




已阅读5页,还剩5页未读, 继续免费阅读
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
上海进出口贸易公司SHANGHAI IMPORT & EXPORT TRADE CORPORATION1321 ZHONGSHAN ROAD SHANGHAI, CHINATELFAX务登记号:311287694172341COMMERCIAL INVOICE 发票代码:TO: TKALA CORPORATION 6-7,KAWARA MACH OSAKA JAPAN INV NO: XH056671 DATE: FEB.1,2005 S/C NO: HX050264 L/CNO: 33416852 FROM SHANGHAI TO OSAKAPORT MARKS & NODESCRIPTIONS OF GOODSQUANTITY U/ PRICE第二联:发票联AMOUNTT.COSAKAC/NO.1-250COTTON BLANKETART NO. H666ART NO. HX88ART NO. HE21ART NO.HA56ART NO. HH46PACKED IN 250CATONS500PCS500PCS500PCS500PCS500PCSCIF OSAKAUSD 5.50USD 4.50USD 4.80USD 5.20USD 5.00USD 2750.00USD 2250.00USD 2400.00USD2600.00USD2500.00USD 12,500.00TOTAL AMOUNT: SAY US DOLLARS TWEVE THOUSAND FIVE HUNDRED ONLYWE HEREBY CERTIFY THAT THE CONTENTS OF INVOICE HEREIN ARE TRUE AND CORRECTSHANGHAI IMPORT & EXPORT TRADE CORPORATION ZHU LIN 上海进出口贸易公司SHANGHAI IMPORT & EXPORT TRADE CORPORATION1321 ZHONGSHAN ROAD SHANGHAI, CHINATELFAXACKING LIST TO: KALA CORPORATION 6-7,KAWARA MACH OSAKA JAPAN INV NO:XH056671 DATE: FEB,1,2005 S/C NO: HX050264 L/C NO: 33416352 GOODS DESCRIPTION & PACKINGQTY (SET )CTNSG.W( KGS )N.W( KGS )MEAS( M3 )ART NO. H666ART NO. HX88ART NO. HE21ART NO.HA56ART NO. HH46PACKED IN 250CATONS500PCS500PCS500PCS500PCS500PCS505050505020.5/CIN20.5/CIN20.5/CIN20.5/CIN20.5/CIN20/CIN20/CIN20/CIN20/CIN20/CIN0.2/CIN0.2/CIN0.2/CIN0.2/CIN0.2/CINTOTAL2500PCS2505125KGS5000KGS50SAY PACKED IN 250CATONS ONLYSHANGHAI IMPORT & EXPORT TRADE CORPORATIONDeclaration of no-woodenPacking materialTO :THE SERVICE OF INDONESIA ENTRY & EXIT INSPECTION AND QUARANTINEIT IS DECLARED THAT THIS SHIPMENTCOMMODITY: COTTONBLANKET QUANTITY/WEIGHT: 2500PCS INVOICE NOMBER: HX05667 DOES NOT CONTAIN WOOD PACKING MATERIALS.SHANGHAI IMPORT & EXPORT TRADE CORPORATION 中华人民共和国出入境检验检疫出境货物报检单报检单位(加盖公章): 编号:896541231 报检单位登记号: 1245789419 联系人: 电话:6878877 报检日期: 2005年12月6日发货人(中文) 上海进出口贸易公司(外文) SHANGHAI IMPORT &EXPORT TRADE CORPORATION收货人(中文)(外文) TKAMLA CORPORATION货物名称(中外文)H. S. 编码产地数重量货物总值包装种类及数量全棉毛毯COTTON BLANKET5802,3090中国2500PCSUSD12500250箱运输工具名称号码V.086贸易方式一般贸易货物存放地点逸仙路1号合同号HX050264信用证号33416852用途发货日期输往国家(地区)日本许可证审批证启运地上海到达口岸大阪生产单位注册号12345Q集装箱规格、数量及号码2*20: TEXU2263999:TEXU 2264000合同、信用证订立的检验检疫条款或特殊要求标记及号码随附单据(画“”或补填) T.COSAKAC/L NO.1-250 合同 信用证 发票 换证凭单 装箱单 厂检单 包装性能结果单 许可审批文件需要证单名称(画“”或补填)检验检疫费 品质证书 1 正 2副 重量证书 正 副 数量证书 正 副 兽医卫生证书 正副 健康证书 1正 2 副 卫生证书 正副 动物卫生证书 正副 植物检疫证书 正副 熏蒸消毒证书 正副 出境货物换证凭单 正副总金额(人民币元)计费人收费人报检人郑重声明:1. 本人被授权报检。 .上列填写内容正确属实,货物无伪造或冒用他人的厂名、标志、认证标志,并承担货物质量责任。签名: 朱林 领 取 证 单日期签名注:有“”号栏由出入境检验检疫机关填写 国家出入境检验检疫局制1、 Goods consigned froom (Exporters business name,adress,country)SHANGHAI IMPORT &EXPORT TRADECORPORATION 13122HONGSHAN ROAD SHANGHAI,CHINACERTIFICATE No.: 20050819 GENERALIZEDSYSTEMOFPREERENCESCERTIFICATE OF ORIGINFORM AISSUED IN THE PEOPLES REPUBLIC OF CHINA (Country) See Notes. overleaf2. Goods consigned from (Consignees name, address, country)TKAMLA CORPORATION 6-7,KAWARA MACH OSAKA,JAPAN 3. Means of transport and routeFORM SHANGHAI TO OSAKAPORTBY VESSEL:NANGXING V.0864. For official use 5.Itemnumber6.Marks and numbersf packagesT.COSAKAC/NO.1-2507. Number and kind of packages Description of goods; COTTON BLANKETSAY TOTAL TWO HUNDRED AND FIFTY CARTONS ONLY8.Origin Criterion(see notes overleaf)“F”9.Gross weight or otherquantity GW5125KGS10.Number and date of invoiceXH056671FEB,01,2005 12. CertificationIt is hereby certified,on the basis of control carried that the declaration by the exporter is correct.上海 SHANGHAI FEB ,09,2005 Place and date. signature and stamp of authorized signatory11.Declaration by the exporterThe undersigned hereby declares that the above details and statements are correct; that all the goods were produced in China(country) and that they comply with the Origin requirements specified for those goods in eralized system of preference for goods exported to JAPAN SHANGHAI FEB ,01,2005 Place and date. signature and stamp of certifying authority 上海进出口贸易公司SHANGHAI IMPORT & EXPORT TRADE CORPORATION1321 ZHONGSHAN ROAD SHANGHAI, CHINATELFAX:025-235022222 SALES CONTRACT S/C No : XH050264 DATE: FEB,01,2005 To: TKALA CORPORATION 6-7,KAWARA MACH OSAKA JAPAN Dear Sirs, We hereby confirm having sold to you the following goods on terms and conditions as specified below:MARKS & NODESCRIPTIONS OF GOODSQUANTITYUNIT PRICEAMOUNTT.COSAKAC/NO.1-250COTTON BLANKETART NO. H666ART NO. HX88ART NO. HE21ART NO.HA56ART NO. HH46PACKED IN 250CATONS500PCS500PCS500PCS500PCS500PCSCIF OSAKAUSD 5.50USD 4.50USD 4.80USD 5.20USD 5.00USD 2750.00USD 2250.00USD 2400.00USD2600.00USD2500.00USD 12,500.00LOADING PORT:SHANGHAI DESTINATION: OSAKA PORTPARTIAL SHIPMENT:PROHIBITEDTRANSHIPMEN: PROHIBITED.PAYMENT :L/C AT SIGHTINSURANCE:FOR 110PERCENT OF THE INVICE VALUE COERING ALL RISKS AND WAR RISK TIME OF SHIPMENT :LATEST DATE OSHIPMENT MAR.16,2005F THE BUYER THE SELLER SHANGHAI IMPORT&EXPORT TRAD CORPORATIONTKAMLA CORPORATION NBQS 检T-R21 出口工业产品厂检报告合格声明企业联系人: 电话: 输入国家(地区):日本 生产批号:包装纸箱木箱包装性能检验结果单号合同号货 物 情 况(按此报检批的实际出口产品情况填写)产品名称(细分)备案、检测确认书号工厂型号规格数量客户型号认证情况检验依据COTTON BLANKET2500PCSSN/T1663-2005ART NO. H666500PCSART NO.HX88500PCSART NO.HE21500PCSART NO.HA56500PCSART NO.HH46(后面如另附附页请注明)500PCS铭牌标识(加贴)和其他需要说明的情况(版面不够可贴于背面或另附纸张,请注明):检测日期及检测机构名称(服装等产品按要求填写):本企业郑重声明:严格遵守中华人民共和国出入境检验检疫的法律法规和有关规定。该批产品已生产完毕并经本企业按规定检验合格,符合输入国或地区技术法规要求。如该批产品出口后因质量问题引起国外客户异议或索赔及其它一切后果的,如属本企业自身原因的,本企业愿意承担一切法律责任。(备案)厂检员签字: 企业盖章:法人代表(受权人): 年 月 日检验检疫机构审单意见:上海经对该批货物报检单证审核,同意放行。经办 复核 日期 注:“备案、检测确认书号”栏:电池产品填写备案书号,电器、自行车产品填写型式试验确认书或报告号,服装产品填写检测报告号,其他根据商品要求填写。企业符合输入国或地区技术法规的自我声明出口经营公司上海进出口贸易公司生产企业上海毛巾厂电 话法人代表企业自我声明:1本企业经
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 地理高考试题来源及答案
- 2025年中国纳米液体玻璃项目创业投资方案
- 2025租赁合同:房屋及土地租赁协议
- 2025普通高校毕业生短期合同就业协议
- 老公说要签婚前协议书
- 剪板工考试试题及答案
- 农村分家分户协议书
- 家庭调解协议书
- 2025年碳中和碳达峰项目可行性分析报告
- 深圳协议书车被骗
- 人社新版劳动合同(2025年版)
- 2025年四川省甘孜州公安局招聘辅警60人历年高频重点模拟试卷提升(共500题附带答案详解)
- 搅拌站申请书
- 北京理工大学《化工原理理论》2023-2024学年第二学期期末试卷
- 小学数学教育与美术教育的有机结合
- 医保基金监管培训
- 公务员考试课件:2025年考试趋势与备考建议
- 病案资料保密及档案管理制度
- 2.0MW太阳能光伏发电示范工程项目建设可行性研究报告
- 新《公司法》股东双重代表诉讼规则
- 《建筑工程设计文件编制深度规定(2016版)》
评论
0/150
提交评论