传播学专业英语词汇表

传播学专业英语词汇表第一部分基本传播学理论词汇传播COMMUNICATION内向/自我传播INTRAPERSONALCOMMUNICATION人际传播INTERPERSONALCOMMUNICATION群体传播GROUPCOMMUNICATION组织传播ORGANIZATIONCOMMUNICATION大众传播MASSCOMMUNICATION单向传播ONESIDEDCOMMUNICATION双向传播TWOSIDEDCOMMUNICATION互动传播INTERACTIVECOMMUNICATION媒介MEDIA大众传播媒介MASSMEDIA新媒介NEWMEDIA新闻洞NEWSHOLD新闻价值NEWSVALUE传播者COMMUNICATOR主动传播者ACTIVECOMMUNICATOR受传者/受众/阅听大众AUDIENCE受众兴坤AUDIENCEINTEREST受众行为AUDIENCEACTIVITY信息INFORMATION信号SIGNAL讯息MESSAGE信息熵ENTROPY冗余/冗余信息REDUNDANCY传播单位COMMUNICATIONUNIT奥斯古德模式OSGOODMODEL编码ENCODING解码DECODING信源SOURCE传播的数学理论MATHEMATICALTHEORYOFCOMMUNICATION传播渠道COMMUNICATIONCHANNEL有效传播EFFECTIVECOMMUNICATION传播效果EFFECTS知识沟KNOWLEDGEGAP使用与满足模式USESANDGRATIFICATIONSMODEL使用与依从模式USESANDDEPENDENCYSMODEL口传系统SYSTEMOFORALCOMMUNICATION地球村GLOBALVILLAGE内爆IMPLOSION全球化GLOBALIZATION本土化LOCALIZATION电子空间CYBERSPACE数字化DIGITALIZATION文化帝国主义CULTUREIMPERIALISM跨文化传播INTERCULTURALCOMMUNICATION守门人GATEKEEPER新闻采集者NEWSGATHERERS新闻加工者NEWSPROCESSORS模式MODEL有线效果模式LIMITEDEFFECTSMODEL适度效果模式MODERATEEFFECTSMODEL强大效果模式POWERFULEFFECTSMODEL子弹论BULLETTHEORY两级传播模式TWOSTEPFLOWMODEL多级传播模式MULTISTEPFLOWMODEL沉默的螺旋模式SPIRALOFSILENCEMODEL劝服传播PERSUASIVECOMMUNICATION议程设置模式THEAGENDASETTINGMODEL时滞TIMELAG最合适效果跨度OPTIMALEFFECTSPAN时间跨度TIMESPAN公众舆论PUBLICOPINION选择性接触SELECTIVEEXPOSURE选择性注意SELECTIVEATTENTION选择性理解SELECTIVEPERCEPTION选择性记忆SELECTIVERETENTION可信性提示CREDIBILITYHEURISTIC喜爱提示LIKINGHEURISTIC共识提示CONSENSUSHEURISTIC市场驱动新闻学THEMARKETDRIVENJOURNALISM意识形态IDEOLOGY霸权HEGEMONY权力话语POWERDISCOURSE视觉文本VISUALTEXT文本TEXT超级文本HYPERTEXT结构主义CONSTRUCTIONISM解构主义DECONSTRUCTIONISM文化工业CULTUREINDUSTRY大众文化MASSCULTURE文化研究CULTURALSTUDIES批判学派/批判理论CRITICALTHEORY法兰克福学派FRANKFURTSCHOOL女权主义/女性主义FEMINISM符号学SEMIOTICS/SEMIOLOGY符号SIGN能指与所指SIGNIFIED/SIGNIFIER非语言符号NONVERBALSIGN非语言传播NONVERBALCOMMUNICATION意指SIGNIFICATION话语理论THEORIESOFDISCOURSE文化期待CULTUREEXPECTATIONS文化批判CULTURECRITICIZING范式PARADIGM叙事范式NARRATIVEPARADIGM强语境HIGHCONTEXT弱语境LOWCONTEXT功能理论FUNCTIONALISM话语分析DISCOURSEANALYSIS传播的商品形式THECOMMODITYFORMSOFCOMMUNICATION受众商品AUDIENCECOMMODITY商品化COMMODIFICATION空间化SPATIALIZATION结构化STRUCTURATION媒介集中化MEDIACONGLOMERATION传媒产业MEDIAINDUSTRY注意力经济ATTENTIONECONOMY媒介竞争MEDIACOMPETITION受众分割AUDIENCESEGMENTATION媒介资本MEDIACAPITAL传播政治经济学POLITICALECONOMYOFCOMMUNICATION传播研究COMMUNICATIONRESEARCH抽样SAMPLING调查研究方法SURVEYRESEARCH内容分析法CONTENTANALYSIS实验分析法EXPERIMENTALRESEARCH定性研究法QUALITATIVERESEARCHMETHODS个案研究法CASESTUDY效度与信度VALIDITY/RELIABILITY变量VARIABLES实地观察法FIELDOBSERVATION虚拟社群VIRTUALCOMMUNITY扩散研究DIFFUSIONRESEARCH媒介事件MEDIAEVENTS民族志ETHNOGRAPHY传播生态ECOLOGYOFCOMMUNICATION真实/虚构REALITY/FICTION拟态环境PSEUDOENVIRONMENT刻板成见STEREOTYPING晕轮效应HALOEFFECTS二元价值评判TWOVALUEDEVALUATION公共关系PUBLICRELATION阐释理论INTERPRETIVETHEORY第二部分新闻采编相关词汇DAILY日报MORNINGEDITION晨报EVENINGEDITION晚报QUALITYPAPER高级报纸POPULARPAPER大众报纸EVENINGPAPER晚报GOVERNMENTORGAN官报PARTORGAN党报TRADEPAPER商界报纸VERNACULARPAPER本国文报纸POLITICALNEWS政治报纸NEWSPAPERWEEK新闻周刊THEFRONTPAGE头版第一版BULLDOGEDITION晨版ARTICLE记事HEADLINE标题BANNERHEADLINE头号大标题BYLINE标题下署名之行DATELINE日期、发稿地之行BIGNEWS头条新闻HOTNEWS最新新闻EXCLUSIVENEWS独家新闻SCOOP特讯FEATURE特写花絮CRITICISM评论EDITORIAL社论REVIEWCOMMENT时评BOOKREVIEW书评TOPICALITY时事问题CITYNEWS社会新闻COLUMN栏LETTERS读者投书栏GENERALNEWSCOLUMN一槃消息栏CARTOONCOMICS漫画WEATHERFORECAST天气预报SERIALSTORY新闻小说OBITUARYNOTICE讣闻PUBLICNOTICE公告ADVERTISEMENT广告CALSSIFIEDAD分类广告FLASHNEWS大新闻EXTRA号外THESPORTSPAGE运动栏LITERARYCRITICISM文艺评论SUNDAYFEATURES周日特刊NEWSBEAT记者采访地区NEWSBLACKOUT新闻管制PRESSBAN禁止刊行YELLOWSHEET低俗新闻TABLOID图片版新闻“BRAILLE“EDITION点字版NEWSPAPEROFFICE报社PUBLISHER发行人PROPRIETER社长BUREAUCHIEFCOPYCHIEF总编辑EDITORINCHIEF总主笔EDITOR编辑主笔NEWSMANNEWSPAPERMANJOURNALIST新闻记者CUBREPORTER初任记者REPORTER采访记者WARCORRESPONDENTCAMPAIGNBADGE随军记者COLUMNIST专栏记者STARREPORTER一流通讯员CORRESPONDENT通讯员SPECIALCORRESPONDENT特派员CONTRIBUTOR投稿家NEWSSOURCE新闻来源INFORMEDSOURCES消息来源NEWSPAPERCAMPAIGN新闻战FREELANCERWRITER自由招待会PRESSBOX记者席NEWSCONFERENCEPRESSCONFERENCE记者招待会INTERNATIONALPRESSASSOCIATION国际新闻协会DISTRIBUTION发行CIRCULATION发行份数NEWSSTANDKIOSK报摊NEWSPAPERAGENCY报纸代售处NEWSBOY报童SUBSCRIPTIONRATE报费NEWSPRINT新闻用纸FLEETSTREET舰队街ACCREDITEDJOURNALISTN特派记者ADVERTISEMENTN广告ADVANCEN预发消息；预写消息AFFAIRN桃色新闻；绯闻ANECDOTEN趣闻轶事ASSIGNMENTN采写任务ATTRIBUTIONN消息出处，消息来源BACKALLEYNEWS小道消息BACKGROUNDING新闻背景BADNEWSTRAVELSQUICKLY坏事传千里。BANNERN通栏标题BEATN采写范围BODYN新闻正文BOIL压缩篇幅BOX花边新闻BRIEFN简讯BULLETINN新闻简报BYLINEN署名文章CAPTIONN图片说明CARICATUREN漫画CARRY刊登CENSORVT审查新闻稿件，新闻审查CHARTN每周流行音乐排行版CLIPPINGN剪报COLUMNN专栏；栏目COLUMNISTN专栏作家CONTINUEDSTORY连载故事连载小说CONTRIBUTINGEDITOR特约编辑CONTRIBUTIONN投给报刊的稿件投稿CONTRIBUTORN投稿人COPYDESKN新闻编辑部COPYEDITORN文字编辑CORRECTIONN更正启事CORRESPONDENCECOLUMN读者来信专栏CORRESPONDENTN驻外记者；常驻外埠记者COVERVT采访采写COVERGIRLN封面女郎COVERTCOVERAGE隐性采访秘密采访CROP剪辑图片CRUSADEN宣传攻势CUTN插图VT删减字数CUTLINE插图说明DAILYN日报DATELINEN新闻电头DEADLINEN截稿时间DIG深入采访；追踪新闻线索；“挖”新闻DIGESTN文摘EDITORIALN社论EDITORIALOFFICE编辑部EDITORSNOTES编者按EXCLUSIVEN独家新闻EXPOSEN揭丑新闻；新闻曝光EXTRAN号外EYEACCOUNTN目击记记者见闻FAXEDPHOTO传真照片FEATUREN特写；专稿FEEDBACKN信息反馈FILEN发送消息；发稿FILLERN补白FIRSTAMENDMENT渼国馅洙第一修正案内容有关新闻、出版自由等FIVE“WS“OFNEWS新闻五要素FLAGN报头报名FOLOFOLLOWUPN连续报道FOURTHESTATE第四等级新闻界的别称FREEDOMOFTHEPRESS新闻自由FREELANCERN自由撰稿人FULLPOSITION醒目位置GOODNEWSCOMESONCRUTCHES好事不出门。GRAPEVINEN小道消息GUTTERN中缝HARDNEWS硬新闻纯消息HEADLINEN新闻标题；内容提要HEARSAYN小道消息HIGHLIGHTSN要闻HOTNEWS热点新闻HUMANINTEREST人情味INDEPTHREPORTING深度报道INSERTN插稿INTERPRETATIVEREPORTING解释性报道INVASIONOFPRIVACY侵犯隐私权INVERTEDPYRAMID倒金字塔写作结构INVESTIGATIVEREPORTING调查性报道JOURNALISMN新闻业新闻学JOURNALISMISLITERATUREINAHURRY新闻是急就文学JOURNALISTN新闻记者KILLVT退弃稿件；枪毙稿件LAYOUTN版面编排；版面设计LEADN导语LIBELN诽谤罪MAKEUPN版面设计MANOFTHEYEAR年度新闻人物，年度风云人物MASSCOMMUNICATION大众传播学MASSMEDIA大众传播媒介MASTERHEAD报头报名MEREREPORTISNOTENOUGHTOGOUPON仅是传闻不足为凭MORGUEN报刊资料室NEWSAGENCY通