北京艾迪普科技——字幕系统说明书

1、 字幕图文创作播出系统 ideal cg 使用说明 北京艾迪普科技发展公司 2008 年 04 月 15 日 北京艾迪普科技发展有限公司 beijing ideapool technology inc. 地址：北京市朝阳区北辰东路 8 号汇欣国际 s 座 906 室 邮编：100101 网址：http:/www.ideapool.tv 电话：8610-84972198 传真：8610-84982196 第 1 页 共 100 页 目 录 版权声明.5 1.系统概述.6 2.启动 ideal cg .10 3.界面介绍.11 3.1 菜单条 .11 3.1.1 文件菜单.11 3.1.2 工具栏

2、菜单.12 3.1.3 屏幕菜单.13 3.1.4 查看菜单.16 3.1.5 系统管理菜单.17 3.1.6 帮助菜单.18 3.2 工具栏 .20 3.2.1 物件创作组.20 3.2.2 编辑操作组.21 3.2.3 物件变形组.21 3.2.4 窗口控制组.22 3.3 主编辑器 .22 3.4 属性窗口 .23 3.5 调色板窗口 .24 3.6 特技管理窗口 .24 3.7 时间线窗口 .25 3.7.1 镜头预览栏.25 3.7.2 帧时间显示.26 3.7.3 时间标尺.26 3.7.4 时间线.27 3.8 播出模板库 .28 3.9 快捷键播出表 .29 3.10 自动播出

3、表 .29 3.11 手动播出表 .30 3.12 预览窗口 .30 4模板制作.31 4.1 游动字幕 .31 4.1.1 制作游动字幕模板.31 4.1.2 保存游动字幕模板.34 4.1.3 游动文本格式要求.36 4.1.4 播出游动字幕.37 4.2 财经信息游动字幕 .39 北京艾迪普科技发展有限公司 beijing ideapool technology inc. 地址：北京市朝阳区北辰东路 8 号汇欣国际 s 座 906 室 邮编：100101 网址：http:/www.ideapool.tv 电话：8610-84972198 传真：8610-84982196 第 2 页 共

4、100 页 4.2.1 底图.39 4.2.2 文字.41 4.2.3 实时信息替换.41 4.2.4 关于股票滚动信息模板的特殊设置。.43 4.2.5 模板的存储.44 4.3 短信信息游动字幕 .49 4.3.1 配置文件.49 4.3.2 创建数据文件.50 4.3.3 制作短信模板.50 4.3.4 保存短信模板.53 4.3.5 播出短信信息.54 4.4 翻版信息 .55 4.4.1 底图.55 4.4.2 文字.57 4.4.3 实时数据.57 4.4.4 模板的存储.59 4.5 片尾滚屏 .64 4.5.1 底图.64 4.5.2 滚屏.64 4.5.3 编组.65 4.5

5、.4 保存片尾滚屏模板.68 4.5.5 建立对应文本文档.69 4.5.6 播出片尾滚屏.72 4.6 数字时钟模板 .73 4.6.1 数字型时钟.73 4.7 倒计时模板 .74 4.7.1 文字.74 4.7.2 播出窗口的设置.78 4.7.3 受控播出倒计时.79 4.8 唱词模板 .81 4.8.1 制作唱词模板.81 4.8.2 保存唱词模板.83 4.8.3 播出唱词.85 5.播出操作.87 5.1 模板管理 .87 5.2 快捷键播表 .88 5.2.1 加载新建模板.89 5.2.2 修改模板.89 5.2.3 重新加载模板.89 5.3 播出表设置 .90 5.4 播

6、表功能按键 .93 北京艾迪普科技发展有限公司 beijing ideapool technology inc. 地址：北京市朝阳区北辰东路 8 号汇欣国际 s 座 906 室 邮编：100101 网址：http:/www.ideapool.tv 电话：8610-84972198 传真：8610-84982196 第 3 页 共 100 页 5.5 导入文本表单 .95 北京艾迪普科技发展有限公司 beijing ideapool technology inc. 地址：北京市朝阳区北辰东路 8 号汇欣国际 s 座 906 室 邮编：100101 网址：http:/www.ideapool.tv

7、 电话：8610-84972198 传真：8610-84982196 第 4 页 共 100 页 版权声明 本手册版权由北京东方艾迪普科技发展有限公司所有，作 为ideal cg 字幕图文创作播出系统软件产品的组成部分，和北 京东方艾迪普科技发展有限公司出品的正式版本ideal cg字幕 图文创作播出软件一同销售，所有正式版本的ideal cg 三维图 文动画播出软件均包含ideal cg 字幕图文创作播出实用手册。 未经北京东方艾迪普科技发展有限公司的许可和授权，任何机 构及人员不得将本手册及本手册包含的任何文字、内容及图片 以任何理由，任何方式或手段（电子的或机械的）进行复制或 传播。 本

8、手册可能涉及北京东方艾迪普科技发展有限公司的专利 （或正在申请的专利）、注册商标（或正在注册的商标）、版 权或其他知识产权，除非得到北京东方艾迪普科技发展有限公 司的明确书面许可协议，本手册不授予使用这些专利（或正在 申请的专利）、注册商标（或正在注册的商标）、版权或其他 知识产权的任何许可协议。 本手册提及的其它产品和公司名称均可能是各自所有者的商标。 版权所有(c)2003-2008 北京东方艾迪普科技发展有限公司。 文档标号 idp030158-cg580001 北京艾迪普科技发展有限公司 beijing ideapool technology inc. 地址：北京市朝阳区北辰东路 8

9、号汇欣国际 s 座 906 室 邮编：100101 网址：http:/www.ideapool.tv 电话：8610-84972198 传真：8610-84982196 第 5 页 共 100 页 本手册内容若有变动，恕不另行通知。 1.系统概述 随着我国电视行业的发展，字幕机作为电视后期制作的重 要设备已走过了 10 多年的历程 ，从最早的 dos 平台字幕系统， 到今天的 windows nt 平台字幕系统，字幕机技术经过了一段快 速发展的历程，其间优秀的产品层出不穷，但随着数字化浪潮 的翻涌，使得非编替代了部分字幕机。为了更好地发挥字幕机 在节目制作过程中的作用，字幕机不断引入新的理念，

10、以用户 的需求为目标，继续推进字幕机技术的发展。 艾迪普公司开发的 ideal cg 字幕系统充分利用计算机系 统所提供的计算能力，摆脱了硬件板卡对软件自身的束缚，提 供了更加灵活的扩展平台。本系统在对物件的描述中采用矢量 图形算法，使得每一个物件能够以最真实的外形结构存在于软 件处理的每一个过程中；并且利用先进的反走样、抗闪烁和抗 锯齿技术，可以在屏幕上真实地再现所有的物件。 北京艾迪普科技发展有限公司 beijing ideapool technology inc. 地址：北京市朝阳区北辰东路 8 号汇欣国际 s 座 906 室 邮编：100101 网址：http:/www.ideapoo

11、l.tv 电话：8610-84972198 传真：8610-84982196 第 6 页 共 100 页 ideal cg 系统具有以下几个特点 效果完美 利用对面、边、体、影的修饰，ideal cg 实现了更加完美 的三维文字效果，将您的想象变成现实。 ideal cg 具有丰富的颜色属性，无论是单色、行渐变色、 中心渐变色、圆周渐变色还是各种纹理，都可以作为一种颜色 被应用到每一个物件中。 ideal cg 自身具有丰富的滤镜效果，同时可以利用不同滤 镜之间的组合为您呈现出一个变化无穷的字幕世界。 使用 256 级透明度表示不同物件之间的叠加关系，具有丰 富的变形效果，可以产生斜切、扭曲、

12、旋转等效果，同时还可 以通过添加不同的插件产生新的变形效果。 利用先进的软件算法，可以实现物件的子像素级移动，使 得整个物件的运动过程变得更加平滑。 跟随计算机平台的发展，ideal cg 利用 mmx，sse，sse2 等先进的技术，最大程度地提高软件的工作效率。 操作灵活 北京艾迪普科技发展有限公司 beijing ideapool technology inc. 地址：北京市朝阳区北辰东路 8 号汇欣国际 s 座 906 室 邮编：100101 网址：http:/www.ideapool.tv 电话：8610-84972198 传真：8610-84982196 第 7 页 共 100 页

13、 ideal cg 提供了丰富的模板预制和管理功能，通过使用不 同的模板，整个创作过程可以简单得只需要一次操作就可以实 现最完美的字幕效果。 利用操作灵活的鼠标拖拽功能，您可以直接将所需要的颜 色、背景、字体和特级等效果添加到所需要的地方。 利用系统提供的快捷键自定义功能，可以利用键盘以最直接的 方式直接访问需要的功能。 功能完善 ideal cg 利用先进的矢量图形算法，使得物件在运动过程 中直接进行缩放，也可以连续对透明度进行修改，并且每一个 物体都可多次出入。 支持使用多种播出方式来满足节目播出的需要，其中包括 单个物件播出、单个素材播出和整体场景播出。 根据节目播出的不同需要，idea

14、l cg 支持使用多种播出控制方 式控制字幕的播出，除了包含传统的自动播出方式外，还可以 为其他系统提供各种类型的控制接口，实现被控方式的字幕播 出，同时还提供了可以灵活使用的手动控制播出方式。 为了方便对白播出时间的输入，ideal cg 具有时码自动记 录功能，可以将用户的操作直接转化为标准的时码信息，同时 对白播出功能可以支持多个对白列表同时自动播出。 北京艾迪普科技发展有限公司 beijing ideapool technology inc. 地址：北京市朝阳区北辰东路 8 号汇欣国际 s 座 906 室 邮编：100101 网址：http:/www.ideapool.tv 电话：86

15、10-84972198 传真：8610-84982196 第 8 页 共 100 页 允许对对白列表中的每一行文字信息指定特殊的入出方式、 字体、颜色、位置、对齐方式等播出参数。提供的滚屏功能可 以支持多种滚动方向，并可以完成水平显示和垂直显示的自动 转换。 ideal cg 在渲染超过计算机处理能力的复杂多层字幕效果 时，会自动使用脱机渲染功能来保证字幕播出的需要，同时， 完成渲染的字幕文件，还可以根据需要进行重新编辑和修改； 可以在屏幕上真实地再现所有的物件。 可以无限扩展 ideal cg 可以支持多种视频制式，并可以实现不同制式之 间的自由变换。 各个主要功能都支持以插件方式升级，您可

16、以根据具体使 用功能的需要，随时通过增加软件插件来扩充 ideal cg 的功能。 北京艾迪普科技发展有限公司 beijing ideapool technology inc. 地址：北京市朝阳区北辰东路 8 号汇欣国际 s 座 906 室 邮编：100101 网址：http:/www.ideapool.tv 电话：8610-84972198 传真：8610-84982196 第 9 页 共 100 页 2.启动 ideal cg 欢迎使用ideal cg字幕系统，现在就让我们一同开始这次 梦幻一般的旅程。 首先，请您连接好计算机系统。确认键盘、鼠标、电源线、 显示器以及字幕系统的输入输出信号

17、线都连接好。其次，开启 ideal cg 字幕系统主机的电源。第三，登陆主机系统。给主机 加电后，显示器将开始显示主机的自检过程。第四，进入 windows后，双击启动ideal cg 软件系统。在登陆完windows 操作系统后，系统将显示windows。 北京艾迪普科技发展有限公司 beijing ideapool technology inc. 地址：北京市朝阳区北辰东路 8 号汇欣国际 s 座 906 室 邮编：100101 网址：http:/www.ideapool.tv 电话：8610-84972198 传真：8610-84982196 第 10 页 共 100 页 3.界面介绍

18、制作界面 3.1 菜单条 菜单条位于屏幕的左上方，集中列出了系统的常用功能， 便于文件的编辑操作。包括文件菜单、工具栏菜单、屏幕菜单、 查看菜单、系统管理菜单和帮助菜单。下面简单介绍一下菜单 条的操作使用。 北京艾迪普科技发展有限公司 beijing ideapool technology inc. 地址：北京市朝阳区北辰东路 8 号汇欣国际 s 座 906 室 邮编：100101 网址：http:/www.ideapool.tv 电话：8610-84972198 传真：8610-84982196 第 11 页 共 100 页 3.1.1 文件菜单 使用文件菜单可以进行新建、打开和保存 系统文

19、件等基本操作。 系统文件是一个工程文件，文件的扩展名 为.wor，是本系统文件的专用格式。 文件菜单包括以下几个部分： (1）新建：新建一个工程文件。当选择新建选项时，可新 建一个工程文件。 (2)打开：选择此选项，系统弹出打开文件对话框，可以查 找打开已存在的工程文件。 (3)保存：用相同的文件名保存一个工程文件。 (4)另存为：用指定的文件名保存当前工程文件。 (5)最近打开的文件：系统可以显示最近打开过的 6 个工程 文件。 (6)退出：退出系统。 北京艾迪普科技发展有限公司 beijing ideapool technology inc. 地址：北京市朝阳区北辰东路 8 号汇欣国际 s

20、 座 906 室 邮编：100101 网址：http:/www.ideapool.tv 电话：8610-84972198 传真：8610-84982196 第 12 页 共 100 页 3.1.2 工具栏菜单 工具栏菜单可以把所作图元作为素 材图象或物件图象保存，共包括两个部 分： （1）保存当前素材图象 将当前素材中的全屏作为图象保存。选择该选项后，系统 弹出“另存为”对话框，可以根据需要把当前素材保存为.tga 或其他形式的图象文件。 （2）保存当前物件图象 北京艾迪普科技发展有限公司 beijing ideapool technology inc. 地址：北京市朝阳区北辰东路 8 号汇欣

21、国际 s 座 906 室 邮编：100101 网址：http:/www.ideapool.tv 电话：8610-84972198 传真：8610-84982196 第 13 页 共 100 页 将当前选中的物件作为图象保存。选择该选项后，系统弹 出“另存为”对话框，可以根据需要把当前选中的物件保存为. tga 文件或其他形式的图象文件。 3.1.3 屏幕菜单 显示或隐藏基准线，还可以将选中的物件进行垂直或水平 方向精确对齐。 若要显示某个选项，在其名称前面打勾（用鼠标左键单击 该名称或者使用键盘的上下箭头使该名称高亮 后回车）；若要隐藏某个选项，将其名称前面 的对勾去掉（再次用鼠标左键单击该名

22、称或者 使用键盘的上下箭头使该名称高亮后回车）。 （1）显示垂直基准线 选中该项后，在预览窗口的上方会出现一条红色的线。用 鼠标左键点按该线并上下拖动，可以将此线移动到指定位置。 （2）显示水平基准线 选中该项后，在预览窗口的左方会出现 一条红色的线。用鼠标左键点按该线并左右 拖动，可以将此线移动到指定位置。 北京艾迪普科技发展有限公司 beijing ideapool technology inc. 地址：北京市朝阳区北辰东路 8 号汇欣国际 s 座 906 室 邮编：100101 网址：http:/www.ideapool.tv 电话：8610-84972198 传真：8610-84982

23、196 第 14 页 共 100 页 （3）垂直对齐 以垂直基准线为基准，将所选物件 按上、中、下对齐。 若要将分散于不同位置的物件垂直对齐， 可以进行下列操作： 第一步：点击“屏幕菜单”中的“显示垂直基准线”，预览窗 口的上方出现一条红色的线。 第二步：用鼠标左键点击该线并上下拖动，将垂直基准线移到 合适的位置。 第三步：使用鼠标左键及 ctrl + a 键将物件全部选中。 第四步：选择屏幕菜单中的“垂直对齐”命令，系统弹出上对 齐、中对齐、下对齐三种方式。选择上对齐时，物件的上边与 垂直基准线重合；选择中对齐时，物件的横向中心线与垂直基 准线重合；选择下对齐时，物件的下边与垂直基准线重合。

24、 (4) 水平对齐 以水平基准线为基准，将所选物 件按左、中、右对齐。 北京艾迪普科技发展有限公司 beijing ideapool technology inc. 地址：北京市朝阳区北辰东路 8 号汇欣国际 s 座 906 室 邮编：100101 网址：http:/www.ideapool.tv 电话：8610-84972198 传真：8610-84982196 第 15 页 共 100 页 若要将分散于不同位置的物件水平对齐，可以进行下列操作： 第一步：点击“屏幕菜单”中的“显示水平基准线”，预览窗 口的左方出现一条红色的线。 第二步：用鼠标左键点击该线并左右拖动，将水平基准线移到 合适的

25、位置。 第三步：使用鼠标左键及【ctrl】+ a 键将物件全部选中。 第四步：选择屏幕菜单中的“水平对齐”命令，系统弹出左对 齐、中对齐、右对齐三种方式。选择左对齐时，物件的左边界 与水平基准线重合；选择中对齐时，物件的横向中心线与水平 基准线重合；选择右对齐时，物件的右边界与水平基准线重合。 3.1.4 查看菜单 通过查看菜单可以显示系统的主要界面， 它们分别是主编辑器的预览窗口、时间线窗口、 属性窗口、调色板和特技管理窗口。在制作对 白时，可以选择显示对白编辑窗口。 查看菜单将窗口的名称全部列出。若要显示某个窗口，在 其名称前面打勾（用鼠标左键单击该名称或者使用键盘的上下 箭头使该名称高亮

26、后回车）。 北京艾迪普科技发展有限公司 beijing ideapool technology inc. 地址：北京市朝阳区北辰东路 8 号汇欣国际 s 座 906 室 邮编：100101 网址：http:/www.ideapool.tv 电话：8610-84972198 传真：8610-84982196 第 16 页 共 100 页 （1）显示预览窗口 主编辑器由预览窗口、比例按钮组成，您制作的所有物件 都会显示在此窗口中。比例按钮位于主编辑器的右下角，单击 鼠标右键系统弹出比例菜单，用鼠标左键双击所需要的比例， 窗口就调整到与当前比例相对应的大小。 （2）显示时码轨窗口 在时间线窗口内，可

27、以对素材中物件的动态路径进行时间 线设定。 （3）显示属性框窗口 点击此选项，显示属性窗口。属性窗口可以设置物件的所 有属性，包括颜色属性和特有属性。 （4）显示唱词编辑窗口 点击此选项，显示唱词编辑窗口。 （5）显示手动播出窗口 点击此选项，显示播出部分的窗口。 （6）启动网络服务窗口 点击此选项，系统弹出网络服务窗口，受控机开起此窗口 可以启动网络侦听功能，接受其他控制机的命令。 北京艾迪普科技发展有限公司 beijing ideapool technology inc. 地址：北京市朝阳区北辰东路 8 号汇欣国际 s 座 906 室 邮编：100101 网址：http:/www.idea

28、pool.tv 电话：8610-84972198 传真：8610-84982196 第 17 页 共 100 页 3.1.5 系统管理菜单 （1）安全线设置 此选项可以对安全线进行设置。 用鼠标左键点击该选项，系统弹出安全线设置 窗口。 安全线的位置：在上下左右四个编辑框中按住鼠标左键并 上下拖动，可以改变安全线的位置，或者也可以直接在编辑框 中输入数据。 安全线的颜色：用鼠标左键点击安全线的颜色框后，就可 以在调色板的单色页签中设置安全线的颜色。 设置完成后，点击【ok】按钮，保存所有设置并将这些设 置反映在预览窗口中，点击【cancel】按钮，取消所做设置。 （2）硬件设置 北京艾迪普科技

29、发展有限公司 beijing ideapool technology inc. 地址：北京市朝阳区北辰东路 8 号汇欣国际 s 座 906 室 邮编：100101 网址：http:/www.ideapool.tv 电话：8610-84972198 传真：8610-84982196 第 18 页 共 100 页 用户可以根据字幕机与其它设备的连接方式来调节信号同 步等设置。 （3）系统设置 （4）清屏将监视器清空。 （5）彩条将监视器设置为彩条。 3.1.6 帮助菜单 提供系统的在线帮助和软件版本信息。 帮助主题：详细说明如何使用系统。在相 关焦点处按 f1 键可弹出系统相关帮助主题。 北京艾迪

30、普科技发展有限公司 beijing ideapool technology inc. 地址：北京市朝阳区北辰东路 8 号汇欣国际 s 座 906 室 邮编：100101 网址：http:/www.ideapool.tv 电话：8610-84972198 传真：8610-84982196 第 19 页 共 100 页 关于：软件的版本及相关信息。 3.2 工具栏 工具栏位于屏幕的第二行，可以对图元的性质、基本操作 和界面窗口的显示进行选择，鼠标点中某个按钮，即可进入相 应的选择图元操作，既快捷又方便。 工具栏共分 4 组（从左至右）： 3.2.1：物件创作组 选择：点中此钮，可以选中预览窗口中的

31、物件。 字幕：点中此钮，可以编辑字幕文件。用鼠标在主编辑器窗 口拖动出一个矩形框，在矩形框中可以输入标题字幕。 北京艾迪普科技发展有限公司 beijing ideapool technology inc. 地址：北京市朝阳区北辰东路 8 号汇欣国际 s 座 906 室 邮编：100101 网址：http:/www.ideapool.tv 电话：8610-84972198 传真：8610-84982196 第 20 页 共 100 页 形状：点中此钮，可以制作不同形状的图形文件。用鼠标在 主编辑器窗口拖动出一个矩形图形，同时在属性窗口的中部会 弹出预制窗口，用鼠标左键点击预制窗口中所需要的图形，

32、矩 形图形就变成相应的图形。参见“图形的制作”。 曲线：点中此钮，可以编辑制作 bezier 曲线。具体方法参见 “曲线的制作”。 滚屏：点击此钮，可以制作滚屏文件。具体方法参见“滚屏 的制作”。 动画：点击此钮，可以加入动画文件。参见“动画的制作”。 标板：点击此钮，可以增加标板文件。参见“标板的制作”。 对白：点击此钮，可以增加对白文件。参见“对白的制作”。 图片：点击此钮，可以增加图片文件。参见“图片的制作”。 声音：点击此钮，可以增加声音文件。参见“图片的声音”。 北京艾迪普科技发展有限公司 beijing ideapool technology inc. 地址：北京市朝阳区北辰东路

33、8 号汇欣国际 s 座 906 室 邮编：100101 网址：http:/www.ideapool.tv 电话：8610-84972198 传真：8610-84982196 第 21 页 共 100 页 3.2.2：编辑操作组 剪切：将选中的物件放到剪切板中，且将其从当前素材中剪掉。 复制：将选中的物件放到剪切板中，且将其保留在当前素材中。 粘贴：将剪切板中的物件粘贴到当前素材中指定的位置。 撤消：取消前一次的操作。 恢复：恢复前一次的操作。 3.2.3 物件变形组 移动：点击此钮，可以对选中的图元进行移动。 缩放：点击此钮，可以对选中的图元进行缩放。 旋转：点击此钮，可以对选中的图元进行旋转

34、。 斜切：点击此钮，可以对选中的图元进行斜切。 扭曲：点击此钮，可以对选中的图元进行扭曲。 北京艾迪普科技发展有限公司 beijing ideapool technology inc. 地址：北京市朝阳区北辰东路 8 号汇欣国际 s 座 906 室 邮编：100101 网址：http:/www.ideapool.tv 电话：8610-84972198 传真：8610-84982196 第 22 页 共 100 页 3.2.4 窗口控制组 主编辑器工具钮：点击此钮，显示主编辑器窗口。 属性工具钮：点击此钮，显示属性窗口。 时间线工具钮：点击此钮，显示时间线窗口。 创作/播出切换钮：点击此钮，切换

35、创作/播出窗口。 3.3 主编辑器 界面中间的区域为系统的编辑区，也被称为主编辑器窗口， 系统所做的图元均会在这里显示出来。 北京艾迪普科技发展有限公司 beijing ideapool technology inc. 地址：北京市朝阳区北辰东路 8 号汇欣国际 s 座 906 室 邮编：100101 网址：http:/www.ideapool.tv 电话：8610-84972198 传真：8610-84982196 第 23 页 共 100 页 3.4 属性窗口 属性窗口可以对物件进行 属性设置，窗口的上半部分是 颜色属性设置栏，可以借助调 色板对物件的面色、边色、体 色和阴影色进行设置，还

36、可以 对物件的遮罩和材质进行设置； 下半部分是特有属性设置栏， 可以根据物件的性质，如字幕、 图形、曲线、滚动字幕、动画、 标板和对白，进行不同属性的 设置。也可以将做得比较好看 及经常用到的有保留意义的物 件的属性保存，即属性预制，以便以后随时调出使用。 3.5 调色板窗口 调色板是字幕系统的一种通用功能，在系统 的操作中会经常用到。使用调色板以使自己所设 计的物件更具良好的质感, 颜色效果更加自然。 北京艾迪普科技发展有限公司 beijing ideapool technology inc. 地址：北京市朝阳区北辰东路 8 号汇欣国际 s 座 906 室 邮编：100101 网址：http

37、:/www.ideapool.tv 电话：8610-84972198 传真：8610-84982196 第 24 页 共 100 页 具体使用方法参见第三章第四节“颜色的调整”。 3.6 特技管理窗口 特技窗口可以为物件设置特技效果。本系统 提供的特技效果分成入出特技和停留特技两大类 型，可以通过窗口左上方的切换按钮进行选择。 入出特技包括爆炸、飞像、生长、旋转和划像页 签，停留特技包括球光、旗飘、飞光、透镜、模 式光和波动页签。用鼠标左键单击所需的特技页 签，在系统特技列表栏中会出现与该页签相对应 的特技的图表式列表。 3.7 时间线窗口 此部分主要是在制作图元的动态效果时使用，通过时间线来

38、完 成与时间相关的功能。 北京艾迪普科技发展有限公司 beijing ideapool technology inc. 地址：北京市朝阳区北辰东路 8 号汇欣国际 s 座 906 室 邮编：100101 网址：http:/www.ideapool.tv 电话：8610-84972198 传真：8610-84982196 第 25 页 共 100 页 时间线方式是将图元以物件的形式放在时间线上，使图元 不用遵循传统的播出形式顺序播出，在特技方式上，它可以随 意设置物件的出入特技、轨道路径，并且图元的大小、位移点 及透明程度均可分别设置其关键帧。 3.7.1 镜头预览栏 位于时间工具条的上方，点击

39、鼠标右键可以增加和删除素材。 北京艾迪普科技发展有限公司 beijing ideapool technology inc. 地址：北京市朝阳区北辰东路 8 号汇欣国际 s 座 906 室 邮编：100101 网址：http:/www.ideapool.tv 电话：8610-84972198 传真：8610-84982196 第 26 页 共 100 页 3.7.2 帧时间显示 在时间标尺的上方是当前帧时间显示（时：分：秒：帧） 和播出控制按钮。 播放：开始播放。 播放场景：播放整 个场景。 暂停：暂停播放。 播放素材：播放当 前素材。 停止：停止播放。 播放物件：播放选 中的物件。 3.7.3

40、 时间标尺 位于时间工具条的中部，左边是缩放标尺，调整上面的箭头可 以调整水平时间线的显示比例，便于用户对物件的属性进行精 调。右边是时间标尺，不同的刻度对应不同的时间。 北京艾迪普科技发展有限公司 beijing ideapool technology inc. 地址：北京市朝阳区北辰东路 8 号汇欣国际 s 座 906 室 邮编：100101 网址：http:/www.ideapool.tv 电话：8610-84972198 传真：8610-84982196 第 27 页 共 100 页 3.7.4 时间线 时间工具条的下方是 时间线，分为两个部分： 左边是物件列表，右边是 物件对应的轨道

41、。在预览 窗口中每增加一个物件， 物件列表就会增加一行， 当前物件行会变成蓝色。物件列表的右边都有一个选择按钮。 点击选择按钮可以对物件的位移、缩放和 alpha 轨进行选择， 蓝色为位移轨，绿色为缩放轨，紫色为 alpha 轨，色块充满颜 色时表明在轨道上增加关键帧，中间空时表明在轨道上删除关 键帧。在色块的周围有上下按钮和左右按钮，点击上下按钮可 以选择位移、缩放和 alpha 轨道；点击左右按钮可以使时间线 在相邻关键帧之间移动。在右边的轨道上可以设定关键帧和物 件的播出特技。有一条红色的线是当前时间线，利用箭头键或 鼠标可以调整当前时间的位置。 北京艾迪普科技发展有限公司 beijin

42、g ideapool technology inc. 地址：北京市朝阳区北辰东路 8 号汇欣国际 s 座 906 室 邮编：100101 网址：http:/www.ideapool.tv 电话：8610-84972198 传真：8610-84982196 第 28 页 共 100 页 播出界面 播出界面： 预览窗口 播出模板库 快捷键播出表 自动播出表 手动播出表 如图所示，软件播出界面由“预览窗口、播出模板库窗口、 三种播出表（快捷键、自动、手动） ”所组成。 3.8 播出模板库： 由制作界面制作的模板存放于 此，待播出时调用到播出表中使用。 需要对某模板素材进行修改、调整 或删除时，可以通

43、过鼠标右键菜单 中功能实现。 北京艾迪普科技发展有限公司 beijing ideapool technology inc. 地址：北京市朝阳区北辰东路 8 号汇欣国际 s 座 906 室 邮编：100101 网址：http:/www.ideapool.tv 电话：8610-84972198 传真：8610-84982196 第 29 页 共 100 页 3.9 快捷键播出表： 部分常用或随时上屏播出的模板可以存放在快捷键播出表 中，指定好播出热键后由键盘控制播出。快捷键表中的模板在 软件打开时自动加载。制作界面制作好的模板，保存时选择 “设置手动播出模板”后再指定一个快捷键即可。 3.10 自

44、动播出表： 将播出模板库中模板拖拽过来形成播出条目，设定好播出 时间， “播出”状态下到时间自动上屏。 北京艾迪普科技发展有限公司 beijing ideapool technology inc. 地址：北京市朝阳区北辰东路 8 号汇欣国际 s 座 906 室 邮编：100101 网址：http:/www.ideapool.tv 电话：8610-84972198 传真：8610-84982196 第 30 页 共 100 页 3.11 手动播出表： 手动控制待播条目的播出与停止，同一时间可任意选择某 几个条目播出。 此外，还可以设置一个播出快捷键，按照排列序号依次播 出。 3.12 预览窗口：

45、 任何一个待播条目在播 出之前都可以在软件界面上 预览，选中播出表中的条目 后点击“预览”按钮后即可 在预览窗口中看到其实际上 屏播出的效果。 对于在播出表中的条目，还可以通过点击“红色 p”来预 北京艾迪普科技发展有限公司 beijing ideapool technology inc. 地址：北京市朝阳区北辰东路 8 号汇欣国际 s 座 906 室 邮编：100101 网址：http:/www.ideapool.tv 电话：8610-84972198 传真：8610-84982196 第 31 页 共 100 页 览本条，此种预览方式为静态预览，只能看到本条目的一个静 止画面，但更方便快捷

46、 4模板制作 4.1 游动字幕 游动字幕包括令文字和图形横向、纵向以正向、逆向的方 式移动。按照习惯，通常设定是在屏幕下方从右端向左滚动出 文字，这种形式也被称为左飞、拉滚、走马等，是电视节目中 播报较长文字信息常用的形式。 传统字幕机对游动字幕的播出处理形式已沿用多年，在播 出形式日益丰富的今天，其形式未免有些过于固定，临时替换 文字的操作不够快捷，对图形图象及动画的支持更显不足。艾 迪普的 idealcg 经过多番研究，设计出的“游动字幕”功能类 型在处理和播放横飞文字上做到了更加方便快捷、安全高效， 下面我们就来看看独特的“游动字幕”在制作与播出上的特点。 模板类型第 3 种游动字幕 4

47、.1.1 制作游动字幕模板： 1、最简形式： 北京艾迪普科技发展有限公司 beijing ideapool technology inc. 地址：北京市朝阳区北辰东路 8 号汇欣国际 s 座 906 室 邮编：100101 网址：http:/www.ideapool.tv 电话：8610-84972198 传真：8610-84982196 第 32 页 共 100 页 编辑出“滚屏”和“字幕”两个物件 （1）框出滚屏框后在编辑窗口空白处点退出，注意里面不写内 容，退出时不保存 （2）文字可放置在任何位置，定义好需要的字体和颜色，仅做 模板用 （3）调整滚屏游动方向：在滚屏的属性栏中 “方向”位

48、置处点从右向左的按钮 滚屏字幕 北京艾迪普科技发展有限公司 beijing ideapool technology inc. 地址：北京市朝阳区北辰东路 8 号汇欣国际 s 座 906 室 邮编：100101 网址：http:/www.ideapool.tv 电话：8610-84972198 传真：8610-84982196 第 33 页 共 100 页 （4）淡入宽度指横飞时左端淡化范围的大小， 淡出宽度指右端淡化范围，以像素为单位 2、添加随文字游动的衬底： 游动字幕的衬底有两种形式，一种随文字飞动位置而移动的， 另一种是固定在屏幕上，让文字在其上面游动。 添加随文字游动的衬底：在滚屏属性

49、 的“背景色”位置添加上需要的颜色，可 以用透明度值调整出半透明的衬底颜色 3、添加固定图形图像衬底： （1）去掉滚屏属性中“背景色” ，方法是将透明度降到“0” （2）用“图形”或“图像”添加一个物件做为底图 北京艾迪普科技发展有限公司 beijing ideapool technology inc. 地址：北京市朝阳区北辰东路 8 号汇欣国际 s 座 906 室 邮编：100101 网址：http:/www.ideapool.tv 电话：8610-84972198 传真：8610-84982196 第 34 页 共 100 页 （3）见上图，注意其层次顺序，作为底图的图像被调整在最下 层（

50、1 号位置） ，方法为在编辑图像时点鼠标右键，有层 次调整的选项。 4、添加游动前标： 为游动的文字添加一个前标，同样方 法用图像导入一个 logo，在时间线窗口处 为其起名为“start” （注意大小写） ，放置 位置随意 5、添加游动后标： 后标出现在游动文字每个段落的最后位置，与前标相对应， 同样可以用图像导入另一个 logo 图，注意起名为“end” 4.1.2 保存游动字幕模板： 1、为模板起名：在素材窗口点鼠标右键选素材名，在弹出窗口 中写入模板名称。 北京艾迪普科技发展有限公司 beijing ideapool technology inc. 地址：北京市朝阳区北辰东路 8 号汇

51、欣国际 s 座 906 室 邮编：100101 网址：http:/www.ideapool.tv 电话：8610-84972198 传真：8610-84982196 第 35 页 共 100 页 2、将模板保存为游动字幕类型： 在素材窗口处点鼠标右键，在弹出 菜单中可选“保存播出素材”和“设置 手动播出模板” ，两者都为保存素材， 区别在于前者将其保存在模板库中，后者保存在快捷键播出表 中。 在弹出窗口中选择保存类型为“游动字幕” ，播出类型处可 以根据需要在“自动停止”和“循环”中进行选择。下面 3 项 数值意义如下： （1）间距：当游动字幕模板中配有前后标时有效，决定图像标 与文字的距离，

52、单位像素 （2）速度：定义游动文字的速度（数值越大越快） ，此项为必 填写参数 （3）条目距离：当游动文字分段落时有效（分段方式见下文） ， 决定两段文字的距离 北京艾迪普科技发展有限公司 beijing ideapool technology inc. 地址：北京市朝阳区北辰东路 8 号汇欣国际 s 座 906 室 邮编：100101 网址：http:/www.ideapool.tv 电话：8610-84972198 传真：8610-84982196 第 36 页 共 100 页 （4）淡入时间：整个模板播放开始时淡化入屏的时间，单位为 1/25 秒 （5）淡出时间：整个模板播放结束时淡化出

53、屏的时间，单位为 1/25 秒 设置好各参数后点确定即可 4.1.3 游动文本格式要求： 如图所示：（1）文本的开头和结尾都不需要空格，文字中间的 空格可以被识别 （2）需要分段落的文字以“空一行”表示，空多行= 空 1 行 北京艾迪普科技发展有限公司 beijing ideapool technology inc. 地址：北京市朝阳区北辰东路 8 号汇欣国际 s 座 906 室 邮编：100101 网址：http:/www.ideapool.tv 电话：8610-84972198 传真：8610-84982196 第 37 页 共 100 页 4.1.4 播出游动字幕： 1、将播出模板库中游

54、动字幕模板拖拽到播出表中 2、导入游动文本： 双击表单节目 的蓝色部分，在弹 出的窗口中打开待 导入的游动字幕文 本 （1）点红色部分 按钮打开对话框，选择文本 北京艾迪普科技发展有限公司 beijing ideapool technology inc. 地址：北京市朝阳区北辰东路 8 号汇欣国际 s 座 906 室 邮编：100101 网址：http:/www.ideapool.tv 电话：8610-84972198 传真：8610-84982196 第 38 页 共 100 页 （2）在黄色部分显示导入的文本路径及名称 3、在“播出”状态下点“播放”按钮上屏播出 附：注意事项 游动字 幕在

55、播出时 飞字的颜色、 字体、字号 均由模板中 “字幕”一项负责，其属性的设置尤为重要。特别注意“字体” 一项，不同字体拥有的字库大小是不一样的！为防止无法正常 播出生僻字的情况，做模板时除了考虑文字的美观外，还需要 选择字库容量比较丰富的字体。 北京艾迪普科技发展有限公司 beijing ideapool technology inc. 地址：北京市朝阳区北辰东路 8 号汇欣国际 s 座 906 室 邮编：100101 网址：http:/www.ideapool.tv 电话：8610-84972198 传真：8610-84982196 第 39 页 共 100 页 4.2 财经信息游动字幕 4

56、.2.1 底图 若滚动信息需要在某个底图上滚动的话，则首先用“图像”素 材把所需的图调进来。在上面素材中选“图像” ，然后在右边属 性栏的“文件名”后面调用到该图片，在主编辑器窗口中框出 底图位置，调好合适大小。 滚动信息的区域大小就是图像素材的大小，即红色边框所示区 域。如图 1 北京艾迪普科技发展有限公司 beijing ideapool technology inc. 地址：北京市朝阳区北辰东路 8 号汇欣国际 s 座 906 室 邮编：100101 网址：http:/www.ideapool.tv 电话：8610-84972198 传真：8610-84982196 第 40 页 共 1

57、00 页 图 1 将此形状其命名为“back” 。 之后在将 c:program filesidealcgproductioninitdata 下 的相关股票的的 ini 文件夹打开，如图 2 所示 北京艾迪普科技发展有限公司 beijing ideapool technology inc. 地址：北京市朝阳区北辰东路 8 号汇欣国际 s 座 906 室 邮编：100101 网址：http:/www.ideapool.tv 电话：8610-84972198 传真：8610-84982196 第 41 页 共 100 页 图 2 其中 000001,s 深发展 a,停牌,-,0.000,0 分别

58、对应着标号是 #1，#2，#3，#4，#5，#6。 4.2.2 文字 创建一个文字，其名为 text1，以股票滚动信息为例， （如下图） 北京艾迪普科技发展有限公司 beijing ideapool technology inc. 地址：北京市朝阳区北辰东路 8 号汇欣国际 s 座 906 室 邮编：100101 网址：http:/www.ideapool.tv 电话：8610-84972198 传真：8610-84982196 第 42 页 共 100 页 将沪市命名为 text1 的原因是在事实信息数据被接收到后，被 命名为 text1 文字是不被替换的。也就是充当一个标题的作用。 如图

59、3 所示 图 3 4.2.3 实时信息替换 滚动信息模板内中所要被实时数据替换的部分则要按照 c:program filesidealcgproductioninitdata 中对应 ini 文件的内容来制作编写，还是以股票为例。 输入文字为“某股” ，将其名为#2，则在播出时“某股” 则将会被替换为图 2 中“s 深发展” 。 北京艾迪普科技发展有限公司 beijing ideapool technology inc. 地址：北京市朝阳区北辰东路 8 号汇欣国际 s 座 906 室 邮编：100101 网址：http:/www.ideapool.tv 电话：8610-84972198 传真：

60、8610-84982196 第 43 页 共 100 页 输入文字为“13.00” ，将其名为#4，则在播出时 “13.00”则将会被替换为图 2 中“-” 。 输入文字为“+0.35” ，将其名为#3，则在播出时 “+0.35”则将会被替换为图 2 中“停牌” 。 其实，像“某股” ， “13.00” ， “+0.35” ，是没有实在意义的， 他们只是起到一个将相关模板激活的作用，是临时数据，真正 在起作用的是他所被命的名字，即#2，#4，#3。 北京艾迪普科技发展有限公司 beijing ideapool technology inc. 地址：北京市朝阳区北辰东路 8 号汇欣国际 s 座