专八改错练习

TEM 8Tutoring 2011 11 29 Guideline Proofreading ErrorCorrectionAnalysisofthetestitem generalintroduction majortypesoferrorsCasestudy TEM8 2009 TEM8 2010 TEM8 2011CommonproblemswiththetestitemandsuggestionsforimprovementSupplementaryexercise AnalysisofthetestitemI GeneralintroductionTEM 8Proofreading ErrorCorrection 本部分由一篇约250个单词的短文组成 短文中有10行标有题号 该10行内均含有一个语误 要求学生根据 增添 删除 或 改变其中的某一单词或短语 三种方法中的一种改正语误 本部分为主观试题 共10题 考试时间15分钟 测试要求 能运用语法 词汇 修辞等语言知识识别所给短文内的语病并提出改正方法 测试目的 测试学生运用语言知识的能力 与05年前相比 位置从第二部分调整到了第四部分 文章从200词增加到了250词左右 题材 题材广泛 涉及科技 政治 经济 教育 日常生活 法律 农业 语言 环境 科普等各方面 体裁 以说明文为主 间或有议论文 考点 主要考查语法 词汇 修辞等语言知识 如词的误用 搭配错误 时态错误 语态错误 非谓语动词错误 句式错误 语义衔接或语篇逻辑错误等 DirectionontheexampaperThepassagecontainsTENerrors EachindicatedlinecontainsamaximumofONEerror Ineachcase onlyONEwordisinvolved Youshouldproofreadthepassageandcorrectitinthefollowingway Forawrongword underlinethewrongandwritethecorrectoneintheblankprovidedattheendoftheline Foramissingword markthepositionofthemissingwordwitha signandwritethewordyoubelievetobemissingintheblankprovidedattheendoftheline Foranunnecessaryword crosstheunnecessarywordwithaslash andputthewordintheblankprovidedattheendoftheline AnalysisofthetestitemII Majortypesoferrors语法错误 1 名词错误 名词的单复数 可数与不可数名词 名词近义词 名词与动词 形容词等词性的转换等方面 例1 andbroughtthebirthratetoatwentiethcenturynewheightaftermorethanahundredyearsofsteadydecline height high 高水准 高记录 e g Thepricereachedanewhigh 例2 Thosewhosejobsrequireagreatdealofcontactwithotherscanengageinactivitiesthatarequietandpeaceful farfromthemaddingcrowd farfromclientandbusinessassociates client clients 例3 Thesegivetheconcentrationsonthreemainpollutants ozone nitrogendioxideandsulphurdioxide concentrations concentrationconcentration作可数名词可表示 集中物 集结物 密集 的东西 等 如concentrationsofenemytroops 而这里指将 注意力集中 在三种主要的污染物 因此为抽象名词 用单数 例4 Fromthe1940sthroughtheearly1960s AmericansmarriedatahigherrateandatayoungeragethantheirEuropecounterparts Europe European 语法错误 2 动词错误 与动词相关的错误所占比例很大 主要有时态 语态 语气 非谓语动词 情态动词等方面的错误 而其中分词的用法错误尤其值得注意 例1 Webeginthe natural learningofpronunciationlongbeforewestartlearningtoreadorwrite andinourearlyyearswewentonunconsciouslyimitatingandpracticingthepronunciationof went go这里叙述的是人类如何学习发音的过程 是描述一般事实的句子 因此用一般现在时态go即可 例2 Thispowerisusuallydelegatedtocommittees eitherstandingcommittees orjointcommitteesconsistedofmembersofbothhouses consisted consisting 例3 butthegovernmenthadnowishtobecomeinvolving involving involved例4 Butthisisarathermisledwayofexpressingthedistinctions misled misleading 例5 Hostandguesthavebeentalkingforsometime butnowthehosthasanappointmenttokeepandcangetaway can must此处应该为 必须 不得不 而非 可以 可能 语法错误 3 代词错误 代词可分为人称代词 指示代词 反身代词 相互代词 不定代词 疑问代词 以及连接主从句的连接代词 关系代词等 代词容易发生错误的地方主要是人称 性 数 格等方面 同时指代的范围 量等也是难点 例1 Thereareimportantcorollariestotheinvestigativepower Oneisthepowertopublicizeinvestigationsanditsresults its their 此处为investigations 例2 theirmarriagesremainedintacttoagreaterextentthandidthatofcoupleswhomarriedinearlieraswellaslaterdecades that those此处意思为thosemarriagesofcouples 例3 younganimals comparedwiththehumaninfantstheyveryquicklygrowthecapacitytofendforthem them themselves 例4 ourownhandwritingissomethingwhichwealmostalwaysknow which that当先行词为something everything nothing little few all等不定代词时 引导定语从句的关系代词应该是that 语法错误 4 形容词和副词错误 主要涉及形容词 副词的比较等级 同级比较 比较级 最高级 方面的内容 形容词 副词的词义的混乱以及修饰性错误等 例1 Fromthe1940sthroughtheearly1960s AmericansmarriedatahighrateandatayoungeragethantheirEuropeancounterparts high higher 例2 Themarketingofwheatbecameanincreasingfavoritetopicofconversation increasing increasingly例3 anditoftencomesasashockwhenwefirstlyheararecordingofourselves firstly first作副词时 firstly的意思是 首先 第一 等 表示列举 而first则有 第一次 初次 之意 语法错误 5 限定词错误 简单地讲 限定词就是指位于名词前 对名词起到限定作用的词 它们起着特指 泛指 定量和不定量的限定作用 限定词主要有以下几类词充当 冠词 数量词 物主代词 名词所有格 不定代词 疑问词等 八级考试经常考察冠词 数量词和某些不定代词的误用 冠词的误用 冠词的误用除了出现在对限定的特指与泛指方面外 往往还要涉及到其它一些词类的用法 如名词的单复数以及可数不可数等 例1 Mostcommitteehearingsareopentopublicandarereportedwidelyinthemassmedia public thepublicthe adj 表示一类人 此处为 公众 例2 aftermorethanahundredyearsofasteadydecline producingthe babyboom 去掉steady前的adecline表示 下降 的动作过程 是不可数名词 例3 Aroughandreadydifferencewhichmayseemthemostobviousisthatgrammaticalwordshave lessmeaning 去掉most前的the most此处并非最高级形式 是修饰obvious的副词 意思为 非常 十分 例4 wecertainlycouldusetheireatinghabitsasamodelforhealthierdiet 在healthier前加a diet作 饮食 意思时用作可数名词 如onadiet 吃规定的饮食 节食 数词的误用 数词容易出错的地方有基数词 序数词 分数 百分数以及涉及数词的一致问题 而表示量的概念则要涉及到其它一些词类 如名词和某些不定代词等 例1 Therestisfresh butthreequarterofthisisintheformoficeatthePolesandonmountains quarter quarters例2 wecertainlydocreateagreatnumberofobscuritywhenweomitthem number deal obscurity是抽象名词 不可数 不定代词的误用 不定代词是我们学习时比较难把握的 这主要是由于其指代的范围和量难以把握 常见的如every some no以及它们与 thing body one构成的合成词 all both each little alittle less least few afew fewer fewest other s theother another以及表示 大量的 之意的限定词或者词组 如many much alotof anumberof agreatdealof等 例1 Whenahumaninfantisbornintoanycommunityinanypartoftheworldithastwothingsincommonwithanyinfant 在anyinfant中间加other 否则表示任何的 所有的婴儿 包括前面所提到的那个 例2 Oftheremainingfraction whichissomewhatfewerthan1 ofthewhole thereis10 20timesasmuchstoredasundergroundwaterasisactuallyonthesurface fewer less 从上下文看 theremainingfraction指的是水 不可数 语法错误 6 连词错误 连词有并列连词和从属连词两种 前者可以表示并列 递进 对比 转折 因果等多种关系 如and but so for等 从属连词引导从句 充当主句中的一个成分 可以表示时间 地点 原因 结果 条件 让步等 连词误用的原因主要是没有弄清连词前后成分之间的逻辑关系 使用了错误的连词 或者遗漏 例1 Oneisthefactthatpronunciationislearnt naturally andunconsciously andorthographyislearntdeliberatelyandconsciously and while whereas but yet这里前后是一种对比关系 不是并列关系 例2 Overall two thirdsandmoreofthehunter gatherer scaloriescomefromplants and or这里应该指 或 所以用or 例3 Thisiswhathisbodywantstodo thereforehispolitenessglueshisbodytothechairandrefusestolethimrise therefore but上下文表明 他尽管想要起身离开 但是考虑到礼节礼貌 还是身不由己 例4 Aroughandreadydifference isthatgrammaticalwordshave lessmeaning butinfactsomegrammarianshavecalledthem empty wordsasopposedtothe full wordsofvocabulary but and前后内容之间 只是并列关系 后一句是对前一句的进一步解释说明 语法错误 7 介词错误 英语中的独立介词数量不多 但是它们与名词等可以构成丰富的合成介词或者介词短语 还可以跟在动词 形容词等后面构成大量的动词短语和形容词短语等 因此 涉及到介词的错误相当广泛 几乎可以确定的说 介词方面的改错题每年都会出现 其主要有两种题型 介词的意义错误和搭配性错误 例1 butincentralLondonwintersunshinehasincreasedabout70 since1958 在increased后加by表示 增长 增加 上升 或者 减少 下降 的程度或数量时 应该用介词by 例2 Ifhedidnotcareofhisguest sfeelinghewouldsimplygetupoutofhischairandannouncehisdeparture careof careaboutcareof指 喜欢 careabout指 在乎 关心 例3 Anhourofhuntingyieldsinaverageabout100ediblecalories in ononaverage是固定搭配 意为 平均 例4 Plantfoodsprovidefor60 to80 oftheKungdiet for删除provide本身就是及物动词 例5 andinrareoccasions tolaythegroundworkforimpeachmentproceedings in onon occasion s 在 场合 机会 例6 Largenumbersofus infact remainthroughoutourlivesquiteunconsciouswithwhatourspeechsoundslike with ofbe un consciousof为固定表达 例7 Thehunter gatherertribesthattodayliveasourprehistorichumanancestorsconsumeprimarilyavegetabledietsupplementedwithanimalfoods as like此处并非 作为 而是 像 一样 词意及搭配错误 考察的词汇往往不是难懂的生僻词汇 而是我们较为熟悉但可能只是一知半解的常用词 这类错误主要有两种情况 一是意义混淆 二是搭配不当 涉及到的词类很多 如名词 动词 形容词 代词 介词 副词等 从错误类型看 又有以下几种情况 词义或词形相近 例1 Since1990 everydayairpollutiondatafromtheBritishmonitoringnetworkhasbeenmadeavailabletothepublicbytheDepartmentoftheEnvironment sAirQuantityBulletins Quantity Quality例2 Asweknow lifewouldonlybepossibleonthefaceofaplanet face surface 例3 thegovernmentappointedthefirstCanadianWheatBoard withtotalauthoritytobuy sell andsetprice total fullfull 有充分的 最高的 满的 之意 fullauthority即是 全权 而total的意思是 总共的 总计的 全体的 例4 hispolitenessglueshisbodytothechairandrefusestolethimraise raise rise例5 Heholdshis readiness to rise postandkeepsonholdingit post posture 摆姿势 为holdaposture holdapost意思是 拥有职位 例6 Anxioustocheckinflationandrisinglifecosts thefederalgovernmentappointedaboardofgrainsupervisors life living例7 Welearnquiteearlytorecognizea stranger someonewhospeakswithanaccentofadifferentcommunity perhapsonlyafewmilesfar far away 搭配错误 例1 ButsizeisbynomeanagoodcriterionfordistinguishingthegrammaticalwordsfEnglish mean meansbynomeans为固定搭配 表示 绝非 bymeansof通过 手段 bythis thatmeans用这种 那种手段 例2 ButsizeisbynomeansagoodcriterionfordistinguishingthegrammaticalwordsofEnglish whenweconsiderthatwehavelexicalwordsasgo man say car as前加such例3 Thisisthefirstacthewouldmakeifhewererising make perform doperform doanact意思为 做出动作 例4 Thisisonlyatinyrangecomparedwiththelowtemperaturesofsomeotherplanetsandthehotinterioroftheearth letthetemperatureofthesun let letalone 更不用说 例5 Frequently committeesrelyoutsideexpertstoassistinconductinginvestigativehearingsandtomakeoutdetailedstudiesofissues 两处 rely relyon makeout make例6 thesecontemporaryaborigineslivetooldagesdespiteoftheabsenceofmedicalcare 删除ofdespite inspiteof 例7 Tohandlewiththecropof1919 去掉with或将handle换成deal 意思都为 处理 对付 等例8 thetemporarydeclineindivorcedidnotoccurinthesameextentinEurope in toto extent到 程度 句法错误 句法错误体现在单句内部时 是句子的某些成分或者句子结构出现错误 比如某个成分的残缺或者冗余 某个成分构成的错误 主谓不一致等 而在并列句或复合句中 这些错误主要是出现在单句之间 或者主 从句之间的关系方面 比如连接词 关系词的误用 缺损或者多余 主从句结构错误等 主谓不一致 主谓一致一般遵循两个基本原则 即语法一致和意义一致 所谓语法一致是指主语和谓语在性 数 人称 时态等方面严格按语法关系确定 意义一致是指谓语的形式与主语的语法形式没有太大关系 而与其意义有关 所谓 就近原则 就属于这一类 例1 providedneitherofthemhavebeendamagedinanywayeitherbeforeorduringbirth have hasneither做主语时谓语动词应该用单数例2 Forthisreason biologistsnowsuggestthatlanguagebe speciesspecific tothehumanrace be issuggest这里的意思不是 建议 而是 认为 从句不用虚拟语气 成分残缺 例1 andtheirbloodcholesterollevelareverylow abouthalfoftheaverageAmericanadult half后加that在half后缺少了一个比较的对象 应添加一个替代成分that例2 Hisurgetogoisheldincheekbyhisdesirenotberudetohisguest be前加to 成分冗余 例1 Lessnotedbutequallymoresignificant themenandwomenwhoformedfamiliesbetween reducedthedivorcerateafterapostwarpeak 去掉more例2 practicingthepronunciationofthosearoundusformanymorehourspereverydaythanweeverhavetospendhearingevenourdifficultEnglishspelling per和every保留一个即可 例3 Ithadhappenedtoooftenthattheysoldtheirwheatsoonshortlyafterharvestwhenfarmdebtswerecomingdue soon和shortly保留一个例4 Theearth ssupplyofwaterprobablyremainsquitefairlyconstantinquantity quite和fairly保留一个 并列句或主从复合句结构错误 例1 Theinformationfeaturesintelevisionandradioweatherreports appearsinmanynationalandlocalnewspapers appears前加andappear和前面的features是并列谓语 所以必须用连词and连接 并列成分之间不使用连词等连接手段在英语中是不允许出现的 例2 Asweallknow lifewouldonlybepossibleonthesurfaceofaplanethadtemperaturessomewherewithinthisrange planet和had之间添加that或which 定语从句 例3 Thisis natural therefore thatourspeech soundsshouldbethoseofourimmediatecircle This It这里It用作形式主语 用以代替真正主语that引导的从句 语篇错误 重点看两点 忽略整体考虑而出现相反意思的表达 以及由于错误使用了关联词而导致逻辑关系的混乱 要避免此类错误 应该做到不仅注意局部 也要关注句与句甚至段与段之间的关系 从而把握全局 语义相反 例1 AirqualityinBritainhasimprovedconsiderablyinthelastthirtyyears Totalemissionsofsmokeintheairhaverisenbyover85 since1950 risen dropped decreased例2 Apartfromapowerfulcapacityto