净水器(无阀滤池)技术规范书

尼日利亚尼日利亚 335335 兆瓦帕帕兰多燃机电站兆瓦帕帕兰多燃机电站- -采购招标采购招标-设备设备/ /供水供水 第 1 页 共 12 页 附件附件 2 2 技术规范书技术规范书 工程名称：工程名称：尼日利亚 335 兆瓦帕帕兰多燃机电站 合合 同同 号：号： 尼日利亚尼日利亚 335335 兆瓦帕帕兰多燃机电站项目兆瓦帕帕兰多燃机电站项目 技技 术术 规规 范范 书书 （高效一体化净水器）（高效一体化净水器） 山东电力基本建设总公司山东电力基本建设总公司 中中 南南 电电 力力 设设 计计 院院 20052005 年年 8 8 月月 尼日利亚尼日利亚 335335 兆瓦帕帕兰多燃机电站兆瓦帕帕兰多燃机电站- -采购招标采购招标-设备设备/ /供水供水 第 2 页 共 12 页 目 录 1 总则 .3 1.1 一般规定 .3 1.2 标准和规范 .3 2使用条件 .4 3技术参数和性能要求 .5 3.1 型式.5 3.2 塔体尺寸、布置方式.5 3.3 冷却塔热力性能.6 3.4 其它配套设备的要求.6 3.5 涂漆和防锈6 3.6 安装要求 .6 3.7 铭牌 4供货范围 .7 5 质量保证及试验 6 技术文件 7 售后服务 尼日利亚欧莫托休尼日利亚欧莫托休 335MW335MW 单循环燃机电站单循环燃机电站-采购招标采购招标-设备设备/ /供水供水 第 3 页 共 12 页 1 1 总则总则 1.11.1 一般规定一般规定 1.1.1 本技术规范书仅适用于尼日利亚 335 兆瓦帕帕兰多燃机电工程高效一体化 净水器设备，规范书中提出了对设备本体及附属设备的功能设计、结构、性能、安 装和试验等方面的技术要求。 1.1.2 本规范书提出的是最低限度的技术要求，并未对一切技术细节作出规定， 也未充分引述有关标准和规范的条文，供方应提供符合有关 GB 最新版本的标准和本 规范书的优质产品。 1.1.3 如果供方未以书面形式对本规范书的条文提出异议，则意味着供方提供的 设备完全符合本规范书的要求。 1.1.4 本规范书所使用的标准若与供方所执行的标准不一致时，按较高标准执 行。 1.1.5 如果供方没有以任何形式对本规范书提出异议，将认为供方提供的设备本 规范书和所列标准的要求。差异（无论多少）都必须清楚地表示在投标文件的“差 异表”中。 1.1.6 本设备技术规范书经供、需双方确认后作为订货合同的技术附件，与合同 正文具有同等的法律效力。 1.1.7 本规范书未尽事宜，由供、需双方协商确定。 1.1.8 在合同签定后，招标方有权因规范、标准、规程发生变化而提出一些补 充要求。 1.1.9 卖方应具备一定的系统设计、成套供货的能力，所提供的设备必须是技术 先进，经济合理，成熟可靠的产品，至少有二台并都已成功可靠运行 2 年以上的业 绩。 1.1.10 投标方在递交的投标文件中，应包含产品成功运行的业绩清单，以便于 招标方对投标方的资格进行审查。 1.21.2 标准和规范标准和规范 1.2.1 合同中所有设备、备品备件，包括供方自其他单位获得的所有附件和 设备，除本合同中规定的技术参数和要求外,其余均应遵照最新版本的国家标准（GB 或 GB/T）及国际单位制（SI）,这是对设备的最低要求。 1.2.2 本技术规范是参照以下标准制定的，投标设备应符合本技术规范的要求， 本技术规范未作规定的要求按照所列标准执行。 尼日利亚欧莫托休尼日利亚欧莫托休 335MW335MW 单循环燃机电站单循环燃机电站-采购招标采购招标-设备设备/ /供水供水 第 4 页 共 12 页 1.JB2932-86水处理设备制造技术条件 2. JB2880-89钢制焊接常压容器技术条件 3. ZBJ98003水处理设备油漆、包装技术条件 4. DL5000-94火力发电厂设计技术规程 5. DL5028-93电力工程制图标准 6. DL/T5068-1996火力发电厂化学水处理设计技术规则 7. CD130A15-85橡胶衬里设备设计技术规则 8. Q/DLKJ 23.02-2002 DL-200 系列微机保护测控装置 9. GB11920-1998电站电气部分集中控制装置通用技术条件 10.IEC439低压成套开关设备和控制设备 11.IEC73/227控制开关设备 12.GB7251-97低压成套开关设备 13.ISO9001-2000质量保证体系 14.CNS 中国国家标准(Chinese National Standards) 15.ASME 美国机械工程师学会(The American Society of Mechanical Engineers) 16.ASTM 美国试验及材料学会(American Society for Testing and Material) 17.MSS 阀及配件工业制造标准学会(Manufacturers Standardization Society) 18.AWWA 美国水工程协会(American Water Works Association) 19.其他有关国家及行业标准。 20.所有螺栓、双头螺栓、螺纹、管螺纹、螺栓夹及螺母均应遵守国际标准化组织 （ISO）和国际单位制（SI）的标准。 2 2使用条件使用条件 2.1 工程条件及设备运行环境 厂 址：尼日利亚 ONDO 州 OMOTOSHO 地区。 2.1.1 气象条件 序 号 名 称单 位数 值 1 主厂房零米海拔标高 m345 尼日利亚欧莫托休尼日利亚欧莫托休 335MW335MW 单循环燃机电站单循环燃机电站-采购招标采购招标-设备设备/ /供水供水 第 5 页 共 12 页 2 当地大气压力 bar1.013 3 最高大气温度 40 4 最低大气温度 20 5 年平均相对湿度 %83.5 6 最大风速 m/s35 2.2 地震加速度： 水平加速度：0.2g； 垂直加速度：0.1g； 2.3 安装地点：户外； 3 3技术参数和性能要求技术参数和性能要求 3.1 型式： 碳钢防腐结构，方形立式 3.2 设备尺寸、布置方式： 净水器安装在室外，共二组一列布置。 3.3 净水器设备性能： 总产水量：200 m3/h 单台产水量：100 m3/h 当水温高于 15时悬浮物3ppm 当水温低于 15时悬浮物5ppm 出水色度15 微生物100 个/mL 3.4 其它配套设备的要求 3.4.1 一体化自动反冲净水器 数量：1 台 材质：Q235A 钢防腐，保证使用年限20 年以上 进水浑浊度：悬浮物含量 110ppm 出水浑浊度：悬浮物含量3 ppm， 排泥形式：自动 /手动 阶梯式 反冲形式：自动 尼日利亚欧莫托休尼日利亚欧莫托休 335MW335MW 单循环燃机电站单循环燃机电站-采购招标采购招标-设备设备/ /供水供水 第 6 页 共 12 页 反冲控制：阶梯式 并有防止同时反洗的措施 3.4.2 管道混合器（1 台） 数量：1 内外材质： 处理水量：100m3/h/台 3.4.3 絮凝剂 PAC（聚合氯化铝）加药装置 1 套 序 号名 称规格及参数 1 计量泵 2 台 进口、原装 米顿罗（MILTON ROY）、普罗名特（PROMINENT） 2 变频器 三相电机调速变频器 SEMENIS、ABB、 三菱者将受到业主确认 3 溶解箱带搅拌器1 个 1m3 内衬胶 5 溶液箱2 个 2m3 钢衬胶材质 5 压力表缓冲箱1 个 不锈钢材质 6 压力表隔膜压力表 7 液位开关 3.4.4 排泥系统：净水器排泥OMORE 河 (1) 手动排泥阀采用蝶阀 阀芯材质：不锈钢 阀座材质：铸铁 (2) 电动排泥阀采用电动蝶阀 阀芯材质：不锈钢 阀座材质：铸铁 全部气动阀门均采用进口产品，投标商应在投标书中注明其生产厂 家及型号，由业主确认。 3.4.5 所有管道采用钢塑管或 PVC 3.4.6 絮凝沉淀段采用 PP 斜管,过滤器滤料采用级配石英砂 3.5 控制说明： 尼日利亚欧莫托休尼日利亚欧莫托休 335MW335MW 单循环燃机电站单循环燃机电站-采购招标采购招标-设备设备/ /供水供水 第 7 页 共 12 页 一体化净水器控制系统采用同一套可编程序控制器(PLC)进行数据采集和系统控 制，元件采用进口产品。控制系统应能对整个工艺系统进行集中监视、管理、自动 顺序控制。整套系统的步骤都由 PLC 顺序自动进行，并要求在用同一套上位机集中 监控。整套控制系统分就地与远控。就地控制能实现设备的就地控制及自动控制。 上位机能实现设备的全自动控制，同时具备手动，自动，步进，跳步，步延等工能。 通过上位机可实现对过程控制逻辑量强制，时间常数在线修改及自动报表功能。 采用 1 台 CRT 操作站，既作为操作员的人机接口站，又是工程师站。上位机带 光驱及 USB 插口,应为工控机。通过 CRT 画面和鼠标器对整个工艺系统进行监视和控 制，不再设置常规的仪表盘台和模拟屏。所有运行参数、报警信号均应能打印记录。 可编程控制器应有独立的中央处理单元(CPU)，接口组件，输入和输出通道、存储器、 电源、机柜、专用连接电缆和连接件、打印机等。 一体化净水器采用 PLC 自动控制，一般情况下将采用时间控制方式进行排泥， 每段排泥时间为 1 分钟。每台每段的排泥是阶梯错开方式，避免同时排泥时影响出 水水量。一体化净水器的反洗采用阶梯式反洗，同时采取措施避免出现同时反洗情 况。为了节省设备可将相邻两个主排泥管共用一个排泥阀。 加药装置与各支路相应的进水阀联锁控制，当进水阀开启时计量泵自动启动加 药，加药量的调整由计量泵跟据浊度和流量自动控制。 所有设备应适合所安装设备的局部环境条件，设备外壳及其封装等至少是防水、 防尘及抗腐蚀的。同时现场安装的检测仪表应配有保护的密封箱。需要本地显示与 远程传送，应采用信号分配器。室外仪表系统注意接地和防雷。 用于控制变频器及加药泵的化学分析仪表及变送器输出信号，须加信号分配器， 保证一路去 PLC 显示用，一路用于控制 凡是与酸、碱溶液等腐蚀性液体接触的测量元件、阀门、逻辑开关、变送器、 就地仪表等设备均应满足相应介质的防腐要求； 为使仪表可靠地工作，提高测量精确度，不受外界寄生电势的干扰，传感器应 有良好的单独接地线，且接地电阻应小于 10 PLC 控制柜 1 门 空气开关：施耐德 中间继电器：日本产品。 开关电源：西门子 可编程控制器系统中所需的各档电压、电流、以及现场仪表、等设备的供电电 源均由投标商提供，电源装置应有防浪涌保护。每台机柜的电源容量应有足够的裕 量 就地控制柜 采用品牌 尼日利亚欧莫托休尼日利亚欧莫托休 335MW335MW 单循环燃机电站单循环燃机电站-采购招标采购招标-设备设备/ /供水供水 第 8 页 共 12 页 空气开关 施耐德或同级品 接触器 施耐德或同级品 中间继电器 日本 idec 产品。 时间继电器 日本 idec 产品。 PLC 控制柜，内部应提供有冷却风扇，220VAC 照明灯和检修插座，盘上和盘内 设备 应有标志牌。对于 PLC 机柜内应设有独立的工作地、机壳安全地、电缆屏蔽地 等接地装置，并且所有接地在电气上应相互独立。电缆应由机柜底部引进，且端子 排布置在易于安装的地方。机柜内应预留充分的空间，使维修人员能方便的接线、 汇线和布线。 人机接口 控制系统应设置 1 台操作员站。运行人员可在操作员站上进行操作和监视。操 作站应具有数据采集和处理、画面显示、参数越限报警、系统故障自诊断及报警、 制表打印等功能。要求硬盘容量大，计算机带光驱及 USB 口。 操作站应为工控机,21 英寸彩色 CRT，分辨率至少为 1280*1024，并带有鼠标器 和薄膜式键盘作为光标定位装置。 操作站的 CRT 画面应能显示工艺流程及测量参数、控制方式、顺序运行状态、 控制对象状态等，并能对参数进行成组显示、趋势显示和棒图显示，当参数越限报 警、控制对象故障或状态变化时，应以不同颜色进行显示。上位机故障或退出不影 响 PLC 的正常工作。逻辑控制的编程采用逻辑功能块的连接来实现，应使程控梯形 图的每一部份都能在 CRT 上显示，并且各个状态都能得到监视。通过上位机可实现 对过程控制逻辑量强制，时间常数在线修改 在手动控制方式，CRT 上应能提供操作指导和下一步执行程序的显示。 CRT 显示应能提供多窗口技术。操作站应具有完整的系统组态、数据库管理、程 控逻辑编程和系统调试，上传，下载功能，不再设编程器。 CRT 屏幕上显示任一画面(包括实时参数)的响应时间应不大于 2 秒，调用任一画 面击键次数不应大于 3 次，画面刷新应每秒一次。 工业监控软件采用德国 Siemens 公司的 Wcc V6（Full IO）产品。同时提供监控 软件安装光盘各 1 张。 3.6 仪表系统 3.6.1 电磁流量计 数量：共 1 台 材质：衬橡胶 安装位置：各净水器进水支管 配套：现场显示仪表及屏蔽电缆 产地：ROSEMONENT 或 KROHNE 尼日利亚欧莫托休尼日利亚欧莫托休 335MW335MW 单循环燃机电站单循环燃机电站-采购招标采购招标-设备设备/ /供水供水 第 9 页 共 12 页 3.6.2 液位传感器 数量：1 套 材质：不锈钢 安装位置：清水箱 配套：现场显示仪表及屏蔽电缆 产地：ROSEMONENT 3.6.3 浊度仪 数量：1 套 材质：不锈钢 配套：传感器及屏蔽电缆 产地：ROSEMONENT 必须配除泡器。 3.6.4 就地液位标尺 数量：1 套 安装位置：清水箱 3.6.5 压力器变送器 数量：一套 安装位置：进水母管 产地：ROSEMONENT(型号：3051) 所有的动力回路及其控制回路布置在就地柜中（包括计量泵、变频器及搅拌器） ，给出总的电力负荷容量，设总电源进线开关。所有动力回路开关应选用合资名牌 产品。如 ABB、施耐德或推荐三家，供业主选择 仪控设计技术要求 所有控制仪表及设备应具有最高的可靠性、可用性、稳定性、可操作性。 显示仪表的刻度单位应符合中华人民共和国法定计量单位。例如: 压力和差压: Pa 、kPa 或 MPa 温度: 流量: t/h 或 m3/h 检测仪表精度要求：主要参数不低于 0.5 级，变送器精度不低于 0.2 级，分析 仪表不低于”ug/l级，就地指示仪表不低于 1.5 级，同时要求耐腐蚀和防尘防 水。 模拟量信号: 热电偶 ISA K 型 热电阻 三线制或四线制 Pt100 变送器、转换器 4-20mA 开关量信号: 尼日利亚欧莫托休尼日利亚欧莫托休 335MW335MW 单循环燃机电站单循环燃机电站-采购招标采购招标-设备设备/ /供水供水 第 10 页 共 12 页 对于报警、状态指示、联锁和控制等，其接点应是快动干接点型（无源接点）， 接点的最小容量应为：230VAC，3A 或 115VDC，0.5A.每个过程开关应配有 DPDT 输出 接点 仪表的工作电源应独立，不应和计算机共用电源，以保证发生故障和检修时电 源互不干扰，使各自都能稳定可靠地运行。 3.7 涂漆和防锈 3.3.1 所有设备其金属外表面(除非铁金属和电镀钢外)，均应按有关标准进行涂 漆，涂漆颜色为 RL703（国际灰）。 3.8 安装要求 3.8.1 投标方应提供外型图，并提供整体尺寸。 3.8.2 投标方应派出有能力胜任的监督人员在安装及投运时提供技术咨询，供方 应提供所有安装所需的特殊材料。 3.8.3 所有接地、安装和组装用紧固件和连接件以及用于电气桥架管路支架均 由投标方提供。接线端子应满足招标方提出的设备线夹的要求，并配套提供连接用 的紧固件。设备线夹和安装支架的具体要求在签订合同后由供、需双方共同确定。 3.9 铭牌 铭牌应用不锈钢板制造，铭牌上至少应按标准规定标示所有的额定值。提供 的铭牌放在易观察的位置上。铭牌应符合 GB1208 标准。 4 4供货范围供货范围 4.1 一体化净水器 2 台 供货方负责为需方提供全套一体化净水器设备部件，并保证所供设备材料具有 当今国内先进水平。 界定：一体化净水器的进出水管以设备进出水管口轴线向外 500mm 处反法兰为 界，电气以电机接线盒为界。 4.2 地脚螺栓 4.3 进出水法兰及反法兰、螺栓、垫片 4.4 油漆及防腐。 5 5质量保证及试验质量保证及试验 5.1 质量保证 尼日利亚欧莫托休尼日利亚欧莫托休 335MW335MW 单循环燃机电站单循环燃机电站-采购招标采购招标-设备设备/ /供水供水 第 11 页 共 12 页 5.1.1 投标方应在开始投料制造之前，向招标方提供一份质量管理和质量保证 文件及准备正式使用的有关标准和规定的目录清单；并提供一份制作加工进度表 （包括检查和试验项目）。 5.1.2 投标方应采取措施确保产品符合本技术规范书的要求，其中还应包括外 协和外包合同产品。 5.1.3 在图纸设计和材料选择方面应准确无误，加工工艺无任何缺陷和差错， 技术文件及图纸要清晰、正确、完整，能满足安装、起停、正常运行和维护的要求。 5.2 材料试验：所有使用的材料都应按适用 GB 材料规范进行试验和制造。 5.3 投标方在保证产品质量的前提下，必须满足招标方对供货周期的要求。 5.4 产品质保期为机组经 168 小时试运行投入生产后两年。 5.8 产品主要部件使用寿命为 20 年。 6 6技术文件技术文件 6.1 所有参与投标的单位，必须提供以下资料： 6.1.1 由国家权威机构出具的同类型一体化净水器性能测试报