深圳牛津版英语最新七年级(下) 课文 (带翻译)

精心整理 初一 下初一 下 课文课文 翻译 翻译 Unit1 Mygrandma奶奶 外婆 我的奶奶是个头发灰白的矮个子女人 她性格开朗 她是一个很不错的厨师 她做的菜可能是世 界上最好的 我永远不会忘记那些 菜的 味道和气味 奶奶照顾着我的家人 她真的很善良而有耐心 她去世两年了 我非常想念她 Mygrandmawasashort矮的woman女士with有着grey gre 灰色的hair头发 Shewasalways总是cheer ful t f l f l 快乐的 Shewasaverygoodcook k k 厨师 Herdishes d 盘子 一道菜wereprobably pr b bl 或许 很可能thebest最好的intheworld Iwillnever永不forget忘记thetaste te st 味道 品尝 andthesmell smel 闻 气味aswell也 Grandmatookcareof照顾myfamily家人 家庭 Shewasreally真的kind种类 善良andpatient pe nt 有耐心的 病人 Shedied去世twoyearsago两年前andImiss m s 错过 想念herverymuch Ben Alice Alice是我最好的朋友 她是一个高大的女孩 戴着眼镜 她经常给我讲笑话逗我笑 但她从不嘲 笑别人 Alice是一个聪明的女孩 她擅长数学 我们经常一起学习 打乒乓球 我希望我们永远是朋友 Aliceismybest最好的friend Sheisatall高的girlwithglasses戴着眼镜 Sheoften经常tellsmejo kes d k 笑话tomake使melaugh l f 笑 butshenever从不makesfunofothers取笑别人 Aliceisasmart sm t 聪明的girl Sheisgoodat擅长Maths m s 数学 Weoftenstudy学习andpla ytabletennis ten s 打乒乓球together一起 Ihope希望wewill将always一直remain r me n 保 持 仍然friends Mr Li 李老师是我的数学老师 他又高又瘦 他的课总是充满了乐趣 他在他的教学中大量地利用游戏 李老师对我们的学习要求很严格 但他总是鼓励我们 给我们支持 他常说 永远不要放弃 你 就会成功 Mr LiismyMaths数学teacher Heistallandthin n 瘦的 Hisclasses课arealwaysfullof充满fu n乐趣 Heuses使用lotsof许多games游戏inhisteaching ti t 教学 Mr Liisstrictabout str kt 严格ourstudies buthealwaysencourages encourage n k r d e n 鼓励us我们andgivesussupport s p t 给我们支持 Heoftensays Never从不giveup放弃and you llbesuccessful s k sesf l f l 成功的 Amy Mother sDay母亲节 妈妈做了很多艰苦的工作 她们给我们洗衣做饭 她们还鼓励我们 给我们的支持 母亲节是我 们向我们的妈妈说 谢谢 的时候 Mumsdoalotof许多hardwork辛勤的工作 Theycook做饭andclean打扫for为us我们 Theyalso也enco urage n k r d en 精心整理 鼓励usandgiveussupport s p t 给我们支持 Mother sDayisthetimeforustosay Thankyou to ourmums 在大多数国家 人们在每年5月份的第二个星期天庆祝母亲节 在这一天 人们喜欢为他们的妈妈 买鲜花和制作特别的母亲节贺卡 Inmostcountries在大多数国家 people人们celebrate sel bre t 庆祝Mother sDayonthesecond 第二个Sunday周日inMay五月everyyear每年 Onthisday peopleliketobuyflowers花andmake制作s pecial spe l 特别的Mother sDaycards卡片 k d 卡片for为theirmums他们的母亲 母亲节 需要的 不仅仅是礼物 我们可以帮助我们的妈妈做家务 我们可以带他们到公园或电 影院 有时候 一个简单的拥抱 或说 我爱你 妈妈 就是我们的妈妈们的完美礼物了 母亲节是关于爱 如果你爱你的妈妈 为什么不安排一个特别的母亲节给她呢 Mother sDayisnotonly不仅仅about关于gifts g ft 礼物 Wecanhelpourmumsdothehousework做家 务 Wecantake带them他们tothepark公园or或者thecinema电影院 Sometimes有时候asimple简单的 hug h g 拥抱orsaying Iloveyou Mum istheperfect p f kt 完美的gift礼物forourmums Mother sDayisaboutlove If如果youloveyourmum whynot为什么不plan计划aspecial特别的Mothe r sDayforher Unit2 France fr ns iscalling法国在呼唤 法国位于西欧 是一个有许多美丽地方的国家 巴黎是法国的首都 在这里 你会发现许多有趣的着名景点 比如艾菲尔铁塔 如果你喜欢艺术的话 你可以去卢浮 宫 香榭丽舍大街是巴黎最有名的街 如果你想参观一些商店和百货公司 你就要去那里 FranceisinWestern west n 西部的Europe j r p 欧洲 Itisacountry国家with有着many很多 beautiful漂亮的places地方 Paris p r s 巴黎isthecapital k p t l 首都ofFrance法国 Here这里youwillfind发现many 很多famous着名的placesofinterest名胜古迹suchas例如theEiffelTower埃菲尔铁塔 Youcangoto theLouvre lu v 卢浮宫Museum博物馆if如果youlike喜欢art艺术 美术 Themostfamous最着名 的street街道inParis巴黎istheChamps Elysees Thisistheplacetogo值得去的地方ifyouwantto想visit参观someshopsanddepartmentsto res d p tm nt st 百货商店 法国以葡萄酒而闻名 法国的中部有许多葡萄园 农民种植葡萄 并制造优良的法国葡萄酒 法 国南部沿海 它是着名的美丽海滩 Franceisveryfamousfor因为 而着名itswine wa n 酒 Therearemany很多vineyards v nj d 葡萄园inthecenter中心ofFrance法国andfarmers农民grow种植grapes gre p 葡萄tomake做excel lent eks l nt 极好的French法国的wine酒 Thesouth南部ofFrance法国liesonthecoast k st 位于海滨 anditisfamousfor因为 而着名it swonderful w nd f l f l 极好的beaches bi t 海滩 法国海边小镇是夏日度假的理想去处 但如果你喜欢冬天去法国游玩 你可以试试去阿尔卑斯山 滑雪 法国有每个人想要的东西 那么为何不今年就去法国游玩呢 AFrenchtown ta n 城镇bythesea在海边istheperfect完美的place地方forasummerholiday暑假 b utifyoupreferto pr f 更喜欢visit参观Franceinwinter冬天 youcantryskiing ski 试 着滑雪onthemountains在山上intheFrenchAlps lps 阿尔卑斯山 Francehassomething一些东西for为everyone每个人 sowhynot为什么不visit参观Francethisyear 今年 去年七月 我去北京看望张叔叔 他带我去了很多有趣的地方 例如长城 颐和园和故宫博物馆 精心整理 关于明清朝代 我了解了很多 我们也参观了2008年北京奥运会的主体育馆 我们去了王府井 大街购物 我在北京过得很愉快并计划在明年的春节期间再次去北京游玩 LastJuly去年七月 Iwentto去Beijingtovisituncle叔叔Zhang Hetook带metomany很多interestin g有趣的places地方suchastheGreatWall长城 theSummerPalace p l s 颐和园andthePalaceMuse um mju z m 故宫博物馆 Ilearntalotabout关于 了解许多theMingandtheQingdynasties dy nasty da n sti 朝代 Wealso也visitedtheMain me n Stadium ste d m 主体育馆forthe20 08Olympics奥运会 Wewentshopping去购物onWangfujingStreet街道 Ihadawonderfultime过得愉 快inBeijingandIplanto计划 pl n visititagain再次duringtheSpringFestival spr fest v l 在春节期间nextyear明年 TheLeaningTowerofPisa比萨斜塔 比萨斜塔是意大利一个最美丽的钟楼 它不仅美丽 而且怪 就是向一边倒 今天 它被称为 比萨斜塔 ThetowerofPisaisoneofthemostbeautifulbelltowersinItaly Itisnotonlybeautiful butalsost range itleanstooneside Todayitisknownas theLeaningTowerofPisa 塔的建设始于1173年 前后花了近200年才完成 在1178年 当建到了三楼时 它就开始倾斜了 建设者在建造上面的楼层时 试图使塔纠正回来 但是失败了 多年以来 塔继续进一步倾斜 专家们进行了大量的研究 并试图 拯救 它 Thebuildingofthetowerbeganin1173 Ittooknearly200yearstocomplete In1178 whenthebuildinggottothethirdfloor itstartedtolean Thebuilderstriedtomakethetow erstraightagainwhentheybuilttheupperfloors butfailed Overtheyears thetowerhascontinue dtoleanfurther Expertshavedonealotofstudiesandtriedto rescue thetower 在1990年 出于安全原因 它向公众关闭了 经过大量的努力 它在2001年得以重开 希望这将 使它在未来至少300年里是安全的 In1990 itwasclosedtothepublicforsafetyreasons Afteralotofeffort itreopenedin2001 Hope fullyitwillbesafeforatleastthenext300years HiNatee 我的名字是Mandy 我在一个网友网站看到你的邮件地址 我想要和你成为朋友 MynameisMandy Ifound发现youremail邮件address dres 地址onane friend网友website websait 网站 andI dliketobefriendswithyou 我来自中国北京 我13岁 我妈妈是一个老师 我爸爸是医生 我祖父母住在成都 他们每年会 过来看我们 并经常给我们带许多美味的食物 I mfrom来自Beijing China andI mthirteenyearsold Mymum妈妈isateacher andmydad爸爸isado ctor医生 Mygrandparents祖父母live住inChengdu Theycometo过来visit看望us我们everyyear每 年 andtheyalways总是bring br 带来me我alotof许多delicious d l s 美味的Sichuanfood 食物 我住的离学校很远 所以我不得不在早上早起 我非常喜欢数学和英语 但是我不喜欢科学 我 想要在将来当老师 所以我正在学校努力学习 Ilive住farawayfrom远离myschool soIhaveto不得不getup起床early早inthemorning在早上 Ilik eMaths m s 数学andEnglishverymuch butIdon tlikeScience sa ns 科学 Iwantto想beatea cherinthefuture在将来 so所以I mstudyinghard努力学习atschool在学校 我对泰国文化感兴趣 我喜欢泰国食物 我希望有天能去泰国参观游玩 希望我们可以成为朋友 请尽快给我回信并告诉我你的事情 I minterestedin对 感兴趣Thaiculture k lt 文化 andIloveThaifood Ihopeto希望visitT hailandoneday某天 Ihopewecanbefriends Write写信tomesoonandtellmeaboutyourself 精心整理 Bestwishes最好的祝愿 Mandy Unit3 一个盲人和他的 眼睛 在火灾中 Ablind bla nd 瞎的manandhis eyes 眼睛inafire火 有一天 John和Charlie抵达酒店 晚上好 先生 接待员说 欢迎您入住 但对不起 我 们这里不接待宠物 Oneday一天 JohnDancerandCharliearrivedat到达ahotel h tel 宾馆 Goodevening晚上好 sir said说thereceptionist r sep n st 接待员 You rewelcom e欢迎tostay ste 停留 butI msorrythat很抱歉wedon tallow la 允许pets pet 宠物here Charlie不是宠物 John说 它是我的眼睛 我是盲人 我自己不能去任何地方 接待员 向他道歉 并把John和Charlie带到了房间 John很疲惫 他很快就睡着了 Charlieisn tapet saidJohn He smyeyes I mblind看不见andIcan tgoanywhere任何 地方bymyself靠我自己 Thereceptionist接待员apologized apologize p l d aiz 道歉 andled lead li d 带领 JohnandCharlietotheirroom房间 Johnwasverytired ta d 疲惫的 Hesoon很快fellasleep sli p 入睡 过了段时间 Charlie开始吠叫 John醒来时 闻到一股烟味 火 浓烟开始从门缝里冒进来 在 Charlie的帮助下 John把一些湿毛巾塞在门底部的缝里 然后他在Charlie旁边伏在地上 他们 等待着 Sometimelater一会之后 Charliestarted开始barking b k 狗叫 Johnwokeup wakeup we k 醒来 andsmelt闻smoke烟 Afire Smokestartedto开始comein进来fromunderthedoor从门的下面 With 有了Charlie shelp Johnput放somewet wet towels ta l 湿毛巾alongthebottom b t m 沿 着底部ofthedoor Then然后hegotdown蹲下来onthefloor地板nextto靠近 挨着Charlieandwaited 等待 过了不久 他听到了消防车的声音 一名消防员赶到 把他救出大楼 但消防员不想去救Charlie John不愿丢下他的 眼睛 最后 消防员把Charlie也救出了大楼 他们都安全了 Soonheheard听到thesound声音ofafireengine end n 消防车 Afireman fa m n 消防员arriv ed到达andgothimoutofthebuilding救出建筑物 butthefiremandidnotwantto想take带Charlie Jo hnwouldnot将不会gowithout没有his eyes Finally fa n l 最后 thefiremangotCharlieou tofthebuildingtooandtheywereboth都safe安全的 Afriendly fren d l 友好的dolphin d lfin 海豚 上个月 我去海里游泳 我游得的确很远 游过了那块岩石出了海 然后 我看到的什么东西向 我移来 它很大的 灰色的 有着很大的鳍 这是一个鲨鱼 Lastmonth上个月 Iwenttoswim去游泳inthesea在海里 Iswam游泳really真的 十分far远 past经 过therocks r k 岩石andouttosea游向大海 深处 Then然后Isaw看见something某物moving m ove mu v 移动 towards朝me Itwashuge巨大的andgrey gre 灰色的 withalargefin有着大的鱼 鳍 Itwasashark k 鲨鱼 我开始往回游 但离海滩太远了 那条鲨鱼开始绕着我游了 我真的很害怕 突然 另一个生物出现在我旁边的水域 是只海豚 它把我推离鲨鱼 我骑在它背上 它游向沙 滩 Ibeganto开始swimback向后游 butthebeach bi t 海滩wastoo太faraway远 Thesharkstartedto 开始swimaround围绕me Iwasreally真的 十分scared sk d 害怕 Suddenly突然another另一只creature kri t 生 精心整理 物appeared appear p 出现 nextto靠近 挨着meinthewater Itwasadolphin海豚 Itpushed 推meawayfrom远离theshark Isat坐onitsback背部asitswam游泳towards朝thebeach海滩 不久 我们靠近了海滩 鲨鱼却没有跟着我们 当我走上沙滩 海豚就游走了 我会永远记住是 这只友好的动物救了我的命 Soon很快 不久wewerenear靠近thebeach Thesharkdidnotfollow跟随us Assoonas一 就Istepp edonto踏上 step step thebeach沙滩 thedolphin海豚swamaway游走 Iwillalways一直rememb er记住how如何thisfriendly友好的animal动物saved save救 se v mylife生命 生活 Unit4 我们日常生活中的树木 Treesinourdaily de l lives日常生活 Rebecca想知道更多关于树木以及它们如何帮助我们的事 她采访Jones博士谈谈树木 Rebeccawantsto想know知道more更多about关于treesandhow如何they他们help帮助us Sheisinter viewing nt vju 采访Dr Jonesabouttrees Rebecca 树木就如何帮助我们 Jones博士 Jones博士 它们帮助我们体现在许多方面 它们保持空气凉爽 干净 它们从空气中吸收有害气 体并产生氧气供我们呼吸 它们是对付空气污染方面的中坚力量 Rebecca Howdotreeshelpus Dr Jones Dr Jones Theyhelpusinmanyways在许多方面 Theykeep保持theair空气cool凉爽andclean干净 Th eytakein吸收harmful h mf l f l 有害的gases gas g s 气体 from从theair空气andproduce pr dju s 产生oxygen ks d n 氧气forustobreathe bri e 呼吸 They remajor me d 主要的fighters fa t 战 士against对抗airpollution p lu n 空气污染 Rebecca 我知道树也让我们的生活更加方便 我们日常生活中的很多东西来自树木 例如 纸和 铅笔 Jones博士 你说得对 Rebecca 事实上 我们从树木身上得到了很多 我们从它们得到了果实 和油 茶也来自树叶 环顾这个房间 很多家具是用木头做的 树木在我们日常生活中非常重要 Rebecca Iknowtreesalso也make使ourlives生活more更加convenient k n vi n nt 方便 Manyof thethings东西inourdailylives日常生活comefrom来自trees树木 Forexample例如 paper纸andpe ncils铅笔 Dr Jones Youareright对的 Rebecca Infact事实上 weget得到alot许多more更多fromtrees Weg et得到fruit水果andoil l 油fromthem他们 Tea ti 茶also也comesfrom来自theleavesoftree s树木的叶子 Lookaround周围thisroom房间 Alotofthefurniture f n t 家具ismadeof由 制成wood w d 木材 Trees树木arereally真的important重要的inourdailylives日常生活 Rebecca 我无法想象一个没有树木的世界是什么样子 Jones博士 但是我们每年砍伐掉数以百万计的树木 如果我们不想要一个没有树的世界 我们就 应该停止乱砍滥伐 Rebecca Ican t不能imagine m d n 想象aworld世界without没有trees Dr Jones Butwecutdown k t 砍伐millionsof成百上千万treeseveryyear每年 Weshould应该stop doing停止做thisifwedon twant想aworldwithouttrees一个没有树的世界 TheAmazon m zn 亚马逊rainforest ren f r st 雨林 位于南美洲的亚马逊雨林是世界上最大的热带雨林 它涵盖了5 5万平方公里的亚马逊河流域 跨 越9个国家 TheAmazonrainforestinSouthAmerica南美isthelargest最大的rainforest雨林intheworld Itcov ers覆盖 k v fiveandahalf一半million百万square skwe 平方kilometers k l mit 千米o 精心整理 ftheAmazonBasin be s n 亚马逊盆地andspreads spred 展开 传播across横穿ninecountrie s国家 亚马逊雨林非常重要 因为它是几千种动物 鸟类和昆虫的家园 然而 人们正在砍伐此区域的 许多树木 这被称为 毁林 TheAmazonrainforestisveryimportant重要的because因为itishome家tothousandsof成千上万ani mals动物 birds鸟andinsects nsekt 昆虫 However然而 people人们aredestroying d str 破坏thearea地区by通过cuttingdown砍伐manyofthetrees Thisiscalled deforestation di f r ste n 森林开伐 因为砍伐森林 许多生物失去了家园 其结果是 世界上动物 鸟类 昆虫和树木的种类在减少 我们必须尽最大努力保护亚马逊雨林 Manylivingthings l v 生物lose lu z 失去theirhomes家becauseof因为deforestation di f r ste n Asaresult结果 thenumberof 的数量kinds种类ofanimals动物 birds鸟 insects nsekt 昆虫andtrees树木intheworld在世界上isdecreasing decrease d kri s 减少 Wemustdoourbest尽最大的努力toprotect pr tekt 保护theAmazonrainforest亚马逊雨林 Unit5 Watertalks水说 Dora在浴室里 水龙头开着 把那东西关了 一个愤怒的声音说 你这是在浪费水 Dora看了看四周 一个人也没有 你是谁 我是一滴水 你知道我来自哪吗 来自水龙头 Dora问 Dorawasinthebathroom b ru m r m 浴室 Thetap t p 水龙头wason开着 Turnthattapoff关掉 saidanangry生气的voice声音 Youarewastingwater waste we st 浪费 Doralookedaround看看周围 buttherewasnoone没人there那里 Who谁areyou I madropofwater dr p 一滴水 Doyouknowwhere哪里Icomefrom From从thetap askedDora 几天前 我在一朵云里 那滴水说 然后 我落进了一条河里 流到了一个水库 然后 人们对我进行了净化 净化你 Dora问道 是的 我 原本 是脏的 他们净化我 并给我加入了一些化学物质 然后 我穿过街道下面 的管道 现在我来到了这里 Afew几个daysago 几天前 Iwasinacloud云 saidthedrop滴ofwater Then然后Idroppedi ntoariver滴进河里andraninto跑进areservoir rez vw r 水库 Then然后itwastimeforpeopl eto是时候clean清理me我 Cleanyou Doraasked Yes Iwasdirty d t 脏的 Theycleanedmeandadded添加 d some一些chemicals kem k l 化学物质tome ThenIraveled旅行through通过thepipes pa p 管子underthestreets街道底下and nowI mhere这里 Dora问道 这就是你旅程的结局吗 不 人们会再次把我处理干净 我会被排到江河里 然后再次流入大海 再次 是的 我的旅程从这里开始 切记不要浪费或污染了我 我是有用的 Dora关上了水龙头 走出了浴室 精心整理 Doraasked问 Soisthistheend结束 终点ofyourjourney d n 旅行 No People人们will将make使meclean干净again再次 I llgointo流进ariver河流andthen然后i nto进入thesea大海again再次 Again Yes Myjourney旅行starts开始there那里 Remember记住nottowaste we st 浪费orpollute污染 me I mvaluable v lj b l 珍贵的 Doraturnedtapoff关掉水龙头andcameoutof出来thebathroom浴室 关于水的真相 Facts f kt aboutwater 下面是关于水的一些有趣的真相 人身中约70 是水 海洋覆盖约75 的地球 但海水是咸的 因此世界上大部分水是不可饮用的 地下水可能可直接饮用 但可饮用的清洁而安全的地下水不容易找到 Here这里aresomeinteresting有趣的facts事实aboutwater About大约70 ofthehumanbody b d 人体iswater Oceans n 海洋cover k v 覆盖about75 oftheEarth地球 butoceanwater海水issalty s lti 咸的 Therefore ee f 因此mostofthewater大多数水intheworld在世界上isnotdrinkable dr k b l 可以饮用的 Groundwater gra nd w t 地下水may也许bedrinkable butitisnoteasy容易tofind发现groundw ater地下水thatisclean干净的andsafe安全的todrink喝 如果水龙头每10秒滴1滴 你每年会浪费约315公升的水 足以洗两次澡 浴缸浴所用的水大约是淋浴的两倍 选择淋浴而不是浴缸浴每周可以节省400升的 水 Ifwaterdrips dr p 滴fromyourtap水龙头every每10seconds sek nd 秒 youwillwaste浪费ab out315liters公升 lit r ofwaterayear enoughto足够fill f l 装满twobaths b 浴缸 Havingabath洗沐浴uses使用about大约twice twa s asmuchwateras两倍多的水takingashower a 洗淋浴 Havingashower洗淋浴insteadof而不是 n sted abath沐浴can能够save节约 se v u pto多达400liters lit r 公升aweek周 Unit6 身边的电 Electricity l k tr s ti 电allaround周围 一天晚上 Daisy说 我打算去买包糖果 有没有人想要带东西 Benny Daisy的哥哥回答到 你能不能给我带包电 好的 可以 Daisy说 然后她就走了出去 Benny笑了 她不可能像买糖果一样买电 她看上去好蠢 妈妈说 不要这么说 Benny Oneevening晚上 Daisysaid I mgoingto将buy买apacketof p k t 一袋sweets swi t 糖果 D oesanyone任何人want想要anything任何东西 Benny Daisy sbrother兄弟 replied reply r pla 回答 Can能够youget获得 取meapac ketof一袋electricity电 Yes Ican saidDaisy Then然后shewentout出去 Bennylaughed笑 Shecan tbuyelectricityinpackets袋子like像sweets糖果 She lllookfool ish fu l 看起来愚蠢 Mumsaid Youmustn t不准say说that那个 Benny 关于电你知道多少 Benny 爸爸问 精心整理 电给了我们能量 它通过电线流动 在某种程度上就像水 Benny说 没错 电通过细细的电线进入我们的公寓 它们连接着街道下面的电缆 爸爸补充道 那电缆连接着什么 Benny问到 电缆连接到电站 爸爸回答说 What什么doyouknow知道about关于electricity电 Benny Dadasked问 Electricitygives给us我们power pa 能量 Itflows fl 流动through经过wires wa 电 线 It slike像water水 inaway在某种程度上 saidBenny You reright Electricitycomesinto进来ourflat fl t 公寓through经过thinwires wa 细 电线 These这些areconnectedto k nekt 连接到cables ke b l 电缆underthestreet街道底 下 Dadadded增加 补充 Whatarethecablesconnectedto连接 askedBenny Theyareconnectedtoapowerstation ste n 发电站 answered回答Dad 过了一会儿 Daisy回来了 有我要的一包电吗 Benny问 给你 Daisy说 但是 这些是电池啊 Benny说 Daisy没有错 爸爸说 电池里面的化学物质能产生电能 妈妈说 现在谁看起来蠢啊 Benny Amomentlater一会之后 Daisycameback回来 May或许 可以Ihave有mypacketofelectricity Bennyasked Hereyouare saidDaisy But these这些arebatteries battery b t r 电池 saidBenny Daisy sright saidDad Thechemicals kem k l 化学物质inside在里面batteriesprod uce pr dju s 生产electricity Mumsaid Wholooksfoolish看起来愚蠢now Benny 安全用电提示 Electricity电safety se ft 安全tips t p 忠告 建议 电使我们的生活更方便 我们家里每天都在使用大量的电器 下面列举其中的3个 我们该如何安 全地使用它们呢 Electricitymakes使得our我们的lives生活easier更加容易 Weuse使用alotof许多electricalapp liances appliance pla ns 电器设备inourhomeseveryday每天 Herearethreeofthem How 如何can能够weusethem它们safely安全地 电饭锅 保持锅 内胆 外部的干燥 如果锅内是空的 请不要启动电饭煲 Rice ra s 米饭cooker k k 厨具 Keep保持theoutside外面ofthepot p t 壶 盆 罐dry干燥 Donotswitch sw t thericecooker电饭煲on打开ifthepotisempty空的 洗衣机 洗衣机运行中不要把你的手在洗衣机里 当你不使用它时拔掉插头 Washingmachine洗衣机 Donotput放yourhand手inthewashingmachinewhen当itison开着 Unplug n pl g 拔掉插头itwhen youarenotusingit 微波炉 精心整理 不要启动空的微波炉 因为这样可能会引起火灾 当它工作是 站在至少一米以外的距离 在你把一个东西放入微波炉之前 先确保它是适用于微波炉的 Microwave ma kr we v 微波炉 Donotturniton打开whenitisempty because因为itmight或许startafire引起火灾 Standatleast至少onemeteraway一米远fromthemicrowavewhenitison Before在 之前youput放anobject bd kt d ekt 物体inamicrowave makesure确保itismicrowave微波炉safe安全的 Unit7 Water水allaroundus在我们周围 水毫无味道 也无气味 水在瀑布中 水龙头里 水井里 水在我们周围四处 水在雨里 在池 塘里 然后再次回到大海 Waterhasnotaste味道atall te st 根本不 Waterhasnosmell smel 气味 Water sinthewaterfall w t f l 瀑布 Thetap t p 水龙头 Andthewell wel 水井 Water severywhere到处around周围us Water sintherain雨 Inthepond p nd 池塘 Andinthesea大海again 再次 Mydad父亲 回到家 洗个澡 吃晚餐 每一天 现在坐在爱椅上 累得无力笑与玩 他读他的书或报 看看今天有啥新闻 不久他就要去睡觉 我爸是个无聊的人 Hecomeshome回到家 hasashower a 洗淋浴 Andeatsdinner吃晚餐 everyday 每天 Nowhe ssittinginhisfavorite最喜欢的chair椅子 Tootired累tolaugh笑or或者play玩 Hereads阅读hisbook书ornewspaper报纸 Tolearn学习 了解what snew新的today今天 Soon很快he llgotobed去睡觉 He saboring无聊的man mydad b r 接着看看他的工作 在那片建筑工地群 他爬得高耸入云端 比风筝高啊 高入云 他走在窄窄 的木板上 那么高 他竟不担心 不怕 不怕 不像我 我爸爸他是个超人 Then然后Isee看见himworking工作 Onthebuildingsite sa t 建筑工地 He shighup高处intheclouds云 Higher更高than比akite风筝 He swalking走路onanarrow狭窄的piece pi s 一根 一块ofwood木材 Notworriedabout担心theheight ha t 高度 Notafraid害怕 notafraidlike像me He sasuperman超人 mydad 卖报老人 Theoldnewspaperseller sel 售货员 精心整理 他守着他的书报摊 就靠近一个公交站 他那微笑着的脸 很温暖 太阳炙烤着大地 天气热得 招人烦 但他还是微笑着 很灿烂 He ssittingatthenewspaperstand st nd 报摊 Near靠近thebusstop公交站 Andhe ssmiling微笑 TheSunisshining shine a n 照耀 It svery非常hot热 Buthe ssmiling微笑 车进站 人鱼贯 忙忙碌碌每一天 他们不会给你笑 没时间 他们快速取了报 然后放下一些 钱 但他是位耐心的人 依旧保持着笑脸 一群人 都很忙 脸上挂满疲倦 Abusstops公交站 andthepeople人rushout r 冲出来 They rehurryingto匆忙去work工作 Theydon thave有muchtime太多时间tosmile They他们take带 拿their他们的papers报纸quickly很快地 Andputdown放下some一些money钱 Buthe sapatient有耐心的man pe nt Andhe sstill仍然smiling Acrowdof一群people人 All都verybusy忙 withtired ta d 疲惫的faces fe s 脸 只是就他一个人 笑容依然 满城仅得一人笑 或许你能把笑传 让我们大家都笑起来 笑满人 间 Andjust仅仅 只是onesmile Istherejustonesmileinthiscity城市 Or或者willyoumake使得ittwo Let s让我们makeamillion m lj n 百万smiles 援助之手 Helpinghands 我的一天 开始于太阳初升 我拿起我的扫帚 去做我的事情 我清理人们丢弃的东西 从黎明 到黄昏 我从来没有停 我打扫街道 使它们变得干净 帮助我们的城市 保持常青 TheSun太阳comesup上升 Istart开始myday Iget取 获得mybroom bru m 扫帚andI monmyway在路上 Icleanup清洁 打扫things东西thatpeopledrop dr p 滴 丢下 Fromdawn d n 黎明todusk d sk 黄昏 Inever从不stop停止 Isweep swi p 打扫thestreets街道 andmake使得themclean干净 Andhelp帮助keep保持ourcity城市green绿色 夜幕降临 天空变得很暗 唯一的声音来自于吠犬 我们开着车整夜在街上转 阻止盗贼和那些 街斗巷战 这是个险活 但是我们很勇敢 我们帮助我们的城市 保持安全 Night夜晚isfalling降落 thesky天空isdark黑暗 Theonly仅有的sounds声音aredogs狗thatbark b k 狗叫 Wedrive开车along沿着thestreets街道allnight整晚 Tostop阻止 停止thieves小偷andthose那些whofight fa t 打架 It sadangerous危险的job工作 butwe rebrave bre v 勇敢的 Wehelp帮助keep保持our我们的city城市safe安全的 Unit8 精心整理 我一生的爱好 研究星星 Mylifetime一生的hobby h b 爱好 studying st d 研究stars星星 当我八岁时 我得到了一本关于星星的书 那是我一生爱好的开始 在晴朗的夜晚 我曾经跟着 我的妈妈去外面看夜空 它看上去就像镶有百万颗钻石的黑色天鹅绒 在不同的季节里 我们看 见了不同的星团 有时我们看见星星明亮地划过夜空 它们是多么美啊 When当Iwaseight Igot得到abookabout关于stars That那wasthebeginningof 的开始mylifetim e一生的hobby爱好 Iusedto过去常常gooutside去外面withmymumonclearnights在晴朗的夜晚andl ookat看着thesky天空 Itlookedlike看起来像black黑色的velvet velv t 天鹅绒withamillion 百万diamonds da m nd 钻石onit Indifferent不同的seasons季节 wesaw看见different不同的 groups