第二组模拟法庭庭审笔录.doc

法 庭 审 理 笔 录时间: 2014年 12月 22日 20时00分至 21时 00分地点：41#403是否公开审理：公开 旁听人数：0合议庭组成人员： 审 判 长 程璐 审 判 员 元赟书 记 员：房永超 张琨一、开庭准备及开庭书记员：请安静，哈尔滨啤酒有限公司诉哈尔滨圣士丹啤酒有限公司不正当竞争一案即将开庭，现在查点当事人及其诉讼参加人到庭情况，请原、被告把开庭传票呈交法庭。书记员：请肃静，现在宣布法庭纪律。（）未经法庭许可，不得记录、录音、摄像和摄影。（）不得随意走动和进入审判区。（）不得鼓掌、喧哗、哄闹和实施其他妨害审判的行为。（）不得随意发言、提问。（）不得随意吸烟和随地吐痰。（）关闭移动电话和传呼机。（）如对法庭审判活动有意见，可在庭后以书面形式提出。（）如违反法庭纪律，人民法院可以采取训诫、责令退出法庭、罚款和拘留。对严重扰乱法庭纪律的，依法追究刑事责任。书记员：请审判长、审判员、人民陪审员入庭全体起立！审判长：请坐。书记员：报告审判长，当事人及其代理人已到庭。法庭准备工作就绪，请示开庭。审判长：哈尔滨工程大学双学位二组模拟中级法院根据中华人民共和国民事诉讼法第一百二十条第一款规定，公开审理哈尔滨啤酒有限公司诉哈尔滨圣士丹啤酒有限公司不正当竞争纠纷案一案现在开庭。首先核对当事人身份。原告，你的姓名、年龄、职业、住址？有无代理人？原告：我叫王仲发，20岁，哈尔滨啤酒有限公司法人，住所地：黑龙江省哈尔滨市香坊区油坊街。委托本市哈尔滨工程大学律师事务所律师律师钱倩倩作一般代理人。审判长：原告代理人，你的姓名，身份，代理权限？原告代理人：周万强，哈尔滨工程大学律师事务所律师，一般代理，代理出庭，辩论，质证，可以代理和解。审判长：被告，你的姓名、年龄、职业、住址？可有代理人？被告：艾夕东，20岁，哈尔滨圣士丹啤酒有限公司法人，住所地：黑龙江省哈尔滨市宾州世光路。委托本市哈尔滨工程大学律师事务所律师律师慎英才作一般代理人。 审判长：被告代理人，你的身份，职业，代理权限？被告代理人：慎英才，哈尔滨工程大学律师事务所律师，一般代理，代理出庭，辩论，质证，可以代理和解。审判长：根据中华人民共和国民事诉讼法第一百二十条第一款规定，哈工程大学学生二组模拟法庭公开审理哈尔滨啤酒有限公司诉哈尔滨圣士丹啤酒有限公司不正当竞争纠纷案一案现在开庭。本案由本院审判员程璐，元赟组成合议庭，程璐担任审判长，本院书记员房永超，张琨担任记录。有关当事人诉讼权利和义务本院已书面告知，不再重复。下面本庭根据中华人民共和国民事诉讼法第四十六条的规定，交待回避权。审判人员有以下三种情况，可能影响案件公正审理的，当事人有权口头或书面申请他们回避：1、是本案当事人或者是当事人、诉讼代理人的近亲属；2、与本案有利害关系；3、与本案当事人有其他关系，可能影响对案件的公正审理的。现在询问当事人是否申请回避？原告：不申请。被告：不申请。二、法庭事实调查审判长：下面进行法庭事实调查， 先由原告宣读起诉状原告： 民事起诉状原告：哈尔滨啤酒有限公司，住所地：黑龙江省哈尔滨市香坊区油坊街。法定代表人：王仲发，该公司总经理。 被告：哈尔滨圣士丹啤酒有限公司，住所地：黑龙江省哈尔滨市宾州世光路。 法定代表人：艾夕东，该公司总经理。诉讼请求1被告立即停止使用特有名称“哈啤”的不正当竞争行为；2赔偿原告的经济损失50万元；3赔偿原告为调查侵权而支付的合理费用68400元；4赔偿原告的律师代理费2万元；5以罚款制裁被告；6被告负担本案诉讼费用。事实和理由原告是有一百多年历史的企业。原告生产的哈尔滨啤酒，代表了中国啤酒工业的成就，是中国知名商品；“哈啤”作为该商品特有的名称，已经被广大消费者熟知并认可。2002年以来，被告未经原告许可，擅自将其生产的七种商品以“哈啤”的名称在市场上销售，给原告造成了经济损失。现根据根据反不正当竞争法第五条第(二)项的规定，“经营者不正确使用自己的商品名称，把自己的商品名称设计成与他人知名商品特有名称相同或者近似的文字，造成和他人的知名商品相混淆，使购买者将该经营者的商品误认为是知名商品的，应认定是不正当竞争行为。”请求法院予以支持我方诉讼请求。此致哈尔滨工程大学双学位二组模拟中级法院自诉人：哈尔滨啤酒有限公司法人王仲发代书人：哈尔滨工程大学律师事务所律师周万强附:起诉书副本1份审判长：原告对起诉状内容还有补充的吗？原告代理人：没有。审判长：下面由被告宣读答辩状。被告： 民事答辩状答辩人：哈尔滨圣士丹啤酒有限公司法人艾夕东职务：哈尔滨圣士丹啤酒有限公司总经理单位地址：黑龙江省哈尔滨市宾州世光路针对哈尔滨啤酒有限公司诉我单位不正当竞争纠纷一案，答辩如下：一、 原告将“哈啤”称为知名商品特有名称，没有依据，“哈啤”既不是注册商标，相关部门也并未有相关文件批准“哈啤”为某厂商的特定商标，故原告诉求无事实依据。二、 被告商品的名称是“哈金啤酒”、“哈豪啤酒”，与原告诉称的“哈啤”无关，不构成对原告的不正当竞争。有注册商标受理通知书、商标注册证以及商标许可使用合同、商标许可使用合同备案通知书、商标样本等文件可以证明。三、 原告诉请赔偿的损失没有计算标准，开支的调查费与本案无关，其诉讼请求应当驳回。四、 即使原告所谓“不正当竞争”成立，由于销路不好，被告对外销售的产品已遭退货，因此不构成对原告的侵权，有发货凭证、退货收据及照片等证据可以证明。五、 同时我方对于政府部门介入并干预双方当事人之间的纠纷感到不正当。有哈尔滨市人民政府办公厅的函可以证明。基于上述事实，我方认为原告所诉不正当竞争缺乏法律以及事实依据，被告方并未构成所谓不正当竞争以及侵权。请法院依法驳回原告的诉讼请求。此致哈尔滨工程大学双学位二组模拟中级法院答辩人：哈尔滨圣士丹啤酒有限公司法人艾夕东 委托代理人：慎英才附:答辩状副本1份审判长：被告在事实方面有无补充？被告：无补充。审判长：现在双方当事人围绕此焦点提供相关证据，首先由原告提供相关证据。原告代理人：本方提供证据如下，1“哈啤的沿革与发展”资料、中国酿酒工业协会证明、黑龙江省志、哈尔滨市志、中国工商时报，用以证明原告生产啤酒的历史悠久，哈尔滨啤酒是中国最早的啤酒品牌。 2产品质量认证证书、质量体系认证证书、全国酿酒行业信息、国外销售网络图、国内销售网络图、出口订货协议书、出口商品发票、出口货物报关单、外埠订货协议书、外埠订货销售发票、广告宣传发布情况统计表、广告宣传发布业务合同、户外广告、展览会上的宣传广告，用以证明原告生产的啤酒品种众多、质量过硬、销售范围广。 3中国名牌产品证书2份、黑龙江省知名品牌产品证书4份、黑龙江省著名商标证书2份、哈尔滨市知名品牌产品证书6份、哈尔滨市著名商标证书1份、优质产品推荐证书2份，用以证明原告的商标、商品所获得的荣誉。 4产品生产销售库存报表、外埠订货协议书、外埠订货销售发票、商品标识，用以证明原告一直将“哈啤”作为其商品的特有名称。 5使用“哈啤”为商品特有名称所作的电视广告、广播广告文案、报纸宣传广告以及因特网上的广告，以“哈啤”为名称举办的各种宣传促销活动、宣传海报，用以证明原告曾对“哈啤”这一名称进行过大量广告宣传。 6媒体报道、广告宣传，用以证明媒体和其他商家在自己的报道和宣传中，也将原告的商品称为“哈啤”。 7商标注册证3份，用以证明原告为“哈啤”进行的商标注册。 8市场认知情况调查2份，用以证明市场认同“哈啤”就是原告生产的哈尔滨啤酒。 9产品实物9种、发票12份、证人证言、公证书，用以证明被告使用了“哈啤”这一名称，已经侵犯了原告的合法权益。 10投诉书、协查函、哈尔滨市政府办公厅文件处理单、“关于侵犯哈啤合法权益的情况报告”、哈尔滨市人民政府专题会议纪要、限期整改通知书、扣留财物通知书、财物清单、送达回证、扣留清单、证人证言，用以证明哈尔滨市工商局曾要求各地工商局协查“哈啤金酒”的侵权情况，被告的违法行为已经得到行政机关确认，行政机关对被告生产的“哈啤金酒”、“哈啤豪酒”进行过行政处理。 11律师费、公证费、调查费，用以证明原告请求判令被告赔偿的费用依据。审判长：被告对原告提供的证据有无异议？被告代理人：有异议。一个产品是否为知名商品，与该产品的历史是否悠久、是否获得过各种荣誉没有关系；是否为知名商品，不能由原告哈尔滨公司自己说，应当由工商行政管理部门认定；将“哈啤”作为产品名称，并称其为知名商品的特有名称，都是原告自己的行为，不能代表真实情况；在原告的注册商标上，只有HAPI的拼音，没有“哈啤”这两个汉字；原告无法证明“哈啤”这两个汉字是其商品专有名称；如果原告的商标是“哈尔滨”牌，原告不能擅自将这个商标简化为“哈啤”二字；原告的广告宣传中尽管强调了“喝哈啤”，但这是未经工商行政管理部门核准而由自己简化的名称；所谓市场认知情况的调查，不仅无法证明与本案的关联性，在效力上也不能作为定案依据；经原告一再请求，哈尔滨市政府向宾县政府施加压力对被告进行处罚，处罚前还开了协调会，这是行政干预，不是真正合法的行政行为；哈尔滨市工商局是在受到市政府干预下，才认定被告侵权；原告开支的各项费用没有法律依据，况且都是原告自己实施的行为，无法证明是真实的，这些费用应当由原告自行承担。审判长：下面被告提供证据 被告代理人：我方证据如下1注册商标受理通知书、商标注册证，用以证明“哈金”商标的申请日是2002年9月26日，现已经国家商标局正式核准为注册商标，注册人是沈阳市和平区东升食品采购批发站，核定使用的商品是第32类。 2商标许可使用合同、商标许可使用合同备案通知书、商标样本，用以证明被告是于2002年10月23日，经与沈阳市和平区东升食品采购批发站签订许可使用合同，合法使用“哈金”商标。该商标许可使用合同业经国家工商行政管理总局于2002年12月12日备案。在使用“哈金”商标的商品上，有被告的厂名、厂址、电话，不构成对原告侵权。 3注册商标申请受理通知书、商标许可使用合同，用以证明“哈豪”商标是由申请人李云峰于2002年11月29日向国家商标局提出注册申请，国家商标局已经正式受理。2002年12月31日，李云峰与被告签订商标使用协议，同意被告使用“哈豪”商标。 4 哈尔滨市人民政府办公厅的函，用以证明工商局介入双方当事人之间的纠纷是政府干预的结果。5发货凭证、退货收据及照片，用以证明被告是以“哈金”啤酒名称和自己的厂名、厂址对外销售自己的产品；由于销路不好，被告对外销售的产品已遭退货，因此不构成对原告的侵权。审判长：原告对被告提供的证据及要证明的内容有何意见？原告代理人：有异议，被告圣士丹公司得到授权使用的商标，即经商标局核准的注册商标，是横排的哈金和拼音“哈金HAJIN；被告如果要使用这个商标，应当同时使用；被告将横排的“哈金啤酒”竖排成“哈啤金酒”，其行为构成侵权，应当受到处罚；“哈豪”只是一个正在受理的商标，尚未被授予商标权，而被告现在就将其作为注册商标使用，这是冒充注册商标的行为；再有，本案是不正当竞争纠纷，我方并未以商标侵权起诉；政府本身是协调行政部门工作的，工商行政管理局对被告的处罚都是依法作出的，看不出受政府强迫；公证证明，被告侵权商品的销售地有南充和锦州，而被告的证据只证明锦州有31万元退货。三、法庭辩论审判长：双方当事人在事实方面没有补充，事实调查结束。下面围绕争议焦点进行法庭辩论。本案归纳如下争执焦点1.“哈啤”是否为知名商品的特有名称?2.被告的行为是否构成不正当竞争?首先由原告就第一个争执焦点作辩论发言。原告代理人：审判长、审判员：哈尔滨啤酒是中国最早的啤酒品牌。经过哈尔滨啤酒有限公司多年的宣传，哈啤已深入人心，并通过良好经营与优秀品质获得市场认可，现有国家、省、市名牌产品证书10余份，这已充分证明“哈啤”为知名商品的特有名称。审判长：下面由被告作辩论发言。被告代理人：审判长、审判员：在原告的注册商标上，只有HAPI的拼音，没有“哈啤”这两个汉字，同时原告无法证明“哈啤”这两个汉字是其商品专有名称，并未有相关部门批准将“哈啤”作为其专用名称，故“哈啤”并非为知名商品的特有名称。审判长：对于第一个争论焦点双方已无新的辩论。下面由原告就第一个争执焦点作辩论发言。原告代理人：审判长、审判员：被告将横排的“哈金啤酒”竖排成“哈啤金酒”，其行为构成侵权，这会误导消费者认为其产品为本方产品，按相关法律已构成不正当竞争。同时“哈豪”只是一个正在受理的商标，尚未被授予商标权，而被告现在就将其作为注册商标使用，这是冒充注册商标的行为，更应当受到处罚。审判长：下面由被告作辩论发言被告代理人：审判长、审判员：在原告的注册商标上，只有HAPI的拼音，没有“哈啤”这两个汉字，故本方将瓶身上印制“哈金啤酒”并非为不正当竞争。且本方产品并未销售出去，未构成所谓不正当竞争之实。审判长：双方无新的辩论，辩论结束，下面由双方当事人作最后意见陈述原告，最后还有什么意见？。原告：坚持诉讼请求。审判长：被告，最后还有什么意见？被告代理人：坚持答辩书中要求。四、法庭调解判决阶段审判长：下面依据法律有关规定，对本案进行调解。审判长：原告，有何调解意见？原告：在诉讼前，双方已进行过多次协商，但被告没有调解诚意，现我不愿意进行调解，听候判决。审判长：由于原告不同意调解，本庭不再做调解工作，下面进行宣判。原告哈尔滨啤酒公司诉被告哈尔滨圣士丹啤酒有限公司不正当竞争纠纷案，本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。本案当事人王仲发、艾夕东以及诉讼代理人周万强、慎英才参加诉讼。本案现已审理终结。原告哈尔滨啤酒有限公司诉称，原告是有一百多年历史的企业。原告生产的哈尔滨啤酒，代表了中国啤酒工业的成就，是中国知名商品；“哈啤”作为该商品特有的名称，已经被广大消费者熟知并认可。2002年以来，被告未经原告许可，擅自将其生产的七种商品以“哈啤”的名称在市场上销售，给原告造成了经济损失。请求判令：1被告立即停止使用特有名称“哈啤”的不正当竞争行为；2赔偿原告的经济损失50万元；3赔偿原告为调查侵权而支付的合理费用68 400元；4赔偿原告的律师代理费2万元；5 以罚款制裁被告；6被告负担本案诉讼费用。被告哈尔滨圣士丹啤酒有限公司辩称，原告将“哈啤”称为知名商品特有名称，没有依据，“哈啤”不是注册商标。被告商品的名称是“哈金啤酒”、“哈豪啤酒”，与原告诉称的“哈啤”无关，不构成对原告的不正当竞争。再有，原告诉请赔偿的损失没有计算标准，开支的调查费与本案无关，其诉讼请求应当驳回。经审理查明，原告哈尔滨公司成立于1900年，是我国最早的啤酒生产企业，哈尔滨啤酒是该公司的主要品牌。经过一百多年的发展，该公司组建成以哈尔滨啤酒品牌为首的哈啤集团，目前是东北地区最大的啤酒生产企业，年产量达到150万吨。近年来，哈尔滨公司在各种媒体上投入一亿多元广告费来宣传哈尔滨啤酒品牌，广告中不断以“哈啤”二字简称这个晶牌，使这个品牌和“哈啤”二字的知名度日渐提高，销售区域遍布二十多个省，并远销到欧、亚二十多个国家和地区，哈尔滨啤酒已为国内外广大消费者熟知。2002年，哈尔滨啤酒的单个品牌产销量在全国同业中排名第三位。被告圣士丹公司成立于2000年5月。自2002年以来，在圣士丹公司生产的多种听装、瓶装啤酒包装装潢上，有分两排印刷的四个文字，一种是“哈啤”二字在上“金酒”二字在下，一种是“哈啤”二字在上“豪酒”二字在下，这些啤酒在哈尔滨本地和外省市销售。哈尔滨市工商行政管理局曾为此给予圣士丹公司行政处罚，并查封了其部分产品。本院认为，根据生产销售的时间、地域、产销量、市场占有率、商品在同类产品中的排名、商家为商品宣传所作的广告投入，以及该商品为消费者熟知的程度等情况判断，原告哈尔滨公司生产的哈尔滨啤酒，可以被认定为知名商品。“哈啤”作为哈尔滨啤酒的简称，经过哈尔滨公司多年不断的广告宣传，已经深入人心，