浅论如何规范法庭语言

1/4浅论如何规范法庭语言浅论如何规范法庭语言语言是人类所特有的用来表达意思、交流思想的工具。庭审是法院依法行使审判职能的基本形式，也是展示法官才华的重要职业技能，法官在庭审过程中所展示的不仅仅是审理案件的职业技能，更是法官个人长期修习的学术修养和文化智慧等各方面综合素养的集中体现。因此，作为一名法官，拥有表达智慧和良知、展示才华的语言能力，是何等重要。法庭语言的特征法庭语言是指在特定地点，按照特定的程序和规则，由具有不同目的的话语参与者主动或者被动参加的，各自为取得一个符合自己目的而进行的活动。法庭审判是最重要的法律活动之一，也是法庭实践的最重要形式之一，庭审离不开法律，庭审离不开语言。局限性。法官的庭审语言必须体现法律。法官语言的核心是“合法性”，即法官的语言源于法、基于法、扬于法，也律于法，囿于法。也就是说，法官在庭审时，法官的语言有局限性，要围绕法律来表述，在法律的限制下进行，在法的范围内进行。角色性。在庭审中，法官的角色是裁判。法官在庭审时，应该说什么，怎么说，这一切决定于法官的法庭角2/4色。根据中华人民共和国法官职业道德基本准则第一条的规定“法官在履行职责时，应当切实做到实体公正和程序公正，并通过自己在法庭内外的言行体现出公正，避免公众对司法公正产生合理的怀疑。”这就意味着法官在庭审时，既要履行程序职责，还要参与实体调查。法官在庭审时，庭审语言的内容因为身份不同而内容不同，既涉及到程序性的话语，也会涉及到实体性的内容。平等性。法律、法院的标志和象征是天平，天平代表着公正，这个标志物应该刻在法官的心里。法官在庭审时，要公平、公正，平等地对待双方当事人，体现在庭审语言上就是不能厚此薄彼，亲此疏彼。中立性。裁判者是中立的。法官在案件宣判前，不得通过言语、表情或者行为流露自己对裁判结果的观点或者态度。庭审时，要慎言慎行，不要让自己一句不经心的话语，引起当事人的随意猜想，影响案件的审理。庭审语言的技巧说到位。法官在庭审时，要严格执行法律的规定，不能偷工减料。有时候，一个案件涉及到多方当事人，原告好几个或被告一大片，法官对赋予当事人权利的话语，必须到位，必须一个一个地问，一个一个地核实，因为它们关系到程序正义的问题，也涉及到法庭审理的法律效力。3/4说明白。法官在庭审时要注意语言的通俗性，以利于庭审的开展。在针对专业水平尤其是法律水平较低的当事人，要用通俗的语言，使当事人易于理解、接受。如果过于专业的语言当事人难以理解接受，就要换一种说法，不能高高在上，语言也不能晦涩难懂。说准确。为体现法律的庄重严肃性，法官在庭审时要把语言说规范、说标准。尤其是涉及到法律术语时，更要用词准确，表述准确，这是法律生命力的体现之一，是法律威严的所在，更是一个法官法律素养的体现。说主动。在我国，由于部分当事人缺乏基本的诉讼经验与诉讼技巧，如果庭审时将诉讼活动交给当事人，法官完全消极听讼，不主动积极，必然会导致庭审失序，审判效率低下。因此，法官在保持中立的前提下，行使适当的释明权，积极主动对当事人进行必要的诉讼指导。庭审语言要有关于法律的解释性、指导性。在庭审的同时，既宣传了法律，又普及了法律知识。综上所述，如果说法官是解决纠纷、缓和矛盾的主力军，那么庭审语言就是定分止争、平息冲突的核心武器