杨有德故意伤害

1/5杨有德故意伤害杨有德故意伤害北京市门头沟区人民法院刑事附带民事判决书（2006）门刑初字第00151号公诉机关北京市门头沟区人民检察院。附带民事诉讼原告人李正厚，男，46岁（1960年9月19日出生），汉族，出生地北京市，初中文化，农民，住北京市门头沟区大峪后街19号（户籍所在地北京市门头沟区斋堂镇沿河城村东队252号），系本案被害人。诉讼代理人王炳歧，北京市亚太律师事务所律师。诉讼代理人齐世文，北京市亚太律师事务所律师。被告人杨有德，男，37岁（1969年5月11日出生），汉族，出生地北京市，初中文化，无业，住北京市门头沟区东辛房葡萄园50号；1987年1月因妨害公共安全被行政拘留十日，1988年1月因盗窃被行政拘留十日，同年5月因盗窃被劳动教养二年，1994年2月因犯盗窃罪被判处有期徒刑三年，1998年9月因犯故意伤害罪被判处有期徒刑七年，剥夺政治权利一年，2004年4月20日刑满释放；因涉嫌犯故意伤害罪于2006年5月15日被羁押，同年6月21日被逮捕；现羁押在北京市门头沟区看守所。2/5被告人陈霞，女，34岁（1972年9月20日出生），汉族，出生地北京市，初中文化，农民，住北京市丰台区南小街芳源里小区甲6号楼2单元502号（户籍所在地北京市房山区青龙湖镇口头村二区85号）；因涉嫌犯故意伤害罪于2006年5月15日被羁押，同年6月21日被取保候审。北京市门头沟区人民检察院以京门检刑诉字2006第136号起诉书指控被告人杨有德、陈霞犯故意伤害罪，于2006年9月25日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。北京市门头沟区人民检察院代理检察员李丙华，附带民事诉讼原告人李正厚及其诉讼代理人王炳歧、齐世文，被告人杨有德、陈霞到庭参加了诉讼。现已审理终结。经审理查明，2006年5月15日9时许，被告人杨有德、陈霞在北京市门头沟区大峪后街胡同内，因向李正厚索要欠款发生争执，被告人杨有德、陈霞遂对李正厚进行殴打，致使李正厚左眶内侧壁骨折，双侧筛窦积血，双侧眼睑肿胀伴积气，双眼球结膜下积血，双眼睑软组织损伤，双侧眶内积气，双侧视神经损伤，左颞顶部软组织损伤，经法医鉴定为轻伤（偏重）。由于被告人杨有德、陈霞的行为，致使附带民事诉讼原告人李正厚遭受如下经济损失3/5医疗费12元，住院伙食补助费680元，误工费2090元，陪护费748元，交通费300元，上述款项共计人民币16元。上述事实，被告人杨有德、陈霞在开庭审理过程中亦无异议，且有被害人李正厚的陈述，证人李帅、杨生江、李强、陈文建的证言，人体损伤程度鉴定书，欠条，到案经过证明材料，李正厚的医疗费收据4张及住院费用清单，北京水利医院出院诊断证明书1份、病假证明书2份及陪护证明1份，北京市门头沟区医院疾病诊断书1份，北京同仁医院诊断证明书1份，交通费票据若干张等证据证实，足以认定。本院认为，被告人杨有德、陈霞因索要欠款与他人发生争执后，不能冷静解决问题，故意伤害他人身体，并致人轻伤，二被告人的行为均已构成故意伤害罪，应依法惩处。北京市门头沟区人民检察院指控被告人杨有德、陈霞犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人杨有德刑满释放后不满五年又重新犯罪，系累犯，依法应从重处罚。被告人陈霞认罪态度较好，被告人杨有德自愿认罪，对二被告人均可酌情从轻处罚。由于被告人杨有德、陈霞的犯罪行为致使附带民事诉讼原告人李正厚遭受的合理经济损失，被告人杨有德、陈霞应承担赔偿责任。附带民事诉讼原告人李正厚的诉讼请求中医疗费的过4/5高部分，本院不予支持；原告人要求给付误工费、陪护费的诉讼请求，本院按照上一年度农民家庭人均纯收入标准，酌予判付；原告人要求给付交通费的诉讼请求，可根据本案具体情况，酌予判付。依照中华人民共和国刑法第二百三十四条第一款，第六十五条第一款，第二十五条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第二款、第三款，第三十六条第一款及中华人民共和国民法通则第一百一十九条的规定，判决如下一、被告人杨有德犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2006年5月15日起至2008年11月14日止）。二被告人陈霞犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。（缓刑考验期限从本判决确定之日起计算）。三、被告人杨有德、陈霞赔偿附带民事诉讼原告人李正厚医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费、交通费等经济损失共计人民币一万六千一百九十元零八分。（于本判决生效后15日内付清）。如不服本判决，可