土木工程专业词汇.doc

土木工程专业词汇土木（Civil）， 土木工程（Civil engineering）， 规划（planning），设计（design），施工（construction），结构（structures）， 土木工程师（Civil engineers）， 公共设施（public facilities）， 隧道（tunnels），大坝（dams），海港（harbors），电厂（power plants），给水（water），排水（sewage）， 公共交通（mass transit）， 管线（pipelines），工业的（industrial）、商业的（commercial），住宅的（residential），大型结构（large structures），专业（specialties）， 专业人员（specialists），电力管线（power lines），场地（site），测量（survey），绘（地形）图（map）， 岩土的（geotechnical），土工试验（soil experiments） ， 环境的（environmental）， 地下水（ groundwater ）， 交通（transportation ） ， 结构的（structural），详细设计（ detailed designs）， 设计图（ plans），（设计）说明 （specifications）， 施工管理（construction management），监督（supervise），协调（coordinate），材料（materials），人工（labor）， 费用（costs），估算（estimate）结构工程（structural engineering），设备基础（supports for equipment），滨海（offshore），项目（projects），特种结构（special structures ）， 发射塔（transmission towers）， 承受（resist），外力（forces ）， 自重（the own weight），风（wind），飓风（hurricane），温度（temperature），膨胀（expand），收缩（contract），地震（earthquake）， 砼（concrete）， 沥青（asphalt），砖（brick），水利工程（water resources engineering）， 防洪（prevent floods），供水（supply water ），灌溉（irrigation）， 维护（maintain ）， 运河（canals），水闸（locks），大型水电坝（huge hydroelectric dams）， 水围堰（water impoundments ），岩土工程（Geotechnical engineering）， 岩土特性分析（analyze the properties of soils and rocks），沉降（settlement），估计（evaluate），加强（strengthen），坡体（slopes），填土（fills），稳定（stability），结构抗震（protect structures against earthquakes），环境工程（environmental engineering），处理（treatment）， 指定倾倒场（special dump sites），清洁垃圾填埋（sanitary landfills），交通工程（transportation engineering） ，城市规划师（urban planners），管道工程（Pipeline engineering） ， 安装（installation），强度（strength），压力（pressure）运输工程（transportation engineering） ，城市规划师（urban planners），管道工程（Pipeline engineering） ， 安装（installation），强度（strength），压力（pressure），施工工程（construction engineering）， 业主（owners），小区与城市规划（Community and urban planning） ，开发（develop），摄像（Photogrametry）， 工程管理（engineering management）， 工程教学（engineering teaching）， 咨询（consultants） 。建筑物（building），建筑学（architecture），居民（deweller），设计（design）， 功能（function），公寓（apartment） ， 办公楼（office building）， 可居住的（habitable）， 起居室（living room） ， 卧室（bedroom），浴室（ bathroom）， 厨房（ kitchens），自然采光（natural light）， 人工照明（artificial light），进深（depth），均匀的（uniform），照明（illumination），预算（budget）， 费用（costs），体积（bulk），轮廓（outline)。空间（space），人群流动（circulation），厅（hall），楼梯（stair）， 电梯（elevator），交通负荷（load of traffic） ， 大厦（edifice）， 耐久性（permanence）， 石材（stone） ，砖（brick），木材（ wooden）， 钢材（ steel），玻璃（glass）， 抵抗（resist），压力（compression），力（force），挤压（squeeze），无限地（indefinitely），压碎（crush），强度（strength），抵抗（withstand），拉力（tension），拉（pull），梁（beam），跨越（span），弯曲（bend），支座（support），受拉的（tensile），柱（column），粗短的（sturdy），美感（aesthetic），应力（stress），受压的（compressive），纤维的（fibrous），柱（post），细长（slend），性质（property），建造（construction）， 楼层（floor），框架（frame） ， 骨架（skeleton）， 屋顶（roof）， 悬臂的（cantilever） ，投影（project）。分区（division），中堂（nave），过道（aisles），袖廊（transepts）， 后殿（apse），小礼堂（chapels） ， 哥特式的（Gothic）， 大教堂（cathedrals）， 比例（propertions） ，虚（voids），实（ solids）， 高（ height），宽（width）， 长（length），宽（breadth），黄金分割（golden section），尺度（scale），长椅（benches），台阶（steps），栏杆（balustrades），门口（doorway），柱廊（colonnade），广大（vastness），装饰（decoration），饰品（ornament）。承载的（load-carrying），框架（frame），围护（skin），楼面（floors）， 隔断（partitions），机械的（mechanical） ， 电气的（eletrical）， 电梯（elevators）， 采暖与冷却系统（heating and cooling systems） ， 照明系统（lighting systems），上部结构（ superstructure）， 下部结构（ substructure），基础（foundation）， 摩天大楼（skyscraper），骨架（skeleton），框架（framework），运输（transport），高峰（summit）， 外墙（exterior walls），承重墙（bearing walls），柱（post），过梁（lintel），墙厚（thickness），铸铁（cast-iron），幕墙（curtain wall），砌体（masonry），高层建筑（tall buildings），混凝土（concrete）， 钢筋混凝土（reinforced concrete），圆周的（perimeter） ， 筒体（tube）， 刚度（stiffness）， 刚性框架（rigid frames） ， 桁架（trusses），侧向稳定（ lateral stability）， 透明的（transparent），不透明的（opaque）， 维护（maintenance），预制的（precast），铝（aluminum），商业的（commercial），工业的（industrial）， 公共建筑（public building），板（slab），梁（beam），平台（deck），波形的（corrugated），肋（ribs），实体的（solid），天花（ceiling），导管（ducts）。辅助空间（ancillary space），供热的（heating），通风的（ventilating），管线的（plumbing）， 分配（allocate），封闭的（sealed） ， 复杂的（elaborate）， 空调（air conditioning）， 导管（duct） ， 管道（conduit），融入（ incorporate）， 悬挂（suspend），改造（innovation）， 基础（foundation），层理（stratification），压缩（compaction），成份（composition），混合物（mixture）， 评估（evaluation），分级（grade），颗粒（particle），淤泥（silt），粘土（clay），砂（sand），砾石（gravel），岩石（rock），公吨（metric ton），状态（state），压力（presure），重量（weight）， 表现（exhibit），弹性有（elastic） ， 性质（property）， 变形（deform）， 回弹（rebound） ， 时间相关的（time-dependent），施加（impose）， 沉降（settle），隆起（heave）， 流变（flow），挤压（squeeze），不均匀的（uneven），例证（exemplify），倾斜的（leaning）， 开裂（crack），倒塌（collapse），均匀的（uniform），极端的（extreme），地下水（groundwater），扩展基础（spread footing），raftor mat（筏式基础），桩（pile），屋顶（roof），重力（gravity），调研（investigation），预言（prediction），行为（behavior），土力学（soil mechanics），耦合（couple），失效（failure）。高层建筑（tall buildings），超高层建筑（ultrahigh rise buildings），围护（skin），应力蒙皮（stressed-skin）， 筒体（tube），刚性的（rigid） ， 风荷载（wind load）， 摆动（sway）， 破坏（damage） ， 细部（details），过大的（excessive）， 不舒适（ discomfort），住户（occuppant）， 觉察（perception），固有的（inherent），运动（motion），上边界（upper boundary），下边界（lower boundary）， 额外费用（premium），消除（eliminate），刚性带桁架框架（frames with rigid belt trusses），框筒（framed tube），突出（ projecting），柱对角斜撑框架筒体（column-diagonal truss tube ）束筒（bundled tube），滑移（drift），利用（utilize）， 筒体（tube），表面（facade） ， 比率（ratio）， 轧制成型（rolled shape）， 框筒（framed tube） ， 筒中筒（tube in tube），剪力墙（shear wall）， 组合体系（composite system）。桥梁（bridge），道路（roadway），交通（traffic），汽车（automobile）， 铁路（railroad），行人（pedestrian） ， 渡槽（aqueduct）， 安装（erect）， 运河（canal） ，驳船（barge），飞机（aircraft）， 公路（highway），木材（timber）， 圆木（log），悬索桥（suspension bridge），不稳定的（unstable），稳定的（stable），桥墩（bridge pier）， 平板桥（clapper bridge），革新（innovation），倾斜（slant），投影（project），锚固（anchor），间隙（gap），简支梁（simple beam），悬臂桥（cantilever bridge），悬臂（corbel），曲线（curve），耐用的（durable），刚梁（rigid beam）。大梁（girder），复式桁架（complex truss），承受（withstand），拉伸（stretch）， 屈曲（buckle），断裂（break） ， 可行的（feasible）， 地基土（subsoil）， 面板（deck） ，柔性的（flexible），索（cable）， 桥台（abutment），传递（transmit）， 相交（intersect），推力（thrust）。The amount of bridge traffic（桥梁交通流量）， jammed traffic（交通堵塞）， cost （费用）， financing （筹款），Acquire（获取）， survey（勘察），Tide（潮汐），Flood（洪水），current（水流），Bore（钻孔）， samples of soil and rock（岩土试样），Girder（大梁），cantilever（悬臂梁），truss（桁架），arch（拱），suspension（悬索），location（地理位置），purposes（功用），Span length（跨度），Strength（强度）， harmony（协调）。Alloy steels（合金钢）， Steel wires（钢丝），tension（拉力），compression（压力），bending（弯曲），shear（剪力），torsion（扭矩），Static loads（静载），vehicle（车辆）， impact（冲击），vibration（振动），Dynamic loads（动载），live loads（活载）。tremors（地震震动），Floating debris（浮物）， model testing（模型测试），Scale-down model test（缩尺模型试验），Wind tunnel tests（风洞试验），Erect（安装）， cofferdams（围堰），caissons（沉箱）， piles（桩）。上部结构（superstructure），Falsework （脚手架），Floatation （浮运），cantilevering （悬臂）， lifting （提升），suspension （悬吊），signs （标识），guardrails （护栏）。Sea Works（海洋工程），martime engineering （海事工程），Fishing ports（渔港）， marinas（码头），Reclamation and conservancy（填海与保护）， Maintenance （维护），estuaries（河口）。Hydraulic（水力的），Natural harbor（天然海港），artificial harbor（人工海港），Tidal cycle（潮汐周期），scour（冲刷），siltation（淤积），breakwater（防波堤），Secondary wave（次生波），Reflected wave（反射波），disturbances（干扰），Bay（海湾），jetty（防波堤），mole（防波堤）。locality（地区），conservancy（保护），ruin（废墟），wharve（码头），alluvial（冲积的），destructive（破坏的），bar（沙滩），anchorage（锚地），littoral drift（沿岸漂浮物），coast（海岸），maintain（保持），beach（海滩）。frailty（弱点），craft（工艺），indestructibility（不可破坏性），implement（执行），outlast（比经久），durability（耐久性），ingress（入口），egress（出口），underpin（支撑），dewater（排水），hydraulic cement（水硬性水泥），lime（石灰）。dam（水坝），retain（保持），discharge（流量）， hydrauelectric（水电的），navigation（航行）， auxiliary （辅助的），spillways（泄洪道），gates（闸门），valves（阀门），tunnels（隧道），pipelines（管道），evacuate（开挖），reservoir（水库），multipurpose（多功能的），scheme（方案），conservation（保护），rockfill（填石），masonry（砌体），monolithic（整体式的），latterally（侧向地），buttresses（扶壁），horizontal（水平的），abutments（墩台）。Site（场地），investigation（调查），boring（钻孔），strata（地层），shaft（钻杆），elasticity（弹性），permeability（渗透性），stress（应力），groundwater（地下水），assess（评估），seismic（地震），hydraulic（水力的），verify（验证），instruments（仪器），pressure（压力），performance（性能），emergency（紧急情况），confirm（印证），assumption（假设），equation（方程），variable（变量），Finite Element Analysis（有限单元分析），equilibrium（平衡），strain（应变）。Tensile strength（抗拉强度），compressive strength（抗拉强度），support（支撑），vertical（垂直的），load（荷载），concrete（砼），cement（水泥），shrink（收缩），set（凝固），harden（硬化），crack（开裂），cast（浇注），blend（掺和），resistence（抵抗），aggregate（骨料），fine-grained（细颗粒的），fly ash（粉煤灰），filler（填充剂），volume（量），addivitives（添加剂），surface-active agents（表面活化剂），air-entraining agents（引气剂），water-to-cement ratio（水灰比），cool（冷却），extract（提取），vacuum（真空）。Permeable（可渗透的），resistance（抵抗），deterioration（侵蚀），deformation（变形），seepage（渗透），quick（流砂），fluid（流体），earthquake（地震），seismically active region（地震活动带），strong ground motion（强地动），response（响应），predict（预言），degree of freedom（自由度），damping（阻尼）。Highway（公路），maintenance（维护），financing（筹款），traffic（交通），assess（评估），layout（布局），capacity（容量），route（线路），preliminary（初步的），alternate（备选的），detailed design（详细设计），terrain（地形），traverse（横过），photogrammetric（摄影测量的），stage（阶段），phase（阶段），evaluation（评价）。Delay（延期），expressway（高速公路），coordinate（协调），preserve（保护），propose（提议），blueprints（蓝图），earthwork（土方工程），surfacing（路面），grading（场地平整），excavate（开挖），fill（填），analyze the gradation（颗粒分析），compact（压缩）。Surfacing（铺面），accommodate（容纳），frequency（频率），roadway（路面），sandy clay（砂质粘土），slag（矿碴），crushed stone（碎石），gravel（砾石），stabilize（稳定），subgrade（路基），roller（滚压机），soil-cement（水泥土），bituminous（沥青的），surface drainage（地表排水），crown（路冠），shoulder（路肩），open ditches（明沟），storm drainage system（暴雨排水系统），catchbasin（集水井），runoff（径流），duration（持续时间）Ponding（积水），spacing（间距），precipitation（降水量），flow（水流），culvert（涵管），roughness（粗糙度），entrance（入口），downstream（下游），conduit（导管），outlet（出水口）。Rest facilities（休息设施），rest stops（休息站），interstate highways（州际公路），access（入口），noise barriers（隔音墙），subgrade（路基），staking out（放样），award（授予），contract（合同），detailed plan（详细规划），specifications（说明），lay out（布置），indicate（标示），settlement（沉降），vibratory（振动的），maintenance（维护），signs（路标），guard rails（护栏），traffic striping（交通带），retaining walls（挡土墙），side slopes（边坡），supervising（监督）。Soil mechanics（土力学），laws of mechanics（力学定律），hydraulics（水力学），aggregate（集合），mineral grains（矿物颗粒），organic（有机的），constituents（成份），weathering（风化），three phases（三相），composition（组成），heterogeneity（不均匀性），deposits（沉积土），retaining wall（挡土墙），earth pressure（土压力），equilibrium（平衡），cohesion（粘聚力）， plasticity（塑性），sand（砂土），clay（粘土），shearing（受剪的），sliding（滑动），the surface of rupture（破坏面），shearing force（剪力），approximation（近似），cohesive soils（粘性土）， Curved surface（曲面），the surface of slip（滑动面）。Consolidation（固结），lag（滞后），settlement（沉降），waterlogged（浸水的），samples（试样），testing on the site（现场试验），testing in the laboratory（室内试验），internal friction（内摩擦角），cohesion（粘聚力），compressibility（可压缩性），elasticity（弹性），permeability（渗透性），capillarity（毛细管作用），moisture（水份），soil particles（土颗粒）。Tamping（夯打），load-bearing strength（承载力），elastic soils（弹性土），expansible soils（可膨胀土），flexible（柔性的），expand（膨胀），freezing-thawing cycles（冻融循环），wetting-drying cycles（湿干循环），soil grains（土颗粒），plane of free water（自由水面），volume（体积），stability（稳定性），instrument（仪器），stabilometer（稳定计），consolidation（固结），site investigation（场地勘察），survey（调查），visual investigation（肉眼鉴定），elaborate（详细的），subsurface（地下的），exploration（勘探），boring（钻孔），laboratory testing（室内测试）， Samples（试样），identification（识别），classification（分类），grain size（颗粒大小），liquid limit（液限），plastic limit（塑限）。Topography（地形），geological features（地质特征），outcrop（岩面露头），lake bed（湖床），weathered remnants（风化残积），paleontological maps（地质年代图），aerial photographs（航空拍照），well logs（钻井记录），excavation（开挖），geophysical exploration（地质勘探），seismic（地震的），strata（地层），propagation（传播），shock waves（冲击波），bedrock（基岩），reflected wave（反射波），probe rod（探杆），penetration resistance（贯入阻力），water jets（喷水式推进器），augers（螺旋钻），drilling（钻孔），chip（切片），trenches（沟），pits（坑），Pneumatic drilling（气动钻），diamond drilling（金刚钻），boreholes（钻孔），retain（保存），inspection（验收），in-place density（原位密度）。Foundation（基础），multistory（多层的），footing（扩展基础），earth-fill dam（填土坝），pile（桩基础），pile cap（桩台），foundation system（基础体系），reaction（反力），impose（施加），total settlement（总沉降），differential settlement（沉降差），withstand（承受），mat foundation（筏式基础），slab foundation（板式基础），caisson（沉箱），transfer（传递），superstructure（上部结构），transmit（传递），substructure（下部结构），Spread foundation（扩展基础），reinforced concrete（钢筋混凝土），plain concrete（素混凝土），masonry（砌体），combined footing（联立基础），cantilever footing（悬臂基础），building line（建筑红线），exterior wall（外墙），continuous footing（连续基础），pile tip（桩尖），wall footing（墙基）。The allowable bearing pressure（允许承载力），building code（建筑规范），grade beam（地梁），brace（支承），the retention of earth（填土），slide（滑移），overturn（倾覆），frost line（冻深线），uniform（均匀的），rigid（刚性的），discontinuity（不连续性），floating foundation（浮式基础）。Floor slab（楼板），the groundwater level（地下水位），well points（井点降水），pumping（抽水），deep well（深井），sumps（集水坑），dewater（降水），electroosmosis（电渗降水），cutoff wall（截水墙），grout（水泥浆），periphery（周边），subside（下沉），basement（地下室），the hydrostatic pressures of the water（静水压力），soil backfill（回填土），uplift（上浮的），anchor（锚固），infiltrating（渗透），joint（连接），encase（包裹），impermeable（不渗透的），membrane（薄膜），coat（涂抹），asphaltic mastic（沥青胶），permeability（渗透性）， retaining wall（挡土墙），abutment（墩台），weep hole（泄水孔）。Expansive soil（膨胀土），swell（膨胀），contract（收缩），nonexpansive（非膨胀的），alter（替换），admixture（混合物），lime（石灰），flexibility（柔性），underpinning（托换），remedial（补救的），precautionary（预防的），defect（缺陷），settle（下沉），beneath（下面），confined（狭窄的），pit（坑），sheeting（挡板），caving（坍塌），stratum（地层），form（模板），continuous wall（连续墙），intermittent（间断的）。Construction engineering（施工工程），scheduling（安排工期），delay（延误），allot（分配），contractor（承包商），fabrication（安装），inspect（检查），formwork（模板），cofferdam（围护）。Progress control（进度控制），cost control（成本控制），unit cost（单位成本），budget（预算），periodically（周期性地），payroll（工资），allocation（分配），overrun（超支），labor costs（人工费），supervision（监管），earthmoving（运土），foundation treatment（地基处理），erection（安装），concrete placement（砼浇注），asphalt paving（沥青铺面），electrical（电力的），mechanical（机械的），installation（安装），dismantled（拆除）。Elevation（标高），topsoil（表层土），landscape（景观），contamination（污染），blasting（爆破），fragment（粉碎），explosive（炸药），defect（缺陷），strengthen（加强），cavity（洞穴），fissure（裂隙），fault（断层），grouting（灌浆），injection（注入），fluid（流体），solidify（固化），precipitating（掺入），assembly（安装），riveting（铆接），bolting（栓接），welding（焊接），anchorage（锚锭）。Forming（支模），curing（养护），bracing（支撑），slip-forming（滑模），lift（提升），rod（杆），embed（埋设），aggregate（骨料），crusher（破碎机），screen（粗筛），paving（铺设），contraction joint（收缩缝），roadbed（路基）。Building materials（建筑材料），physical properties（物理性质），permanently（永久地），deform（变形），stretch（伸长），bend（弯曲），elasticity（弹性），brittle（脆性的），plastic（塑性的），yield strength（屈服强度），fracture（断裂），ultimate strength（极限强度），stiffness（刚度），elastic modulus（弹性模量），masonry（砌体），bonding agent（粘合剂），cement mortar（水泥浆），bricks of burnt clay（烧结粘土砖），slate（页岩），concrete block（砼块），ultimate compressive strength（极限抗压强度），masonry unit（砌块）。Ultimate tensile strength（极限抗拉强度），along the grain（顺纹），across the grain（横纹），connection（连接），devise（设计），connector（连接件），rolling（轧制），I-beam（工字梁），plate（板），sheet（薄片），cast（浇注），prestressing concrete（预应力砼），strand（索），rope（绳），cable（缆），embed（埋入），fireproof material（防火材料），fire resistance（抗火性），alloying elements（合金元素），silicon（硅），manganese（锰）。Corrosion（锈蚀），rod（杆），foil（箔），prefabricated（预制的），curtain-wall（幕墙），crushed stone（碎石），harden（硬化），paste（浆），component（组成），ingredient（成份），shrinkage（收缩），pour（灌注），mold（模型），form（模板），fine crack（细裂缝），moist（潮湿）。Reinforced concrete（钢筋混凝土），steel bar（钢筋），reinforcing bar（加强筋），bond（粘结），wire network（钢丝网），binder（粘合剂）。Overall collapse（整体倒塌），component（构件），stress（应力），strain（应变），code（规范），stability（稳定性），reaction（支座反力），opposite force（反向力），balance（平衡），static quilibrium（静力平衡），internal force（内力），assumption（假设），proportional（成比例的），static load（静载），live load（活载），dynamic load（动载），motion（运动），random（随机的），gravity（重力），linear-elastic（线弹性的），statically determinate（静定的）， statically indeterminate（超静定的），rectangular（矩形的），configuration（布置），equivalent（等效的），lateral（侧向的），irregular（不规则的），abrupt change（突变），elevation（立面），vibration（振动），comlexity（复杂性），equation（方程），nonlinear（非线性的） 。coplanar（共面的），nonconcurrent（不共点的），component（分量），horizontal（水平的），vertical（垂直的），sum（总和），moment（力矩），independent（独立的），equation（方程），unkown（未知数），superposition（叠加），deflection（变形），fixed（固定的），degree（自由度），approximate（近似的），flexible（柔性的），restrain（约束），curvature（曲率），midpoint（中点），point of contraflexure（反弯点），pin joint（铰接）。portal（门式的），neutral axis（中性轴），centre of gravity（重心），theoretical（理论的），exact（精确的），laborious（费力的），time-consuming（耗时的），theorem（定理），least work（最小功），spot-checking（抽查），flexibility method（柔度法），force method（力法），stiffness method（刚度法），displacement method（位移法），magnitude（数量），redundant（多余的），compatible displacement conditions（位移协调条件），simultaneous linear equations（联立方程组），hand calculation（手算），matrix（矩阵），algebra（代数），format（格式），inversion of a matrix（逆矩阵），multiplication（乘法运算），joint（节点），rotation（转角），extreme loading（极限加载）。management（管理），enterprise（企业），expertise（技能），client（客户），presen