国际货物销售合同样本

sales contractc/no.datethe seller:address:telpicthe buyer:address:telpicthis contract is made by and between the sellers and the buyers;whereby the sellers agree to sell and the buyers agree to buy the under mentioned goods according to the terms and conditions stipulated below and overleaf:specification(s) quantity (unit price and terms of delivery) :(fobcfrcif2000(incoterms 2000)the terms fob,cfr,or cif shall be subject to the international rules for the interpretation of trade terms (incoterms 2000) provided by amount total: more or less allowed packing: port of loading: port of destination: shipping marks: time of shipment: within _ days after receipt of l/c. transhipment ( ) allowed. partial shipment( )allowed and cargo can be shipped out no more than ( ) lots.terms of payment_by confirmed, irrevocable, transferable and divisible l/c to be available by sight draft to reach the seller before_and to remain valid for negotiation in china until_after the time of shipment. the l/c must specify that transshipment and partial shipments are allowed or not.the buyer shall establish a letter of credit before the above-stipulated time, failing which, the seller shall have the right to rescind this contract upon the arrival of the notice at buyer or to accept whole or part of this contract non fulfilled by the buyer, or to lodge a claim for the direct losses sustained, if any.insurance110%covering _ risks for 110% of invoice value to be effected by the _. all risks insured should be included within thiscontract. if the buyer asks to increase the insurance premium or scope ofrisks, he should get the permission of the seller before time of loading,and all the charges thus incurred should be borne by the buyer. documents: 7()/ fob/cfr/cif/ fobcfrcifincoterms1990 _ fobcfr cif 1 l/c_ / ucp500/ucp600/ 2d/pd/aad/pbd/a d/a _ 3t/tm/t /4 1 a/_ b/23cif/ 4 5 67 1fobaab_ _ (_ )bc de fg2cfrcif/ 12. 12 1 23 510- 1 / 23 sales contractcontract no.: conclusion date: conclusion place:the seller:address: ;zip code: tel: ; fax:the buyer:quantity: unit: unit price: amount: total value:2. country of origin and manufactorers: 3. packing:one full set service, maintenance and operation instructions concerned shall be enclosed in the case(s).4. shipping mark:the seller shall mark on the four adjacent sides of each package with fadeless paintin.g the package number, gross weight, net weight,measurement, contract no, port of destination, consignee code and the wordings: keep away from moisture, handle with care, this side up, and the shipping mare.5. terms of delivery:address: ;zip code: tel: ;fax:()terms of delivery1. terms of shipment;(9)for cfrterms: the sellers shall ship the goods within the time as stipulated in clause (9) of this contract bya direct vessel sailing from the port of loading to china port. transhipment eoute is not allowed without thebuyers consent.the goods should not be carried by vessels flying of the countries not acceptable to the buyers.for fobterms:(a)(zhougzu peking)(9)the shipping space for the contracted goods shall be booked by the buyers or the buyersshipping agent,chinanational chartering corporation (address: er ligou beijing cable address:zhougzu peking).the sellers shallundertake to load the contracted goods on board the vessel nominated by the buyers on any date notified by thebuyers, within the time of shipment stipulated in the clause (9) of this contract.(b)10151015 days prior to the date of shipment,the buyers shall inform the sellers by cable if the contract number,name of vessel, eta of vessel, quantity to be loaded and the name of shipping agent, so as to enable the latterto contact the shipping agent directly and arrange the shipment of the goods. the sellers shall cable in timethe date of arrival as previously notified to the sellers, the buyers or their shipping agent shall advise thesellers to this effect in due time. the sellers shall also keep close contact with the agent of zhougzu.(c)() 16should the sellers fail to load the goods,within the time as notified by the buyers, on board the vessel bookedby the buyers after its arrival at the port of shipment, all expenses such as dead freight, demurrage, etc.,andconsequences thereof shall be borne by the sellers. should the vessel be withdraw or replaced or delayedeventually or the cargo be shut out,etc.,and the sellers be not informed in good time to stop delivery of thecargo, the calculation of the loss for storage expenses and insurance premium thus sustained at the loadingport should be based on the loading date notified by the agent to the sellers(or based on the date of the arrivalof the cargo at the loading port in case port in case the cargo should arrive there later than the notifiedloading date).the above-mentioned loss to be calculated from the 16th day after expiry of the free storage timeat the port should be borne by the buyers with the exception of force majeure. however, the sellers stillundertaked to load the cargo immediately upon the carrying vessels arrivel at the loading port at their ownrisks and expenses. the payment of the afore-said expenses shall be effected against presentation of the originalvouchers after being checked.2. vessel, port of shipment, sailing date and port of destination.should the buyers be made unable to arrange insurance in time owing to the sellers failure to give the abovementioned advice of shipment by cable, the sellers shall be held responsible for any and alll damage and/or lossattributable to such failrue.3. shipping documents:(a)(a)()(b)5(c)/2(d)51(e)21the sellers shall present the following documents to the paying bank for negotiation of payment:(a)full set ofclean on board,freight prepaid for cf terms or freight to collect for fobterms, ocean bills of lading ,made out to order and blank endorsed, notifying the branch of china national foreign trade transportationcorporation at the port of destination.(b) five copies of signed invoice,indicating contract number and shippingmarks.(c)two copies of packing list and/or weight memo with indication of measurement.(d)one copy each of thecertificates of quality and quantity or weight, as stipulated in the clause 5 of the terms of delivery.(e) oneduplicate copy of the cable advice of shipment,as stipulated in the chause 2 of the terms of delivery.(b)1the sellers shall despatch,in care of the carrying vessel, one copy each of the duplicates of bill of lading,invoice and packing list to the buyers receiving agent,the branch of china national foreign trade transportationcorporation at the port of destination.(c)12immediately after the departure of the carrying vessel,the sellers shall airmal one set of the duplicate documentsto the buyers and two sets to the branch of china national foreign trade transportation corporation at theport of destination.4. /3dangerous cargo instruction leaflets:for dangerous and/or poisonous cargo,the sellers must provide instructionleaflets stating the hazardous or poisonousproperties,transportation,storage and handling remarks, as well asprecautionary and first-aid measures and measures against fire. the sellers shall airmail, together with othershipping documents, three copies each of the same to the buyers and the branch of china national foreign tradetransportation corporation at the port of destination.5. inspection: it is mutually agreed that the certificates of quality and quantity or weight issued by themanufacturer shall be part of the documents to be presented to the paying bank for negotiation of payment.however,the inspection of quality and quantity or weight shall be made in accordance with the following:(a)60()for general cargo: in case the quality,quantity or weight of the goods be found not in conformity with thosearrival of the goods at th