深圳市社会保险参保证明英文版.doc

Shenzhen Social Insurance Individual Payment Certificate for Insurance EnrollmentName: XXX Gender: Male /Female ID card No.: xxxxxxxxxxxx Social Security Computer No.:xxxxThis is the social insurance record issuing for the insured in Shenzhen as below:Part I Basic Annual Insurance informationInsurance TypeTotal annual payment (in month)Insurance TypeContinuous annual payment (in month)Endowment InsurancexMedical InsurancexUnemployment InsurancexInjury InsurancexPart II Recent 2-Year Insurance Detail (from MM/YY to MM/YY )YearMonthEndowment InsuranceMedical InsuranceInjury InsuranceCompany Code.Payment BaseCompany PaymentIndividual PaymentCompany Code.Payment BaseCompany PaymentIndividual PaymentCompany Code.Company PaymentNote:1. This certificate adopts electronic verification and shall not provide certificates with the red official seal. If you need to check the authenticity, please log in the check platform of Shenzhen Social Insurance Payment Certificate for Insurance Enrollment, http:/ /siservice/search.jsp, with the ten-digit verification code on upper right of this certificate, or logging in the verification platform through using smart phones to scan two-dimensional code on bottom left.2. This certificates copy shall be effective. The verification code can be repeatedly used, but the previous code will be invalid after you print it again.Shenzhen Social Insurance Management CenterPayment Certificate for Insurance EnrollmentDue date: 2015 / 04 / 24Special Seal for Electronic Edition3. The v