郁离子_韩垣干齐王原文_第1页
郁离子_韩垣干齐王原文_第2页
郁离子_韩垣干齐王原文_第3页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、郁离子韩垣干齐王原文韩垣干齐王,原文及【原文】韩垣之齐,以策干齐王,王不用,韩垣怒出诽言,王闻而拘诸司寇,将杀之。田无吾见,王以语之。田无吾日:臣闻嫩萌学扰象而工。北之义渠,以扰象之术干义渠君,义渠君不答,退而诽诸馆。馆 人曰:非吾君之不听子也,顾无所得象也。 嫩萌赧而归,医胡之魏, 见魏太子之神驰而气不属也,谓之曰:太子病矣,不疾治且不可救。太子怒,以为谤己也,使人刺医胡。医胡死,魏太子亦病以死。夫以策干人,不合而怨者非也。人有言不察,恚而傩之亦非也。臣闻之: 江海不与坎井争箕清,雷霆不与蛀蚓斗其声,羟羟之夫,何足杀哉? 王乃释韩垣。【注解】干(gan ):求职。司寇:官名,主管刑狱。嫩(j

2、u)萌:相传驯象的能手。义渠:古族名,西戎之一。顾:只。赤b (ran):羞愧脸红。属(zhu):接连。iift (chou ):同仇宿宿:,浅固执貌。【译文】韩垣(yuan)到齐国,赁计策向齐王求职,齐王不录用,韩垣 因生气面诽谤齐王,齐王听了就让司寇拘禁了他,准备杀死他。田无 吾求见齐王,齐王把韩展诽谤的话告诉了他,田无吾说:我听说嫩(ju)萌学驯象很有功夫。他到了北边的义渠,凭驯象的本领向义渠 君求职,义渠君不答应,嫩萌退出就在旅馆里诽谤义渠君。馆里的人 劝他说:不是我们君王不听信你的本领,只是我们这里无处能得到 象啊。嫩萌羞愧而归。医胡到魏国,看见魏太子的神色不定,并且 上气不接下气,就对他说:太了病了,不赶快治疗将不可救药。太子很气恼,以为是诽谤自己,派人杀了医胡。医胡死了,魏太子也因 病而死去。那些凭计谋向人求职的人,不符合自己心愿就心生怨恨的 人,是不对的。人家的话,听了不体察,反而发怒并仇恨他,这样的 人也是不对的。我听说: 江海不和坑井争那水的清浊,雷霆不和蛀 蚓比声音的高低。 对遇陋固执的人,那么值得动杀机吗? 齐王听了 这番话就释放了韩垣。【评语】君子应有大海船宽阔的胸怀,

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论