英文版销售合同

英文版销售合同contractdate:contractno。:thebuyers：thesellers:thiscontractismadebyandbetweenthebuyersandthesellers;wherebythebuyersagreetobuyandthesellersagreetoselltheunder-mentionedgoodssubjecttothetermsandconditionsasstipulatedhereinafter:(1)nameofcommodity：(2)quantity:(3)unitprice:(4)totalvalue:(5)packing:(6)countryoforigin:(7)termsofpayment:(8)insurance:(9)timeofshipment:(10)portoflading:(11)portofdestination:(12)claims:within45daysafterthearrivalofthegoodsatthedestination，shouldthequality，specificationsorquantitybefoundnotinconformitywiththestipulationsofthecontractexceptthoseclaimsforwhichtheinsurancecompanyortheownersofthevesselareliable。thebuyersshall，havetherightonthestrengthoftheinspectioncertificateissuedbythec。c。i。candtherelativedocumentstoclaimforcompensationtothesellers。(13)forcemajeure:thesellersshallnotbeheldresponsibleforthedelayinshipmentornon-deli-veryofthegoodsduetoforcemajeure，whichmightoccurduringtheprocessofmanufacturingorinthecourseofloadingortransit。thesellersshalladvisethebuyersimmediatelyoftheoccurrencementionedabovethewithinfourteendaysthereafter。thesellersshallsendbyairmailtothebuyersfortheiracceptancecertificateoftheaccident。undersuchcircumstancesthesellers，however，arestillundertheobligationtotakeallnecessarymeasurestohastenthedeliveryofthegoods。本站合同范文销售合同的格式范例办公家具销售合同苗木销售合同电子产品销售合同房产销售代理合同建材销售合同手机销售合同销售代理合同书范本家具专卖店加盟合同协议书(14）arbitration:alldisputesinconnectionwiththeexecutionofthiscontractshallbesettledfriendlythroughnegotiation。incasenosettlementcanbereached，thecasethenmaybesubmittedforarbitrationtothearbitrationcommissionofthechinacouncilforthepromotionofinternationaltradeinaccordancewiththeprovisionalrulesofprocedurepromulgatedbythesaidarbitrationcommission。thearbitrationcommitteeshallbefinalandbindinguponbothparties。andthearbitrationfeeshallbebornebythelosingparties。甲方：乙方：甲、乙双方通过友好协商，甲方应乙方要求摆放样机事宜，经双方同意后达成如下协议，以便双方共同遵守。一、甲方同意将下列图表中的显示器给乙方摆放样机。型号数量单价金额系列号合计总计（大写）二、样机仅作展示用，乙方应将样机摆放在指定的销售地点，不得作其它用途。摆放地点：_。三、甲方有权对乙方的摆放情况予以关注，要求乙方保持样机的干净、整洁，摆放在较明显的展示位置，并且每天始终处于演示状态。如样机系乙方造成的物理性损坏，乙方应按当时的市场价变卖此样机，赔付甲方。违返本协议的甲方有权撤回样机。四、乙方所摆放的样机须经甲方记号、标注，乙方不得随意将其另作它用（如作售后服务等），或变相卖买，一经发现，乙方将按签约时甲方的出库价与甲方清算（即：图表中的价格）。五、甲方有权根据市场和销售情况撤、换样机，但甲方应提前一天通知乙方，并向乙方作出合理的说明。六、合作期限为本协议签订之日起_个月（即：_年_月_日止）。七、外地客户如需要样机支持，需向甲方提供企业营业执照正、副本复印件；法人身份证复印件；详细通讯地址及电话；样机欠条（加盖公司财务章）等相关资料。八、本协议是销售协议的补充文件，与原销售协议具有同等的法律效力。九、本协议未尽事宜或执行中发生争议，双方应友好协商解决，协商不成，由约定地_人民法院解决。十、本协议一式二份，甲、乙双方各执一份。自签字盖章后生效。甲方（盖章）：_乙方（盖章）：_签约代表（签字）：_签约代表（签字）：_年_月_日_年_月_日签订地点：_签订地点：_contractdate:contractno。:thebuyers：thesellers:thiscontractismadebyandbetweenthebuyersandthesellers;wherebythebuyersagreetobuyandthesellersagreetoselltheunder-mentionedgoodssubjecttothetermsandconditionsasstipulatedhereinafter:(1)nameofcommodity：(2)quantity:(3)unitprice:(4)totalvalue:(5)packing:(6)countryoforigin:(7)termsofpayment:(8)insurance:(9)timeofshipment:(10)portoflading:(11)portofdestination:(12)claims:within45daysafterthearrivalofthegoodsatthedestination，shouldthequality，specificationsorquantitybefoundnotinconformitywiththestipulationsofthecontractexceptthoseclaimsforwhichtheinsurancecompanyortheownersofthevesselareliable。thebuyersshall，havetherightonthestrengthoftheinspectioncertificateissuedbythec。c。i。candtherelativedocumentstoclaimforcompensationtothesellers。(13)forcemajeure:thesellersshallnotbeheldresponsibleforthedelayinshipmentornon-deli-veryofthegoodsduetoforcemajeure，whichmightoccurduringtheprocessofmanufacturingorinthecourseofloadingortransit。thesellersshalladvisethebuyersimmediatelyoftheoccurrencementionedabovethewithinfourteendaysthereafter。thesellersshallsendbyairmailtothebuyersfortheiracceptancecertificateoftheaccident。undersuchcircumstancesthesellers，however，arestillundertheobligationtotakeallnecessarymeasurestohastenthedeliveryofthegoods。本站合同范文销售合同的格式范例办公家具销售合同苗木销售合同电子产品销售合同房产销售代理合同建材销售合同手机销售合同销售代理合同书范本家具专卖店加盟合同协议书(14）arbitration:alldisputesinconnectionwiththeexecutionofthiscontractshallbesettledfriendlythroughnegotiation。incasenosettlementcanbereached，thecasethenmaybesubmittedforarbitrationtothearbitrationcommissionofthechinacouncilforthepromotionofinternationaltradeinaccordancewiththeprovisionalrulesofprocedurepromulgatedbythesaidarbitrationcommission。thearbitrationcommitteeshallbefinalandbindinguponbothparties。andthearbitrationfeeshallbebornebythelosingparties。甲方：_地址：_联系电话：_传真：_乙方：_地址：_联系电话：_传真：_甲、乙双方在公平、信任、互利、互惠的基础上，特订立如下合同：第一条资格、区域1甲方指定乙方为_产品“特约批销商”。2乙方_特约批销区域：_。3批发对象为：_；零售对象为：_。第二条双方提供4甲方免费提供：甲方直属营业厅内长一米以上的展销柜台一节，供乙方展销_相关产品。5甲方免费提供安全的仓库，可存放_相关产品、办公设备；供乙方授权的员工存取_相关产品及办公用。6甲方向乙方提供甲方下属经销商所享有的一切优惠政策，包括_话费卡、各种优惠套餐等。7乙方以其网上（www。_）的批发价格加上_比例的售后服务费向甲方提供_手机。乙方保证所提供的手机均为行货。8乙方提供：市场部、售后部、营销部等相应的人员；员工相关费用由乙方负责。员工必须遵守国家有关法律、法规；遵从甲方的员工管理制度。第三条利益9甲方确保乙方在特约批销区域内的批发价不低于如下价格：“_网”（www。_）上每日的“批发价”“批发价”乘以_的售后服务费。10乙方展销柜在甲方的支持和配合下实行独立运营、独立核算。第四条售后服务11乙方在展销柜上所零售的乙方_相关产品售后，保证按国家规定的三包服务执行。12乙方在特约批销区域内批发给经销商的_产品必须遵从与经销商之间的协议（详见“经销商协议”）；乙方承诺对所售出产品做到更快更好的服务保证。第五条其他事项：13本合同依法签订，即具有法律效力，双方必须全面履行，不得单方面擅自变更或解除。因故需变更或解除合同应经过双方协商，依法