b2-32-阅读-体育-历史性的胜利下

1、沪江网校 沪江网校B2 课程绿宝书扫描二维码，免费下载安装沪江网校客户端。移动互联精彩学习人生：/app/沪江网校内部资料，转载请注明出处。1沪江网校 Marge/笔记留白Texte/文章Une Victoire Historique(partie 2)Oublis les conflits qui clatent parfois lors des entranements. Latemptueuse Marina sapaise dans les bras de

2、 Gwendal, vritable forcetranquille. La glisse est le trait dunion qui les transcende et les porte. Et pourne pas trop user cette passion, ils prfrent viter de se frquenter ailleursque sur la glace. Parce quil leur faut “se reposer lun de lautre” , expliquejoliment Marina.Cest Marina qui a choisi Gwe

3、ndal. Championne du monde junior en 1992,elle cherchait un nouveau partenaire, elle lui a envoy de Moscou une “lettrede candidature” . En fvrier 1993, elle arrive Lyon. Peu peu se construit lecouple en or. Gwendal admet volontiers que la flamboyante Marina en est lemoteur. Dote dune force de caractr

4、e exceptionnelle, perfectionniste, toutentire tendue vers le dpassement de soi et la victoire, acharne lentranement - “ mme puise, confie son partenaire, elle continue. Jedois la freiner ” , elle insuffle Gwendal le romantique, “ lintello ” , lnergiede toujours faire mieux, de gagner. La figure qui

5、est devenue leur spcialit, leport invers, peut apparatre comme le symbole mme de leur alliance.“Elle est une tragdienne, lui un romantique, analyse leur entraneuse, MurielBoucher-Zazoui. Jai mis en valeur ce quil y avait de meilleur chez lun et chezlautre: le dynamisme chez Marina, la souplesse et l

6、lgance chez Gwendal. ”Gwendal, il prfre dcortiquer le mouvement dans sa tte avant de le沪江网校内部资料，转载请注明出处。2沪江网校 patiner. Marina, elle, glisse linstinct. Leur danse est tendue vers livressedes podiums. “ Sparment, chacun a ses dfauts. Mais ensemble, en couple,ils sont parf

7、aits ” , estime Muriel Boucher-Zazoui.Une histoire de passion au service de lart.Choix/选择1. Qui est le moteur dans leur coopration ?A. GwendalB. MarinaC. Muriel Boucher-Zazoui2. Quest-ce qui est leur symbole ?A. leur sourireB. leur beautC. le port invers3. Daprs le texte, quel mot convient dcrire leur danse?A. harmonieB. conflitsC. contradiction4. Selon Muriel Boucher-Zazoui, Gwendal est .A. tragdienB. souple et lgantC. courageuxQuen pensez-vous ?/思考题Pourquoi l