EPTIP二级课程手册.doc

全国信息技术水平考试全国信息技术人才培养工程 缔造国际缔造国际缔造国际ITITIT 英才英才英才 IT ITIT 职业英语教程职业英语教程职业英语教程 二级二级二级 软件类软件类软件类 课程手册课程手册课程手册 工业和信息化部电子教育与考试中心工业和信息化部电子教育与考试中心 全国全国 IT 职业英语水平考试项目组职业英语水平考试项目组 EPTIP IT 职业英语教程职业英语教程 二级二级 软件类软件类 课程手册课程手册 1 2009 年 3 月 第一版 Copyright CEIAEC EPTIP Committee 2006 All rights reserved 未经工业和信息化部电子教育与考试中心未经工业和信息化部电子教育与考试中心 IT 职业英语水平考试项目组事先书面许可 职业英语水平考试项目组事先书面许可 不得全部或部分复制本文档 不得全部或部分复制本文档 EPTIP IT 职业英语教程职业英语教程 二级二级 软件类软件类 课程手册课程手册 2 课程手册目录课程手册目录 一 一 EPTIP 二级教学体系简介二级教学体系简介 3 二 二 EPTIP 二级教材构架二级教材构架 4 1 课程比例结构 4 2 教材组织结构 5 三 三 EPTIP 二级软件类课程计划二级软件类课程计划 6 第一单元 GETTING STARTED 项目启动 6 第二单元 FORMULATING PLANS 项目策划 7 第三单元 SPECIFYING CUSTOMER NEEDS 明确需求 8 第四单元 DESCRIBING DESIGNS 设计简述 9 第五单元 DETAILING PROCESSES 细化流程 10 第六单元 DOCUMENTING YOUR WORK 文档制作 11 第七单元 IMPLEMENTING A PROJECT 项目实施 12 第八单元 NEGOTIATING ASSIGNMENTS 协商任务 13 第九单元 TESTING SOFTWARE 软件测试 14 第十单元 CLOSING OFF 项目总结 15 附录 RESUME INTERVIEW 求职英语 16 四 软件要求四 软件要求 17 五 硬件要求 教师和学员 五 硬件要求 教师和学员 18 EPTIP IT 职业英语教程职业英语教程 二级二级 软件类软件类 课程手册课程手册 3 一 一 EPTIP 二级教学体系简介二级教学体系简介 全国 IT 职业英语水平考试 English Proficiency Test for IT Professionals 简称 EPTIP 是经中华人民共和国信息产业部批准 由工业和信息化部电子教育与考试中心主 办 针对 IT 行业特点开发的全国性 IT 行业英语水平考试 旨在推动提高 IT 行业人士整体 职业英语水平 提升行业的国际竞争力 EPTIP 教学体系以 IT 职业英语教程 系列教材为基础 分为一级 二级 三级 共 由商务英语 IT 英语 应用技能三大模块组成 其内容涵盖了各类 IT 从业人员及准 IT 从 业人员在实际工作场景中的英语需要 由浅入深地介绍了他们所需要的最新 最常用的 IT 英语知识 有机地融合了 IT 行业与商务环境对英语听 说 读 写 译能力的要求 重点 培养学员的口语和写作能力 EPTIP 二级课程需要 64 72 个学时 可根据学生情况由院校具体调整 其授课对象为 高等院校内的计算机科学与技术 软件学院 网络工程 电子工程 电信工程 自动化等 专业的本科生和研究生 具备大学英语基础的软件工程师 以及需要掌握相同水平 IT 职业 英语技能的学习者 IT 职业英语教程 为我国 IT 行业英语的奠基之作 首次为我国 IT 行业设立了行业 英语规范 提供了大规模提高我国 IT 人士英语技能的全面解决方案 全套教程是经工业和 信息化部电子教育与考试中心组织 由众多外语教学与测试专家 外籍 IT 专家 资深国际 IT 企业工程师与人力资源经理组成的东方汇智专家组 根据国际 IT 企业英语应用规范精 心设计而成 其整合力度前所未有 教程紧密结合业界实际情况 侧重英语口语和技术写 作等紧缺的实用英语技能 融合了专家团队的开发 教研经验 借鉴了 Microsoft IBM Sun Cisco NEC Lucent 贝尔实验室 清华软件园软件外包联盟企业 等众多知名企业的 IT 英语应用惯例 使学员能在较短时间内掌握学习要点 有效提高 IT 行业英语运用能力 EPTIP 课程须由 EPTIP 授权讲师 EPTIP Certified Trainer 简称 ECT 进行教授 ECT 是经过统一培训和考核的具有 EPTIP 课程授课身份的专业 IT 英语教师 ECT 将按照 专家为学员定制的科学的教学流程和精心编制的标准授课课件完成既定课堂教学计划 确 保教学效果 同时 EPTIP 严格的授权教学体系要求各授权院校及授权培训机构避免只注 重技巧传授的应试型培训方式 采用注重实际应用能力的互动式教学方法 包括特色角色 扮演练习以及模拟训练 EPTIP IT 职业英语教程职业英语教程 二级二级 软件类软件类 课程手册课程手册 4 二 二 EPTIP 二级教二级教材构架材构架 1 课程比例结构课程比例结构 课程模块课程组件授课学时 电话交流5 会议用语5 小组讨论5 约定与谈判5 商务听说 商务演示基础5 25 客户需求讨论6 开发过程讨论6 解决方案讨论6 技术听说 技术成果演示7 25 各类项目计划8 各类项目报告8 各类开发文档8 技术文档阅读 程序文档注释6 30 商务邮件3 技术邮件3 各类项目文档3 各类开发文档3 技术文档写作 程序文档注释3 15 英文简历写作2 英语面试技巧2 其他 IT 职业英语二级词汇1 5 EPTIP IT 职业英语教程职业英语教程 二级二级 软件类软件类 课程手册课程手册 5 2 教材组织结构教材组织结构 IT 职业英语教程 二级软件类 English Training Course for Software Engineers Level Two 商务听说 General English 技术听说 Technical English 技术文档阅读 Technical Reading 技术写作 Technical Writing 电话交流 Telephone Conversations 其他其他 Misc 英文简历写作 English Resume 英语面试技巧 English Interview 商务邮件 Business Communications 客户需求讨论 Discussing With Clients 会议用语 English Meetings 小组讨论 Group Discussions 约会与谈判 Appointment Negotiation 商务演示基础 Business Presentations 开发过程讨论 Discussing Development Process 解决方案讨论 Discussing Workarounds 技术成果演示 Presenting Project Achievements 各类项目计划 Project Plans 技术邮件 Technical Communications 各类项目文档 Project Documents 各类开发文档 Development Documents 程序文档注释 Programming Documentation 各类项目报告 Project Reports 各类开发文档 Development Documents 程序文档注释 Programming Documentation IT 职业英语二级词 汇 EPTIP Vocabulary Level Two IT 职业英语语法解 析 Essentials of IT English Grammar EPTIP IT 职业英语教程职业英语教程 二级二级 软件类软件类 课程手册课程手册 6 三 三 EPTIP 二级软件类课程计划二级软件类课程计划 第一单元第一单元 Getting Started 项目启动项目启动 课时数课时数 本单元共需要 6 8 个学时 课程描述课程描述 教授工作中用到的企业结构认知 信息获取 可行性讨论 与客户交流等英语用法与 技巧 阅读可行性研究报告样例 以及学习电子邮件收 发信人的写法和科技文档写作中的 写前技巧 授课目标授课目标 学完本课程后 学员应能够 了解现代企业结构 获取工作场所的信息 讨论可行性研究方案 解释可行性研究报告 了解可行性研究报告的一般内容和特点 正确填写电子邮件的收发信息 掌握科技文档写作中的写前技巧 EPTIP IT 职业英语教程职业英语教程 二级二级 软件类软件类 课程手册课程手册 7 第二单元第二单元 Formulating Plans 项目策划项目策划 课时数课时数 本单元共需要 6 8 个学时 课程描述课程描述 教授工作中用到的会议讨论 主持会议 讨论项目计划 解释项目时间流程等英语用 法与技巧 阅读项目计划样例 以及学习电子邮件标题的写法和科技文档写作中的提纲制 作 授课目标授课目标 学完本课程后 学员应能够 正确对待日常会议 掌握会议讨论常用语句 主持会议 讨论项目计划 解释项目时间流程 了解项目计划的一般内容和特点 正确填写电子邮件的标题 掌握科技文档写作的提纲制作 EPTIP IT 职业英语教程职业英语教程 二级二级 软件类软件类 课程手册课程手册 8 第三单元第三单元 Specifying Customer Needs 明确需求明确需求 课时数课时数 本单元共需要 6 8 个学时 课程描述课程描述 教授工作中用到的电话约定 确定会议 讨论软件功能 解释功能变更等英语用法与 技巧 阅读软件需求规格书样例 以及学习电子邮件开头的写法和科技文档写作中的段落 写作技巧 授课目标授课目标 学完本课程后 学员应能够 通过电话约定见面 确定会议日程 讨论软件功能 解释功能变更 了解软件需求规格书的一般内容和特点 专业而高效地写作电子邮件的开头 掌握科技文档写作的段落写作技巧 EPTIP IT 职业英语教程职业英语教程 二级二级 软件类软件类 课程手册课程手册 9 第四单元第四单元 Describing Designs 设计简述设计简述 课时数课时数 本单元共需要 6 8 个学时 课程描述课程描述 教授工作中用到的规划流程 解释工作程序 明确客户需求 讨论设计方案等英语用 法与技巧 阅读软件设计规格书样例 学习电子邮件的长度 内容和格式以及科技文档写 作中的技术说明写作技巧 授课目标授课目标 学完本课程后 学员应能够 了解并能解释工作流程 询问客户需求 根据客户需求展开讨论 了解软件设计规格书的一般内容和特点 掌握电子邮件的长度 内容和格式 掌握科技文档写作的技术说明写作技巧 EPTIP IT 职业英语教程职业英语教程 二级二级 软件类软件类 课程手册课程手册 10 第五单元第五单元 Detailing Processes 细化流程细化流程 课时数课时数 本单元共需要 6 8 个学时 课程描述课程描述 教授工作中用到的表达观点 规划软件设计流程 解析软件构架等英语用法与技巧 阅读概要与详细设计规格书样例 学习电子邮件的语气与语调以及科技文档写作中的短篇 报告写作技巧 授课目标授课目标 学完本课程后 学员应能够 在小组讨论中表达自己的观点 规划软件设计流程 解析软件构架 了解软件设计规格书的一般内容和特点 掌握电子邮件的语气与语调 掌握科技文档写作的短篇报告写作技巧 EPTIP IT 职业英语教程职业英语教程 二级二级 软件类软件类 课程手册课程手册 11 第六单元第六单元 Documenting Your Work 文档制作文档制作 课时数课时数 本单元共需要 6 8 个学时 课程描述课程描述 教授工作中用到的说服他人 赞成与反对 讨论程序注释规范 完善程序注释等英语 用法与技巧 阅读程序注释向导样例 学习如何回复和转发电子邮件以及科技文档写作中 的计划提案写作技巧 授课目标授课目标 学完本课程后 学员应能够 在小组讨论中说服他人 表示赞成或反对 讨论程序注释规范 完善程序注释 了解程序注释的一般规则和要求 专业而有效地回复和转发电子邮件 掌握科技文档写作的计划提案写作技巧 EPTIP IT 职业英语教程职业英语教程 二级二级 软件类软件类 课程手册课程手册 12 第七单元第七单元 Implementing A Project 项目实施项目实施 课时数课时数 本单元共需要 6 8 个学时 课程描述课程描述 教授工作中用到的总结观点 结束会议 讨论工作计划 优化编码时间表等英语用法 与技巧 阅读项目工作计划样例 学习使用电子邮件中的缩略语和表情图标以及科技文档 写作中的篇章修改技巧 授课目标授课目标 学完本课程后 学员应能够 在小组讨论中做出总结 结束会议 讨论工作计划 优化编码时间表 了解项目工作计划的一般内容和特点 正确使用电子邮件中的缩略语和表情图标 掌握科技文档写作的篇章修改技巧 EPTIP IT 职业英语教程职业英语教程 二级二级 软件类软件类 课程手册课程手册 13 第八单元第八单元 Negotiating Assignments 协商任务协商任务 课时数课时数 本单元共需要 6 8 个学时 课程描述课程描述 教授工作中用到的交际技巧 谈判技巧 单元测试讨论 制定单元测试流程等英语用 法与技巧 阅读单元测试计划样例 学习电子邮件的结束与签名方法以及科技文档写作中 的字词修改技巧 授课目标授课目标 学完本课程后 学员应能够 重视交际技巧的培养 开展一定的谈判活动 讨论单元测试并制定单元测试流程 了解单元测试计划的一般内容和特点 掌握电子邮件的结束与签名方法 掌握科技文档写作的字词修改技巧 EPTIP IT 职业英语教程职业英语教程 二级二级 软件类软件类 课程手册课程手册 14 第九单元第九单元 Testing Software 软件测试软件测试 课时数课时数 本单元共需要 6 8 个学时 课程描述课程描述 教授工作中用到的引入个人陈述 结束英语讲演 讨论程序问题 制定权益措施等英 语用法与技巧 阅读软件测试计划样例 学习电子邮件中附件的使用以及科技文档写作中 的语法 标点和技术性细节 授课目标授课目标 学完本课程后 学员应能够 引入个人陈述 结束英语讲演 讨论程序问题 制定权益措施 了解软件测试计划的一般内容和特点 掌握电子邮件中附件的使用方法 掌握科技文档写作中的语法 标点和技术性细节 EPTIP IT 职业英语教程职业英语教程 二级二级 软件类软件类 课程手册课程手册 15 第十单元第十单元 Closing Off 项目总结项目总结 课时数课时数 本单元共需要 6 8 个学时 课程描述课程描述 教授工作中用到的概述英语讲演 展开个人陈述 指明工作成果 回顾工作问题等英 语用法与技巧 阅读项目总结报告样例 总结电子邮件指南以及科技文档写作指南 授课目标授课目标 学完本课程后 学员应能够 概述英语讲演 展开个人陈述 指明工作成果 回顾工作问题 了解项目总结报告的一般内容和特点 总结电子邮件写作指南 总结科技文档写作指南 EPTIP IT 职业英语教程职业英语教程 二级二级 软件类软件类 课程手册课程手册 16 附录附录 Resume interview 求职英语求职英语 课时数课时数 本单元共需要 6 8 个学时 课程描述课程描述 通过大量样例教授专业求职简历的写法和注意事项 以及英文面试中的英语技巧 授课目标授课目标 学完本课程后 学员应能够 写