功能固着心理.doc

描述和要求说明INA太仓BA1项目建筑和内部结构的描述和要求说明INA太仓BA1项目建筑和内部结构 通常大厅的泛光灯要求用按钮式控制。开关HQI泛光灯的按钮要求有监控光。开关的位置布局应该能够辨认单个的泛光灯。如果有可能，上述可用区域的灯光组应该保持在中性的状态。每个灯的开关设备应该至少有一个中心开关点，这样才能开关一个或整个组。灯带的总线系统应该能够保证任何时候安装另外的泛光灯（如从300 lx 升级到 500 lx ）。这一特点也应该在布线上有所考虑。灯光源要符合德国的标准。它们的寿命应该至少是15，000运作时间和5200lm。 5.5.24 装配区域的照明高于可用区域4.5米的2 x 58 W反射灯（在一低的光栅上）。要求的发光度 500 lx.。采用带有电子整流器的荧光照明器由PHILIPS生产的EVG。 图 图: 照明装配区域5.5.25 硬化区域和有压力区域的照明高于可用区域6.5米的HQI-灯 (点灯) 250 W (大厅的安装点)。为了给HQIE灯（点灯）提供点亮时间，需要安装带有荧光灯的基础照明。要求的光源 300lx。采用由PHILIPS生产的金属卤代物泛光灯。 描述和要求说明INA太仓BA1项目建筑和内部结构 图 图: 硬化区域和有压力区域的照明5.5.26 在大厅其它部分的照明2x58W发光荧光灯应该在安装在6.5米的高度处(大厅的安装点)。要求的光源300lx. 采用带有电子整流器的金属卤代物光源如由PHILIPS生产的光源5.5.27 照明控制位于生活楼的入口和大厅的单个地带的PS 控制照明系统。用在开关设备显示上的监控光的按钮控制照明。 描述和要求说明INA太仓BA1项目建筑和内部结构 图: 照明控制盒 5.5.28 办公部分的照明办公区域内，吊顶的房间的灯光是采用荧光灯。采用带有抛物面镜的天窗光源适合计算机的工作。光源的尺寸是根据天花板的大小来调整的。 描述和要求说明INA太仓BA1项目建筑和内部结构 图图图: 照明 办公区域的吊顶走廊采用凹进的小聚光灯适合内部的安排。描述和要求说明INA太仓BA1项目建筑和内部结构 图图: 小聚光灯公共部分也采用荧光灯。它们的IP保护程度是根据房间的功能来调节的。厕所的灯应采用IP44泛光灯。图图: 厕所的照明描述和要求说明INA太仓BA1项目建筑和内部结构 建议使用由PHILIPS生产的泛光灯。泛光灯应该装有电子整流器EVG。个别房间的照明应该与标准一致。 照明: - 生产仓库区域 200 lx - 一般生产区域 300 lx - 生产装配区域 500 lx工作区域表现为不断增加的要求，这是由用于办公区域的目标灯源提供的（如单个的观察地方） 0 一般办公 500 lx - 办公绘图工作 700 直到 1.000 lx (只有在最后调和之后) 5.5.29 紧急撤离通道的照明撤离通道的灯光要求由至少是1 lx 的光强度。带有电子变极器的荧光灯应该用于紧急和方向性的照明。 光源必须装备电子器件和蓄电池，以备失去电源的情况下延长照明时间。光源应该由一知名公司生产并且质量上乘。合适的发光需要甚至达到6.5米的保护。所采用的电源必须经过测试。为了监控电源的使用情况，采用一个与信号配电盒相配合的应急照明中心。该中心、信号配电盒和电源应该组成一个与屏蔽双绞线（如4中心）连接的一致的系统，确保确凿的有效性和完备。中心和以物体监控系统连接。根据当地规定，要求的应急模式的持续时间至少是1个小时。为了补充安全照明，通用照明的部件应该与应急供电系统连接。5.5.30 夜灯/ 对象保护大厅的夜灯应该与常用照明系统是结合在一起的。采用时钟或照片电子开关的方式控制。夜灯的来源是主应急照明开关NHV，并保留现有的发光系统。5.5.31 插座 工作区域的任何插座要求安装在台座中继内。描述和要求说明INA太仓BA1项目建筑和内部结构 图图图: 台座中继桌子必须备有标准的插座。IT和IS线和230KVAC线必须通过分开的区域来分别放置。连接盒是就是用来将线卡在管中的。所有插座和IT插座必须安装在认可的内置式插座中。确保有充分的预留区域用于将来布线的用途。图 图: 底板下的连接插座位于房间中间的工作区域必须有通过吊顶的电源供应装备。描述和要求说明INA太仓BA1项目建筑和内部结构 图图: 电源供应栏供应计算机设备的插座应该与其它插座不同。它们应该由应急供应系统提供（在建筑的办公区域内）。在办公室内通过橱柜墙来隔开的，后者要与开关合并，就如同真空清洁器插座一样。这样的话进入的区域就需要有合适的橱柜墙安装部件。图图-图: 控制设备 图: 一套插座描述和要求说明INA太仓BA1项目建筑和内部结构 如果可能的话，大厅的插座应该安装在大厅支柱上。 - 220 V/ 16-A- 每个柱子上一个 - 380 V/ 16-A- 每两个柱子上一个 - 380 V/ 32-A-每两个柱子上一个两者择一，插座迷你开关也可以考虑。然而它们仍然在观念调和后要被INA专有地释放.图图图: 插座 图: 一套插座5.5.32 接地安装和与建筑结构连接地均衡器地安装在设计接地安装时，连续底脚地加固和连续底脚被作为自然地接地。由30 x 4mm的不锈钢条钢制成的插座必被深深嵌入底座。插座必须和底座的钢筋连接。在底座浇铸的位置，30 x 4mm不锈钢条钢必须焊接在钢筋上，并且长度能够导向剩余的地脚水平。条钢插座的与钢筋的接地连接必须充满混凝土，或通过捆绑绳子同样允许。在底座回填之后，根据设计进行详细的建筑柱子之间的均衡器的连接。连接物是由30 x 4mm的不锈钢条钢并放置在底板下。技术性建筑的地隔栅和生产性的大厅必须是通过将30 x 4mm的不锈钢条钢埋在距低平面最少是0,6m的位置来连接的。混凝土钢筋应该这样做以保证钢筋的流电连贯性。在加固支持柱的底座中， 条钢插座和连续底脚的条钢插座是持久性连接的。条钢连接到每个并和描述和要求说明INA太仓BA1项目建筑和内部结构 outlets of foundations by welding ensuring continuity of connections. Closings of the weld should be protected against corrosion. In the room of the switchgear of the transformer station, the main ground bus for the technical building should be done. Make the ground bus of flat bar Cu with cross-sectional area of 200mm2 (50 x 4mm) and length 500mm, mounted with holders to the wall above the level of technical floor, in a place accessible to servicing personnel.图 Figure: Main equipotential bus Ground buses ought to be connected with earth electrode of the building by using stainless steel flat bar 50 x 4mm through test terminals. Equalizer connection system in the buildings and all the devices which require grounding (e.g. the places of separating PE and N wires in LV switchgear) should be connected to the main ground buses. Verifying measurement of earth installation should be made and measurement report ought to be prepared after having done the works.5.5.33 Lightning protection The lightning protection covering the roof surface shall be provided for the building including its components installed on the roof. The surge arresters shall be connected with foundation earth terminals (with spacing as per column grid, however max. 15m).Book of Description and Requirement SpecificationProject INA Taicang BA1Building and Infrastructure图 Figure: Lightning system For lightning system and terminals of equipotential buses, foundation earth electrode should be designed. Connections of lightning system and earthing system should be executed as bolt control joint for resistance measurements. The earthing flat bars are to be laid directly in soil and shall be made of stainless steel. The same requirement shall be met for outlets points in concrete.5.5.34 Electric shock protection Receiving electrical systems have to be done in the system of TN-S network. As a system of protection against the electric shock the automatic fast tripping of supply and local equipotential installation are to be used. They will be realized in plug socket circuits by using earth leakage circuit-breaker with residual current equal to 30mA. All conductive structures shall be integrated with the potential compensation system. The potential compensation (equipotential) buses shall be installed in direct vicinity of the sub switchgears or main switchgears. In order to enable the connection of system components, at least one potential compensation bus shall be provided in every equipment room. Sufficient number of the foundation earth terminals shall be provided and their accessibility after the installation of the systems shall be ensured.5.5.35 Overvoltage protection: stacked overvoltage protection The production facilities will be protected by means of surge arresters in stacked layout.Book of Description and Requirement SpecificationProject INA Taicang BA1Building and InfrastructureLV system (coarse protection class B)Main switchgear (coarse protection class B)Sub switchgear (medium protection class C)Energy receivers (extremely sensitive equipment) (precise protection class D) In case of precise agreement only.5.6 Telecommunication and IT & IS systems 5.6.1 Master time system The clock system consists of master clock with GPS signal enabling sufficient number of clock connections with consideration of potential further extension sections. The location of clocks installation corresponding to the areas of the building. The horns shall be installed next to the clocks according to the areas of the building.图Figure: Clock with hornBook of Description and Requirement SpecificationProject INA Taicang BA1Building and Infrastructure 5.6.2 Fire alarm systems The hall and office areas will be protected by means of fire alarm systems manufactured by SIEMENS SIGMASYS or equivalent. Requirements and equipment: Monitoring of the whole manufacturing and office building by means of automatic combined sensors i.e. smoke / increased temperature sensors (to be installed e.g. in hardening area), number of sensors at least 1pc / 70m2, manual alarm devices at all emergency exits and escape routes connection of CO2- fire extinguishers control of locking systems for fire protection gates acoustic alerts in manufacturing building optic display in explosion endangered rooms installation of fire control panels (transmission of all signals) at the gate legible descriptions of the signals (description of the signal = line (number of the signal) corresponding display of the signal in case of fire alarm failure resistant solution e.g. in case of power supply failure (buffer battery) easy potential extension the company manufacturing and installing the fire alarm devices shall be in possession of valid approval in the scope of installation and maintenance issued by competent authorities Any ventilation switching off in case of fire in agreement with competent authorities and INA Single-core cabling is not approved. Only multi-core cables with adequate fire- resistance should be applied. They have to be certified. The coordination with local fire department is required!The applied central should enable development of the system, which will include thewhole object (4 stages of realization). A service terminal should be placed in the gate-house.Book of Description and Requirement SpecificationProject INA Taicang BA1Building and Infrastructure 5.6.3 Telecommunication systems (passive network) General information about IT&IS and telecommunication network; assumptions for IT switch rooms (IT&IS network) INA. The dimensions of the room according to individual local requirements and may be different for the rooms incorporating one IT switch and rooms with several IT switches.图图Figure: Patching cubicle Figure: ServerThe dimensions depend on the office surface area to be provided with power supply;i.e. the surface area of 8 up to 10m is assumed per employee resulting in the surfacearea of about 100m to be supplied by means of an IT switch. In case of about 100data cables or more, another IT switch is required.Furthermore the cable length (max. 90m) shall be considered.For the rooms incorporating one IT switch, minimum requirement corresponds to 2 x 2m (resulting from the overall dimensions of the switch 0,8 x 0,8m plus doors).For the rooms incorporating two IT switches, minimum requirement corresponds to3,50m x 2 m.For the rooms incorporating more than two IT switches, minimum requirement shall becalculated on the basis of the room layout.The required rooms can be obviously used also for power supply systems (lighting,central control system, power supply). Adequate additionally required space shall becalculated and the dimensions of the rooms shall be adjusted correspondingly.Book of Description and Requirement SpecificationProject INA Taicang BA1Building and Infrastructure The list of assumptions for IT switches rooms: - IT switches rooms shall be equipped with air-conditioning system. For expected load of the air-conditioning system cooling capacity of about 2500 Watt per one standard IT switch (required on the basis of existing experience in HVAC scope) - anti- static and PVC free floor lining (fire load / static charging) - walls and entries shall ensure at least F30 fire resistance (F90 is preferable) - any water pipelines should not be situated in the rooms - the rooms should be protected against water access (windows, wall passages) - the cable routes shall be provided with fire partitions to be watertight (to sprayed water) (sufficient space for extension should be provided) - fire sensors with alarms transmitted to the central unit (gate etc.) 7x24 h - the rooms shall be provided with locks to be operated by technical staff only. Optional equipment : - temperature sensors detecting excessive temperature and disturbance of air- conditioning system at continuously occupied station (gate) 7 x24 h - moisture sensor with alarm in case of water penetration at continuously occupied station (gate) 7 x24 h - windows and doors protected against devastation by vandals Requirements referring to the wiring: Category 6, Linkperformance E with max length of 90m shall be applied as data transmission cable. Data transmission cabling shall be laid on cable trays in the area of general route systems separated by means of separating partitions.图Figure: Skirting ducts for IT/ 230V cablingBook of Description and Requirement SpecificationProject INA Taicang BA1Building and Infrastructure The cabling with the structure being independent of the application will be used for construction of data transmission and telecommunication network. The latter shall be completed in accordance with international standard ISO/IEC 11801 and European Standards EN 50173 and EN 50174. Refer to the diagrams (assembling guidelines and instructions referring to cabling with the structure being independent of the application) included below for further information and regulations for standards to be complied in the course of execution. In the manufacturing areas, a raster with the dimensions of 10m/10 m with dual IT plug sockets, incorporated in ISO box, on cable trays, will be provided for machine data acquisition. IT switches described below shall be incorporated on the individual floors in the office areas in separate IT switches rooms. The common use e.g. electric equipment rooms can be also used for that purpose. In the manufacturing areas, the rooms and locations with low contamination levels shall be selected. The maximum length of 90m for laying of copper cable between IT switches incorporated on the individual floors and IT connection plug sockets shall be considered at the selection of the location. The requirements and the structure for telecommunication system as well as for active IT network will be specified by INA. Assembling guidelines and instructions referring to the cabling with the structure being independent of the application Building A Building B图图 IT server room Public networkIn case of data transmission, the requirements to be met by the cabling are higherthan in case of telecommunication networks. Therefore the requirements referring toindividual services are different in case of connection of the building and localdistributors.Book of Description and Requirement SpecificationProject INA Taicang BA1Building and Infrastructure The telecommunication cabling for the distributors will be integrated with structural cabling in manner illustrated in the following diagram.telecommunication telecommunication symmetric 100 Ohmwith static shield with static shield copper cable n x 2 x 0,6 mm n x 2 x 0,6 mm adapted to 100 MhzSymmetric cabling sections consist of components in category 6 (specified up to 250MHz). Therefore their application corresponds to class E according to EN 50173.In order to meet the requirements, an acceptance certificate is required for everysymmetric transmission section by means of TRD measuring instrument (class E).An acceptance certificate shall present at least the following values: wave resistance,length, attenuation, next attenuation, Wire-Map, PS-Next attenuation, ELFEXT,PSELFEXT, out-of-balance attenuation ACR, PSACR. The measurement records willbe handed over in form of data carriers in Word-Format (.doc).In case of fiber optic transmission section, quality shall be checked by means of OTDRmeasuring instrument with wave length of 850 nm. The acceptance certificate shallpresent the length, attenuation curve and out-of-balance attenuation. Themeasurement is carried out for individual fibers with at least of 100m for launch andcorrection fiber.Detailed information on execution, manufacturing and assemblingIn case of installation of connection sockets, cross connection bays and distributionsockets proceed in accordance with installation instructions (NOTE: ensure pairtwisting and pair screens up to terminal strips, AMP KAT6 cable preparation).Book of Description and Requirement SpecificationProject INA Taicang BA1Building and Infrastructure The distributors will be provided with earthing in the form of cable with the cross- section of at least 16 mm2 at existing potential compensation system. The power supply for the distrubutors shall be ensured by means of separate current circuit to be provided with the protection 16 A-B and corresponding marking (the automatic device shall be marked with red paint and IT symbols). The telecommunication cables will be laid in the switch bays in manner illustrated in the following diagram. Arrangement of telecommunication cables in server bay Telephone distributor IT distributor Strip LSA-PLUS Patching panel RJ 45图图analogous terminal SO- ISDN terminal from network indication NT: a1/b1=sent a2/b2=receives U200-ISDN Terminal Siem. Hicom Digital Descriptions / DocumentationThe descriptions for IT cables in distributor and on IT technology connection socketsconsist of fourdigit numbers with the first digit indicating the floor number and theremaining three digits indicating the item. The numbering on the distribution bay iscommenced in the left lower part. Also the cable leaving the building are marked withBook of Description and Requirement Speci