南京师范大学文学院汪介之教授在2016届研究生毕业典礼上的发言

1/5南京师范大学文学院汪介之教授在2016届研究生毕业典礼上的发言亲爱的2016届博士生、硕士生同学们大家上午好在各位同学顺利完成学业，即将离开这座熟悉的学园之际，我很高兴能有机会代表各位导师，和大家说几句心里话。作为语言文学专业的毕业生，不少同学可能都读过加西亚马尔克斯的长篇小说百年孤独。这部作品有一个堪称经典的开头许多年之后，面对行刑队，奥雷良诺布恩地亚上校将会回想起，他父亲带他去见识冰块的那个遥远的下午。这句话的绝妙之处之一在于它对时间的处理，其中出现了三个不同的时间。作家叙述者从将来回溯过去，而他的立足点却是现在；他仿佛站在俯瞰整个布恩地亚家族命运的高度上，向读者讲述一个已然逝去的故事，并透出一种沧桑感。百年孤独中的这句话对中国当代作家和无数文学爱好者的叙事风格产生了广泛的影响，影响之一体现在，我们这一届的一位不愿透露姓名的同学在她的学位论文“后记”中写下了这样一句话许多年以后，面对尘封已久的学位论文，我一定会想起从汪老师那里取回细致而又工整地批阅的论文初稿时发出2/5惊呼的那个遥远的下午。这篇“后记”里的这段话在我们专业的老师中引起了注意和反响，这倒不是因为这位确实爱好创作的同学以此参与了世界文学中的某种“重构经典”的潮流，使这篇“后记”带上了一种“互文性”特色，而是由于它传达出一种对于研究生日常学习生活的珍视和依恋，并且预言未来“许多年以后”仍然会把刚刚过去的学习生活作为一种精神资源储存于自己的记忆中。这种意识和理念是应当提倡的。生活中的许多东西，往往是在我们即将或已经和它告别的时候，我们才会感到它的可贵。我想，同学们现在或未来的某个时刻，回望刚刚过去的在南师校园中度过的3年、7年甚至10年的学习经历时，这种感觉一定非常明显。从当初在强手如林的竞争中通过顽强拼搏而成为硕士生、博士生，到开学之初查找老师提供的每一门课程的阅读书目；从课堂上的认真听课、课下的阅读和准备发言提纲，到再返回课堂参与学习讨论；从论文开题报告到论文写作和一次次修改过程中的纠结、不断调整和完善；从接受论文盲审、外审时的惶恐不安到答辩时的紧张应对，同学们都一步步地走了过来，其间有无数的辛劳、汗水和付出，有发现的兴奋和惊喜，也有困惑、迷惘和失落，有成功的喜悦，也有受挫的伤痛，这一切勾画出一条从稚拙走向干练、从3/5青涩走向成熟的前进轨迹。今天，当我们拿到学位证书的时候，会感到所有这些都是值得的，而如果假设我们没有这些付出，上帝也会送给我们一份学位证书，那么我还会有今天的自豪和踏实吗显然完全不会有。所以现在我们才会感到，我们所经受过的挫折、磨练乃至伤痛，已和我们获得的进步与提高一起，构成了我们的人生经验积累，构成了我们的生活本身。从这个意义上看，挫折、失败和苦难也是一种精神财富。作为和同学们一起度过这段学习生活的老师，我们在祝贺大家完成学业之际，也难免产生一些歉疚感。因为我们对同学们的帮助，一般只限于专业学习本身，而当同学们要发表论文、求职应聘、找工作和在各种竞争选拔中需要帮助的时候，在当前社会腐败、特别是官场腐败或明或暗地侵入各个领域，各种不公正的现象层出不穷，不正之风愈演愈烈的大背景下，我们这些一辈子与书本打交道，只能读读书、教教书、译译书、写写书的老师们几乎一筹莫展，很难给同学们在这些竞争中提供切实有效的帮助。我们有时也对同学们要求过高，有时对大家的批评过于严厉或不恰当，包括在论文开题和答辩时言辞过于锋利，等等。请允许我借此机会向大家表示深深的歉意学校生活可以说是未来整个生活的一幅侧影，一种预演。在往后漫长的人生路上，我们每位同学都既会收获顺利、4/5成功和喜悦，也可能会遭遇困难、挫折、误解和不公正的对待。但是，我想，只要我们自己没有放弃我们对崇高理想的追求，只要我们从未忘却正直、真诚、善良、责任感和道德感，我们也就拥有了丰富、充实和美好的人生，我们对待所有可能遇到的困难、挫折、误解和不公正，都会像对待偶然飘落到脸上的蛛丝那样，把它轻轻抹去。这决不是弱者的自我安慰，而是真正强者的精神境界最后，我想给大家读一读俄罗斯诗人普希金的一首诗，与同学们共勉,，假如生活欺骗了你，5/