宋史_太祖一(本纪)(四)原文-翻译_第1页
宋史_太祖一(本纪)(四)原文-翻译_第2页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、宋史-太祖一(本纪)(4)原文|翻译三年春正月庚申朔,以丧不受朝贺。己已,淮南饥,振之。庚午, 幸迎春苑宴射。甲戌,广皇城。诏郡国长吏劝民播种。丙子,瓜沙归 义节度使曹元忠献马。庚辰,女直国遣使只骨来献。诏郡国不得役道 路居民。癸未,幸国子监。二月丙辰,复幸国子监,遂如迎春苑宴从 官。庚寅,诏文班官举堪为宾佐、令录者各一人,不当者比事连坐。 甲午,诏自今百官朝对,须陈时政利病,无以触讳为惧。乙未,滑州 节度使张建丰坐失火免官。己亥,更定窃盗律。壬午,上谓侍臣日: 朕欲武臣尽读书以通治道,何如? 左右不知所对。甲寅,北汉寇潞、 晋,守将击走之。三月戊午朔,厌次寞霜杀桑。壬戌,三佛齐国遣使 来献。

2、癸亥,祷雨。丁卯,幸太清观,遂幸开封尹后园宴射。己巳, 大雨。诏申律文谕郡国,犯大辟者刑部审覆。乙亥,遣使赐南唐主生 辰礼物。丁丑,女直国遣使来献。丁亥,命徙北汉降人于邢、洛。夏 四月乙未,延州大雨雪,赵、卫二州旱。丙申,宁州大雨雪,沟湎冰。 戊戌,幸太清观。庚子,回鹘阿督等来献方物。壬寅,丹州雪二尺。 乙巳,赠兄光济为邕王,弟光赞为夔王,追册夫人贺氏为皇后。五月 甲子,幸相国寺祷雨,遂幸迎春苑宴射。乙亥,海州火。开太行运路。 癸未,命使检诸州旱。甲申,诏均户役,敢蔽占者有罪。复幸相国寺 祷雨。乙酉,广大内。齐、博、德、相、霸五州自春不雨,以旱,减 膳彻乐。六月辛卯,振宿州饥。癸巳,吴廷祚以雄

3、武军节度使罢。乙i未,赐酒国子监。丁酉,幸太清观。己亥,减京畿、河北死罪以下。 壬寅,京师雨。壬子,蕃部尚波于等争采造务,以兵犯渭北,知秦州 高防击走之。乙卯,幸迎春苑宴射。黄陂县有象自南来食稼。秋七月 庚申,南唐遣其臣翟如璧谢赐生辰礼,贡金银、锦绮千万。壬戌,放 南唐降卒弱者数千人归国。乙丑,免舒州菰蒲新税。丁卯,潞州大雨、 雹。索内外军不律者配沙门岛。己卯,北汉捉生指挥使路贵等来降。辛巳,遣从臣十人检河北旱。癸未,兖、济、德、磁、洛五州螺。【译文】十二月初四,太祖起驾回京城。二十二日,太祖从扬州回到京城 开封。二十六日,泉州节度使留从效归宋称臣。建隆二年春正月初一,太祖到杜太后居住的宫门祝贺新春。初 五,占城国王派遣使臣来朝拜。初七,太祖到造船务,检阅水军作战 演习。十三日,将扬州行宫改为建隆寺。太仆少卿王承哲因举

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论