生命与自然的抗衡——评《寂静的雪野》.doc

生命与自然的抗衡评寂静的雪野7O世界文学评论生命与自然的抗衡评寂静的雪野王婷内容提要:在杰克?伦敦的现实主义小说寂静的雪野中,充满了生与死的较量,生命与自然的抗衡.面对北方恶劣严酷的自然环境,一群普通人拖着疲惫而顽强的身影,遵循着弱肉强食的丛林法则,为了生存而奋力抗争着.而在这条看似主宰一切的自然法则身后,人类对于生活与生命,对于亲人和朋友的爱,才是他们最终成为超人并在这场较量中获胜的终极武器.关键词:现实主义文学超人哲学丛林法则作者简介:王婷,华中师范大学外语学院讲师,主要研究方向为英美文学和应用语言学.1iue:RivalbetweenLifeandNature:onTheWhiteSilenceAbstract:TherivahybetweenlifeandnatureismpmsentedbyJackLondonSrealisticnovelTheWhheSilence.Facingthebru-talityofnatureinthenorth,peoplemakeeveryefforttoseekforsurviva1.Thejunslelawseemstomampatethedestinyoftheworldandistobeobserved.Nevertheless,itistheaffectionstowardslife,relativesand陆endsthathavebuihtbeseordinarypeopleintosupelrnenandfinallyhelpthemwinthebattleagainstnature.Keywords:realisticliteraturethephilosophyofsupermanthejunslelawAuthor:WangTingisalecturerofEnsushattheSchoolofForeignLanguages,CentralChinaNormalUniversity(Wuhan430079,China),specializinginliteratureandapphedlinguistics.Email:.ca一,杰克?伦敦的生活及创作背景杰克?伦敦(18761916)曾饱尝贫穷的苦涩,也曾颠沛流浪,坎坷的人生经历使他对现实的残酷和社会的不公有了深切的体会,也使他一生都在为改变其社会地位而奋斗.为了更好地了解世界及生活的真谛,他广泛地阅读了包括哲学,经济学,社会学在内的大量着作,这对于他后来的人生哲学的形成起了决定性的作用.其中,达尔文提出的物竞天择,适者生存的进化论观点对伦敦的文学创作思想产生了巨大影响.进化论的观点不仅使人们挣脱了传统宗教学说的束缚,而且有力地推动了文学范畴中现实主义的发展.现实主义侧重表现了自然力量及自然法则是如何巧妙地操纵人类,以及人类同自然的冲突和斗争.实际上,这种现实主义的表现手法从伦敦的早期作品中即可窥得一斑.他继承了马克?吐温的批判现实主义传统,把美国的现实主义文学推进到一个新的阶段(转引自沈燕琼45).而另一个对其创作产生重要影响的观点则是尼采的超人哲学.尼采认为,人有强者和弱者之分,真正的强者,或者说最理想的人就是超人,他们有超越常人的特殊的意志和品质(转引自罗达尊65).因此,在伦敦的作品中是不乏超人的.继1899年出版了他的第一部小说为赶路的人干杯之后,伦敦创作了一系列以阿拉斯加北方生活为题材的短篇小说.在这些作品中,他生动地描述了边远的北部地区普通淘金人的生活,他们生活在广袤雪野中,食物匮乏,但仍然坚持不懈地同自然抗争.这些普通人恰是生活的强者,而他们坚毅顽强的生命意志就是超人的力量之源.他将这些超人置身于极端严酷的自然环境中,因为他认为,人类同自然抗争的法则,惟有如此,才能体现得淋漓尽致.二,生命与自然抗衡的唯一规则丛林法则在伦敦的早期作品寂静的雪野中,不无例外地充满生与死的较量,生命与自然的抗衡.大自然有很多办法使人类相信人生有限例如,川流不息的浪潮,猛烈的风暴,地震引起的震动,隆隆不息的雷鸣不过,最可怕,最让人失魂落魄的,还是这冷漠无情的寂静雪野(4).在伦敦的视野中,这片北极世界没有阳光,没有生气,所有的只是死寂的冰雪和人与自然的严酷抗争.奇怪的念头不期而至,万物都想说出自己的秘密.他会产生对死亡,对上帝,对宇宙的恐惧,同时又会对复活,对生命产生希望,对不朽产生思慕,这一切就像一个囚徒的无益挣扎一到这时候,人也就只好听天由命了(4).面对严酷的自然,生命显得如此脆弱无助,人类别无选王婷:生命与自然的抗衡评寂静的雪野71择,只能靠坚强的意志和不屈的信念与之抗衡.在这场漫长而痛苦的较量中,人人都遵循着弱肉强食的丛林法则,都在试图证明自己是最强壮,最适应自然的.所以每个人一上路便成了英雄,而死亡便成为英雄的死亡,被染上了一层原始的悲剧色彩.丛林法则,即物竞天择,适者生存的自然法则,贯穿整个社会,似乎是生命与自然抗衡的唯一游戏规则,主宰着一切.寂静的雪野中,梅森和露丝夫妇,以及他们的好友基德,拖着疲惫但顽强的身影,永不言弃地同严酷的自然抗争着.小说中的主人公和动物都遵循着这条规则.基德护送梅森一家穿越雪野,他们憧憬着来年春天美好的文明世界的生活.然而途中遇到了变故梅森被一棵大树压死.实际上,这象征着他已被残酷恶劣的自然环境击垮淘汰.随后,马尔穆特?基德的狗吃光了他们的食物,强壮的狗又开始啃食瘦弱的小狗.在这些食物来源都消耗殆尽后,饿狗开始了与人的较量.人与饿狗为了生存都采用了弱肉强食的斗争形式.三,生命与自然抗衡的终极武器爱大自然是残酷的,人活着就要同形形色色的艰难险阻抗争.丛林法则看似主宰着世间一切,然而纵观全文,在这个貌似强悍的主宰背后,伦敦笔下那群普通人身上强大的生命张力,以及他们对生活,亲人和朋友的爱才是他们最终成为超人并在这场生死较量中获胜的终极武器.(一)对生活与生命的热爱.小说情节十分简单,描述的只是短暂的一天之内发生在寂静雪野中的一切,只有三个主要人物梅森,基德和露丝.但是通过伦敦的精心塑造和刻画,他们鲜明的个性跃然纸上:意志坚强,精明能干,尽管生活艰辛,却始终保留着对生活与生命的热爱.不论最终结局是生是死,是输是赢,他们始终坚持不懈地同恶劣的自然进行着抗争与较量.梅森言语朴实自然,乐观豁达.面对生活的困难曲折,他始终满怀信心满怀对生命的热爱和对生活的希冀,为了自己,也为丁委儿和朋友的将来而努力抗争着.虽然他最终不敌自然的严酷而走向死亡,但他始终不曾放弃过生命的尊严以及对生活的憧憬,他的精神激励着妻子和同伴继续前行,同自然抗衡直至胜利.梅森的好友基德,言语虽然也不多,但他同梅森一样,有着丰富的生活经验,能勇敢面对生活的困难与不幸,敬畏生命,热爱生命,珍视生活.伦敦这样描写他:基德虽然身体结实,有一股蛮劲,能够一拳打倒一头牛,可是却不忍心打这些可怜的狗,他总是顾惜它们.这对于一个赶狗的人来说,的确是少有的不,他甚至一看到它们受的苦,就几乎要哭出来(3).从这个微妙的细节中,我们不难领略到其中问接折射出的基德对于一切生命的热爱对于这些动物,他尚且能表现出如此的爱悯,更何况对于人的生命呢?在面对梅森遭遇的突然的危险,迅速的死亡(5)时,基德凭着多年的雪野生活经验,先是使劲用斧头砍树(5),最后总算把这个不久以前还是个人的可怜东西,放到雪里了(6).后来,他又有条不紊地安排好友的后事,他先后把两株小松树的树梢面对面地弯下来,差不多碰到地面,再用鹿皮带把它们捆紧.接着,他又把那些狗打得驯服了,把它们分别套在两乘雪橇前面,把所有的东西都装上去,只留下梅森身上的皮褥子.然后,他把梅森身上的皮褥子裹好捆紧,把绳子的两头捆在弯倒的松树上.这样,只要用猎刀砍一下,就会让松树松开,把他的身体弹到半空中去(9).这一系列井然的动作都是在沉默中进行的,一方面反映出基德这个硬汉痛失挚友后内心的痛楚,也从另一侧面揭示了他对生命的敬畏和热爱.露丝,作为全篇出现的唯一的女性角色,其形象和作用也不容忽视.伦敦在小说中并没有描写她的语言,而是靠其无声的行动传达出她的所有情感,以及她果敢坚毅,热爱生命,珍视生活的个性.她理解现实的残酷,但更明白空话无益和实际行动的可贵.在遭遇丈夫濒死的悲剧时,她表现出了与众不同的果敢和坚强,既没有昏倒,也没有无益地高声啼哭,她跟她的白种姐妹完全不同.她一听到基德的命令,立刻把全身压在一根仓促做成的杠杆一端,来减轻树的压力,一面注意听她丈夫的呻吟(5).基德看到比他的伙伴的痛苦更令人难受的,是露丝脸上那种默默无言的悲伤,同她那交织着希望同绝望的问询眼光(6).透过这眼光,我们看到露丝内心希望和绝望并存的矛盾心态.绝望来源于现实的严酷,而希望则毫无疑问地来自她对生命和生活的热爱.正是对生活与生命的眷念和热爱使得这些普通人勇于去迎接大自然的挑战,并最终走出阴霾.(二)对亲人的挚爱.对亲人的挚爱是这些普通人同自然抗衡的又一信念支柱.作为一个男人,梅森算得上是个铁骨硬汉;而作为一个丈夫,他对妻子露丝关怀体贴,充满爱意,富有责任感;作为一个准父亲,他全力打算着即将出世的孩子的将来.想到他有责任,有义务给予露丝美好生活,他告诉露丝:别担心,你不会挨饿很久了,也不用再穿鹿皮靴了(2).这不仅仅是安慰,更是一个丈夫对妻子的承诺.他表达情感的方法相当笨拙,却是由衷而来.为了让露丝振作,他极力给他们的将来绘制了美妙的蓝图,描述着关于外面的神话(3).尤其是当他被大树压倒,意识到自己即将离世之时,他想得更多的不是自己,而是自己的妻儿.他嘱咐基德:千万别送她回娘家去.叫一个女人回娘家,那可让她太难受啦她已经过惯了我们的日子,知道这种日子比她娘家的人过得好,现在要她回去,那对她也不好.基德,你得多照顾她还有那个孩子他绝不能留在这个地方.你得让那个孩子受到很好的教育(7)而露丝对丈夫的爱则多了些许细腻.她眼睛72世界文学评论里流露出对她的白人丈夫的一片深情他是她见到的第一个白种男人也是她认识的男人里第一个对待女人比对待畜生或者驮兽要好一点的男人(2).听到梅森出自对妻子的关爱而对未来生活的描述,基德只是含着快活的讥诮神情微微一笑(2),而露丝却惊奇得,快活得睁大了眼睛.她虽然半信半疑,觉得他多半在说笑话(2),可是的确从心底感到欢愉.当她发觉将要永远失去自己的丈夫时,她的痛苦之情无以复加.对丈夫的无限热爱,以及对将来的美好向往,尤其是他们尚未出世的孩子,使得露丝鼓足勇气跳出痛苦,并且决定勇敢地继续走下去.(三)对朋友的关爱.此外,对朋友的关爱也是人类与自然抗衡的另一个强大动力.梅森与基德堪称一对挚友,五年来,他们肩并肩,在河上,路上,帐幕里,矿山里,一块儿面对着旷野,洪水同饥荒所造成的死亡的威胁,结成了患难之交(8).当梅森将死之时,把妻子托付给基德,要他们离开以便让自己独自面对死亡,而基德坚持要留下来以给梅森一些帮助和安慰.这时,他们俩有了一次比较大的冲突:让我等三天吧,马尔缪特?基德恳求着.你也许会好起来;可能会出现想不到的事.不行.只等三天.你必须赶紧走.两天.基德,这是为了我的老婆和我的儿子.你别再说了.那么一天.不行,不行!我一定要你只等一天.靠着这些干粮,我们会对付过去的,说不定我还会打到一只麋鹿哩.不行好吧;就是一天,一分钟也不能超过.还有,基德,别别让我孤零零地在这儿等死.只要一枪,扣一下扳机就行.你懂得的.(78)确切说来,这些似乎并不应算作是争吵或矛盾,这段朴实的对话恰恰表现出了两人之间的深挚友情.也正是这种朋友间的关爱支撑着他们继续努力抗争:濒死者保持着生命的尊严,坦然地面对死神和自然;而幸存者则保留着对生活的眷恋,勇敢地同自然抗衡.这篇情节构思并无太大波澜的小说,经过伦敦对恶劣自然环境的极力渲染,以及对主人公的精心刻画,充分地折射出其现实主义思想及永不服输的人生哲学.现实社会中充满了生命与自然的抗衡,人活着就要遵循丛林法则,就要抗争,惟有如此生命