顾磊诉庐江县公安局治安行政处罚案

1/10顾磊诉庐江县公安局治安行政处罚案安徽省巢湖市中级人民法院行政判决书2008巢行终字第33号上诉人（原审原告）顾磊，男，1988年9月1日出生，汉族，庐江县人，初中文化，农民，住略，身份证号码略。委托代理人刘爱民，安徽潜川律师事务所律师。被上诉人（原审被告）庐江县公安局，住所地庐江县庐城镇文明中路10号，组织机构代码003271666。法定代表人葛世新，局长。委托代理人丁首松，庐江县公安局法制办公室副主任。委托代理人黄朝峰，庐江县公安局法制办公室科员。被上诉人（原审第三人）张永杰，男，1966年9月9日出生，汉族，庐江县人，初中文化，个体经营户，住略，身份证号码略。被上诉人（原审第三人）张延顺（系张永杰之子），1989年12月23日出生，汉族，庐江县人，初中文化，无业，住址同上，身份证号码略。顾磊因诉庐江县公安局治安行政处罚一案，不服庐江县人民法院2008庐行初字第15号行政判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，于2008年6月25日公开开2/10庭审理了本案。上诉人顾磊的委托代理人刘爱民，被上诉人庐江县公安局的委托代理人黄朝峰、丁首松到庭参加诉讼。被上诉人张永杰、张延顺经本院传票传唤未到庭。本案现已审理终结。原审法院审理查明，2007年9月21日晚，方飞在庐江县白山中学门前被孔玉成抢走手机。方飞索要未果后，打电话告诉顾银龙等人，要求帮忙将手机要回。顾银龙遂纠集顾文亮、顾艮东、顾超及原告驾车赶到白山街道，伙同方飞、钱东手持木棍在白山街道寻找孔玉成。方飞强行进入周成法家寻找，被白山派出所执勤民警发现，民警收缴了七人手中的木棍，但又被他们抢回。民警要求方飞就手机被抢之事到派出所报案，方飞到白山派出所门前时跑走不愿报案，表示要自己找，七人遂离开派出所。次日下午，方飞纠集顾银龙、顾超、顾磊、钱东五人继续在白山街道寻找孔玉成。原告等五人两次到与孔玉成熟悉的第三人张延顺家门前向张打听孔的下落，因张延顺拒绝帮忙，顾银龙揪住张的头发，要求张带其一道去找。第三人张永杰见状，持叉扬上前阻止，被原告等人用木棍殴打成轻微伤。之后，原告等人准备离开，第三人张永杰以其被打伤为由不让其离开，并打电话报警。顾银龙也打电话通知顾文亮等人。顾文亮伙同顾艮东又邀集曾忠坤等多人乘车赶到案发现场。顾文亮辱骂第三人张永杰并挑衅地用手摸张永杰3/10的头。为防止事态发展到难以控制的局面，在现场民警请求下，被告组织刑警、治安大队等警力增援，才将事态平息，并将原告等七人带离现场。当日，被告对本案以刑事案件立案侦查。2007年9月29日，被告侦查终结后，认为原告寻衅滋事情节显着轻微，危害不大，不认为是犯罪，根据中华人民共和国刑事诉讼法第十五条第（一）项之规定，将原告予以释放。当日，被告以原告有其他寻衅滋事行为，依据中华人民共和国治安管理处罚法第二十六条第（四）项、第九十二条、第十七条第一款，对原告作出治安行政拘留七日处罚。现已执行完毕。原告顾磊不服，于2007年10月31日向庐江县人民政府申请行政复议，庐江县人民政府于2008年1月24日维持了庐江县公安局对原告的行政处罚。原告不服，因而成诉。原审法院认为，原告顾磊为帮他人索要被抢手机，无视法律，两次伙同他人在公共场所无事生非，扰乱公共秩序，并伙同他人到第三人家中无理取闹，殴打第三人张永杰，致张轻微伤，其行为显已构成寻衅滋事违法行为。原告与其同伙共同寻衅滋事，被告适用中华人民共和国治安管理处罚法第二十六条第（四）项和第十七条第一款对原告予以治安拘留七日处罚正确。原告诉称其上述行为不是寻衅滋事行为，不应受到行政处罚，缺乏事实和法律依据，应不予采纳。被告在被害人报案后先以刑事立案，侦查终4/10结后发现原告寻衅滋事情节显着轻微，危害不大，不认为是犯罪，对原告予以释放，并直接对原告作出行政处罚，符合公安机关办理行政案件程序规定。被告在对原告实施行政处罚前，依法履行了行政处罚事先告知程序，其处罚程序合法。故对原告代理人提出本案被告对原告行政处罚程序违法的代理意见，应不予支持。根据中华人民共和国行政诉讼法第五十四条第（一）项之规定，遂判决维持被告庐江县公安局2007年9月29日对原告顾磊作出的庐公（治）决字（2007）第572号公安行政处罚决定书。案件受理费50元，由原告负担。顾磊不服原审法院上述判决上诉称原审判决认定事实错误。原审判决认定上诉人为帮他人索要被抢手机，无视法律，两次伙同他人在公共场所无事生非，扰乱公共秩序，并伙同他人到第三人家中无理取闹，殴打第三人张永杰，致张轻微伤，这一行为构成寻衅滋事违法行为。上诉人认为这一认定是错误的。2007年9月21日晚，上诉人亲戚方飞的手机在白山街上被孔玉成抢走，无奈之下，方飞打电话给亲戚顾超，请他来白山帮忙将手机要回。当晚，上诉人与顾超、顾艮东、顾银龙等人来白山找孔玉成，因担心孔手中的刀，所以每人手中才带根木棍的。因孔玉成经常到周成法家的旅店住，所以到周成法家去找，而且是经过周同意后才进旅社的。方飞不到派出所报案，是怕孔玉成5/10报复。由于头天晚上未找到孔玉成，第二天下午方飞又找来顾超、上诉人等人继续找。听说孔玉成和第三人张延顺是朋友，且上午两人还在一起，就到张延顺家要其帮忙找孔玉成，但张拒绝，在此情况下，顾银龙揪了张延顺的头发，让其带着找孔玉成，在场的第三人张永杰等人却用叉扬、铁锹对顾银龙进行殴打，致顾银龙身体受伤、财物损坏。而同去的上诉人等只是拉劝，没有动手打架。在上诉人等要离开时，第三人张永杰不让，并打电话邀人，上诉人等害怕，就打电话把情况告诉了顾文亮、顾艮东，他们出于关心，就赶到现场。从以上事实可以看出，上诉人等并没有任何寻衅滋事的主观故意，也没有实施扰乱公共秩序的寻衅滋事行为，上诉人只是想帮方飞要回被抢的手机。被上诉人对上诉人进行处罚在认定事实方面存在严重错误，原审法院予以维持，实属错判。请二审法院依法撤销原判，撤销被上诉人对上诉人所作的治安处罚决定。被上诉人庐江县公安局辩称一审判决认定顾磊寻衅滋事事实清楚，证据确凿充分，被上诉人对其所作的处罚有事实和法律依据，程序合法，是完全正确的。请二审法院驳回上诉，维持原判。本案在二审中的争议焦点是被上诉人庐江县公安局对上诉人顾磊所作的治安处罚是否有事实和法律依据。针对争议焦点，双方当事人未提供新的证据，仅就原审6/10所提供的证据进行举证、质证。被上诉人庐江县公安局在原审提供了以下证据1、被上诉人庐江县公安局对张永杰、张延顺的询问笔录。证明2007年9月22日下午，方飞伙同他人赶到张延顺家门前，要求张延顺找孔玉成。张延顺打通孔玉成电话后，孔未予理睬。后顾银龙揪住张延顺的头发，要求其带他们去找孔玉成。张永杰予以制止，并从家中拿来叉扬殴打顾银龙。顾银龙等人从车上拿来木棍与张互殴，后被拉开。顾银龙打电话叫来顾文亮等多人。顾文亮当着民警的面，用手在张永杰头上摸并进行辱骂。2、上诉人顾磊的陈述。证明方飞手机被抢后打电话给顾超等人帮忙要回来。上诉人与顾银龙、顾文亮等人赶到白山街道，与方飞共七人手持木棍在街道上寻找孔玉成。方飞进入一户人家寻找，被白山派出所民警发现，民警要求方飞到派出所报案。到了派出所门口时，方飞跑走不愿报案。次日下午，方飞打电话讲孔玉成在白山街道，要求上诉人等人继续去找。上诉人与顾银龙伙同方飞共五人继续在白山街道寻找孔玉成，因张延顺与孔玉成熟悉，两次到张延顺家要求张提供孔的下落，张拒绝。顾银龙揪住张延顺头发。张永杰持叉扬对顾银龙殴打，上诉人等人从车上拿来木棍与对方互殴。顾银龙打电话给顾艮东。后顾艮东与顾文亮带了许多人过来。3、方飞的陈述。证明其手机被抢后打电话叫顾超等人帮忙要回7/10来。顾超与顾文亮等人赶到白山街道，与方飞等共七人手持木棍在街上寻找孔玉成。方飞进入一户人家寻找时被白山派出所巡逻民警发现，民警收缴了七人手中的木棍，后又被抢回。民警要求方飞到派出所报案。到派出所门口时，方飞跑走不愿报案。次日下午，方飞打电话给顾银龙等人，要求到街上继续寻找孔。随后，方飞伙同顾银龙、顾磊等五人继续在白山街道上寻找孔玉成，因张延顺与孔玉成熟悉，方飞等人两次到张延顺家要求张提供孔的下落，张拒绝。顾银龙揪住张延顺头发。张永杰用叉扬殴打顾银龙，顾银龙等人从车上拿来木棍欲打张永杰，被拉开。片刻来了许多车人。4、顾文亮、顾银龙、顾艮东的陈述与上述证据一致。5、证人周成法的询问笔录。证明当晚方飞带人手持木棍强行到其家中寻找孔玉成未果离去。6、证人盛广任、曾忠坤的询问笔录。证明二证人受顾文亮邀集，于2007年9月22日下午伙同顾文亮等多人乘车赶到案发现场。7、病历。证明第三人张永杰因全身多处软组织挫伤于2007年9月23日到白山卫生院门诊治疗。8、接受刑事案件登记表、立案登记表。证明第三人张永杰报案后，公安机关以顾磊等涉嫌犯寻衅滋事罪予以刑事立案并进行侦查。9、释放通知书。证明公安机关于2007年9月29日将顾磊释放。10、传唤证、公安机关行政处罚告知笔录、公安机关行政处罚审批表、庐公（治）决字（2007）第572号公安行政8/10处罚决定书，证明被上诉人是依据法定程序对顾磊作出治安处罚，程序合法。被上诉人庐江县公安局在原审提供了对顾磊作出治安行政处罚的法律依据是中华人民共和国治安管理处罚法第十七条第一款、第二十六条第（四）项、第九十二条。上述证据均已随案移送本院。案经二审庭审质证，当事人的质辩理由与原审无异。经审查，原审对本案证据的认定符合法律规定，本院依法予以确认。经过庭审举证、质证，二审查明事实与原审一致，本院予以确认。本院认为，方飞手机被抢后，理应向派出所报案，通过正当途径解决问题，但顾磊却伙同方飞等七人手持木棍在大街上寻找孔玉成，而且强行闯入与此事无关的周成法开的旅社找人，其主观上就有寻衅滋事的故意，客观上对他人正常生活秩序造成负面影响，且晚上这么多人手持木棍在大街上找人，让不特定的人产生恐惧心理和不安全感，扰乱了社会公共秩序，显然是寻衅滋事行为。特别是在公安民警要求其向派出所报案，通过正当途径解决问题的情况下，方飞却不愿报案，而是于次日下午纠集顾磊、顾银龙等人继续寻找孔玉成，在第三人张延顺拒绝帮助寻找孔玉成的情况下，顾银龙却揪住张延顺的头发，逼迫其寻找孔玉成，导致双方发生暴力冲突，致无辜的张永杰受伤，9/10而且招来顾文亮、顾艮东等多人参与，使事态扩大，造成社会公共秩序的混乱，其寻衅滋事的主观故意明显，寻衅滋事的行为再次发生。本案是一起多人共同违反治安管理的行为，虽然每个人在违反治安管理行为中所起的作用不同，但涉案人员两次参加之前对情况都了解，都知道自己行为的目的，没有不知情而参与的，各个人的行为是相互联系的，对外是一个整体，每个参与的人都有违反治安管理的主观故意，客观上实施了违反治安管理的行为，特别是顾银龙与张永杰发生冲突后，顾磊