简明葡语手册.xls

葡葡语语词词汇汇表表 一 常用葡萄牙词汇 序序号号汉汉语语葡葡语语发发音音备备注注序序号号汉汉语语葡葡语语发发音音备备注注 1营业时间Horas de abertura奥拉是 黛阿拜尔读拉1数字 号码 Numero努迈录 2欢迎参观Bem vindo visitar本 V因杜 VZ大尔21Um翁 3谢绝参观 E proibido visitar艾 布罗依比杜 VZ大尔32Dois朵易示 4请勿触摸E proibido tocar艾 布罗依比杜 多噶尔 43Tres的来示 5盖不赊帐 E proibido comparar fiado艾 布罗依比杜 公布拉 斐阿杜 54Quatro刮的卢 6不还价Unico pre o务尼古 布来苏65Cinco辛古 7大减价Desconto compreto黛示公社 共不赖杜76SeisS诶示 8请勿吸烟E proibido fumar艾 布罗依比杜 弗玛尔87Sate瑟带 9载重限制Limito de peso 利米多 黛 百所98Oito噢伊都 10此路不通Nao pode passar瑙 包黛 巴萨尔109Nove闹未 11绕道行驶E precisa rodear艾 布莱赛日阿好歹阿尔1110Dez带示 12直着走Passa direito巴萨 寄来多1211Onze翁贼 13左转Passa esquerta 巴萨 伊使该和大1312Doze多贼 14右转Passa direita巴萨 寄来大1413Treze德来贼 15 这里是什么地方 Como chama aque够某 沙马 阿给 1514Catorze嘎多贼 16 这条路叫什么名字 Qual nome esse rua瓜奥 瑙米 艾赛 互阿 1615Quinze 因贼 17哪里有故障 Onde que tem problema盎黛 该 的恩 布鲁不赖玛 1716Dezasseis带贼瑟示 18 你知道在哪里吗 Voce sabe onde fica沃赛 萨比 昂黛 费嘎 1817Dezassete带杂瑟带 19我知道Eu sei艾务 司A1918Dezoito带 噢伊多 20这些我都要了Eu quero tudo艾务 该录嘟嘟2019Dezanove带杂瑙 艾 21我不需要Eu nao quero艾务 瑙 该录2120Vinte温带 22请稍候Um momento翁 某门杜2221Vinte e um温带伊翁 23多少钱 Quanto custa管杜 古示达2330Trinta得林达 24 需要多少时间 Quanto tempo precisa管杜 单部 布里赛日阿 2440Quarenta刮林达 25需要一小时Precisa uma hora布里赛日阿 翁玛 奥拉2550Cinquenta森管达 26我想买黄沙Eu quero comprar area艾噢 盖洛 贡布拉 阿雷亚2660Sessenta塞森达 27你能帮助我吗Pode me ajudar 包击 米 阿入大2770Setenta塞担达 28不要担心Nao se preocupe瑙 赛 布莱欧古柏2880Oitenta噢伊丹达 29你贵姓Como se chama构牟 赛 沙玛2990Noventa闹温达 30我叫 Chamo me 莎摩 米 30100Cem森 31你是哪里人 Onde voce e盎黛 沃赛 艾31101Cento e um森杜伊翁 32我是中国人 Sou chines叟 西内斯32200Duzentos度森度斯 33你几岁 Quandos anos voce tem管杜示 阿努示 沃赛 D恩 33500Quinhentos跟年杜示 34我20岁Tenho 20 anosD恩纽 20 阿努斯34设计师Arquetector阿盖黛多尔 35几点了 Que horas给奥拉示35工程师Engenheiro因日埃涅录 36可以吃饭了 Pode comer包黛 勾麦36商人Comerciante贡迈西安黛 37我们回家了Vamos para casa瓦某示 巴拉嘎洒 37老师Professor部落非所尔 38一千Mil米栗38学生Estudante易斯杜但黛 39两千Duis mil朵易士 米栗39医生Medico买帝谷 40百万Um milhao翁 米谅40司机Motorista莫多里士达 41零Zero载罗41律师Advogado阿德沃噶朵 42首先 10Primeiro布里梅洛42警察Policia波利C阿 43其次 20Segundo塞贡多43保安Seguran a塞古兰萨 44加Mais麦示44军人Militar米栗大尔 45减Menos麦奴示45敌人Inimigo印尼米古 46一半Meio昧由46土匪Bandido邦帝杜 47全部Tudo都杜47小偷Ladrao拉德隆 48很多Mutito姆伊多48笨蛋Tolo多录 49等于 一样 Lgual伊瓜尔49疯子Maluco马鲁古 50差不多 大概Mas ou menos卖叟 卖奴示50傻瓜Idiota一丢达 51计算Conta共大51中国China西纳 52分Minuto米努杜52没有Nada纳达 53时Hora敖拉53什么O que欧给 54日Dia地阿54是谁Quem各因 55周Semana赛玛纳55哪个Qual瓜尔 56月Mes迈施56多少Quanto贯杜 57年Ano阿怒57怎样Como勾姆 58星期一Segunda feira塞共达 非拉58哪里Onde盎黛 59星期二Ter a feira带尔撒 非拉59为什么Porque泊尔盖 60星期三Quarta feira刮尔达 非拉 61星期四Quinta feira 因大 非拉 62星期五Sexta feira塞士大 非拉二 葡萄牙短语 63星期六Sabado撒巴杜序序号号汉汉语语葡葡语语发发音音备备注注 64星期日Doningo都明古1不准停车 E proibido estacionar艾 布罗依比杜 易斯达休纳尔 65一月Janerio热阿内罗2不准停车E proibido parar艾 布罗依比杜 巴拉尔 66二月Fevereiro费 诶勒罗3禁止驶入E proibido entra艾 布罗依比杜 因德拉 67三月Mar o马尔苏4交通堵塞Engarrafamento 因噶哈法门多 68四月Abril啊不离尔5十字路口Encruzilhada因科鲁Z利阿达 69五月Maio玛由6停车场Estacionamendo 易斯达休纳闷多 70六月Junho入纽7禁止通行E proibido passar艾 布罗依比杜 巴萨尔 71七月Jolho入浏8十一月Novembro瑙温布录 72八月Agosto阿国什朵9十二月Dezembro黛赞布录 73九月Setembro塞丹布录10春Primavera布里玛 艾拉 74十月Outubro奥杜布录11夏Verao 艾朗 75肚子Barriga把黑嘎12秋Outurno奥杜尔诺 76动物Animal安尼玛尔13冬Inverno因 艾尔诺 77洗澡Toma banho多玛办纽14新年Ano novo阿努 瑙 奥 78花朵Flor费洛尔15圣诞Natal纳到 79虫子Bicho比述16前天Anteontem安黛翁黛 80蚊子Mosquito摩斯给杜17昨天Ontem翁黛 81苍蝇Mosca摩斯嘎18今天Hoje奥意 82农药Insecticida因赛帝系达19明天Amanha阿玛尼阿 83每个Cada嘎达20后天Depois de amanha黛博 斯黛阿玛尼亚 84家庭Familia发米利亚21我Eu艾吾 85父亲Pai百22你Voce沃赛 86母亲Mae迈23他Ele艾莱 87丈夫Marido玛利杜24我们Nos瑙示 88妻子Esposa一斯包日阿25你们Voses沃赛示 89兄弟Irmao伊尔芒26他们Eles艾勒斯 90姊妹Irma伊尔玛27劳驾Com licen a贡里森萨 91儿子Filho费留28你好Tudo bem杜都本 92男人Homen欧门29再见Tchao翘 93女人Mulher姆列里30谢谢Obrigado奥布里噶杜 94先生Senhor赛鸟31对不起Desculpe帝示古巴 95女士Senhora赛鸟拉32没关系Nao faz mal瑙 发示 冒 96同事Colega古莱嘎33行Da bom达崩翁 97朋友Amigo阿米过34不行Nao da瑙达 98孩子Crian a各立案萨35下一个Proximo卜劳希摩 99职业Profissao布罗非桑36中心Centro森德鲁 100领导Chefe谢费37上Em cima因 西玛 101主人Dono刀努38下Embaixo因摆术 102翻译Tradutor德拉杜多尔39左Esquerda伊士盖尔大 103会计Contabilista贡达币力士大40右Direita帝勒大 104秘书Secredario赛克力达流41前Frente费莱恩黛 105工人Trabalhador德拉巴里阿多42后Atras阿德莱示 106木工Carpinteiro噶宾带录43东Leste莱示黛 107瓦工Pedreiro佰德莱录44南Sul苏 108电工Electricista艾莱德利赛事大45不动产Edificio艾迪费修 109水工Canaliza ao噶那里日阿桑46路线Linha丽尼阿 110电焊工Soldador扫尔达多尔47方向Dire ao地莱桑 111油漆工Pintor宾多尔48道路Caminho噶米牛 112西Oeste欧艾示黛49港口Porto波尔多 113北Norte瑙尔黛50超市Supermercado苏百尔麦尔噶杜 114这里Aqui阿给51餐馆Restaurante亥施导兰黛 115那里La拉52公司Empresa恩不来日A 116这个Este一示黛53机场Aeroporto爱咯勃尔都 117那个Aquele阿改莱54旅馆Hotel欧黛里 118大Grande革兰黛55工厂Fabriga发布里噶 119小Piqueno币盖努56医院Hospital奥司比达尔 120多Muito姆伊杜57商店Loja劳日阿 121少Pourco勃故58银行Banco拌谷 122轻Leve莱 艾59学校Escola一斯高拉 123重Pesado本撒杜60桥Ponte泵的 124长Comprido公布里杜61人行道Passeio巴赛有 125短Curto故尔杜62加油站Posto de gasolina泵多黛嘎苏琳娜 126冷Frio富留63大使馆Embaixada因掰下达 127热Quente根黛64速度VelocidadeV艾洛西大地 128远Longe龙热65力量For a佛尔萨 129近Perto百尔杜66生病Doente多恩带 130难Dificil帝非希尔67咳嗽Tosse多赛 131易Facil法袖希尔68发烧Febre费不莱 132厚Grosso革罗苏69感冒Gripe革里百 133薄Fino费努70疟疾Malaria玛拉利亚 134快Rapido哈比多71伤口Ferida费丽达 135慢Devagar蒂瓦嘎72药片Comprimido贡部里米杜 136高Alto阿尔多73健康Saude萨乌黛 137低Baixo吧秀74事故Acidente阿迪担黛 138旧Velho外留75血Sangue桑给 139新 Novo闹 务76头Cabe a嘎伯萨 140好Bom崩翁77手Mao冒 141坏Mau冒78脚Pe百 142对Certo赛尔杜79头发Cabelo嘎伯罗 143错Errado因哈杜 80眼睛Olho奥留 144美Bonito波尼杜81身体Corpo过尔布 145丑Feio菲幽82以前Antes安黛示 146是Sim 因83现在Agora阿高拉 147否Nao瑙84以后Depois 黛波一示 148忙Ocupado噢谷把道85将来Futuro费杜录 149椰子Coco蝈蝈86内部Interno因黛尔努 150甜橙Laranja拉兰日阿87外部Fora佛拉 151桔子Tangerina单热里纳88干净Limpo林布 152草莓Morango墨兰古89肮脏Sujo苏如 153葡萄Uva吴V阿90便宜Barato把拉杜 154甘蔗Cana嘎纳91贵的Caro嘎录 155牛油果Abacate阿巴嘎迪92很早Muito cedo姆伊杜 赛杜 156无花果Figo非国93迟到Atrasado阿得拉杂杜 157饭 食物Comida谷米大94特殊的Especial艾斯伯系阿尔 158冰激淋Sorvete扫合外黛95主要的Principal卜林西霸尔 159面包Pao包96颜色Cor果尔 160饼干Bolacha勃拉沙97彩色Colorido果洛里杜 161蛋糕Bolo保录98白Branco不兰古 162香肠Lingui a林归萨99黄Amarelo阿玛莱录 163火腿Presunto布莱松杜100蓝Azul阿如尔 164饮料Gasosa噶索萨101绿Verde 艾尔黛 165啤酒Cerveja赛勒V爱日阿102红Vermelho 艾尔迈流 166香烟Cigarro西噶互103灰Cinza星咋 167汤Sopa索巴104黑Preto布莱杜 168糖A ugar阿苏嘎105听Ouvir噢维 169盐Sal萨尔106说Falar发拉 170杯Copo高布107读Ler雷尔 171碗Tigela帝热艾拉108写Escrever伊思克莱 爱 172天Ceu赛欧109看Olhar奥利阿 173地Terra黛哈110叫Chamar莎玛 174山Monte姆黛111吃Comer搞麦 175海Mar玛尔112喝Bener被背 176河Rio黑由113玩Jogar若嘎 177草地Relva海尔瓦114走Andar按达 178海滩Praia布拉雅115跑Correr顾黑 179沟渠Calha嘎利亚116洗Lavar拉瓦 180花园Jardim热阿定117做Fazer发日艾尔 181城市Cidade赛达黛118睡Dormir道尔米 182郊区Bairro掰互119小麦面粉Farinha de trigo法利尼亚 黛 德里古 183街道Rua胡阿120大米Arroz阿浩示 184大道Avenida阿外尼达121蔬菜Verdura外尔杜拉 185楼房Predio布莱丢122豆子Feijao费瓤 186租Alugar啊鲁嘎尔123洋葱Cebola塞波拉 187借Emprestar因不来斯达124土豆Batata巴达达 188想Pensar本撒125茄子Berigela百里日艾拉 189开Abrir阿布利126蘑菇Cogumelo谷谷麦录 190关Fechar佛爱莎127黄瓜Pepino百必努 191买Compra宫布拉128青椒Pimentao闭门当 192卖Vender 恩黛129辣椒Pimenta闭门大 193打Bater巴黛130木薯Mandioca曼刁噶 194偷Roubar侯巴131胡萝卜Cenoura赛闹拉 195在Estar艾斯达132西红柿Tomate多玛迪 196剪Cortar搞尔达133卷心菜Rebolho海勃留 197拉Tirar帝拉134肉Carne噶尔宁 198推Empurrar恩布拉135牛Vaca瓦噶 199倒Puxar卜莎136羊Carneiro噶尔耐路 200挖Cavar嘎瓦137猪Porco泊尔古 201放Por报138鹿VradoV阿杜 202焊Soldar扫打139鱼Paixe百谁 203刷Pintar宾达140龙虾Lagosta拉高士达 204喷洒Aguar阿瓜141鸡肉Frango费兰古 205切割Talhar达黎亚142鸡蛋Ovo哦V哦 206连接Ligar丽嘎143鸡翅Asa阿杂 207搅拌Remexer海麦晒144鸡腿Coxa果夏 208装修Decorar黛果拉145尾巴Rabo哈布 209测试Ensaiar因萨伊啊146耳朵Orelha奥赖利亚 210打扫Limpar林巴147牛排骨Costela勾示黛拉 211损坏Estragar一斯的拉噶148猪排骨Entrecosto因德莱勾示杜 212计算Contar贡达149水果Fruta弗鲁达 213挣钱Ganhar甘尼阿150梨Pera掰拉 214付款Pagar把嘎151西瓜Melancia买兰西亚 215罚款Multar姆尔达152苹果Ma a玛桑 216开始Come ar够麦萨153香蕉Banana巴纳纳 217完成Acabar阿嘎巴154菠萝Abacaxi阿巴嘎西 218结束Terminar黛尔米哪155桃子Pessego百赛古 219工作Trabalhar德拉吧利阿156记得Lembra林布拉 220休息Descan a德斯甘洒157知道Saber撒被 221耽搁multar德冒拉158忘记Esquecer艾士该赛 222需要Presisar不雷塞撒159过来VemV因 223信件Carta噶尔达160出去Sair萨伊尔 224报纸Jornal若尔纳尔161带走Levar来挖 225图纸Desenho黛仁纽162带来Trazer德拉在 226图书Livro利乌鲁163认识Conhecer共聂赛 227地图Mapa玛巴164丢失Perder百尔代 228护照Passaporte巴撒暴尔的165交谈Conver ar贡V艾尔萨 229签证VistoV伊释多166同意Aceitar阿塞达 230身份证 Bilhete de identidade比列带黛一单帝达带 167帮助Ajudar阿入大 231会议Reuniao黑务尼盎168谈话Conversar贡外合萨 232预算Or amento欧尔萨门杜169下雨Chuvar竖V阿 233工资Salario萨拉硫170够 达到Alcan ar阿尔甘洒 234价格Pre o布莱苏171已经Ja亚 235兑换Troca得劳嘎172停止Parar爸拉 236折扣Desconto黛示贡杜173喜欢Gostar够司大 237美元Dolar道拉174抽烟Fumar费玛 238行李Bagagem巴嘎任175游泳Nadar纳达尔 239钥匙Chave下伟176到达Chegar谢嘎 240剪刀Tesoura黛叟拉177经过Passar巴萨 241刀Faca发嘎178修理Reparar害巴拉 242笔Caneta噶耐大179驾驶Conduzir共杜贼 243税Taxa大下180轿车Carro噶户 244钱Dinhoiro第捏一鲁181卡车Camiao噶米酿 245卡Cartao噶尔当182飞机Aviao阿V昂 246单位Unidade务尼达黛183船Navio纳V由 247毫米Milimetro米力迈德录184出租车Taxe大可喜 248厘米Centimetro森帝迈德录185轮胎Pneu不奈务 249米Metro迈德录186材料Madeiral玛黛丽阿尔 250千米Quilometro给罗迈德录187汽油Gasolina噶索林纳 251毫克Miligrama米力格拉玛188柴油Gasoleo噶索留 252克Grama格拉玛189机油Lubrificante录布里费甘黛 253千克Quilograma给罗格拉玛190钢筋Vara de a oV艾拉 黛 阿苏 254吨Tonelada多奈拉达191石子Pedra佰德拉 255毫升Mililitro米力立德录192砂子Avreia阿雷亚 256公升Litro里德录193水管Tubo嘟布 257立方米Metro cubico迈德录 孤比故194家 房Casa嘎萨 258平方米Metro quatrado 迈德录 瓜德拉杜195门Porta勃尔达 259平方公里 Quilometro quatrado给罗迈德录瓜德拉杜 196窗户Janela日阿奈拉 260木头Madeira 玛黛拉197房顶Telhado黛丽阿杜 261水泥Cimento西门杜198吊顶Tecto黛各杜 262混凝土Betao败荡 199屋瓦Telha 黛丽阿 263砖头Tijolo帝若录200地面Pavimento巴未门杜 264瓷砖Azulejo阿入来如201踢脚线Redope莱多百 265大理石Marmore玛尔末莱202地漏Ralo拉录 266涂料 油漆 Tinta廷达203卧室Dormitorio多尔米多留 267生漆Charao莎朗204大厅Sala萨拉 268气Gas嘎斯205厨房Cozinha故z尼阿 269水Agua 阿瓜206厕所Banho般纽 270火Fogo佛国207浴盆Banheiro巴涅罗 271电Electricidade艾莱克得利西达黛208坐便器Sanita三尼达 272光Lus录示209热水器Esquentador艾斯根达多尔 273绳Corda过尔达210桌子Mesa脉萨 274墙Parede巴莱蒂211椅子Cadeira嘎黛拉 275梁VigaV伊噶212床Cama噶玛 276柱子Coluna国禄那213沙发Sofa所发 277钉子Prego布莱古214盖子Tampa当把 278锤子Martelo玛尔黛录 215电脑Computador贡部大堕 279锯子Serra赛拉216电视Televisao黛莱为日盎 280地基Fundamento丰达门杜217电话Telefone黛莱佛呐 281地皮Terreno黛尔诺218号码Numero努觅鲁 282裂缝Greta格莱达219衣服Ruopa后巴 283发动机Motor莫多尔220裤子Cal a噶尔萨 284发电机Gerador也拉多221鞋Sapato萨巴杜 285功率Potencia坡登赛亚222帽子Chapeu莎百务 286电压VoltagemV敖达任 223手套Luva录V阿 287电线Fio electricoF由 艾莱得利国224文件包Pasta巴西大 288电池Pilha比立阿225钱包Carteira2尔黛拉 289电灯Lampada兰巴达226文件Documento多古门杜 290电梯Elevador艾莱瓦多227发票Factura发杜拉 291空调Arcondicionado 阿尔贡蒂修纳多228表格Formulario否母拉浏 292插座Tomada多玛达229原件Originar噢利日A纳尔 293开关Interruptor引黛互布托230你可以回家了Ac pode ir para casa沃赛 包代 伊尔 巴拉 嘎洒 294水泵Bomba蹦巴231我不会说葡语Nao falo portuques瑙 法罗 勃示改示 295水池Tanque当给232你做得很好Vc faz bem沃赛 法示本 296龙头Torneira杜尔内拉233你在哪Onde vc esta盎黛 沃赛 伊斯达 297我在家Estou em casa易斯多 因 嘎洒234明天你来上班Amanha vc vai trabalhar阿马尼亚 沃赛 德拉巴黎亚 298你喜欢么 Vc gosta沃赛 构斯达235明天你休息Amanha vc forga阿马尼亚 沃赛 弗嘎 299请重复一遍 Fala de novo por favor法拉 黛 瑙VO 勃发沃 236你迟到了Vc chega atrasado沃赛 晒嘎 阿德拉萨多 300我喜欢Eu gosto艾欧 构司多237明天早点了 Amanha venha mais cedo阿马尼亚 V因尼阿 麦司赛都 二二 葡葡萄萄牙牙短短语语 1不准停车 E proibido estacionar艾 布罗依比杜 易斯达休纳尔 2不准停车 E proibido parar艾 布罗依比杜 巴拉尔 3禁止驶入 E proibido entra艾 布罗依比杜 因德拉 4交通堵塞 Engarrafamento因噶哈法门多 5十字路口 Encruzilhada因科鲁Z利阿达 6停车场 Estacionamendo 易斯达休纳闷多 7禁止通行 E proibido passar艾 布罗依比杜 巴萨尔 8营业时间 Horas de abertura奥拉是 黛阿拜尔读拉 9欢迎参观 Bem vindo visitar本 V因杜 VZ大尔 10谢绝参观 E proibido visitar艾 布罗依比杜 VZ大尔 11请勿触摸 E proibido tocar艾 布罗依比杜 多噶尔 12盖不赊帐 E proibido comparar fiado艾 布罗依比杜 公布拉 斐阿杜 13不还价 Unico pre o务尼古 布来苏 14大减价 Desconto compreto 黛示公社 共不赖杜 15请勿吸烟 E proibido fumar艾 布罗依比杜 弗玛尔 16载重限制 Limito de peso 利米多 黛 百所 17此路不通 Nao pode passar瑙 包黛 巴萨尔 18绕道行驶 E precisa rodear艾 布莱赛日阿好歹阿尔 19直着走 Passa direito巴萨 寄来多 20左转 Passa esquerta巴萨 伊使该和