已阅读5页,还剩30页未读, 继续免费阅读
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
,Unit2,POEMS,Whatisapoem?,apieceofwritingdesignedtoconveyexperiences,ideas,oremotionsinavividandimaginativeway,thewordsarechosenfortheirbeautyandsound,andarecarefullyarranged,ofteninshortlinesthatrhyme.,Enjoyasongandpayattentiontotheendpartofthewords.,Twinkle,twinkle,littlestar,HowIwonderwhatyouare.Upabovetheworldsohigh,Likeadiamondinthesky.Twinkle,twinkle,littlestar,HowIwonderwhatyouare!,rhyme(押韵),强弱强弱强弱强,Canyourememberanypoemsyouhaveeverread,eitherinChineseorinEnglish?Canyoureciteany?,Step1:Leadin,Step2,YouneedtorecitetheChinesetraditionalpoemsaccordingtotheirEnglishtranslationassoonaspossible.,Competition,静夜思-李白床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。,ATranquilNightAbed,Iseeasilverlight,Iwonderifitsfrostground.Lookingup,Ifindthemoonbright;Bowing,inhomesicknessImdrowned.,悯农李坤锄禾日当午,汗滴禾下土。谁知盘中餐,粒粒皆辛苦?,ToilingFarmersFarmersweeding(除草)atnoon,Sweat(汗水)downthefieldsoon.Whoknowsfoodonatray(托盘),Thankstotheirtoiling(辛苦的)day?,Iseekbutseekinvain(徒劳),Isearchandsearchagain;Ifeelsosad,sodrear(悲伤),solonely,withoutcheer.,寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。-李清照,Ifyouwouldaskmehowmysorrow(悲伤)hasincreased,Justseetheover-brimming(满溢的)riverflowingeast!,问君能有几多愁,恰似一江春水向东流。李煜虞美人,LetsenjoyanEnglishpoemintheformofasong:Do-Re-Meandtrytofindouttherhymesandtherhythm.,Doeadeerafemale(母的)deerRayadrop(线)ofgoldensunMeanameIcallmyselfFaralonglongwaytorunSewaneedle(针)pullingthreadLaanotetofollowSew,Doremi,Teaadrinkwithjam(果酱)andbreadThatwillbringusbacktoDoeoh-oh-ohThatwillbringusbacktoDoeDo-Re-Mi-Fa-So-La-TiDo-So-Do,Hush,littlebaby,dontsayaword,Papasgoingtobuyyouamockingbird.Ifthatmockingbirdwontsing,Papasgoingtobuyyouadiamondring.Ifthatdiamondringturnstobrass,Papasgoingtobuyyoualooking-glass.Ifthatlooking-glassgetsbroke,Papasgoingtobuyyouabilly-goat.Ifthatbilly-goatrunsaway,Papasgoingtobuyyouanothertoday.,Whatisthebabysfathergoingtobuyifthemirrorgetsbroken?,A,Nurseryrhymes,PoemAisanurserythymethatillustrates(举例说明)afathersloveforhisbaby.,Nurseryrhymes,rhythmandrhyme,recite,Isawafish-pondallonfire,Isawahousebowtoasquire,Isawapersontwelve-feethigh,Isawacottageinthesky,Isawaballoonmadeoflead,Isawacoffindropdowndead,Isawtwosparrowsrunarace,Isawtwohorsesmakinglace,Isawagirljustlikeacat,Isawakittenwearahat,Isawamanwhosawthesetoo,Andsaidthoughstrangetheyallweretrue.,B,Listpoem(清单诗),WewouldhavewonIfJackhadscoredthatgoal,Ifwedhadjustafewmoreminutes,Ifwehadtrainedharder,IfBenhadpassedtheballtoJoe,Ifwedhadthousandsoffansscreaming,IfIhadnttakenmyeyeofftheball,Ifwehadntstayedupsolatethenightbefore,Ifwehadnttakeiteasy,Ifwehadntrunoutofenergy.WewouldhavewonIfwedbeenbetter!,Ourfirstfootballmatch,Whatsportsdoyouthinkthespeakeriswritingabout?Didhisorherteamwinthegame?,C,Theydidntwinbecausetheydidnthaveenoughtime;theydidnthavethousandsoffansscreaming;theystayeduptoolatethenightbefore;theyranoutofenergy.,Whydidnttheplayerswinthematch?,No.Theauthordoesntbelievehisexcuses,becauseattheendofthepoemthespeakeradmitsthattheyjustdidnotplaywellenoughtowin,Doestheauthorreallybelievehisorherexcuses?Howdoyouknow?,BrotherBeautiful,athleticTeasing,shouting,laughingFriendandenemytooMine,SummerSleepy,saltyDrying,drooping,dreadingWeekin,weekout.Endless,夏日困乏,刺激干涸,枯萎,恐怖周而复始永无止境,Q:WhatrePoemsDFrompathtopathnomaninsight.Alonelyfishermanafloat,Isfishingsnowinlonelyboat.-byLiuZongyuan,Whatformsarethefollowingpoems?,TangPoem,AreyousleepingAreyousleeping,BrotherJohn,BrotherJohnMorningbellsareringingMorningbellsareringingDingDangDongDingDangDong,Whatformsarethefollowingpoems?,Nurseryrhyme,OdetoaGoldfish,OWetPet!,EnjoyapoemregardedastheshortestpoeminthehistoryofEnglishliterature.,Ap
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 施工协议解除协议书
- T∕DEFA 003-2025 黑木耳菌渣栽培元蘑技术规程
- 文物租借保护协议书
- 书印刷设计合同范本
- 敬老院劳务合同范本
- 木门及家具合同范本
- 文制作服务合同范本
- 书店合伙协议书模板
- 职场知识考试题及答案(时间管理)
- 2026-2031年中国牛奶市场现状调研及投资发展战略研究报告
- 护理重点专科汇报
- 合同签订培训课件
- 诊疗技术规范与医疗操作规程
- 小学班主任经验交流课件
- 人教版七年级上册历史全册思维导图
- 宫颈癌术后护理
- 西师版五年级上册(全册)数学【知识点详细梳理】
- 自然地理与资源环境专业生涯发展展示
- 福建省泉州市四校2024-2025学年高二上学期11月期中联考物理试卷(含答案)
- 重度贫血病例讨论
- 高考英语读后续写专题 02 话题分类+公益组织、公益活动(人与社会)
评论
0/150
提交评论