水调歌头_舟次扬州和人韵(辛弃疾)赏析-全诗-原文翻译_第1页
水调歌头_舟次扬州和人韵(辛弃疾)赏析-全诗-原文翻译_第2页
水调歌头_舟次扬州和人韵(辛弃疾)赏析-全诗-原文翻译_第3页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领

文档简介

1、水调歌头-舟次扬州和人韵（辛弃疾）赏析|全诗|原文翻译舟次扬州和人韵（辛弃疾）原文水调歌头舟次扬州和人韵落日塞尘起，胡骑猎清秋。汉家组练十万，列舰耸层楼。谁道投鞭飞渡，忆昔鸣鹘血污，佛狸愁。季子正年少，匹马黑貂 裘。今老矣，搔白首，过扬州。倦游欲去江上，手种桔千头（10）。二 客东南名胜，万卷书事业，尝试与君谋（11）:莫射南虎，直觅富民侯（12）。注释水调歌头：词牌名，又名 元会曲台城游凯歌江南好犯念 奴等。双调九十五字，平韵（宋代也有用仄声韵和平仄混用的）。相 传隋炀帝开汴河自制水调歌，唐人演为大曲， 歌头 就是大曲中 的开头部分。次：停泊。人：指杨济翁（即杨炎正，杨万里的族弟）、周显 先

2、，是东南一带名士。下文 二客 即此意。塞尘起：边疆发生了战事。胡骑猎清秋：古代北方的敌人经常于秋高马肥之时南犯。 胡骑: 此指金兵。猎：借指发动战争组练：组甲练袍，指装备精良的军队。投鞭飞渡：用投鞭断流事。前秦苻坚举兵南侵东晋，号称九十 万大军，他曾自夸说：以吾之众旅，投鞭于江，足断其流。（晋书 苻坚载记）结果泗水一战，大败而归。此喻完颜亮南侵时的嚣张 气焰，并暗示其最终败绩。忆昔 二句：指绍兴三h一年（1161年）金主完颜亮南侵失 败为其部下所杀事。鸣鹘（xi co）：即鸣镐，是一种响箭，射时发声。 血污：指死于非命。佛（b ）狸：后魏太武帝拓跋煮小字佛狸，曾率 师南侵，此借指金主完颜亮。季

3、子二句：苏秦字季子，战国时的策士，以合纵策游说诸侯 佩六国相印。这里指自己如季子年少时一样有一股锐气， 寻求建立功 业，到处奔跑貂裘积满灰尘，颜色变黑。今老三句：谓今过扬州，人已中年，不堪回首当年。搔白首： 暗用梦诗意：出门搔白首，若负平生志。（10）倦游两句：欲退隐江上，种桔消愁。倦游：倦于宦游，即厌 于做官。桔千头：三国时丹阳太守李衡曾命人到武陵龙阳洲种桔千株。 临终时对其儿说：我家有 千头木奴，足够你岁岁使用。（襄阳耆旧 传（11）二客三句：称颂友人学富志高，愿为之谋划。名胜：名流。万卷诗书事业：化用杜甫诗意：读书破万卷，下笔如有神。 致君尧舜上，再使风俗淳。（奉赠韦左丞丈）（12）莫射二句：李将军列传载： 汉李广居蓝田南山中，闻郡有虎，尝自射之。乃封丞相

人人文库> 全部分类> 生活休闲 > 科普知识

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论