Copy of 模具加工专业英语、英汉对照表.xls

path h tooling ntsz tooling files 工作指引 模具加工专业英语英汉对照表 模模具具加加工工专专业业英英语语英英汉汉对对照照表表 NYPRO 1 Machining method and Machinery 加加工工方方法法及及机机床床 Turning车 Milling锣 铣 Drilling钻 EDM Electric discharge machining电火花加工 Grinding磨 Boring拨孔 Sand blasting喷沙 Polishing抛光 Numerical control machine NC 数控机床 Computer numerical control machine CNC 电脑数控机床 2 Heat Treatment热热处处理理 Case Hardening表面淬火 Nitriding氮化 Quenching淬火 Annealing退火 Normalization回火 Caburizing渗碳 Boriding硼化 3 Standard Mould Component标标准准模模具具零零件件 Movable Clamping Plate动模板 后模坯 Ejector Plate下顶针板 顶针底板 Ejector Retainer Plate上顶针板 顶针面板 Ejector Pin顶针 Central Sprue Ejector中心浇口顶杆 Core Retainer Plate阳模板 Cavity Retainer Plate阴模板 Parting Line分模线 Insert模芯 Cavity模腔 Sprue主流道 Sprue Bushing主流道衬套 进料咀 唧咀 Runner分流道 Venting Channel排气位 Gate 浇口 入水位 Cooling Channel运水道 冷却管道 path h tooling ntsz tooling files 工作指引 模具加工专业英语英汉对照表 Stationery Clamping Plate定模板 Locating Ring定位环 公模法兰 Leader Pin guide pin导柱 导销 边针 Guide pin bushing导套 杯士 Spring弹弓 弹簧 Insulation Sheet隔热板 Floating Plate空模板 中间模板 浮动模板 Stripper Bolt脱模螺丝 Latch lock锁模板机构 拉扣 Release Bar脱模杆 Pivot Pin轴销 Stripper Plate脱模板 推板 Stripper Bar脱模棒 Stripper Ring脱模圈 Mould Base模座 模胚 Spacer block撑方 凳仔 Support pillar撑头 Return pin回针 扶针 Slide retainer滑块定位 模腔管位 O ring防水圈 O呤 Runner holding gate冷却井 水口勾针 4 Hot runner mould components热热流流道道模模具具零零件件 Manifold热流道板 发热块 heater band发热筒 thermocouple热电偶 heated nozzle热嘴 热喷嘴 hot sprue bushing nozzle extension热唧咀 valve gate可控阀门浇口 5 Common vocabulary in drawing图图纸纸上上常常见见词词汇汇 Line线 Circle圆型 Rectangle长方型 Square正方型 Spline云线 Ellipse椭圆形 Surface曲面 Fillet圆角 Chamfer倒角 path h tooling ntsz tooling files 工作指引 模具加工专业英语英汉对照表 Radius半径 Diameter直径 Center中心 Tolerance公差 Datum基准 Arc弧形 Project投影 Parallel平行 Text文字 Spiral螺旋 Revolve扫 Sweep顺滑 Rib加强筋 Undercut倒扣 draft脱模角 Finishing光洁度 Threaded牙纹 6 Bill of material NTHK 模模具具物物料料清清单单 NTHK Top clamp plate上固定板 顶板 Manifold plate热流道板 Cavity plate上模板 Core plate下模板 Space block方铁 间隔板 Low clamp plate下固定板 底板 Ej retainer plate面针板 上顶针板 Ejector plate底针板 下顶针板 Guide bush导套 托司 Guide pin导柱 边钉 Return pin回针 Ej guide bush导套 中托司 Ej guide pin导柱 边钉 S H C S杯头螺丝 Dowel pin管位钉 定位销 Support pillar撑头 Cavity block上模域 Core block下模域 Cavity pin下模镶针 Core pin上模镶针 Cavity insert上模镶件 path h tooling ntsz tooling files 工作指引 模具加工专业英语英汉对照表 Core insert下模镶件 Slide block滑块 Wedge铲机 楔块 Ejector sleeve司筒针 O Ring密封圈 Pipe plug喉塞 F H C S平头螺丝 Mold lock锁模块 Spring弹簧 Interlock male下内锁定边 Interlcok female上内锁定边 Counter view计数表 计数器 Counter logo计数表标识牌 Ejector box cover挡板 Wiring housing线槽盒 Wiring housing cover线槽盖 Connector 连接器 Locating ring定位圈 Lift device吊模块 模桥 Logo plate 加工 标识牌 Insulation sheet隔热板 Mounting plate压板 Ejecto