创新教育实践报告书.doc

安徽工业大学工商学院2OO8级英语专业创新教育实践1报告书姓名学号：1 余婷婷 081849096 2 张显 081849097 3 周磊 081849098 4 殷圆圆 081849095 指导老师： 实习日期：2010.12.25-2010.12.27等级评定： 外语系英语专业教研室2010年12月说 明创新教育实践是英语专业学生的一门必修的实践性课程；它是对学生所学的外语外贸基础知识和技能学习的一次检验。通过本环节的实习，使学生对所学的理论知识有一些感性认识，并将理论知识同实践相结合，为学今后进入社会较快地适应工作环境打下良好的基础。具体要求：(1)要求学生实习目的明确，态度端正。学生到实习单位进行实习，不仅代表和反映学生个人的精神面貌，而且还反映学校的整体形象，因此，学生在实习期间，应严格遵守所在实习单位的规章制度；自觉接受实习单位的统一管理和指挥；实习中要虚心求教，礼貌待人，认真对待和完成好实习单位交给的各项工作。要特别注意人身安全、财产安全；遵守操作章程，严禁违章操作；遇到问题及时向指导教师反映。(2)实习期间一般不准请假。对不和指导教师联系、未经同意擅自离开实习单位的，实习成绩一律按不及格处理。实习成绩不及格者必须和下一届重新进行实习；专业实习是课堂教学的延伸与扩展，是发展和培养学生实践能力的重要方法。学生应该认真在实习地进行实习，努力将所学的书本知识运用到实践中。杜绝一切不正当的欺骗行为以逃避实习，如果发现弄虚作假者，则没有成绩，系部将严肃处理。(3)分散实习的学生外出实习前要填写好外出实习申请表，并将自己实习期间的详细地址和联系方式提供给指导教师。(4)分散实习的学生每天用电话或Email至少向指导教师汇报本次实习情况或体会。(5)实习过程中，要求每天填写实习记录。实习结束时须向指导教师提交一份统一格式的实习报告书。实习报告要求按统一模版的封面、内容格式（宋体、小四、单倍行距、A4）打印，内容应包括以下几个部分：1） 实习名称及计划（中英文）2） 实习日志 3） 实习总结实习名称及计划英语应用于网络交流English Applied In Internet Chatting计划： 第一步：小组一起讨论，确定选题； 第二步：搜集相关资料； 第三步：整理资料，写出初稿； 第四步：修改初稿，打印；Plan: First step: discuss together and affirm the theme; Second step: collect the materials; Third step: sort the materials and write the original script; Four step: amend the script and type it out;实 习 日 志实习单位名称、地址安徽工业大学工商学院单位联系人电习日期2010.12.25-2010.12.27实习情况记录: 12.25 2010 The members of our group got together and discussed which topic we should choose. Some of us said we could write something about food, but someone else said we could find English that applied in our daily life such as in the park, on the road side, or some signs that were written in English. We thought this was a very valuable topic. Another guy thought that we could write something on computer communications, such as the abbreviations when we talk on the internet or send the emails. For example, when we say GF, we can know that it is the abbreviation of girlfriend; LOL means laugh out loud, etc. After that all of us thought this was very interesting. Finally all of us agreed to write the abbreviations. Then our leader said this was OK for today, next what we should do was find the materials. So she arranged the tasks to four of us and we said goodbye to each other.12.26 2010English is very common in our daily life. We do not often use English when we communicate, since English is our second language. So we went to the library to find something related to our theme. We get some books that told the abbreviations and then found the related materials on the internet. Before this we didnt know that much on English abbreviation. Some of us just knew MR which means Mans room or LR which means ladys room. In the books and on the internet, we found many other abbreviations used on the internet communication such as A/S/L, when we talk on the internet or in the chatting room. At the very beginning, the foreigners often ask A/S/L? It was very hard for us to understand the meaning. Now we know that A is age, S is sex, L is locate. Sup means whats up? American teenage like to write whatup as Sup. They think this is very cool. They also prefer to write Ill directly in ill. Besides, there are many other abbreviations like this. For example: 2B or not 2B means To be or not to be .AFAIK means As Far As I Know.B4 means Before. Biz means Business. BS means Big Smile. DLTM means Dont Lie To Me. EOM means End Of Message. IDKY means I Dont Know You. KIT means Keep In Touch. NP means No Problem. RSVP means Reply If You Please. SUYF means Shut Up You Fool. TM means Trust Me. X U means Kiss You. Why English applied in internet chatting is so popular nowadays? First the time spent on the internet is connected with the cost, which means saving time is saving money. Besides, it is very convenient for friends when chatting. The vital importance is it serves the same function as the entire sentences.12.27 2010Last day, we got the materials that we found and wrote them on the paper, then type them on the internet. Finally, what we need do is to discuss the words we have written and find some errors in our writing. Several hours later, we finished our work.实习总结We are now senior students in the college, during the two and a half years, we have taken part in many activities .Compare with others, we think this is the most meaningful things .For us it is a new experience and we have tried our best to do it. We were arranged in different parts of the tasks and cooperate together harmoniously to finish the report. We discuss together, help each other, and finish this report by four of us among the group which united as one we know that unity and operation are of vital importance in teem work. From what we have done, we found English applied in internet communication is a very interesting theme. For it has many advantages, we believe it will be applied widely on the internet communication sooner or later in the future. 实习鉴定自我鉴定： With three days work, we finally finish the report. We discussed and do most of the work together and one help another to do some other things. Everyone of our group is very active in doing th