本科毕业论文开题报告表.doc

附件四（学生用）Anlage 4 Themenformular der Bachelorarbeit (fr Studenten)本科毕业论文开题报告表Bericht ber die Themenauswahl und den Arbeitsaufbau学生姓名Name des Studenten魏琦 院、系Fakultt德语系专业Fach德语班级Klasse0803学号Studenten-Nr.0401080319方向Fachric-htung经贸方向指导教师Betreuer姓名Name严寒职称Titel助教姓名Name职称Titel开题报告内容Inhalt des Berichts ber die Themen-festlegung und den Aufbau der Bachelor-arbeit开题报告内容题目(中、外文)：Thema(in chinesischer und deutscher Sprache):Der Einfluss des Englischen auf die deutsche Sprache 英语对德语的影响选题的目的和意义：Zielsetzung und Bedeutungen der Themenfestlegung:越多越好拟研究的内容、思路与重点：Zu analysierender Inhalt, Gedankengang und Schwerpunkt der Analyse:Einleitung: Diedeutsche Sprache gehrt zurgermanischen Sprachenund wird vor allem inDeutschland,sterreich, derDeutschschweiz,Liechtenstein,Luxemburg,Ostbelgien,Sdtirol, imElsassund von Minderheiten in weiterenmitteleuropischenLndern gesprochen. Viele Personen aus vielen Lndern haben die deutsche Sprache als ihre Muttersprache. Die Auswerkung und Einfluss von der deutschen Sprache ist weit und tief. Aber jeztz wird es von vieler anderen Sprachen beeinflusst. Am wichtigsten ist das Englisch. 1.1WarumschreibeichdasThema?1.2KurzeVorstellungzurVWAG1.3DasStrukturvomThemaAllgemeinePersonalbeiVolkswagenAG:2.1BegriffvonPersonalmanagement2.2NormaleManagementBesonderheitenvonVWsPersonal:3.1Ausbildung3.24-Tage-Woche3.3M4(Mehrfachqualifiziert,Mobil,Mitgestaltend,Menschlich)SchlusswortZusammenfassungzumPersonalmanagementvonVWLiteraturverzeichnis文献资料（包括与本课题相关的国内、外研究现状的资料）：Literatur(einschlielich einschlgige Inlands- und Auslandsschriften bezglich des Themas):越多越好进度安排：Zeitplan:开学初-11月初 定导师，定题目11月中旬 本科毕业论文开题报告答辩12月末 交论文初稿3月中旬 交论文二稿4月中旬 交论文终稿5月份 进行论文的最后答辩12月-5月份 及时与导师沟通与联系论文事宜指导教师意见Ansicht des 1. Betreuers 指导教师： 1. Betreuer: 年 月 日 Datum:开题报告小组意见Ansicht der Gruppe fr Themenfe-stlegung组长：Gruppenleiter/in 年 月 日 Datum:本科毕业论文指导小组意见Ansicht der Anleitungs-gruppe fr Bachelor-arbeit 组长： Gruppenleiter/in 年 月 日 Datum:注：“开题报告内容”部分由学生填写，其余各项由相关教师分别填写。Anmerkung: Inhalt des