论语十六则解释.doc

1. 三、注释(1) 子：古代特指有学问的男人，是男人的美称，这里指孔子。(2) 曰：说。(3) 时：时常，常常。(4) 习：温习，复习。(5) 说：通“悦”，愉快，高兴。(6) 朋：这里指同一师门的师兄弟。(7) 不亦乎：表示反问。乎：相当于“吗”。(8) 愠：怨恨，心里不满。(9) 君子：这里指道德修养高的人。(14) 罔：通“惘”，迷惑不解。(15) 殆：危险。这里是“学业上陷入困境”的意思。 (10) 故：旧。这里指学过的知识。(11) 知：这里有理解、领会的意思。(12) 为：做。(13) 矣：相当于“了”。(35) 贤：指德、行优秀的人，贤人。(36) 齐：看齐。(37) 一言：这里指一个字。(16) 敏：聪明。(17) 好：爱好，喜欢。(18) 耻：认为可耻。(19) 是以：因此。(20) 默：暗暗，私下。(21) 识：记，记住。(22) 厌：满足。(23) 诲：诱导，教导。(24) 哉：相当于“呢”，表示反问。(45) 美：好的。(46) 恶：坏的，不好的。(25) 三：在这里表示数量少，不是确数（“几”）。(26) 其：他们，他们的。(27) 从：采纳，听从。(28) 省：对自己的言行反省与检查。(29) 身：自己。(30) 谋：谋划，商量办法。(31) 忠：诚心诚意。(32) 交：交往。(33) 信：诚实。(34) 传：老师传授的知识。 (38) 行：遵守，奉行。(39) 其：大约。在这里是表推断的语气词。(40) 恕：用自己的心来推想别人的心。(41) 弘毅：宽宏坚毅。这里指抱负远大、意志坚强。(42) 道：方法。(43) 处：据有，取。(44) 去：背离，抛弃。 (47) 而：如果，表假设。(48) 求：求得，追求。(49) 执鞭之士：这里意为低微的官职。(50) 图：料想。(51) 为：作，这里指欣赏。(52) 莫：通“暮”。(53) 春服：春天穿的单夹衣服。(54) 冠者：成年人。(55) 咏：歌唱。(56) 与：赞赏。四、译文1.孔子说：“学了并经常温习它，不也很高兴吗？有同门师兄弟从远方来（与我探讨学问），不也很快乐吗？别人不了解自己而自己又没什么不满，不也算得上君子吗？”2. 孔子说：“只学习而不思考就会迷惑不解，只思考而不学习就会在学业上陷入困境。”3. 孔子说：“温习学过的知识，获得新的理解和体会，就可以做老师了。”4. 孔子说：“看见德行优秀的人要想着向他看齐，看见不优秀的人也要（对照着）检查自己。”5. 子贡请教怎样才能做一个君子。孔子说：“先行动，有关行动的话以后再发表。”6.子贡问孔子说：“孔文子（死后）凭什么被称作文呢？”孔子说：“聪敏而且爱好习，向低位比自己低、学识比自己差的人请教而不以为耻，因此被称做文。”7.孔子说：“默默地记住它，学习而不知满足，教导别人而不知疲倦，我有哪一样呢？”8.孔子说：“君子应该成就别人的美德，不应该促成别人的恶行。小人与此相反。”9.孔子说：“几个人在一起走，其中也一定有我的老师；选取他们好的东西加以学习、采纳，他们（身上）不好的东西（自己身上如果有，就）加以改正。”10.曾子说：“我每天三次反省自己-为别人谋划不诚心诚意吗？与朋友交往不诚实吗？（老师）传授的知识不去复习吗？”11.子贡问：“有一个字可以作为终身遵行的准则吗？”孔子说：“是恕吧！自己不想承受的，不要施加在别人的身上。”12.曾子说：“读书人不可以没有远大的抱负、坚强的意志，承担的责任重大，艰险的道路还很长。”11.孔子说：“富裕和做官是人们追求的，可如果不是用正当的方法取得的，就不应该拥有。贫穷和低贱是人们厌恶的。讲仁义之道反而受穷而卑微，也不应该抛弃仁义之道。”14.孔子说：“富裕如果能够追求得到，即使是低微的官职，我也尽力而为。如果不能追求得到，我就从事爱好的事业。”15.孔子在齐地听了韶乐，三个月吃肉都吃不出肉味，感叹道：“没有想到对音乐的欣赏竟能达到如此高的境界啊。”16.（曾点）说：“到了暮春三月，春天的衣服已经做好了（穿上），五六个成年人，六七个少年，在沂水洗澡，在舞雩台上吹风，（然后）唱着歌回家。”孔夫子叹了口气，说：“我赞赏曾点说的啊！”五、内容13论述了学习方法，46论述了学习态度。1.提出学习要复习的观点。当别人不了解甚至误解自己时，孔子在论语中认为应当采取的正确态度是：人不知而不愠，不亦君子乎？2.在温习已经学过的知识的过程中，获得新的理解和体会。3.要辩证地看待学习与思考之间的关系。4.要谦虚好学。5.学习要不知满足，不断进取。表明要有正确的教学态度的句子：学而不厌，诲人不倦。6.要随时随地向人学习，择善而从。在生活中，我们要表示应当向有长处的人学习，常用哪一句话表示：三人行，必有我师焉。79告诉我们：做人要有道德修养，多自省，讲恕道。7.做人要从三个方面反省自己。8.孔子要求人们对待先进与落后的态度。9.（孔子回答子贡问题）。孔子认为有一句话可以拿来作为终生遵守的准则是：己所不欲，勿施于人。1014告诉我们：做人应该有追求、抱负，对富贵取之有道，要重实践，能成人之美。10.做人应该抱负远大，意志坚强。11.孔子赞成人们追求富与贵，但要“以其道得之”。12.表述孔子心目中君子的标准是先行而后言。人应该把行为端方和勇于实践放在第一位（孔子认为言与行的关系）：先行其言而后从之。13.孔子主张“成人之美”。14.富裕如果能够追求得到，即使是低微的官职，孔子也尽力而为。如果不能追求得到，孔子就从事爱好的