援非法语国家疟疾防治中心医疗设备使用技术培训班.doc

援非法语国家疟疾防治中心医疗设备使用技术培训班项目简介表项目全称 援非法语国家疟疾防治中心医疗设备使用技术培训班承办单位名称江苏省寄生虫病防治研究所举办时间2010 年12月28日2011年1月17日工作语言法语邀请范围科摩罗、马达加斯加、中非、乍得、加蓬、刚果（布）、刚果（金）、布隆迪、喀麦隆、贝宁、多哥、马里、几内亚、尼日尔、科特迪瓦、塞内加尔、赤道几内亚，各1-3人计划人数25人学员要求年龄要求学员年龄不超过45岁身体健康状况要求身体健康，并提供当地公立医院出具的健康证明或体检表，无中国法律法规禁止入境的疾病，无严重高血压、心脑血管疾病、糖尿病等其他严重慢性疾病、精神性疾病或者有可能对公共卫生造成重大危害的传染病，非重大手术后恢复期及急性病发作期，非肢体严重残疾，非孕期工作语言要求具备法语听、说、读、写能力其 它在华培训期间请勿携带家属和亲戚朋友举办地点无锡举办地天气状况010参观考察城市盱眙考察地天气状况010备注承办单位联系方式项目联系人柯雪丹/黄影办公电话0086-510-68781023（柯）、0086-510-68781023（黄）手 机0086法文，柯）、0086英文，黄）传 真0086-510-85510263E-（柯）、（黄）承办单位简介中国江苏省寄生虫病防治研究所创建于1950年，坐落在中国东部美丽的太湖之滨和著名的旅游风景区梅园，是一所在国内外享有一定声誉的寄生虫病研究和防治专业所，是国务院批准的首批硕士学位授予点，并与南京医科大学和苏州大学联合培养博士研究生。拥有一支以高琪所长为首的，由多名海外留学经历的博士、博导和教授组成的寄生虫病专家队伍，具有丰富的疟疾防治和研究经验。高琪所长作为世界卫生组织疟疾技术顾问、联合国环境署/世界卫生组织虫媒传染病专家组成员和卫生部疟疾专家组副组长，多次受商务部和卫生部派遣赴非洲进行技术培训和工作考察。赴非洲30个国家的我国援建非洲疟疾防治示范中心的二期专家培训班均由我所承担。从1990年开始，受世界卫生组织委托举办过多期国际血吸虫病学术研讨会和培训班，自2002年起，每年举办1-2期由商务部委托的疟疾防治援外技术培训班或研讨班。所内建有卫生部寄生虫病预防和控制技术等多个国家、省重点实验室，拥有实验楼、科技报告楼、防治业务楼、同声传译报告厅、对外门诊部和健康体检中心，还有环境优美、设施齐全、融科技交流、教学、会议、客房、餐饮、娱乐为一体的培训中心。无锡地处亚热带季风性气候带，四季分明，十二月至一月份的平均气温为0-10左右。交通线路：一、北京、广州或香港入境转机至无锡（北京有商务部培训中心的中转联络站，建议从北京入境）二、上海入境转乘火车至无锡项目内容介绍项目主要内容是我国援建非洲的30个疟疾防治示范中心主要工作功能相关的实验室管理、赠送设备的使用、实验基本原理和操作技能、与疟疾诊断/检测和治疗相关技术能力培训等，提高“抗疟示范中心”非方业务管理和操作技术能力。 Brve introductionIntitulFormation lutilisation des quipements mdicaux pour les centres anti-plaludismes en Afrique FrancophoneOrganisateur Jiangsu Institut de Maladies ParasitairesEmploie du tempsdu 28 Dec. 2010 au 17 Jan. 2011LangueFranaisPays invitsComores, Madagascar, Afrique centrale, Tchad, Gabon, Congo (Brazzaville), Congo (RDC), Burundi, Cameroun, Bnin, Togo, Mali, Guine, Niger, Cte dIvoire, Sngal, Guine quatoriale, 1-3 candidats pour chaque paysNombre de participants25 personnesCondition dadmissiongeMoins de 45 ans SantAvoir une bonne sant et fournir le certificat de sant ou le formulaire dexamen mdical dlivr par lhpital public local. Les participants avec des maladies infectieuses, lhypertension, la maladie cardiovasculaire, la maladie mentale et physique ou la femme enceinte ne sont pas permis dassister aux cours de formation. LangueBon niveau en anglais (lu, crit, parl)AutresOn ne permet pas aux participants damener des membres de la famille, des parents ou des amis pendant le cours de formation.Ville hteWuxiTemprature locale 010Ville visiter pour linspectionXuyuTemprature locale010RemarqueContactsPersonne contacterMme. KE Xuedan, Mme. Huang YingTl0086-510-68781023（KE）、0086-510-68781023（HUANG）Portable0086Franais, KE）Anglais, HUANG）Fax0086-510-85510263E_（KE）、（HUANG）Prsentation de lorganisateur Jiangsu Institut des Maladies Parasitaires (JIMP), fonde en juillet 1950, est situ proximit du lac Tai et dans le Meiyuan-un site touristique clbre Wuxi qui est considre comme lune des plus belles villes en Chine. Linstitut jouit une rputation nationale et internationale pour la prvention et le contrle des maladies parasitaires. Il est un des tablissements pionniers habilits dcerner le diplme de Master avec lapprobation du Conseil dtat. prsent, JIMP fait des cooprations avec lUniversit Mdicale de Nanjing et lUniversit de Suzhou sur la formation doctorale. Sous la direction de M. le Professeur Gao Qi, JIMP se dote dune quipe dexpertes composes de nombreux professeurs, docteurs et ingnieurs de recherche qui ont des expriences riches dans la lutte contre le paludisme. En tant que consultant technique du paludisme de lOrganisation Mondial de la Sant (OMS), membre du comit des maladies transmission vectorielle du Programme des Nations Unies pour lEnvironnement (PNUE)/OMS et vice-directeur du comit consultatif de paludisme du Ministre de la Sant, M. Gao Qi a t envoy plusieurs fois en Afrique pour la formation technique et linspection du travail par le Ministre des Affaires trangres, le Ministre du Commerce et le Ministre de la Sant. JIMP a organis des formations pour les experts dans 30 centres anti-paludismes africains construits avec laide de la Chine. Il a organis galement, confi par lOMS, de multiples congrs internationaux sur la recherche des symposiums de la schistosomiase depuis 1990. De plus, il a organis chaque anne depuis 2002, confi par le Ministre du Commerce, une ou deux sessions de formation ou datelier technique pour les collgues trangers sur la prvention et le contrle du paludisme. JIMP est constitu de nombreux laboratoires nationaux et provinciaux associes aux prventions et contrles de la maladie parasitaire telles que le laboratoire de contrle de schistosomiase, le laboratoire de contrle de malaria, le laboratoire de filariose & helminthiase intestinale, le laboratoire de recherche, loffice ddition, le centre dexamen de sant et le service clinique. Par ailleurs, le centre de formation est tout quip avec pices pdagogiques, salle de confrences, salle de dtente et salle de divertissement dans un magnifique campus de linstitut.Wuxi a un climat subtropical de mousson avec quatre saisons distinctes. La temprature moyenne du dcembre au janvier varie entre 0C et 10C.Lignes de transport:a) Envol destination de Wuxi via Beijing, Guangzhou ou Hong Kong (Il y a un point de transit dans le centre de formation de Ministre du Commerce, il est donc recommand de dbarquer Beijing).b) Trajet Shanghai-Wuxi en trainContenu de la formationIl sagit de la gestion de laboratoire, lutilisation des