




已阅读5页,还剩4页未读, 继续免费阅读
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
望洞庭湖赠张丞相,原文翻译,孟浩然(689-740)襄阳人,唐代山水田园诗派代表诗人之一,与王维并称“王孟”,生活在大唐盛世。早年主要在家闭门苦读,四十岁时,前往长安,渴望出仕,但长安之行,求官失败,除赢得诗坛盛名之外,失意而归,游历与于吴越。这首诗是孟浩然写给右丞相张九龄的一首干谒诗。,孟浩然(689-740),作者简介,望洞庭湖赠张丞相写于唐玄宗开元二十一年(733),当时孟浩然仍是一名隐士。他西游长安,不甘寂寞,想出来做事,苦于无人引荐,于是写了这首诗赠给当时居于相位的张九龄,希望得到张丞相的赏识和录用,写作背景,干谒,顾名思义,古人为求显声扬名或经世致用而求见达官显贵,希望他们能够赏识自己,荐举自己或重用自己。反映这类题材的诗谓之干谒诗。唐玄宗开元二十一年(733),孟浩然西游长安,写了这首诗投赠当时位居相位的张九龄,目的是想得到张的赏识和器重。干谒诗的文思情采最能看出作者的风骨、人格。有的满篇卑躬屈膝,奴颜媚骨;有的满篇叫苦不迭,乞人怜悯;也有的自命清高,恃才傲物;而孟浩然的这首干谒诗则写得情采飞扬,不卑不亢,点到为止,含而不露骨,实为干谒诗的精品。,关于“干谒诗”,原文翻译,八月湖水平,涵虚混太清。气蒸云梦泽,波撼岳阳城。涵虚:包含天空,指天倒映在水中。涵:包容。虚:虚空,空间。混太清:与天混成一体。清:指天空。秋水在八月胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白茫茫一片,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。,欲济无舟楫,端居耻圣明。坐观垂钓者,徒有羡鱼情。济:渡。端居:安居。耻圣明:有愧于圣明之世。徒:白白的。楫:划船用具,船桨。我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。,作品赏析,这是诗人游历长安时赠给当时的丞相张九龄的一首诗。全诗借景抒情,表达了希望有人引荐的意愿。诗前半泛写洞庭波澜壮阔,景色宏伟,象征唐玄宗开元年间的清明政治。后半即景生情,抒发了个人进身无路,闲居无聊的苦衷,表达了急于用世的决心。明明是求人引荐,却没有一句求荐的话,而是结合洞庭湖的描写,用“欲济无舟楫”来暗示。全诗颂对方,而不过分;乞求录用,而不自贬,不卑不亢,十分得体。,问题,孟浩然写这首诗的用意是什么?,希望得到张丞相的赏识和录用,这首诗那一句暗示了作者希望得到张
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2026兴业银行南宁分行校园招聘笔试参考题库附答案解析
- 2025年临海市自然资源和规划局及下属事业单位公开选调工作人员2人笔试备考试题及答案解析
- 2025贵州印江自治县“银龄讲学计划”讲学教师招募12人笔试模拟试题及答案解析
- 2025年河北秦皇岛交警支队警务辅助岗位招聘劳务派遣人员50人笔试备考试题及答案解析
- 2026国家能源集团龙源电力陕西招聘岗位表(22人)笔试备考试题及答案解析
- 2025年公安医学突发疾病现场处理技能考核卷答案及解析
- 2025年安徽农业大学科研助理招聘2人笔试备考试题及答案解析
- 2025年急诊护理技能演练模拟试卷答案及解析
- 2025年精神科主要精神病症状识别与干预模拟卷答案及解析
- 2025年肿瘤内科肿瘤标志物检测及临床意义考核模拟测试卷答案及解析
- 客户设备大修方案(3篇)
- 【01-暑假复习】初高衔接点03 因式分解含答案-2025年新高一数学暑假衔接讲练 (通)
- GB/T 45845.1-2025智慧城市基础设施整合运营框架第1部分:全生命周期业务协同管理指南
- 2025年国有企业管理岗竞聘笔考试试题库及答案
- 小区禁毒宣传活动方案
- JG/T 455-2014建筑门窗幕墙用钢化玻璃
- T/CNFAGS 3-2021三聚氰胺单位产品消耗限额
- 一例胃癌患者的疑难病例讨论
- 专题 有理数的加减运算计算题(50题)(4大题型提分练)(原卷版)
- 2025白山市辅警考试试卷真题
- 2025年中国银鳕鱼段行业市场发展前景及发展趋势与投资战略研究报告
评论
0/150
提交评论