



免费预览已结束,剩余1页可下载查看
下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
2 铁肩担道义一、基础与运用阅读下面的文字,完成后面的题。俗话说“赠人玫瑰,手留余香”,乐于助人就是这样一种既能帮助别人,又能收获满足的事情。然而,(),这是怎么回事?从心理学的角度来说,这种现象被称为“同理心耗竭”。“同理心”就是站在他人的角度和立场上,理解他人的内心感受。同理心较强者能够从他人的表情、语言等方面判断其情绪,进而可以地感受和体谅别人,并以此作为行事依据。然而,同理心也是有限度的,而且能够被消耗。只要使用同理心,就会导致同理心耗竭,进而危害身心,比如引发睡眠问题等。那么,对于同理心较强者来说,如何避免自己的同理心消耗过大呢?一是把同理心变成“同情心”。同理心较强者在帮助别人时,往往地将自己代入别人的情境中,而过度介入别人的痛苦和烦恼,就会造成同理心消耗过大,此时不妨化同理心为同情心。二是找到同理心的边界。没有人的同理心是取之不尽、用之不竭的,因此,要找到自己同理心的边界,既不要,也不要过分介入,而要明确自己的责任范围,比如在帮助别人的时候,可以提出建议,也可以给予支持和陪伴,但不能过于干涉别人的选择,更不应,代替别人痛苦和烦恼。1.下列在文中括号内补写的语句,最恰当的一项是()A.有些人被别人的情绪带着走,导致身心俱疲,结果没有获得快乐B.有些人并没有获得快乐,而是身心俱疲,结果被别人的情绪带着走C.有些人被别人的情绪带着走,非但没有获得快乐,反而导致身心俱疲D.有些人非但没有获得快乐,反而被别人的情绪带着走,结果导致身心俱疲【答案】D【解析】本题中,为与上文“助人为乐能收获满足”反接,补写句子开头就应说“没有获得快乐”;为引出下文的心理学现象“同理心耗竭”,补写句子后边就须是“身心俱疲”;而且,“非但反而”,使用相反递进关系的关联词语,更有出人意外的对比效果。比较而言,D项最为恰当。故选D。2.文中画横线的句子有语病,下列修改最恰当的一项是()A.过度使用同理心,就会导致同理心耗竭,进而危害身心,比如引发睡眠问题等。B.如果使用同理心,就会导致同理心耗竭,进而危害身心健康,比如引发睡眠问题等。C.只要不过度使用同理心,就可避免同理心耗竭,进而防止危害身心,比如引发睡眠问题等。D.如果过度地使用同理心,就会导致同理心耗竭,进而危害身心健康,比如引发睡眠问题等。【答案】D【解析】画线句存在不合逻辑和成分残缺的语病。A、C项“危害身心”仍然存在宾语中心词残缺的问题;B项“如果使用同理心,就会导致同理心耗竭”说法绝对,不合逻辑。故选D。 3.依次填入文中横线上的成语,全都恰当的一项是()A.设身处地不由自主冷若冰霜包办代替B.身临其境 情不自禁 冷若冰霜 越俎代庖C.设身处地 情不自禁 拒人千里 越俎代庖D.身临其境 不由自主 拒人千里 包办代替【答案】C【解析】设身处地:设想自己处在别人的地位或境遇中。身临其境:指亲身面临那种境地。句中是说同理心较强者能够感受和体谅别人,故用“设身处地”。情不自禁:抑制不住自己的感情。不由自主:由不得自己,控制不了自己。句中是说同理心较强者受他人情绪影响,故用“情不自禁”。拒人千里:把人挡在千里之外。形容态度傲慢,坚决拒绝别人,或毫无商量余地。冷若冰霜:形容人不热情、不温和。也形容态度很严肃,使人不易接近。句中用以与“过分介入”对比,故用“拒人千里”。越俎代庖:一般用来比喻超过自己的职务范围,去处理别人所管的事情。包办代替:指应该和有关的人一起商量或一起做的事,却独自办理,不让旁人参与。句中不是指为人办事,而是比喻“代替别人痛苦和烦恼”,故用“越俎代庖”。4.用一句话概括下面一段文字的主要内容,不超过20个字。加强和创新社会治理,是推进社会建设的重要内容。党的十八大以来,我国社会治理取得显著成效,社会治理的社会化、法治化、智能化、专业化水平不断提高。但仍有一些人谈到社会治理时“言必称希腊”,推崇西方社会治理模式。虽然西方国家的社会治理有其优长之处,但如果照抄照搬、简单套用,结果必然是“南橘北枳”、水土不服。加强和创新社会治理,必须立足中国国情。【答案】立足国情加强和创新社会治理。二、文本阅读阅读“与此同时,他在两份供词”至“这些大概就是当时报刊上说李无确供的原因”,完成后面的题。5为什么说“李大钊的供词是坦率的,同时也是巧妙的”?_【答案】李大钊表面上好像在把自己的工作情况和经历说了出来,但那些都是人所共知的,没有涉及实质的问题,所以是坦率的;他避重就轻,尽量避开和共产党有关的情况,让敌人没有任何的收获,所以是巧妙的。6从所选文段可以看出李大钊怎样的品质?_【答案】大智大勇,革命意志坚定,超越生死。7如果你是李大钊,面对敌人的诱导和威逼,你会怎么做?_【答案】略。(言之成理即可)三、类文阅读阅读下面的文字,完成后面的题。许渊冲:岁月困不住的人生王晶晶得到中国翻译文化终身成就奖那年,许渊冲虚龄90岁。很多人都觉得,这怕是老先生此生最高的荣耀了,结果2014年8月2日,93岁的许渊冲又荣获了国际翻译界最高奖项北极光奖,成为该奖项自1999年设立以来首位获此殊荣的亚洲翻译家,给中国文化界狠狠地争了一口气。时下有个热门的词叫“无龄感生活”,说的就是许渊冲这样的人。90多岁的老人,骨瘦如柴却声如洪钟,听力不好但思路清晰,记忆力更是好得让年轻人都要羡慕。家里书桌上,放着正在翻译中的莎士比亚作品集。“我已经翻译完4本了,两个月译一本,目标是译完莎翁全集”。老先生的150多部译作里,有一大半都是退休后才出版的。这样的人生,岁月根本就困不住。获得过诺贝尔物理学奖的杨振宁和许先生在西南联大是同届。在他眼里,相见第一面,这个叫作许渊冲的同学就“冲劲十足”。1957年,同学杨振宁得了诺贝尔奖。许渊冲觉得自己不能落后,在外语领域也要折腾出名堂。到1958年,他已有4本译著。看到他的一些事迹,你会觉得他真是个自负的“狂人”。他印过一张名片,上面赫然写着“书销中外六十本,诗译英法唯一人”。他评点过自己的翻译水平,“不是院士胜院士,遗欧赠美千首诗”。他敢说“我的翻译超越了毛泽东诗词原文”。其实许渊冲并不狂,他只是像一个战士一样,坚守自己的阵地,绝不妥协。“到现在还有人不赞成我的观点。我不认为自己狂,因为我说的都是事实。我坚信自己是对的。”2004年和2008年,许渊冲提出了“中国学派”的翻译理论。他从两千多年前的老子处找到源头,到近代严复的“信、达、雅”,傅雷的“重神似不重形似”,钱锺书的“化境”,形成一套具有中国传统文化思想内核的文艺理论。许渊冲说,在西方,翻译是科学。“科学解决不了文学问题。文学要美,要有全局观点,不要只注重表面形式,而要把文章里面的内容翻译出来,这样才能使中国文化走向世界。”为了能使中国文学走向世界,许渊冲教授选择了其中他所喜欢并能译成韵文的作品,书中许先生的译笔优美,成功地再现了原作的意境。其代表作为汉英对照唐诗三百首,许渊冲教授对原作的理解精深独到,将原作的妙处表达得淋漓尽致,加之又熟谙中英诗律,细刻精雕,成功地再现了原作的意境。所以他的作品往往能给读者留下深刻印象,深得广大外国读者的好评。翻译对许渊冲来说,也是让他身心愉快的不老灵药。“我啊,天天和古人打交道。我现在翻译莎士比亚,我就跟莎士比亚打交道。我亦古亦今,我的现代就是古代,古代就是我的现代,我足不出户,来往的都是古代名人,这是超越时空的交流。所以我是非常愉快的。不翻译,我每天做什么呢?”有人问:“为什么要重新翻译莎士比亚的作品呢?”他说:“100个人注解,就有100个不同的解释。我有我的新意见啊,我现在边译边参考两个版本,一个朱生豪的,一个卞之琳的。他们译得好的地方,我保留。不好的,我改掉。”“翻译是他一生中最重要的事。他在我心中就像是普罗米修斯,永远进行着自己的事业。”和许渊冲相交甚笃的翻译家许钧说。年龄不是问题。对许渊冲来说,最好的年华是现在。“因为我活得越久,学得越多,看得越多,越有经验。灵感是不会随着年龄的增长而逝去的。”最后的也是最好的,恰如老先生的人生。 (有删改)【相关链接】95岁的翻译家许渊冲是个“异数”时间好像忘了把他变成老人。傍晚,北大畅春园,他总要独自骑着自行车,遛上个把小时。骑车是他退而求其次的健身项目,游泳才是他的最爱。两年前,游泳馆的工作人员看他都九十多了,再也不敢放行。(文汇报许渊冲:译道独行侠)谈到即将出版的27册的许渊冲全集,许先生说:“集子就是把几十年工作的精华都集中起来。我的翻译也有很一般的,也有糟粕的,精华也是受前人的启发。精华留给后来者,我也是中华文化的一环,把美一代代地传递下去这是我的中国梦。”(田泳翻译大家许渊冲:曾被指为提倡乱译的千古罪人)8下列针对上述材料的理解,不准确的一项是()A许渊冲是亚洲首位获得国际翻译界最高奖项的翻译家,这一荣誉是对他翻译事业的最高褒奖。B许渊冲很想在外语领域做出可观的成绩,与同届校友杨振宁获得诺贝尔物理学奖有关,他不甘落于人后。C为构建“中国学派”的翻译理论,许渊冲查找源头,多方借鉴,从而形成一套深具中国传统文化思想内核的文艺理论。D许渊冲的作品能深受外国读者的好评,是因为他拥有一整套完整的翻译理论,能以韵文形式再现中文原作的意境。【答案】D【解析】“深受外国读者的好评”与“他拥有一整套完整的翻译理论”无关。9下列针对上述材料的分析,不准确的一项是()A许渊冲看似狂傲,实则是对翻译事业的自信和坚守,他相信自己是对的,坚守着自己对翻译的理解,绝不妥协。B为了能成功再现原作的妙处,许渊冲即使参考朱生豪和卞之琳的译著,也能够不拘泥于他们的翻译,表达自己的理解。C选文融记叙、描写、议论于一炉,生动表现了许渊冲自信狂妄、才华横溢、老当益壮、精益求精等多个特点,比较全面地展示了他的一生。D文章多次直接引用传主原话
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 医考资格考试题目及答案
- 徐州市宪法考试题目及答案
- 广电会计招聘考试题库及答案
- 武汉道法考试题库及答案
- 护士报考试题库及答案解析
- 寿司店营销策划方案
- 《阿Q正传(节选)》教学设计 2023-2024学年统编版高中语文选择性必修下册
- (浙江新高考专用版)2024-2025学年高中物理 第十一章 机械振动 4 单摆说课稿 新人教版选修3-4
- Unit 3 Toys Lesson 1(教学设计)-2024-2025学年人教精通版(2024)英语三年级上册
- 华西医院建筑方案设计
- 2025贵州贵安城市置业开发投资有限公司招聘32人考试参考题库及答案解析
- 露天煤业安全生产培训课件
- 2025全国科普日科普知识竞赛题库及答案
- 2025年全国医学基础知识试题(附答案)
- 食堂安全培训课件
- 【课件】角的概念+课件+2025-2026学年人教版(2024)七年+数学级上册+
- 2025企业劳动合同范本新版
- 2025年防雷检测专业技术人员能力认定考试题库及答案
- 《房屋市政工程生产安全重大事故隐患判定标准(2024版)》解读
- 美发裁剪理论知识培训课件
- 舞蹈老师自我介绍课件
评论
0/150
提交评论