嘉丁拿电动割草机24022403使用说明

1、嘉丁拿电动割灌机Art. 2402电动割灌机Art. 2403 操作说明 嘉丁拿电动割灌机型号：2402, 2403欢迎光临嘉丁拿花园恭请阁下仔细阅读本操作说明，并在实际使用过程中遵照 执行。借助于本操作说明，阁下不仅可以了解电动割灌机的性能, 同时也可掌握正确、安全的使用方法。为安全起见，十六岁以下的儿童以及不熟悉本操作说明的 人士不得使用该电动割灌机。请将本操作说明书放置在安全的地方妥为保管。目录1.嘉丁拿电动割灌机的使用场合112. 安全事项 113. 装配 134. 操作 135. 维护保养 156. 常见故障的排除方法 167. 设备的储存 178. 技术参数 179. 服务事项 1

2、71. 嘉丁拿电动割灌机的使用场合正确的使用方法嘉丁拿电动割灌机设计用于家庭草坪和私家花园的修剪整理。严禁将电动割灌机用于公共设施、公园、体育场所、 路边绿地以及农林耕作的场合。请注意为安全起见，不得将嘉丁拿电动割灌机用于树篱修剪、也不得用于切碎堆肥。2. 安全事项请仔细阅读电动割灌机安全使用事项。注意!任何人在使用电动割灌机之前， 必须首先阅读本操作说 明书。危险！当心触电！务必确保电动割灌机干燥，远离水和雨水危险！当心致人受伤！在阁下工作的场所，请勿让他人靠近。每次使用之前请仔细检查 电动割灌机使用/责任中断工作危险！工具关闭以后，不会立即停止工作！在切割线停止工作之前，请不要将手或脚靠近

3、阁下作业的地方！危险！当心眼睛受伤！请随时戴好护眼设备!每次使用电动割灌机之前，应先检查其外观有无异 常。设备上的通风口在任何情况下不得堵塞。如果发现安全装置（按钮、安全罩等）和 /或切割线盒损坏或磨 损，则严禁继续使用电动割灌机。严禁将设备的安全装置卸除。在开始工作之前，都要仔细检查阁下将要工作的区 域。如果发现有异物（例如石头等），请先移走。同 时，在工作期间，也应随时注意此类异物，以免影响 正常作业。如果在割草过程中遇到障碍物，请先关掉机器。移走障碍物后应检查电动割灌机是否受损。如果有必要， 应报请嘉丁拿授权之特约维修中心专人修理。电动割灌机的使用有可能导致产生严重的受害事故！电动割灌机

4、只允许用于本操作说明书规定的场合， 不 得挪作他用。对于阁下的工作场所，您有责任确保使用安全。在设备工作区域范围内或附近地方，应保证无其他人员（特别是小孩）或动物逗留。如果设备的安全装置损坏或发生故障，不得继续使用电动割灌机。每次使用以后都应拔下电源插头，并检查电动割灌机有无异常情况，特别要检查切割线盒是否正常，有无损坏。如果发现有损坏，则应根据情况请 GARDENA授权之专 业人员修理或更换电动割灌机零件。在使用过程中必须戴好防护眼镜或护目镜。为了保护双腿，请穿戴好防护靴和长裤。手和脚不要 靠近切割线一一尤其是在设备启动时。在工作期间，必须随时确保操作人员站立位置的安全 性。使用的电源电缆必

5、须远离工作区。在操作过程中，如果需要后退，则尤其要当心！不要摔交或跌倒！工作时必须确保视野开阔，能见度良好。否则不允许工作。工作时，绝对避免电动割灌机设备无人照看的情况。如果工作停止，应该拔下电源插头，并将电动割灌机 存放到安全的地方。如果为了在花园内从一处移动到另一处而停止工作，则必须关闭电动割灌机设备的电源， 等到工具停止运 转以后，拔下电源插头。熟悉工作场所的周围环境工作之前，应先熟悉工作场所的周围环境，四处查看有 否潜在危险，由于机器的噪音，一旦开始工作，你可能 难以察觉这类危险。在下雨天、潮湿环境或潮湿地区严禁使用电动割灌机。 不要在靠近游泳池或花园池塘的地方使用电动割灌机。用电安全

6、对所用电源电缆要进行定期检查，看看有无损坏以及磨损、撕裂等现象。如果发现电源电缆有损坏，则不得继续使用电动割灌机。如果在工作过程中发现电源电缆或电缆延长线损坏，应 立即拔下电源插头。你所用的电源延长电缆，其电缆插座必须具有防水功能。 只能够使用允许使用的延长电缆。如有什么问题，可以随时请教电工。对于各类室外环境使用的便携式设备，我们建议使用故障安全断路器。在瑞典，规定必须使用剩余电流保护装置。3.装配机盖和植物挡架的安装：1. 把电动割灌机机身翻过来， 使手柄上的橡胶垫着地，将 机器直立。2. 固定刀头上的盖子，将 切割线导入盖子上的开口 中。3. 用两个螺丝固定盖子。4. 将植物导架推入刀头

7、， 直至听到喀嚓一声，说明安 装到位。植物导架的用处是避免你不希望 修剪的植物碰到切割线。4. 操作当心受伤！在释放启动按钮以后，如果电动割灌机的电源没 有被关闭，则须当心受伤！在任何情况下都不允许旁路安全开关（例如通过 将启动按钮与把手粘在一起等）。电动割灌机的接线：设定电动割灌机到工作位置：启动电动割灌机：草坪边缘和不便位置的修剪1. 将延长电缆插入把手上的电缆锁扣中。2. 把电动割灌机的插头插入接长电缆的插座 中。工作位置：在工作位置，双手分别握住把手和副把手调整到把手能使切割面倾斜 向前1. 卸下固定螺母02,将副把手。1移向合适的 位置，然后用手拧紧螺母012。以下操作只适用于240

8、3 :2. 卸下调整螺母0 3,将副把手01设定到合适 的长度，并用手拧紧调整螺母O 13。3. 卸下固定螺母04,将手柄05调节到合适长 度，再用手拧紧螺母014。1. 按下手柄上的启动按钮，电动割灌机开始 运行。2. 释放手柄上的启动按钮，电动割灌机关机。1. 垂直修剪，松开垂直割刀的固定螺母0 12 , 将附加手柄01旋转180然后重新用手拧 紧螺母02。2. 将植物挡架回推至停机时的位置。工作位置3. 利用手柄06提起电动割灌机和附加手柄0，并将其转向修剪位置。4. 在修剪块石路面之间的植物时，应握住电动割灌机，以确保割刀稍微抬离块石地面。停机位置割线长度调整（割线长度的自动马达在运转

9、过程中，如果使用割线盒头调整装置，可以自调整装置）：动延长切割线。只有当切割线处于最大长度时，才可以获得最为满意的修剪效果。1. 让马达处于运行状态。2. 使头部C2与地面保持平行，将电动割灌机的线盒017放在地面上间隔碰打几次（大约三次）（应避免使电动割灌机连续受压）.切割线自动调整。注意听开关动作的声音。利用线头限位 18,可以将线头调整到正确位置。5.维护保养当心受伤！当心切割线容易伤人！在进行各种维护保养工作之前，务必拔除电动割灌机 的电源插头。当心受伤！当心损坏财物！严禁用高速流动的水流或喷水装置清洗电动割灌机 （特别禁止使用高压喷水装置）。盖子和通风口的清洗必须随时保持通风口的清洁

10、。在每次使用以后，都必须将盖子0 1和通风口上的杂草和泥 土清洗干净。割线盒的更换：当心受伤！6. 常见故障的排除 当心受伤！如何将割线从盒中拉出:故障现象电动割灌机不能割草。严禁使用非嘉丁拿提供的金属割线或替换品和 附件。只允许使用嘉丁拿原产的割线盒。 用户可以向嘉丁拿经销商 订购切割线盒替换件，也可以直接向嘉丁拿客户服务中心订 购。电动割灌机2402的割线盒货号：5365-20 （条割线） 电动割灌机2403用割线盒货号：5366-20 （双割线）。1. 拔掉电源插头。2. 同时压下两个锁紧夹头释放箱盖卸下盖子。3. 卸下割线盒07。4. 清洗掉灰尘泥土。5. 将割线从割线盒中拉出 5公分

11、左右，穿过塑料环上原小 孑L。6将割线盒插入支架保证切割线O 3位于金属套07里面。7将割线盒盖子固定在支架上，保证两个锁定夹头喀嚓固 定到位。在更换盖子时，必须保证割线盒在金属套里面，没有因变形、 别扭而堵住的情况。当心割线容易伤人！f在查找故障之前，务必先拔掉 电动割灌机的电源插头。如果割线太短或缩入盒中则可以根据下列方法重新把它拉 出来。1. 拔掉电源插头。2. 按照第五条维护保养中更换割线盒的方法卸下割线盒。3. 用拇指和食指握住切割线盒O 17上的塑料环04。4. 将塑料环一起压下，然后拉出割线（如果有必要，可以 使用螺丝刀）。至此，就可以处理盒中的割线了。5. 将割线C3松开约10

12、厘米（对2403型割灌机而言，是指 位于下方的割线），然后将它穿入塑料环的一个孔中。如果 有必要，可以用螺丝刀预先将其拧松。6. 只适用于2403型割灌机：将上方的割线03松开约10厘米，然后将其固定进割线盒的槽口P中。7. 将塑料环拉回到割线盒上O 17 （对2403而言，必须确保上 方割线C3位于塑料环的槽口C27中）。8. 根据第五条维护保养中更换割线盒的作法重新安装割线 盒。可能原因解决方法切割线太短或磨损一延长割线。参见第四点，进行“自动割 线调整”操作。割线盒已空一更换割线盒参见第五条维护保养中更 换割线盒的方法。割线缩入盒中或缠绕一T把割线从盒中拉出起如果用户在使用过程中发现有其

13、它问题，请与嘉丁拿特约维修服务中心联系。7. 储存储存方法电动割灌机必须存放在儿童够不着的地方。-必须保持电动割灌机存放地的干燥，及免受霜冻影响。 推荐的储存方法：我们建议用户利用电动割灌机的电缆锁扣将其悬挂起来存 放。悬挂起来存放可以避免割线头受到不必要的外力影响8. 技术参数classicCut (货号：2402)classicCut plus (货号：2403)马达消耗功率380 W380W电源电压和电源频率220 V / 50- 60 Hz220 V / 50- 60 Hz割线直径1.6 mm1.6 mm切割宽幅250 mm250 mm割线长度6.0 m2 x 5.0 m割线传送机制割

14、线长度自动调整割线长度自动调整重量2.1 kg2.4 kg线盒的转速12,000 rpm11,500 rpm工作区域排放噪音特性参数85 dB (A)85 dB (A)LpA 1)噪音级别LWA 1)94 dB (A)94 dB (A)手/手臂振动程度avhw 1) 2.5 m/ s 2 2.5 m/ s 2考量方法参照：1) EN 786 2) 法令2000/14/ EC9. 服务事项保修事项嘉丁拿公司的产品实行为期一年的保修(从产品购置之日算起)。保修范围覆盖所有严重的设备故障，但前提是必须证 明此类故障确系材料或制造质量不佳而引起。对于保修期内 的设备，只要满足下列条件，我们可以提供免费

15、修理： 设备操作方法正确，而且遵守了本操作说明书的各项规 定。不管是购买者本人，还是未经授权的任何第三方，均未 对设备进行或尝试进行过维修。割线盒和割线盖系易磨损部件，因此不属保修范围。 上述制造商的保修责任不影响用户从经销商/批发商处享有的现有保修权利。如果阁下购买的电动割灌机设备发生故障，请将故障设备、连同购买发票和故障描述送往保修卡上列明的嘉丁拿特约维修 服务中心。其他事宜请参见保修卡。产品责任我们必须明确指出，根据有关的产品责任法， 对于维修不当或 更换非嘉丁拿原产零件或者更换的零件未经本公司批准，或者维修操作由非嘉丁拿特约维修服务中心，或者由未经授权的专 业人员进行，则由此而引起的设备损坏， 本公司不承担任何责 任。该声明同样也适用于设备备件和辅助零件的保修事项。EU合格证书F列签署者，GARDENA Kress + Kastner GmbH Hans-Lorenser-Str. 40D-89079 Ulm谨此证明：下列设备在离开工厂时完全符合EU指导原则、EU安全标准以及各种针对的产品本身的标准。如果这些设备进行了未经我们批准的修改，则上述证明自动作废设备描述：电动割灌机型号：classicCut 2402 / classicCut plus 2403货号：机械设备条例 98