商品房买卖合同翻译模板

精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创1/23商品房买卖合同翻译模板商品房买卖合同翻译模板SERIALNO327338；COMMERCIALHOUSINGSALESCO；SUPERVISEDANDMADEBYBEIJI；STATELANDANDRESOURCESAND；INSTRUCTIONSOFCOMMERCIAL；CONSTRUCTIONCOMMITTEEAND；COMMERCE；SERIALNO327338COMMERCIALHOUSINGSALESCONTRACTSUPERVISEDANDMADEBYBEIJINGMUNICIPALBUREAUOFSTATELANDANDRESOURCESANDHOUSEMANAGEMENTINSTRUCTIONSOFCOMMERCIALHOUSINGSALESCONTRACT1THECONTRACTISASAMPLECONTRACT；WHICHISMADETOGETHERBYBEIJINGCONSTRUCTIONCOMMITTEEANDBEIJINGADMINISTRATIONFORINDUSTRYANDCOMMERCE2THECOMMERCIALHOUSEINTHECONTRACTREFERSTOTHEHOUSEBUILTANDSOLDBYTHEENTERPRISEOFREALESTATEDEVELOPMENT精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创2/233PARTYINVOLVEDSHOULDSIGNTHECONTRACTBASEDONWILLINGNESS，JUSTICE，HONESTYANDREPUTATIONANYPARTYCANNOTGIVETHELAWTOTHECOUNTERPARTBOTHPARTIESCANCARRYOUTAMENDMENT，SUPPLEMENTANDDELETIONTOCLAUSESINTHECONTRACTAFTERTHECONTRACTTAKINGEFFECT，ASTOTHEPRINTEDWORDSWITHOUTALTERATION，ITCANBECONSIDEREDTHATBOTHPARTIESAGREEWITHTHECONTENTS4ASFORTHESELECTEDOPTIONS，HANDWRITINGISPREFERENTIAL5ASTOOPTIONS，BLANKFILLINGANDOTHERCONTENTSNEEDEDTOBEDELETEDORADDEDINTHECONTRACT，BOTHPARTIESSHOULDMAKEADECISIONBYNEGOTIATIONUSETOCHOOSEOPTIONS；WITHREGARDTOTHEPRACTICALCONDITIONSNOTHAPPENEDORUNLIMITEDBYTHETWOPARTIES，USEXTODENOTEDELETION6BEFORESIGNING，VENDORSHOULDSHOWLICENSEOFPRESALEOFCOMMERCIAL精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创3/23HOUSINGANDOTHERRELATEDCERTIFICATESANDDOCUMENTARYEVIDENCETOBUYER7THECONTRACTARTICLESAREEXPLAINEDBYMINISTRYOFCONSTRUCTIONOFTHEANDSTATEADMINISTRATIONFORINDUSTRYANDCOMMERCECOMMERCIALHOUSINGSALESCONTRACTTHETWOPARTIESCONCERNEDINTHISCONTRACTTHESELLERENTERPRISEQUALIFICATIONCERTIFICATENOENTRUSTEDAGENTPOSTCODETELEPHONESNOPOSTCODETHEPURCHASER【INDIVIDUAL】【LEGALREPRESENTATIVE】NAMELIANGQIULING【IDCARD】【PASSPORT】【BUSINESSLICENSEREGISTEREDNO】【】【AUTHORIZEDAGENT】【】NAMENATIONALITYADDRESSPOSTCODETELEPHONENOACCORDINGTOCONTRACTLAWOFTHEPEOPLESREPUBLICOFCHINA，URBANREAL精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创4/23ESTATEMANAGEMENTLAWOFTHEPEOPLESREPUBLICOFCHINA，ANDOTHERRELATEDRULESANDREGULATIONS，PARTYAANDPARTYBCOMETOTHEFOLLOWINGAGREEMENTONTHECOMMERCIALHOUSINGSALESBASEDONTHEPRINCIPLEOFEQUALITY，FREEWILL，ANDNEGOTIATIONARTICLEONEBASISFORTHEPROJECTCONSTRUCTIONTHE【REMISEOFLANDUSERIGHTCONTRACTNO】【ALLOCATIONOFLANDUSERIGHTAPPROVALDOCUMENTNO】【TRANSFEROFLANDUSERIGHTAPPROVALDOCUMENTNO】ISTHELANDAREAISAFTERTHEAPPROVAL，THESELLERCONSTRUCTEDCOMMERCIALHOUSESONTHEAFOREMENTIONEDLAND【QUALIFIEDNAME】【TEMPORARYNAME】NUMBEROFTHECONSTRUCTIONPROJECTPLANNINGPERMITISARTICLETWOBASISFORSALESOFTHECOMMERCIALHOUSETHECOMMERCIALHOUSEBOUGHTBYTHEPURCHASERIS【HOUSECOMPLETED】精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创5/23【COMMERCIALHOUSEFORADVANCESALE】。THEADMINISTRATIONTHATAUTHORIZEDTHEADVANCESALEOFCOMMERCIALHOUSESISTHENUMBEROFTHEARTICLETHREEBASICCONDITIONSOFTHECOMMERCIALHOUSEBOUGHTBYTHEPURCHASERTHECOMMERCIALHOUSEBOUGHTBYTHEPURCHASER（HEREINAFTERABBREVIATEDASTHECOMMERCIALHOUSEITSFLOORPLANISSPECIFIEDINANNEXONEOFTHECONTRACTANDTHEROOMNUMBERISSUBJECTTOANNEXONE）ISLOCATEDINTHEPROJECTASSTATEDINTHEFIRSTARTICLEOFTHECONTRACT，DETAILSASBELOW【BUILDING】1【FLOOR】18【ROOM】07THEBALCONYOFTHECOMMERCIALHOUSEIS【CLOSE】【SEMICLOSE】。THECOMMERCIALHOUSESCONSTRUCTIONAREA【STIPULATEDINTHECONTRACT】【INPROPERTYOWNERSHIPREGISTRATION】SQUAREMETERS（INSTRUCTIONSONTHECONSTITUTIONAPPORTIONEDCONSTRUCTION精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创6/23AREAOFPUBLICAREAANDPUBLICHOUSESARESPECIFIEDINANNEXTWO）ACTUALFLOORTHESOLDFLOORSEXCLUDEFLOOR4，13，14，24ARTICLEFOURPRICINGMEASURESANDPAYMENTTHESELLERANDTHEPURCHASERAGREETOCOUNTTHECOMMERCIALHOUSEPAYMENTOFTHEFOLLOWINGMEASURES（THECOSTOFNATURALGASANDHEATENERGYISNOTINCLUDED）1ACCORDINGTOCONSTRUCTIONAREATHEUNITPRICEOFTHECOMMERCIALHOUSEISEIGHTYONLY；4；ARTICLEFIVEAREACONFIRMAT；ACCORDINGTOTHECOUNTINGME；【INDOORCONSTRUCTIONAREA】；THISARTICLEDOESNOTAPPLYT；INCASEOFDISCREPANCYBETWE；AFTERDELIVERYOFTHECOMMER；12ACCORDINGTOINDOORCONSTRUCTIONAREATHEUNITPRICEOFTHECOMMERCIALHOUSEIS（CURRENCY）PERSQUAREMETER，ANDTHETOTALPAYMENTAMOUNTIS3ACCORDINGTOSET（UNIT）THETOTALPAYMENTOFTHECOMMERCIALHOUSEIS）精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创7/234ARTICLEFIVEAREACONFIRMATIONANDAREADISCREPANCYHANDLINGACCORDINGTOTHECOUNTINGMEASURESELECTEDBYTHEPURCHASER，ITISSTIPULATEDINTHISARTICLETHATTHEAREADISCREPANCYHANDLINGISBASEDON【CONSTRUCTIONAREA】【INDOORCONSTRUCTIONAREA】（ABBREVIATEDASTHEAREAINTHISARTICLE）THISARTICLEDOESNOTAPPLYTOTHEPARTYTHATSELECTSTHEPAYMENTCOUNTINGACCORDINGTOSETINCASEOFDISCREPANCYBETWEENTHEAREASTIPULATEDINTHECONTRACTANDTHEAREAINPROPERTYOWNERSHIPREGISTRATION，THEAREAINPROPERTYOWNERSHIPREGISTRATIONSERVESASTHECRITERIONAFTERDELIVERYOFTHECOMMERCIALHOUSE，BOTHPARTIESAGREETOHANDLETHEDISCREPANCYBETWEENTHEAREAINPROPERTYOWNERSHIPREGISTRATIONANDTHEAREAASFOLLOW1JOINTAGREEMENTOFTHETWOPARTIES（1）（2）（3）（4）2BOTHPARTIESAGREEONFOLLOWINGREGULATIONS精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创8/23（1）IFTHEABSOLUTEVALUEOFTHEAREADISCREPANCYISWITHIN3（3INCLUDED），THEHOUSEPAYMENTWILLBEMADEACCORDINGTOACTUALAREA（2）IFTHEABSOLUTEVALUEOFTHEAREADISCREPANCYISOVER3，THEPURCHASERHASTHERIGHTTOCANCELTHEHOUSEPURCHASEIFTHEPURCHASERCANCELSTHEHOUSEPURCHASE，THESELLERSHOULDRETURNTHEPAIDUPAMOUNTTOTHEPURCHASERWITHIN30DAYSUPONTHEPURCHASERSHOUSEPURCHASECANCELLATION，ANDPAYINTERESTACCORDINGTOINTERESTRATEOFIFTHEPURCHASERDOESNOTCANCELTHEHOUSEPURCHASEANDTHEAREAINPROPERTYOWNERSHIPREGISTRATIONISLARGERTHANTHEAREASTIPULATEDINTHECONTRACT，THEPAYMENTFORTHEDISCREPANCYWITHIN3（3INCLUDED）WILLBEPAIDBYTHEPURCHASER，ANDTHEPAYMENTFORTHEDISCREPANCYOVER3WILLBEUNDERTAKENBYTHESELLERTHEPROPERTY精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创9/23OWNERSHIPBELONGSTOTHEPURCHASERIFTHEAREAINPROPERTYOWNERSHIPREGISTRATIONISSMALLERTHANTHEAREASTIPULATEDINTHECONTRACT，THEPAYMENTFORTHEAREADISCREPANCYWITHIN3（3INCLUDED）WILLBERETURNEDTOTHEPURCHASERFROMTHESELLER，ANDTHEPAYMENTFORTHEDISCREPANCYOVER3WILLBERETURNEDDOUBLYTOTHEPURCHASERFROMTHESELLERAREADISCREPANCYRATE（AREAINPROPERTYOWNERSHIPREGISTRATIONAREASTIPULATEDINTHECONTRACT）/AREASTIPULATEDINTHECONTRACTX100ASFORTHEAREADISCREPANCYCAUSEDBYDESIGNALTERATION，SUPPLEMENTARYAGREEMENTSHOULDBESIGNEDIFBOTHPARTIEDDONOTTERMINATETHECONTRACTARTICLESIXPAYMENTTERMANDTIMELIMIT1LUMPSUMPAYMENT2INSTALLMENTPAYMENT3OTHERMEASURES精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创10/23ARTICLESEVENPURCHASERSRESPONSIBILITYFORBREACHOFCONTRACTDUETOOVERDUEPAYMENTIFTHEPURCHASEDOESNOTPAYACCORDINGTOTHETIMESTIPULATEDINTHISCONTRACT，1HANDLESEPARATELYACCORDINGTOTHEOVERDUEPERIOD（NOACCUMULATION）PERCENTOFTHEOVERDUEPAYMENTPERDAYTOTHESELLERASTHEPENALTYFROMTHESECONDDAYAFTERTHEPAYMENTDEADLINESTIPULATEDINTHISCONTRACTTOTHEACTUALPAYMENTDAY，ANDTHECONTRACTCONTINUESTOBEEFFECTIVE（2）IFTHEOVERDUEPERIODISOVERDAYS，THESELLERHASTHERIGHTTOTERMINATETHECONTRACTIFTHESELLERTERMINATESTHECONTRACT，THEPURCHASERSHOULDPAYOFTHEACCUMULATIVEPAYABLEAMOUNTTOTHESELLERASTHEPENALTYIFTHEPURCHASERISWILLINGTOCONTINUEPERFORMINGTHECONTRACT，THECONTRACTWILLCONTINUETOBEEFFECTIVEWITHTHEAPPROVALOFTHESELLERFROMTHESECONDDAYAFTERTHEPAYMENTDEADLINE精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创11/23STIPULATEDINTHISCONTRACTTOTHEACTUALPAYMENTDAY，THEPURCHASERSHOULDPAYHUNDREDTHOUSANDTH（THISRATESHOULDNOTBELESSTHANTHEPENALTYRATESTIPULATEDINTHEITEMJUSTABOVE）OFTHEOVERDUEPAYMENTPERDAYTOTHESELLERTHEOVERDUEPAYMENTINTHISARTICLEREFERSTOTHEBALANCEBETWEENTHEDUEPAYABLEAMOUNTSTIPULATEDINARTICLESIXOFTHISCONTRACTANDTHEACTUALPAYMENTOFTHATTERMIFADOPTINGINSTALLMENTPAYMENT，THEOVERDUEPAYMENTWILLBEDETERMINEDACCORDINGTOTHEBALANCEBETWEENTHEPAYABLEINSTALLMENTAMOUNTANDTHEACTUALPAYMENTOFTHATTIME2ARTICLEEIGHTDELIVERYTERMTHESELLERSHOULDDELIVERTHECOMMERCIALHOUSETHATREACHESREQUIREMENTASFOLLOWANDMATCHESTHESTIPULATIONSOFTHISCONTRACTTOTHEPURCHASERACCORDINGTORELEVANTSTATEANDLOCAL精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创12/23GOVERNMENTREGULATIONS1THECOMMERCIALHOUSEPASSESTHEEXAMINATIONANDACCEPTANCE2THECOMMERCIALHOUSEPASSESTHECOMPREHENSIVEEXAMINATIONANDACCEPTANCE3THECOMMERCIALHOUSEPASSESTHETERMLYCOMPREHENSIVEEXAMINATIONANDACCEPTANCE4THECOMMERCIALHOUSEACQUIRESAPPROVALDOCUMENTONDELIVERYANDUSEOFTHECOMMERCIALRESIDENCE5IFENCOUNTERINGSPECIALREASONSASFOLLOWS，THESELLERCANPOSTPONETHEDELIVERYACCORDINGTOACTUALCONDITIONSEXCEPTTHECONDITIONSTHATBOTHPARTIESAGREETOTERMINATETHECONTRACTORALTERTHECONTRACTTHROUGHDISCUSSION1ENCOUNTERINGFORCEMAJEUREANDTHESELLERINFORMSTHEPURCHASERABOUTIT23ARTICLENINESELLERSRESPONSIBILITYFORBREACHOFCONTRACTDUETOOVERDUEDELIVERYEXCEPTTHESPECIALCONDITIONSTIPULATEDINARTICLEEIGHTOFTHISCONTRACT，ITWILLBEHANDLED精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创13/23ACCORDINGTOTHEMEASUREIFTHESELLERFAILSTODELIVERTHECOMMERCIALHOUSETOTHEPURCHASERACCORDINGTOTHETIMELIMITSTIPULATEDINTHISCONTRACT1HANDLESEPARATELYACCORDINGTOTHEOVERDUEPERIOD（NOACCUMULATION）1HUNDREDTHOUSANDTHOFTHEPAIDUPHOUSEPURCHASEPAYMENTPERDAYTOTHESELLERASTHEPENALTYFROMTHESECONDDAYAFTERTHEDELIVERYDEADLINESTIPULATEDINTHISCONTRACTTOTHEACTUALDELIVERYDAY，ANDTHEPERFORMANCEOFTHECONTRACTCONTINUES2FORTHEOVERDUEPERIODISTHEPURCHASERHASTHERIGHTTOTERMINATETHECONTRACTIFTHEPURCHASERTERMINATESTHECONTRACT，THESELLERSHOULDRETURNALLTHEPAIDUPPAYMENTWITHINDAYSUPONTHEPURCHASERSANNOUNCEMENTDAYOFTHECONTRACTTERMINATIONANDPAYPURCHASERISWILLINGTOCONTINUEIMPLEMENTINGTHECONTRACT，THECONTRACT精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创14/23WILLCONTINUETOBEEFFECTIVEFROMTHESECONDDAYAFTERTHEDELIVERYDEADLINESTIPULATEDINARTICLEEIGHTOFTHISCONTRACTTOTHEACTUALDELIVERYDAYBELESSTHANTHEPENALTYRATESTIPULATEDINTHEITEMJUSTABOVE）OFTHEPAIDUPHOUSEPURCHASEPAYMENTPERDAYTOTHEPURCHASER2ARTICLETENAGREEMENTSONALTERATIONOFPLANANDDESIGNIFTHEQUALITYORFUNCTIONOFTHECOMMERCIALHOUSEBOUGHTBYTHEPURCHASERISINFLUENCEDBYTHEPLANNINGALTERATIONAPPROVEDBYTHEPLANNINGDEPARTMENTANDTHEDESIGNALTERATIONAPPROVEDBYTHEDESIGNUNIT，THESELLERSHOULDNOTIFYTHEPURCHASERWITHIN10DAYSUPONTHEDAYOFAPPROVALFROMRELEVANTDEPARTMENT1THESTRUCTUREFORM，HOUSESTYLE，SPACEANDSIZE，FACINGOFTHECOMMERCIALHOUSE；234567THEPURCHASERHASTHERIGHTTOREPLYWHETHERORNOTCANCELTHEHOUSEPURCHASEINWRITTEN精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创15/23FORMWITHIN15DAYSAFTERRECEIVINGTHENOTICEIFNOWRITTENREPLYISMADE，ITWILLBEDEEMEDTHATTHEPURCHASERACCEPTSTHEALTERATIONIFTHESELLERDOESNOTINFORMTHEPURCHASERWITHINSTIPULATEDTIMELIMIT，THEPURCHASERHASTHERIGHTTOCANCELTHEHOUSEPURCHASEIFTHEPURCHASERCANCELSTHEHOUSEPURCHASE，THESELLERSHOULDRETURNCANCELLATIONDATEANDPAYIN；ARTICLEELEVENDELIVERY；WHENTHECOMMERCIALHOUSERE；INCASEOFOVERDUEDELIVERYD；ARTICLETWELVETHESELLEREN；ARTICLETHIRTEENTHESELLER；THEDECORATIONANDFACILITY；CANCELLATIONDATEANDPAYINTERESTSACCORDINGTOINTERESTRATEOFIFTHEPURCHASERDOESNOTCANCELTHEHOUSEPURCHASE，SUPPLEMENTARYAGREEMENTSHOULDBESIGNEDWITHTHESELLERARTICLEELEVENDELIVERYWHENTHECOMMERCIALHOUSEREACHESTHEDELIVERYSERVICEABLECONDITION，THESELLERSHOULDNOTIFYTHEPURCHASERTOHANDLEDELIVERYPROCEDURESATTHETAKEOVEROFEXAMINATIONANDACCEPTANCE，THESELLER精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创16/23SHOULDPRESENTDOCUMENTARYPROOFSTIPULATEDINARTICLEEIGHTOFTHISCONTRACTANDSIGNTHEHOUSEDELIVERYSHEETIFTHECOMMERCIALHOUSEISBOUGHTASRESIDENCE，THESELLERSHOULDPROVIDEGUARANTEELETTEROFRESIDENCEQUALITYANDRESIDENCEINSTRUCTIONBOOKIFTHESELLERCANNOTPRESENTTHEDOCUMENTARYPROOFORTHEDOCUMENTARYPROOFPRESENTEDISINCOMPLETE，THEPURCHASERHASTHERIGHTTOREFUSETAKEOVERANDTHESELLERSHOULDUNDERTAKETHERESPONSIBILITIESCAUSEDBYOVERDUEDELIVERYINCASEOFOVERDUEDELIVERYDUETOTHESELLERSACCOUNT，BOTHPARTIESAGREETOCOMPLYWITHFOLLOWINGMEASURESARTICLETWELVETHESELLERENSURESTHATTHECOMMERCIALHOUSEFORSALEISNOTINVOLVEDINDISPUTEOFOWNERSHIPORCREDITSRIGHTSANDINDEBTEDNESSINCASEOFTHESELLERSREASONSTHATCAUSEINABILITYTOHANDLEOWNERSHIPREGISTRATIONOROCCURRENCEOFCREDITANDDEBTDISPUTE，THESELLERSHOULDUNDERTAKEALLTHERESPONSIBILITIES精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创17/23ARTICLETHIRTEENTHESELLERSPENALTYCOMMITMENTREGARDINGDECORATIONANDFACILITYSTANDARDTHEDECORATIONANDFACILITYSTANDARDOFTHEDELIVEREDHOUSEISACCORDINGTOTHEATTACHMENT3IFTHEDECORATIONANDFACILITYARENOTQUALIFIED，BUYERHASRIGHTTO1THESELLERSHALLCOMPENSATETHEDOUBLEPOSTOFTHEDECORATIONANDEQUIPMENTS3ARTICLEFOURTEENTHESELLERSPROMISEONFORMALOPERATIONOFPUBLICFACILITIESANDBASICFACILITIES12345IFTHECONDITIONSARENOTAVAILABLEUPTOTHEREGULATEDDATE，THETWOPARTIESAGREETOSOLVEITASTHEFOLLOWINGWAY12ARTICLEFIFTEENAGREEMENTSONOWNERSHIPREGISTRATIONOWNERSHIPREGISTRATIONMATERIALSPROVIDEDBYTHEPURCHASERTOTHEOWNERSHIPREGISTRATIONADMINISTRATIONFORFILINGIFTHEPURCHASERCANNOTACQUIREREALESTATEOWNERSHIPCERTIFICATEWITHINSTIPULATEDTIMELIMITDUETOTHESELLERSREASONS，精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创18/231THEPURCHASERCANCELSTHEHOUSEPURCHASE，ANDTHESELLERRETURNSTHEDAYAFTERTHEPURCHASERSTHECOMPENSATIONFORTHEPURCHASERSLOSS2THEPURCHASERDOESNOTCANCELTHEHOUSEPURCHASE，ANDTHESELLERPAYSASOFTHEPAIDUPHOUSEPAYMENTTOTHEPURCHASERASTHEPENALTY3ARTICLESIXTEENWARRANTYRESPONSIBILITIESFORTHECOMMERCIALHOUSEBOUGHTFORCOMMERCIALRESIDENCEUSE，THEGUARANTEELETTEROFRESIDENCEQUALITYISTHEANNEXOFTHISCONTRACTTHESELLERSHOULDASSUMERELEVANTWARRANTYRESPONSIBILITIESFROMTHECOMMERCIALHOUSEDELIVERYDAYACCORDINGTOTHECOMMITMENTSINTHEGUARANTEELETTEROFRESIDENCEQUALITYFORTHECOMMERCIALHOUSEBOUGHTFORNONCOMMERCIALRESIDENCEUSE，BOTHPARTIESSHOULDMAKESPECIFICSTIPULATIONSONWARRANTYSCOPE，PERIODANDRESPONSIBILITIESETCINFORMOFCONTRACTANNEXASFORTHEQUALITYPROBLEMSOCCURREDWITHINTHE精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创19/23WARRANTYSCOPEANDPERIODOFTHECOMMERCIALHOUSE，THESELLERSHOULDPERFORMWARRANTYOBLIGATIONFORTHEDAMAGECAUSEDBYFORCEMAJEUREORNOTSELLERSREASONS，THESELLERWILLNOTUNDERTAKERESPONSIBILITY，BUTMAYOFFERASSISTANCEFORMAINTENANCETHEMAINTENANCECHARGESWILLBEPAIDBYTHEPURCHASERARTICLESEVENTEENBOTHPARTIESAGREEONFOLLOWINGISSUES1THERIGHTTOUSETHEINTERNALSURFACEOFTHEBUILDINGWHERETHECOMMERCIAL2THERIGHTTOUSETHEEXTERIORWALLOFTHEBUILDINGWHERETHECOMMERCIALHOUSELOCATESBELONGSTOTHECONCURRENTOWNER；3THERIGHTTONAMETHEBUILDINGWHERETHECOMMERCIALHOUSELOCATES4THERIGHTTONAMETHECOMMUNITYWHERETHECOMMERCIALHOUSELOCATES56ARTICLEEIGHTEENTHEPURCHASERSHOUSEISONLYUSEDFORUSEPERIOD，THEPURCHASERCANNOTALTERTHEMAINCONSTRUCTIONSTRUCTURE，BEARINGSTRUCTUREANDPURPOSEOFTHECOMMERCIALHOUSEDELIBERATELYEXCEPTOTHERWISEREGULATEDINTHISCONTRACTANDTHE精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创20/23ANNEXTHEREOF，THEPURCHASERISENTITLEDTOSHARETHECOMMONPARTSANDFACILITIESRELATEDTOTHECOMMERCIALHOUSEWITHOTHEROWNERS，ANDUNDERTAKEOBLIGATIONSACCORDINGTOLANDOCCUPANCYAREAANDAPPORTIONEDAREAOFCOMMONPARTSANDPUBLICHOUSESTHESELLERCANNOTALTERTHEFUNCTIONOFTHECOMMONPARTSANDFACILITIESRELATEDTOTHECOMMERCIALHOUSEDELIBERATELYARTICLENINETEENFORTHEDISPUTESOCCURREDDURINGTHEPERFORMANCEOFTHECONTRACT，BOTHPARTIESWILLSOLVETHROUGHDISCUS