机械英语汇总.doc

金属切削 metal cutting 机床 machine tool 金属工艺学 technology of metals 刀具 cutter 摩擦 friction 联结 link 传动 drive/transmission 轴 shaft 弹性 elasticity 频率特性 frequency characteristic 误差 error 响应 response 定位 allocation 机床夹具 jig 动力学 dynamic 运动学 kinematic 静力学 static 分析力学 analyse mechanics 拉伸 pulling 压缩 hitting 剪切 shear 扭转 twist 弯曲应力 bending stress 强度 intensity 三相交流电 three-phase AC 磁路 magnetic circles 变压器 transformer 异步电动机 asynchronous motor 几何形状 geometrical 精度 precision 正弦形的 sinusoid 交流电路 AC circuit 机械加工余量 machining allowance 变形力 deforming force 变形 deformation 应力 stress 硬度 rigidity 热处理 heat treatment 退火 anneal 正火 normalizing 脱碳 decarburization 渗碳 carburization 电路 circuit 发生器 generator半导体元件 semiconductor element 反馈 feedback 直流电源 DC electrical source 门电路 gate circuit逻辑代数 logic algebra变速箱 gearbox离合器 clutch内圆磨削 internal grinding 平面磨削 plane grinding外圆磨削 external grinding绞孔 fraising 绞刀 reamer 螺纹加工 thread processing 螺钉 screw 铣削 mill 铣刀 milling cutter 功率 power 工件 workpiece 齿轮加工 gear mechining 齿轮 gear 主运动 main movement 主运动方向 direction of main movement 进给方向 direction of feed 进给运动 feed movement切削深度 cutting depth合成进给运动 resultant movement of feed 前刀面 rake face刀尖 nose of tool合成切削运动 resultant movement of cutting龙门刨削 planing耐用度 durability合成切削运动方向 direction of resultant movement of cutting稳定性 stability前角 rake angle后角 clearance angle 主轴 spindle 主轴箱 headstock 卡盘 chuck 合剂 bonding agent车刀 lathe tool 车床 lathe 钻削 镗削 bore加工中心 machining center联轴器 coupling 链 chain螺旋 helix 键 spline 销 pin车削 turning 磨床 grinder 基准 benchmark 钳工 locksmith 锻 forge阀门 valve压模 stamping 焊 weld 拉床 broaching machine 拉孔 broaching切线 tangent装配 assembling 铸造 found加工 machining液压 hydraulic pressure流体动力学 fluid dynamics 流体力学 fluid mechanics弹簧 spring磨损 wear机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration腐蚀 rust气压 air pressure pneumatic pressure介质 medium皮带 strap氧化 oxidation液压驱动泵 fluid clutch 液压泵 hydraulic pump制动器 arrester brake螺纹 thread失效 invalidation 强度 intensity 载荷 load 应力 stress 安全系数 safty factor 滚动轴承 rolling bearing 滑动轴承 sliding bearing 十字结联轴节 crosshead 精加工 finish machining 粗加工 rough machining 变速箱体 gearbox casing 随机信号 random signal 离散信号 discrete signal 超声传感器 ultrasonic sensor 集成电路 integrate circuit 挡板 orifice plate 残余应力 residual stress 套筒 sleeve 扭力 torsion 冷加工 cold machining 电动机 electromotor 汽缸 cylinder过盈配合 interference fit 热加工 hotwork 摄像头 CCD camera陶瓷 ceramics倒角 rounding chamfer 优化设计 optimal design伺服电机 actuating motor工业造型设计 industrial moulding design 滚齿 hobbing 插齿 gear shaping有限元 finite element 相图 phase diagram固态相变 solid state phase changes铣床 milling machine 钻床 drill machine 镗床 boring machine可靠性 reliability步进电机 stepper motor 丝杠 screw rod 导轨 lead rail 组件 subassembly 可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC合成纤维 synthetic fibre电火花加工 electric spark machining有色金属 nonferrous metal转向器 redirector电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting变速器 speed changer电化学腐蚀 electrochemical corrosion 车架 automotive chassis 悬架 suspension 板料冲压 sheet metal parts 孔加工 spot facing machining投影 projection 工程技术人员 engineer 气动夹紧 pneuma lock 数学模型 math ematical model 画法几何 descriptive geometry 机械制图 Mechanical drawing内力 internal force视图 view 剖视图 profile chart 标准件 standard component 零件图 part drawing 装配图 assembly drawing 尺寸标注 size marking疲劳极限 fatigue limit技术要求 technical requirements刚度 rigidity 位移 displacement 截面 section 塑性变形 plastic distortion 脆性材料 brittleness material齿轮齿条 pinion and rack 刚度准则 rigidity criterion运动简图 kinematic sketch虚约束 passive constraint垫圈 washer 垫片 spacer 蜗杆蜗轮 worm and worm gear砂轮 grinding wheel直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear 共轭曲线 conjugate curve攻丝 tap 斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear范成法 generation method游标卡尺 slide caliper直齿锥齿轮 straight bevel gear 曲柄 crank 摇杆 racker 凸轮 cams毛坯 rough定义域 definitional domain 值域 range 导数微分 differential coefficient 求导 derivation 定积分 definite integral 不定积分 indefinite integral曲率 curvature 偏微分 partial differential 千分尺 micrometer calipers二阶行列式 second order determinant 逆矩阵 inverse matrix淬火 hardening线性方程组 linear equations概率 probability随机变量 random variable 排列组合 permutation and combination动量 momentum回火 tempering气体状态方程 equation of state of gas 动能 kinetic energy 势能 potential energy 机械能守恒 conservation of mechanical energy机械零件 mechanical parts桁架 truss 轴线 axes 余子式 cofactor 逻辑电路 logic circuit 触发器 flip-flop 脉冲波形 pulse shape 液压传动机构 fluid drive mechanism磨粒 abrasive grain数模 digital analogy 淬火冷却 quench 调质 hardening and tempering 机床行业英语中英文对照3-Jaws indexing spacers 三爪、分割工具头 A.T.C.system 加工中心机刀库 Aluminum continuous melting & holding furnaces 连续溶解保温炉 Chucks 夹盘Balancing equipment 平衡设备 Bayonet 卡口 Bearing fittings 轴承配件 Bearing processing equipment 轴承加工机 Bearings 轴承 Belt drive 带传动 Bending machines 弯曲机 Blades 刀片 Blades, saw 锯片 Cable making tools 造线机Bolts, screws & nuts 螺栓,螺帽及螺丝 Boring heads 搪孔头 Boring machines 镗床 Casting, aluminum 铸铝 Casting copper 铸铜 Casting, gray iron 铸灰口铁 Casting, malleable iron 可锻铸铁 Casting, other 其他铸造 Casting, steel 铸钢 Chain drive 链传动 Chain making tools 造链机 Chamfer machines 倒角机 Clamping/holding systems 夹具/支持系统 CNC bending presses 电脑数控弯折机 CNC boring machines 电脑数控镗床 CNC drilling machines 电脑数控钻床 CNC EDM wire-cutting machines 电脑数控电火花线切削机 Crimping tools 卷边工具 CNC electric discharge machines 电脑数控电火花CNC milling machines 电脑数控铣床CNC engraving machines 电脑数控雕刻机 CNC grinding machines 电脑数控磨床 CNC lathes 电脑数控车床 CNC machine tool fittings 电脑数控机床配件 CNC shearing machines 电脑数控剪切机 CNC toolings CNC刀杆 CNC wire-cutting machines 电脑数控线切削机 Conveying chains 输送链 Cutters 刀具Coolers 冷却机 Coupling 联轴器Cutting-off machines 切断Diamond cutters 钻石刀具 Dicing saws 晶圆切割机 Die casting dies 压铸冲模 Die casting machines 压铸机 Dies-progressive 连续冲模 Disposable toolholder bits 舍弃式刀头 Forging steel 钢锻Drawing machines 拔丝机 Drilling machines 钻床 Drilling machines bench 钻床工作台 Drilling machines, high-speed 高速钻床 Drilling machines, multi-spindle 多轴钻床 Drilling machines, radial 摇臂钻床 Drilling machines, vertical 立式钻床 drills 钻头 Electric discharge machines(EDM) 电火花机 Electric power tools 电动刀具 Engraving machines 雕刻机 Etching machines 蚀刻机Forging, aluminium 锻铝Engraving machines, laser 激光雕刻机 Finishing machines 修整机 Fixture 夹具 Forging dies 锻模 Forging, cold 冷锻 Forging, copper 铜锻 Forging, other 其他锻造 Foundry equipment 铸造设备 Gear cutting machines 齿轮切削机 Gears 齿轮 Gravity casting machines 重力铸造机 Grinder bench 磨床工作台 Grinders, thread 螺纹磨床 Grinders, tools & cutters 工具磨床 Grinding tools 磨削工具Grinders, ultrasonic 超声波打磨机 Grinding machines 磨床 Grinding wheels 磨轮Grinding machines, centerless 无心磨床 Heating treatment furnaces 熔热处理炉Grinding machines, cylindrical 外圆磨床 Hydraulic components 液压元件Jigs 钻模Grinding machines, universal 万能磨床 Hand tools 手工具 Magnetic tools 磁性工具Hard/soft and free expansion sheet making plant 硬(软)板(片)材及自由发泡板机组 Heat preserving furnaces 保温炉 Honing machines 搪磨机 Laser cutting 激光切割Hydraulic power tools 液压工具 Hydraulic power units 液压动力元件 Manifolds 集合管 Hydraulic rotary cylinders 液压回转缸 Lapping machines 精研机 Milling heads 铣头Lapping machines, centerless 无心精研机 Laser cutting for SMT stensil 激光钢板切割机 Lathe bench 车床工作台 Lathes, automatic 自动车床 Lathes, heavy-duty 重型车床 Lathes, high-speed 高速车床 Lathes, turret 六角车床 Lathes, vertical 立式车床 Lubricants 润滑液 Lubrication Systems 润滑系统 Lubricators 注油机 Molds 模具Machining centers, general 通用加工中心 Machining centers, horizontal 卧式加工中心 Machining centers, horizontal & vertical 卧式及立式加工中心 Milling machines 铣床Machining centers, vertical 立式加工中心 Milling machines, bed type 床身式铣床Machining centers, vertical double-column type 立式双柱加工中心 Saws, band 带锯Milling machines, duplicating 仿形铣床 Milling machines, horizontal 卧式铣床 Milling machines, turret vertical 六角立式铣床 Milling machines, universal 万能铣床 Milling machines, vertical 立式铣床Milling machines, vertical & horizontal 立式及卧式铣床 Mold & die components 模具单元 Mold changing systems 换模系统 Mold core 模芯 Mold heaters/chillers 模具加热器/冷却器 Mold polishing/texturing 模具打磨/磨纹 Mold repair 模具维修 Nail making machines 造钉机 Oil coolers 油冷却器 Overflow cutting machines for aluminum wheels 铝轮冒口切断Rolling machines 辗压机P type PVC waterproof rolled sheet making plant P型PVC高分子防水 Saws, hack 弓锯PCB fine piecing systems 印刷电器板油压冲孔脱料系统Pneumatic power tools 气动工具Pipe & tube making machines 管筒制造机 Planing machines vertical 立式刨床Planing machines 刨床 Pneumatic hydraulic clamps 气油压虎钳 Pressing dies 压模Powder metallurgic forming machines 粉末冶金成型机 Presses, eccentric 离心压力机 Presses, cold forging 冷锻冲压机 presses, crank 曲柄压力机 Presses, forging 锻压机 Presses, hydraulic 液压冲床Presses, knuckle joint 肘杆式压力机 Rollers 滚筒Vises 虎钳Presses, pneumatic 气动冲床 Presses, servo 伺服冲床 Presses, transfer 自动压力机 Punch formers 冲子研磨器 Quick die change systems 速换模系统 Wrenches 扳手Quick mold change systems 快速换模系统 Reverberatory furnaces 反射炉 Rotary tables 转台 Sawing machines 锯床 Sawing machines, band 带锯床 Saws, horizontal band 卧式带锯 Woven-Cutting machines 织麦激光切割机Saws, vertical band 立式带锯 Shapers 牛头刨床 Shearing machines 剪切机 Sheet metal forming machines 金属板成型Sheet metal working machines 金属板加工机 Slotting machines 插床 spindles 主轴 Stamping parts Straightening machines 矫直机 Switches & buttons 开关及按钮 Tapping machines 攻螺丝机 Transmitted chains 传动链 Tube bending machines 弯管机 Vertical hydraulic broaching machine 立式油压拉床 Vises, tool-maker 精密平口钳 Wheel dressers 砂轮修整器 焊接用语acetylene 乙炔ampere 电流安培angle welding 角焊arc 电弧 bare electrode 光熔接条argon arc welding 氩弧焊接butt welding 对接焊接camber 电弧弯曲clad weld 被覆熔接cascade 阶叠熔接法crator 焊疤excess metal 多余金属 filler rod 焊条overlaying 堆焊fillet weld 填角焊接 gas shield 气体遮蔽 groove welding 起槽熔接 nugget 点焊熔核hand face shield 手握面罩 hard facing 硬表面堆焊jig welding 工模焊接seaming 接合laser beam welding 雷射光焊接 metal electrode insert gas welding MIG熔接 peening of welding 珠击熔接法 plug welding 塞孔熔接positioned welding 正向熔接 pressure welding 压焊propane gas cutting 丙烷气切割resist 抗蚀护膜seam 焊缝pure nickel electrode 纯镍熔接条reinforcement of weld 加强焊接welding torch 熔接气炬root running 背面熔接 seam welding 流缝熔接series seam welding 串联缝熔接 skip welding process 跳焊法spark 火花 spot welding 点焊接 stitch welding 针角焊接 stud arc welding 电弧焊接under laying下部焊层 void 焊接空隙weld flow mark 焊接流痕 weld flush 焊缝凸起weld line 焊接纹 weld mark 焊接痕 weld penetration 熔接透入 weld zone 焊接区 welding 焊接 welding bead 焊接泡 welding direction 焊接方向 welding distortion 焊接变形 welding flux 焊剂 welding ground 电熔接地 welding interval 焊接周期 welding stress 熔接应变 射出成形关联用语activator 活化剂 bag molding 气胎施压成形bonding strength 黏合强度breathing 排气 caulking compound 填隙料cell 气孔 cold slug 半凝式射出colorant 著色剂cure 凝固化color matching 调色color masterbatch 色母料 compound 混合料 copolymer 共聚合体 cull 残料废品cryptometer 不透明度仪daylight 开隙 dry cycle time 空料试车周期时ductility 延性 elastomer 弹性体extruded bead sealing 压出粒涂层法 feed 供料filler 充填剂 film blowing 薄膜吹制法floating platen 活动模板 hot stamping 烫印foaming agent 发泡剂gloss 光泽 granule 颗粒料gunk 料斗hot mark 热斑nozzle 喷嘴injection nozzle 射出喷嘴 injection plunger 射出柱塞 injection ram 射出冲柱shot 注射isomer同分异构物kneader 混合机leveling agent 匀涂剂lubricant 润滑剂pellet 粒料 matched die method 配合成形法 mould clamping force 锁模力oriented film 取向薄膜mould release agent 脱模剂 parison 吹气成形坏料 plasticizer 可塑剂plunger 压料柱塞 porosity 孔隙率post cure 後固化 premix 预混料purging 清除 resilience 回弹性reciprocating screw 往复螺杆rheology 流变学resin injection 树脂射出法sheet 塑胶片shot cycle 射出循环slip agent 光滑剂take out device 取料装置tie bar 拉杆 toggle type mould clamping system 肘杆式锁模装置torpedo spreader 鱼雷形分流板transparency 透明性 void content 空洞率 塑胶原料acrylic 压克力 casein 酪素 cellulose acetate 醋酸纤维素CA cellulose acetate butyrate 醋酸丁酸纤维素CAB composite material 复合材料 cresol resin 甲酚树脂CF dially phthalate 苯二甲酸二烯丙酯 disperse reinforcement 分散性强化复合材料 engineering plastics 工程塑胶 epoxy resin 环氧树脂EP ethyl cellulose 乙基纤维素 ethylene vinylacetate copolymer 乙烯-醋酸乙烯EVA ethylene-vinlacetate copolyme 醋酸乙烯共聚物EVA expanded polystyrene? 泡聚苯乙烯EPS fiber reinforcement 纤维强化热固性/纤维强化复合材料 high density polyethylene 高密度聚乙烯HDPE high impact polystyrene 高冲击聚苯乙烯HIPS high impact polystyrene rigidity 高冲击性聚苯乙烯 low density polyethylene 低密度聚乙烯LDPE melamine resin 三聚氰胺酚醛树脂MF nitrocellulose 硝酸纤维素 phenolic resin 酚醛树脂 plastic 塑胶 polyacrylic acid 聚丙烯酸PAP polyamide 耐龙PA polybutyleneterephthalate 聚对苯二甲酸丁酯PBT polycarbonate 聚碳酸酯PC polyethyleneglycol 聚乙二醇PFG polyethyleneoxide 聚氧化乙烯PEOpolyethyleneterephthalate 聚乙醇对苯PETP polymetylmethacrylate聚甲基丙烯酸甲酯PMMA polyoxymethylene 聚缩醛POM polyphenylene oxide 聚硫化亚苯 polyphenyleneoxide 聚苯醚PPO polypropylene 聚丙烯PP polystyrene 聚苯乙烯PS polytetrafluoroethylene 聚四氟乙烯PTFE polytetrafluoroethylene 聚四氟乙烯 polythene 聚乙烯PE polyurethane 聚氨基甲酸酯PU polyvinylacetate 聚醋酸乙烯PVAC polyvinyl alcohol 聚乙烯醇PVA polyvinylbutyral 聚乙烯醇缩丁醛PVB polyvinyl chloride 聚氯乙烯PVC polyvinylfuoride 聚氟乙烯PVF polyvinylidenechloride 聚偏二氯乙烯PVDC prepolymer 预聚物 silicone resin 矽树脂 thermoplastic 热塑性 thermosetting 热固性 thermosetting plastic 塑胶 unsaturated polyester 不饱和聚酯树脂 模具常用刀具与工作法用语 angle cutter 角铣刀 adjustable spanner 活动扳手anvil 铁? arbour 心轴 backing 衬垫 belt sander 带式打磨机 buffing 抛光 chamfering machine 倒角机 chamfering tool 去角刀具 chisel 扁錾 chuck 夹具 compass 两角规 concave cutter 凹面铣刀 convex cutter 凸形铣刀 cross joint 十字接头 cutting edge clearance 刃口余隙角 drill stand 钻台 edge file 刃用锉刀 file 锉刀 flange joint 凸缘接头 grinder 砂轮机 hammer 铁锤 hand brace 手摇钻 hatching 剖面线 hexagon headed bolt 六角头螺栓 hexagon nut 六角螺帽 index head 分度头 jack 千斤顶 jig 治具 kit 工具箱 lapping 研磨 metal saw 金工锯 nose angle 刀角 pinchers 钳子 pliers 铗钳 plug 柱塞头 polisher 磨光器 protable driller 手提钻孔机 punch 冲头 sand paper 砂纸 scraper 刮刀 screw driver 螺丝起子 scribing 划线 second out file 中纹锉 spanner 扳手 spline broach 方栓槽拉刀 square 直角尺 square sleeker 方形镘刀 square trowel 直角度 stripping 剥离工具 T-slot T形槽 tool for lathe 车刀 tool point angle 刀刃角 tool post 刀架 tosecan 划线盘 trimming 去毛边 waffle die flattening 压纹效平 wiper 脱模钳 wrench 螺旋扳手 成形不良用语aberration 色差 atomization ?化 bank mark ?料纹 bite 咬入 blacking hole 涂料孔(铸疵) blacking scab 涂料疤 blister 起泡 blooming 起霜 blow hole 破孔 blushing 泛白 body wrinkle 侧壁皱纹 breaking-in 冒口带肉 bubble 膜泡 burn mark 糊斑 burr 毛边 camber 翘曲 cell 气泡 center buckle 表面中部波皱 check 细裂痕 checking 龟裂 chipping 修整表面缺陷 clamp-off 铸件凹痕 collapse 塌陷 color mottle 色斑 corrosion 腐蚀 crack 裂痕 crazing 碎裂 crazing 龟裂 deformation 变形 edge 切边碎片 edge crack 裂边 fading 退色 filler speak 填充料斑 fissure 裂纹 flange wrinkle 凸缘起皱 flaw 刮伤 flow mark 流痕 galling 毛边 glazing 光滑 gloss 光泽 grease pits 污斑 grinding defect 磨痕 haircrack 发裂 haze 雾度 incrustation 水锈 indentation 压痕 internal porosity 内部气孔 mismatch 偏模 mottle 斑点 necking 缩颈 nick 割痕 orange peel 橘皮状表面缺陷 overflow 溢流 peeling 剥离 pit 坑 pitting corrosion 点状腐蚀 plate mark 模板印痕 pock 麻点 pock mark 痘斑 resin streak 树脂流纹 resin wear 树脂脱落 riding 凹陷 sagging 松垂 saponification 皂化 scar 疤痕 scrap 废料 scrap jam 废料阻塞 scratch 刮伤/划痕 scuffing 深冲表面划伤 seam 裂痕 shock line 模口挤痕 short shot 充填不足 shrinkage pool 凹孔 sink mark 凹痕 skin inclusion 表皮摺叠 straightening 矫直 streak 条状痕 surface check 表面裂痕 surface roughening 橘皮状表皮皱摺 surging 波动 sweat out 冒汗 torsion 扭曲 warpage 翘曲 waviness 波痕 webbing 熔塌 weld mark 焊痕 whitening 白化 wrinkle 皱纹 机械专业词汇大全各种冲模加工关连用语barreling 滚光加工 belling 压凸加工 bending 弯曲加工 blanking 下料加工 bulging 撑压加工 burring 冲缘加工 cam die bending 凸轮弯曲加工 caulking ?合加工 coining 压印加工 compressing 压缩加工 compression bending 押弯曲加工crowning 凸面加工 curl bending 卷边弯曲加工curling 卷曲加工 cutting 切削加工 dinking 切断蕊骨 double shearing 叠板裁断 drawing 引伸加工 drawing with ironing 抽引光滑加工 embossing 浮花压制加工 extrusion 挤制加工 filing 锉削加工 fine blanking 精密下料加工 finish blanking 光制下料加工 finishing 精整加工 flanging 凸缘加工 folding 折边弯曲加工 folding 摺叠加工 forming 成形加工 impact extrusion 冲击挤压加工 indenting 压痕加工 ironing 引缩加工 knurling 滚花 lock seaming 固定接合 louvering 百叶窗板加工 marking 刻印加工 necking 颈缩加工 notching 冲口加工 parting 分断加工 piercing 冲孔加工 progres