复盛空压机中英文对照091118.xls

复盛空压机中英文对照 序号英文名称中文名称 SCREW螺栓 WASHER平垫圈 ISOLATOR VIBRATION减振垫 NUT螺母 LOCKWASHER弹簧垫圈 FLEXDRIVECOUPLINGS联轴器 KEY机体平键 MOTOR电机 BEARING ROLLER轴承 ROTOR阳转子 阴转子 SPACER SHAFT轴套 SHAFT轴 PLUG丝堵 PIN DOWEL定位销 GASKET衬垫 1 热控阀及油滤组立MIX VALVE AND OIL FILTER 序号 名 称英 文 名 称 1阀体MANIEOLD OIL 2O型圈O RING 3热控阀芯ELEMENT 150 STANDARD 4O型圈O RING 5过滤器CARTRIDGE FILTER 6过滤器体MANIFOLD OIL 7O型圈O RING 8油滤壳BABY OIL FILTER 9丝堵PLUG 10垫圈WASHER 11螺栓SCREW 12丝堵PLUG 13丝堵PLUG 14油滤芯OIL FIETR ELEMENT 2 进气阀INLETVALVE 序 号 名 称英 文 名 称规 格件 号 1阀体MANIEOLD OIL 2进气阀气缸CYLINDER INLETVALVE 3衬垫GASKET 4衬垫GASKET 5阀盖CAP CYLINDER 7螺栓SCREW 8螺栓SCREW 9垫圈WASHER 11弹簧SPRING 12进气阀活塞组立 INLET VALVE PISTON ASSEMBLY 进气阀活塞PISTON INLET VALVE 活塞环PISTON RING 13阀板VALVE INLET 14导向杆GUIDE VALVE 15紧固盘CLAMP DISC 16密封圈DISC VALVE 17螺帽NUT HEX CASTSTLE 18开口销PIN COTTER 19垫片GASKET RING 20螺栓SCREW 21弹簧垫圈LOCKWASHER71188 95B8 3 机体BARE COMPRESSOR 序 号 名 称英 文 名 称规 格件 号 1轴承BEARING ROLLER 2轴承BEARING ROLLER 3阳转子ROTOR 4阴转子ROTOR 5机壳CYLINDER 6轴承箱BEARING BEARING 7定位销PIN DOWEL 8螺栓SCREW 9弹簧垫圈LOCKWASHER 10衬垫GASKET 11轴承BEARING ROLLER 12垫片SHIM 13压盖PLATE BEARING RETAINER 14螺栓SCREW 15轴承BEARING ROLLER 16垫片SHIM 17压盖PLATE BEARING RETAINER 18螺栓SCREW 19挡圈SPRING WAVE 20压盖PLATE BEARING RETAINER 21螺栓SCREW 22螺栓SCREW 23弹性垫圈LOCKWASHER 24衬垫GASKET 25挡圈SPRING WAVE 27挡圈SPRING WAVE 28压盖PLATE BEARING RETAINER 29螺栓SCREW 30键KEY 31齿轮箱HOUSING GEAR 32轴承BEARING ROLLER 33轴套SPACER SHAFT 34键KEY SQUARE 35轴SHAFT 41螺栓SCREW 42弹性垫圈LOCKWASHER 43衬垫GASKET 44定位销PIN DOWEL 51防护盖GUARD COUPLING 52螺栓SCREW 87螺栓SCREW 丝堵PLUG 丝堵PLUG 4 OLI SEAL DETAIL 油封详图 序 号 名 称英 文 名 称规 格件 号 36油封SEAL OIL VITON 60DD57171188 60DD571 37压盖HOUSING SEAL203SSU36271188 203SS362 38O形圈O RING25BC20571188 25BC205 39螺栓SCREW655EE06071188 655EE060 40弹性垫圈LOCKWASHER95B571188 95B5 45垫片SHIM208SSY73271188 208SSY732 46垫片SHIM208SSY73371188 208SSY733 47垫片SHIM208SSY73471188 208SSY734 48垫片SHIM208SSY73271188 208SSY732 81轴套WEAR SLEEVE80M2871188 80M689 82油封SEAL OIL60DD68971188 60DD689 5 TURN VALVE旋转阀 序 号 名 称英 文 名 称规 格件 号 56轴承BEARING ROLLER 57弹簧SPRING 58阀体VALVE 59后座RETAINER 60挡圈RING RETAINER 61齿轮GEAR AUXILIARY 62键KEY 63固定螺钉SETSCREW 64轴SHAFT CONTROL 65齿条RACK 66螺栓SCREW 67活塞组立CONTROL PISTON ASSEMBLY 活塞PISTON CONTROL 缓冲垫BUMPER 销轴PLUG 挡圈RETAINER RING 68活塞环PACKING RING 69气缸盖HEAD CONTROL CYLINDER 70密封垫SEAL