意大利科技简讯.doc

意大利科技简报 中国驻意大利使馆科技处 2014年第5期 总第35期本期目录v 意大利发布2014年国家能效行动计划v 欧盟推出全球最大的民用机器人计划v 55位意大利科学家入选“世界最具影响力科学家” v 意大利技术新发现：纳米晶体用于电子行业v 首个欧洲研究联盟在意大利成立v 驻意大利大使李瑞宇出席中意航天局长会晤v 李瑞宇大使会见意大利国家电力集团副总裁 v 中意火箭技术研讨会在罗马举行v 中意签署航天合作意向书 政策与计划意大利发布2014年国家能效行动计划2014年7月25日，意大利经济发展部（MISE）发布了2014年国家能效行动计划。在该计划中，意大利国家新技术、能源和可持续经济发展署（ENEA）概述了意大利计划到2020年实现的能效目标及其相应的政策措施。具体目标包括每年减少温室气体排放5000万-5500万吨，减少用于化石燃料进口的资金80亿欧元。另据美国能效经济理事会发布的国际能效记分牌，意大利在全球最发达经济体中能效排名第2位。该记分牌排名共涵盖了16个经济体，占全球国内生产总值的80%，占全球能源消费的71%，其中德国的能效排名全球第一，而意大利在交通运输领域能效最佳。 欧盟推出全球最大的民用机器人计划近日，欧盟委员会与欧洲机器人协会（欧洲机器人协会是一个非营利的国际协会，拥有180家公司和研究机构。）共同推出了全球最大的民用机器人研究与创新计划SPARC。预计该计划将在欧洲创造24万个就业岗位，并使欧洲机器人产业在全球市场所占份额增至42%，每年将增加产值40亿欧元。SRARC计划将涵盖多个领域，包括制造业、农业、卫生、交通、民用安全和家庭等领域。该计划旨在保持欧洲机器人产业的竞争力，应对当前最为紧迫的社会挑战，如人口结构改变、人口流动以及可持续生产等。欧盟委员会将为该项目投资7亿欧元，欧洲机器人协会将投资21亿欧元。SRARC计划将对所有的欧洲企业和研究机构开放。动态简讯 55位意大利科学家入选“世界最具影响力科学家” 2014年6月18日，汤森路透发布了“2014年世界最具影响力的科学家”报告，报告根据发表论文的数量和论文被引用的数量，评选出世界最有影响力的3200名科学家，并对其进行了排名。意大利共有55名科学家入选。报告表明，虽然意大利入选的研究人员数量不足总数的2%，但这些科学家却是某些特定领域的领导者，例如，医学领域有15位意大利科学家名列前茅、药理学领域有7人、农业科学领域有5人。此外，在空间研究领域有4位意大利科学家入选，分别是Patrizia Caraveo（意大利天体物理和宇宙天体物理研究所主任）、Andrea Cimatti（博洛尼亚大学全职教授）、 Paolo Giommi（意大利空间局）和Alvio Renzini（意大利国家天体物理研究所帕多瓦天文观测台）。入选的意大利科学家主要来自以下研究机构：意大利国家天体物理研究所（INAF）、国家研究委员会（CNR）、意大利技术研究所（IIT）和意大利空间局（ASI）。此外，还有的来自以下大学：帕尔马、博洛尼亚、都灵、帕多瓦、佛罗伦萨、卡利亚里、费拉拉、的里雅斯特、拉奎拉和卡拉布里亚、米兰理工大学，以及位于米兰的马里奥内格里药理学研究所。科技成果意大利技术新发现：纳米晶体用于电子行业近日，意大利技术研究院（ITT）纳米化学部的研究团队开发出一种创新性的技术方法，通过一种与胶片转换成影像相类似的工艺，改变纳米晶体薄膜的化学性质，从而制造出新材料。这种纳米新材料可被广泛用于电子和远程通信行业，如再生电路、印刷、发光图像、光电传感器和微型芯片等。与传统工艺相比，这一新技术成本较低，而且对环境的影响更小。这项研究由意大利技术研究院的研究人员Liberato Manna和Roman Krahne领导，研究成果发表在近期的国际刊物纳米快报上。首个欧洲研究联盟在意大利成立 在意大利的里雅斯特科技园，一个新的欧洲生命科学和纳米技术研究联盟即将在此成立，该研究联盟是在欧洲部长非正式会议期间，由意大利教育、大学和科研部长Stefania Giannini正式宣布成立的。这是总部设在意大利的第一个欧洲研究联盟。 这一新的研究联盟总投资1亿欧元，是一个分布式的研究设施欧洲研究基础设施联盟（ERIC）它集中了各参与国最卓越的研究中心和专业实验室。该研究联盟包含以下成员国：意大利、奥地利、捷克共和国、罗马尼亚、塞尔维亚和斯洛文尼亚，此外，克罗地亚、匈牙利和波兰也将很快加入。 该研究联盟将为研究人员和产业界提供最先进的创新分析工具和材料开发工具，如同步辐射、核磁共振、中子光谱仪和电子显微镜。这些工具将被用于多个领域，包括生命科学、纳米科学、文化遗产和环境保护以及材料科学等。 双边交流驻意大利大使李瑞宇出席中意航天局长会晤 7月21日，工信部副部长、国家航天局长许达哲在罗马会见意教育、大学与科研部长贾尼尼和空间局长巴蒂斯通，就双边航天科技与产业合作举行会谈。李瑞宇大使陪同出席会见。双方回顾了地震电磁卫星、合作绘制月球图等航天合作项目的进展情况，讨论了空间科学、对地观测、深空探索、火箭技术和载人航天等领域的合作前景，就建立新的合作机制和开拓新的合作内容达成一致,并就加强核技术与信息通讯技术合作等议题交换意见。李瑞宇大使会见意大利国家电力集团副总裁 5月30日，李瑞宇大使在使馆会见意大利国家电力集团（ENEL）执行副总裁柯敏（Gianluca Comin）。 柯介绍了ENEL在能源技术领域对华合作情况，称合作卓有成效，ENEL总裁将于6月陪同伦齐总理访华，与中方签署能源可持续发展和清洁能源合作协议，希进一步深化新能源和核电领域合作，加强人才和技术交流。 李大使表示，ENEL和国家能源局、国家电网等单位开展了卓有成效的合作，推动中意双边能源合作取得务实成果，希双方继续在输配电技术、智能电网和可再生能源等领域深化合作，实现互利共赢。使馆将继续为此提供便利。 中意火箭技术研讨会在罗马举行 7月16日，科技参赞尹军在使馆主持召开中意火箭技术研讨会，双方专家就中意火箭技术研发现状与潜在合作领域展开讨论，并就火箭前沿技术特点和趋势交换意见。应罗马大学邀请，中国运载火箭技术研究院王小军主任率团于7月15-18日访问意大利。在罗马期间除出席火箭技术研讨会外，代表团还与罗马大学和AVIO火箭技术公司代表探讨了在双边航天合作框架下开展小火箭技术交流与合作可能，双方认为小火箭合作前景广阔，互利共赢。 中意签署航天合作意向书 7月21日，正在意大利工作访问的工信部副部长、国家航天局长许达哲与意大利空间局长巴蒂斯通在罗马签署关于加强航天合作的意向书。根据意向书，双方将成立中意航天合作联合委员会，定期举行会晤以扩大和规范合作；同意