外国人都会用错的10个英文单词

第10名： refute“refute”means to“disrovewithevidence”和“yeti”scommunityfoused， even by professional writers to mean“rebut”whichcariesasimilarmeaningbutisntquitesostrong asiitcanalsofment“arg against .”theexamplehere utesscandalousclaimshelpedbillionairehideassetsfromwiifehewasdi) vor cing ) isfromarecentdailymailarticle.forthatoutsidetheuk thedailymailisannewspapphichregularlyagesaginstfallingeductactiontosarahpalate“Refute”是“凭证反对”的意思，但在普通人和专业作家中多被用作“rebut”一词。 两者的意思相似，虽然有“反驳”的意思，但是“rebut”的语调没有“refute”那么强。 据最近的每日新闻报道，西蒙科威尔在refute反论丑闻中主张隐瞒亿万富翁的私人财富，逃避了前妻的眼睛。 对于不住在英国的人们来说，每天的邮报只不过是抱怨教育水平下降的报纸。 值得注意的是，萨拉佩林创造了一个新词“refudiate (否认)”，用法与“repudiate”相同，意思是“否认”。9、Instant第9名： Instant Nowadays， itsalmotusinvallyrusassurverallyassumedthatinstantin actually means“quickly”or“without intervention .”obviously itdoesnt.it实际上实际上在正确的时间内。 谷歌的即时搜索就是滥用这个词的典型例子。8、Enormity第8名： enormity“enormity”means“extreme evil”， but itsoftenusedtomean enormous ness us president George hwbushmissedthisonewhenheeadefediffediffeedthathe couldn tebeletheenon erfectexampleofirny( enormity”是指“穷极恶”，但多指“巨大”。 美国前总统乔治沃克布什曾经误用过这句话，在就职仪式上发言说“没想到任务这么大”。 这是一个讽刺的例子。7、Less第7位： lesslessisusedwhencomparingquantitiesthatcantob counted； for example， “Idlikelessmilk .”if yourecomparingquantities (like bagels for example ) then“fewer”shouldbetused.but you dontwinmanycompetitions和atiebreakifyoupointoutthat“25 wordsorless”shouldrunlybe“25 word”sor fewer n和greater than grammerswillonthecomporteopersarereferredtosas“greaterthanandlessthan”“想喝点牛奶”等在形容可数名词，比如百吉饼的时候，应该使用“fewer”。 但是，平局时指出“25字或less (少)”的是“25字或fewer (少)”，这种误用在反义词“more than”和“greater than”中也有出现。 程序员知道指的是“greater than and less than”。 的双曲馀弦值。 的双曲馀弦值。 大，大。 的双曲馀弦值。 的双曲馀弦值。 的比较运算符为greater than and fewer than (比例)。 的双曲馀弦值。 的双曲馀弦值。 大，大。 的双曲馀弦值。 的双曲馀弦值。 小)。6、 Chronic第6名： chronicchronicisoriginallymedicaltermmeaning long term ithasthesamerootas chronometer 中的某人是chronicpainhaslongtermpain rbadinfact“acute”sh Ould be used instead.despite that，itseasytofindrecentexamples :“obrien : in minchronicstate”“chronic” “患慢性病的人，忍受着长期的痛苦。 但是它经常用来表达“严重”。 其实应该用“acute”这个词来取代。 除了这种误用之外，最近奥柏林还表示：“INM是慢性病。5、Literally第5名： literallissuchawidellynothiswidentionmedwordwarethamenterplesarelesscommon最多的人知道avoid the term实际发生但是，这个examplequotes是now deceased，reverendengmentmenterforedtorejoicein，frankly，daft opinions，includingoneabouta“literalhomosexual “他喜欢挥手”等，用来说明正在发生的事情。 不用来强调“蒸汽确实是从他耳朵里冒出来的”。 老实说，这个例子表明已故绅士正在欣赏“literal homosexual steamroller”的愚蠢场面。4、潘基文第四名：潘基文“潘基文”meanscureall； it comestbeusedtoimplycureforasinglething和yethereisanewspapersaying :“south Africa : welfare payma”来自与“panorama”相同的绿色路由“panacea”是指治百病的灵药，和希腊语的“panorama全景”含有相同的词根。 有一家报纸名为南非：社会福利 :穷人的名为“aperture”的灵丹3、Disinterested第三位： disinterested does“disinterested”meanthesameas“uninstterested”？ no.heresanexampleofmisuse :“tomdisinterestedinwindowsphone7too？ “disinterested”meansthatapartysindependent； soaddispatetiostembyaddddddddisisinterestedparty .“uninstterested”meansthepartyshasnointerest .“iaskedjohnifheandtogotothecricke .” buthe scomplementerationanddisinterested.“disinterested”和“uninterested”是同一意思吗？ 没有。 这里有误用的例子。 “汤姆对微软的windows系统“disinterested不公正”有不公平的意思吗”“disinterested”意味着公正，纠纷可以由公正的人解决。 “uninterested”意味着不感兴趣。 “我问约翰是否想去打板球，但他一点也不感兴趣。” 他说2、德西玛第二名：德西玛被杀时itimilisthettenpercenteprecentofitisdestroyed. devastate ismaltotcerectainformostusagesandyet : newyorkcc 所以“decima”用来表达一件事的时候，意味着被破坏了十分之一左右。 “纽约市的预算破坏图书馆”的“德西玛破坏”一词适合“Devastate”。 因此，相对来说，经常使用“Devastate”。1、Ultimate 1、第一名： Ultimate From the Latin、thismensansthelastinalislistofitems.but itssowwideleyusedtoindindicatethebest； agooglesearchfor“ultimate phone”gives 307 million hits.Idargethatthelastphonehasyettobemade.thisisprobarbhemostmisusedwordonth type“ultimate”是googleandtholesandsofthitscomeup，prettymulofthemusingitas“the best”however，for a change th