今年重点时间相关英语词汇夏云辉博客

1、今年重点时间相关英语词汇 甘肃舟曲发生特大“泥石流”mudslide 泥石流mudslide-strickenregion 泥石流受灾地区geologicaldisasters 地质灾害secondarydisaster 次生灾害barrierlake 堰塞湖湖水水位湖水水量暴雨引发的山体滑坡upperreaches 上游河段thewaterlevelofthelakethelakeswatervolumelandslide 山体滑坡rain-triggeredlandslide raisedriverbed 抬高的河床mountaintorrents 山洪floodpeak 洪峰blacko

2、ut 断电/ 停电rescue 救援massevacuation 大规模疏散theemergencyrescueheadquarters 紧急救援指挥部excavator 开凿机controlledexplosions 受控爆炸dischargefloodwaters 分流洪水floodpreventionability 防洪能力downstreamresidences 下流住宅goldenwindow 救援黄金时间reliefvehicles 救援车辆epidemicprevention 传染病预防psychologicaltrauma心理创伤voluntaryrescuework志愿救援工

3、作bamboobed 竹床disinfectant 消毒剂livingsubsidy 生活补助resettlement 重新安置deathtoll 死亡人数暴雨洪灾相关词汇rainandflood 暴雨洪灾tobursttheirbanks/breachingofthedyke 决堤 / 溃堤leakingdike 堤防渗漏releasefloodwaters 泄洪flood-diversionzones 分洪区checkdam 淤地坝 / 拦沙坝flood-prevention 防洪spillway 泄洪道blastthedike 炸堤floods/floodwater/inundation

4、 洪水freshet 河水猛涨 / 涨水waterlevels 水位watercourses 河道 / 水道thefloodlevel 洪水水位warninglevel 警戒水位暴雨 / 倾盆大雨historichighs 历史最高点torrentialdownpours/rainsmuddy 泥泞的frequentshowers 经常性的阵雨raincatsanddogs 倾盆大雨persistentrain 持续降雨heavyrain 大雨rainfall 降雨downpour 暴雨shower 阵雨storm/tempest/rainstorms 暴风雨thundershower 雷阵雨

5、drizzle 毛毛雨flashfloods 山洪暴发waterdischarge 水流量 / 排水waterreservoirs 水库watervolume 水量emergencywaterways 应急水道relief 救灾国家防汛抗旱总指挥部officeofstatefloodcontrolanddroughtreliefheadquartersrainstormwarningsystem 暴雨警戒系统disasterareas 受灾地区flood-hitpopulation 受灾人口evacuate 疏散directeconomicloss 直接经济损失rescueboats 救生艇s

6、trandedresidents 受困居民temporarytents 临时帐篷settlements 临时居住点sandbag 沙袋plugthebreach 封堵决堤口inundatecrops 淹没农田worsthit 最严重受灾地区low-lyingareas 低洼地区landslides 山崩 / 滑坡emergencyalertlevel紧急警戒级别emergencymaterials紧急援助物资inflatableboats 充气艇rubberboats 橡皮艇fuelbarrels 燃料桶lifevests 救生衣warningmark 警戒标志国第六次“人口普查”sixthn

7、ationwidepopulationcensus 第六次全国人口普查入户摸底调查door-to-doorinterviews/door-to-doorhouseholdsurveycensusenumerators 人口普查员confidentialityagreements 保密协议beijingpermanentresidency/hukou 北京市常住户口householdregister 户口登记簿temporaryresidencepermit 暂住证localpermanentresidencepermit 长期居住证mobilepopulation 流动人口agingofpop

8、ulation 人口老龄化demographicdividend 人口红利农村留守人口ruralleft-behindpopulation urbanpopulation 城镇人口ruralpopulation 农村人口functionalpopulationzones 人口功能区birthrate/natalityrate 出生率births 出生人数birthpeaks 出生高峰mortalityrate 死亡率generalmortalityrate 总死亡率infantmortalityrate 婴儿死亡率sex-age-specificdeathrate 分性别年龄死亡率meanag

9、eatdeath 平均死亡年龄averagelengthoflife 平均寿命naturalgrowth 人口自然增长npg(negativepopulationgrowth) 人口负增长zpg(zeropopulationgrowth)人口零增长annualgrowthrate 年增长率averageannualrateofgrowth平均年增长率vitalindex 出生死亡比例vitalstatistics 人口统计age-sexcomposition 年龄性别组成agestructure 年龄结构agegroup 年龄组expectationoflife 平均预期寿命rejuvenat

10、ionofpopulation 人口年轻化sexratio 性比率samplingsurvey 抽样调查randomsampling 随机抽样questionaire 调查表placeofbirth 出生地dateofbirth 出生日期samplingerror 抽样误差migration 迁居emigration 迁出、移居国外immigration 迁入、移居入境migrant 移民internalmigration 国内迁移migrationrate 迁移率中美战略经济对话关键词china-usstrategicandeconomicdialogue 中美战略经济对话openingce

11、remony 开幕式上海世博会热门词汇之场馆篇shanghaiexpo/theworldexpositionshanghaichina2010上海世博会expogarden 世博园pavilion 展馆chinapavilion 中国馆themepavilion 主题馆foreignnationalpavilion 外国馆stand-alonepavilion独立展馆corporatejointpavilion 企业联合馆试运行africanjointpavilion非洲联合馆trialopening/operation/runexhibitionhall 展台booth 展会上隔开的小间fo

12、urpavilionsalongthecentralaxis 一轴四馆emblemandmascot 会徽与吉祥物officialmascot 官方吉祥物expocentre 世博中心expoperformancecentre 世博演艺中心expomediacenter 世博媒体中心exposhanghaionline 网上世博会expoaxis 世博轴expoavenue/boulevard 世博大道littlemermaidstatue 小美人鱼塑像orientalcrown/crownoftheeast 东方之冠（中国馆建筑名称）哀悼青海玉树地震遇难者nationaldayofmourn

13、ing 全国哀悼日mourningceremony 哀悼仪式nationalflagsflyathalf-mast 降半旗致哀silenttribute 默哀onlinetribute 网上悼念earthquakerelief 赈灾post-disasterreconstruction 灾后重建altitudesickness 高原反应quakevictims 遇难者reliefwork 救援工作tibetantreatment 藏医疗法medicalteam 医疗队reliefgoods 救援物资slide-proofrug 防滑垫cold-proofcoat 防寒大衣heatsensor

14、生命探测仪signsoflife 生命迹象plagueprevention 防疫oxygendeprivation 缺氧oxygensupply 氧源，供氧oxygenmask 氧气罩closingremarks 闭幕辞high-leveldialogue 高层对话chinesecurrencyyuan 人民币汇率问题currencyrate/exchangeratereform 汇率改革foreignexchangeratemechanism 汇率机制externalpressure 外部压力rebalanceglobalgrowth 重新平衡全球发展currencyappreciation

15、货币升值currencyflotation 浮动汇率currencymanipulator货币操纵国climatechange/energy 气候变化 / 能源alternativeenergy 可替代能源cleanenergy 清洁能源lowercarboneconomy低碳经济economiccooperation经济合作governmentprocurement 政府采购hi-techgoods 高科技产品hi-techexport 高科技出口high-endmanufacturing 高端制造业energy-savingproducts 节能产品intellectualpropertyrights/iprprotection 知识产权保护marketaccessbarriers 市场准入障碍supplychain 供应链europeandebtcrisis 欧洲债务危机anti-protectionismininternationaltrade反对国际贸易保护主义globaleconomicrecovery 全球经济复苏fullmarketeconomystatus 完全市场经济地位opentradeandinvestmentregimes 开放的贸易和投资体制outcome 成果mou/memorandumofunderstanding谅解备忘录frameworkfo