dash3000简易中文操作手册

DASH 3000 监 护 仪 操 作 简 章一、 打开电源，机器自检（每次开机后都应是Discharge状态，如不是，必须马上做一遍出/入院处理）。（一） 联接好病人的导联。（二） 在主菜单（MORE MENUS）中，最后一项（ADMIT MENU）点击下，选择ADMIT PATIENT，点击一下进入入院状态。（三） 如某参数报警线值不合适，将其调整到合适位置。（四） 选择设置病人自动血压测量，见NBP菜单。（五） 监护完毕，取下导联，在主菜单中， 选择（ADMIT MENU）点击一下，选择DISCHARGE PATIENT，清理内存，并到出院状态，关闭电源。二、功能键简介（一）Trim Knob键 旋转Trim Knob键，屏幕上被选定的内容为高亮；按下Trim Knob键，即完成操作。（二）控制键 在主机面板右方，共有五个控制键： POWER: 电源开/关 GRAPH GO/STOP: 手动打印开/关 NBP GO/STOP：无创血压手动测量开/关 FUNCTION：有创（介入）压置零 SLIENCE ALARMS：报警静音三、菜单中英文对照（因所选机型配置不同，有些子菜单内容不同）。 在监护状态下，我们可以进入监护仪的主菜单，利用Trim Knob键对系统进行设置。 主 菜 单 More Menus BATTERYSTATUS MAIN ALARM VIEN OTHER PATIENT MONITOR ADMIT MENU CONTROL PATIENTS DATA SETUP MENU 退 出 报警控制 观看其他病情数据 病情数据 系统设置 进入菜单 电池状态 A) ALARM CONTROL的子菜单为：DISPLAY OFFALARM PAUSE MAIN ALL ARRHYTHMIA PARAMETER ALARM VOL ALARM MENU LIMITS ALHRM LEVEL ALARM LEVEL 70% HELP PREVIOUS CLEAR ALARM MENU ALARMS HISTORY ALL LIMITS：所有报警界限 ARRHYTHMIA ALHRM LEVEL：心律失常报警界级别 PARAMETER ALARM LEVEL：参数报警级别 ALARM HELP：报警帮助/模拟 DISPLAY OFF ALARM PAUSE：关闭显示，暂停报警 ALARM VOL：报警音量 CLEAR ALAMS:清除报警 ALARM HISTORY：报警事件回顾B) VIEW OTHER PATIENTS在连网中，可以观察别的床位病情资料MAINMENUVIEW ON ALARMOPTIONSPREVIOU SMINUSELECT A BEDTO VIEWSELECT ANOTHERCARE UNITGRAPHVIEWED BED VIEW ON ALARM OPTIONS：查看报警开/关 GRAPH VIEWED BED:打印查看的床位SELECT A BED TO VIEW：选看网络中其他床位 SELECT ANOTHER CARE UNIT：选择网络中其它科室C) PATIENT DATA的子菜单为：MAINMENUALARMHISTORYVITALSIGNSGRAPHICTRENDSCARDIACCALCSPULMCN ARYCALCSDOSECALCSPREVMENULABDATA ALARM HISTORY ：报警历史 VITAL SIGNS：生命体征回顾 GRAPHIC TRENDS：趋势图 CARDIAC CALCS：心功指数计算 PULMCNARY CALCS：肺功指数计算 DOSE CALCS ：药物计量计算 LAB DATA：由此进入医院实验室数据信息管理系统（LIS），查看病人相关实验室数据。 D) MONITOR SETUP的子菜单MAINMENUWAVEFORMS ON/OFFDISPLAY:INDV 6 WFSCLOOR:CLINICALPARAMETERSON/OFFGRAPHSETUPMONITORDEFAULTSPREVIOUS MENUBRIGHTNESS100%LEARN THE MONITORSOFTWARECONFIGURATIONREVISION AND IDSERVICEMODE WAVE FORMS：波形选择 DISPLAY IN DV 6 WFS：通道数选择 COLOR TRANSDUCER：颜色选择 PARAMETERS ON/OFF：参数开/关 GRAPH SETUP：打印设置 MONITOR DEFAULTS：显示缺省值设置 BRIGHTNESS：亮度 LEARN THE MONITOR：认识监护仪 SOFTWARE CONFIGURATION:软件配置情况 REVISION AND ID：软件版本及硬件ID号 SERVICE MODE：维修模式 E) ADMIT MENU 监护菜单MAINMENUCHANGE ADMIT INFOREQUESTADMIT INFORECALLDEFAULTPREVIOUS MENUUNITS OFMEASUREADMITHELPDISCHARGEPAITENT CHANGE ADMIT INFO：更改病人信息 REQUEST ADMIT INFO：查询进入监护信息 RECALL DEFAULT：使用缺省值 ADMIT HELP：监护帮助 UNITS OF MEASURE：测量单位 DISCHARGE PAITENT：患者已退出监护F) BATTERY STATUS的子菜单为： MAIN BATTERY MENU HELPPREVIOUS MENU BATTERY HELP：电池帮助，同时会弹出一个信息窗，显示电池现在的状况 PREVIOUS MENU：上级菜单四、在监护状态下，我们可以进入ECG的菜单中，利用Trim Knob键选中屏幕右上角ECG键(选中为高亮度)，按下Trim Knob键，菜单将显示在屏幕下方：ARRHYTHMIA:FULLRELEARNSTANALYSISECG FILTER:MONITORING12LEAD ECGANALYSISLD ANALYSIS:MULTI-LEADMOREECGMAINMENUDETECT PACE:OFFECG LIMITSVIEW ALL ECGCLEARV2-V6FAILDISPLAYLEAD IIECG SIZE:1X DISPLAY LEAD II：主通道所显示导联选择 ECG SIZE：心电图比例 DETECT PACE: 起搏器控测开关 ECG LIMITS：ECG报警界限 VIEW ALL ECG：全屏察看心电图 CLEAR V2-V6FAIL：清除失败的V2-V6 ARRHYTHMIA: 心律失常分析模式 RELEARN：重新识别心率 ST ANALYSI：ST分析开/关 ECG FILTER:心电图滤波器（12导同步实测时无效） 12LEAD ECG ANALYSIS：12导心电全屏同步观察分析 LD ANALYSIS:导联分析模式 MORE ECG：更全面的ECG /QRS波声音 五、SPO2菜单MAINMENUSIZE:1XRATE:ONRATE VOL:OFFSPO2LIMITS SIZE: 波形比例 SPO2 LIMITS: SPO2报警界限 RATE VOL：脉波音量 RATE ON/OFF：脉波率开/关 六、NBP菜单MAINMENUNBP AUTO:OFFNBP STAT:OFFREVIEWNBPSNBPLIMITSCUFF SIZE:ADULTCLEARNBP READING NBP AUTO：自动测量NBP时间间隔选择 NBP STAT：现即NBP（5分钟连续测量） REVIEW NBPS：回顾NBP NBP LIMIT：NBP报警限界限 CUFF SIZE：袖带尺寸 CLEARNBP READING：清除本次NBP读数 七、TP1菜单： MAIN T1: T2: UNITS: TEMPERATURE MENU ON ON CELSIUS LIMITS T1: 将T1温度测量点打开/关闭 T2: 将T2温度测量点打开/关闭 UNITS: 单位 TEMPERATURE LIMITS：温度报警界限八、重要说明1. 警报: Dash 3000设计有多级警报，分为四级： a) 紧急：(Crisis) b) 警告：(Warning) c) 劝告：(Advisory) d) 信息：(Mes