论文三稿日本女性婚姻观的变迁

1、1 长沙民政职业技术学院长沙民政职业技术学院 毕业实践报告毕业实践报告 题目题目：日本女性婚姻观的变迁 类型：类型： 指导老师：指导老师：袁梦袁梦 静唐静唐 学学 院：院：外语学院外语学院 班班 级：级：应日应日 09310931 学学 号：号：09270331340927033134 09270331200927033120 09270331180927033118 姓姓 名：名：谭俊锋谭俊锋 郭培凤郭培凤 曾海艳曾海艳 20112011 年年 1212 月月 1212 日日 毕业论文毕业论文毕业设计毕业设计 毕业专题毕业专题 2 外语学院毕业实践报告开题申请书外语学院毕业实践报告开题申请书

2、 专业班级专业班级： 应日 0931 指导老师指导老师：袁梦 唐静 小组选题小组选题日本女性婚姻观的变迁 姓名个人选题联系电话 谭俊锋 传统日本女性婚姻观和当代日本女性婚姻 观的比较郭培凤日本女性婚姻观变迁对日本社会的影小组小组 个人个人 选题选题 曾海艳女性主义视角下看日本女性婚姻选题的目的和意义： 通过了解日本女性婚姻观的变化，更好的认知日本社会，了解女性地位，从而学 会怎样融入企业、融入社会。 一、主要研究内容： 随着日本社会经济的发展，女性社会地位的变化，日本女性对于婚姻的看法也 发生了改变，她们要求自由婚恋

3、，婚后经济独立等，日本婚姻越来越多样化，这标 志着日本民主化的发展却也造成了严重的社会后果。本文就当代日本女性对于婚姻 抱有怎样的态度、及这种婚姻观对社会影响进行介绍。 二、结构框架： 1、传统日本女性婚姻观和当代日本女性婚姻观的比较 1.1 二战以前日本女性婚姻观 1.2 多样化的当代女性婚姻观 2、日本女性婚姻观变迁对社会的影响日本 2.1 少子化现象 2.2（2）日本女性职场化和高离婚率 3、女性主义视角下看日本女性婚姻观 3.1 日本当代女性社会地位 3.2 当代日本女性的生活理念 4、结论 研究计划： 1、2011.10.10 前、在教师指导下确定小组选题和个人选题，填写毕业实践报告

4、开 题申请书 2、2011.11.10 前、进行调研、收集资料、根据写作要求撰写初稿(用打印稿)交初 稿 3、2011.11.20 前、根据指导教师的修改意见进行修改，上交论文第二稿 4、2011.11.30 前、修改后交三稿 5、2011.12.12 前、论文定稿，根据要求打印，根据要求装订成册 6、2012.5.85.12 论文答辩 主要实践项目和参考文献： 1、石川顺一. 日本风情. 东京平凡社，1991 2、落合惠美子. 21 世纪的日本家庭何去何从. 山东人民出版社, 2010 3、山下爱子. 近代日本女性史. 鹿岛出版会, 2010 4、肖霞. 全球化语境中的日本女性文学. 山东大

5、学出版社, 2009 3 指导老师意见： 长沙民政职业技术学院长沙民政职业技术学院 学生毕业实践报告任务书学生毕业实践报告任务书 外语学院 应用日语专业 应日 0931 班级 题目：日本女性婚姻观的变迁 承担任务的学生姓名：谭俊锋 郭培凤 曾海艳 指导教师姓名：袁梦 唐静 下达任务时间：2011 年 9 月 18 日 完成任务进程安排：（详述） 1、2011.10.10 前、在教师指导下确定小组选题和个人选题，填写毕业实践报 告开题申请书 2、2011.11.10 前、进行调研、收集资料、根据写作要求撰写初稿(用打印稿) 交初稿 3、2011.11.20 前、根据指导教师的修改意见进行修改，上

6、交论文第二稿 4、2011.11.30 前、修改后交三稿 5、2011.12.12 前、论文定稿，根据要求打印，根据要求装订成册 6、2012.5.85.12 论文答辩 实践报告写作提纲：（详述） 1、传统日本女性婚姻观和当代日本女性婚姻观的比较 1.1 二战以前日本女性婚姻观 1.2 多样化的当代女性婚姻观 2、日本女性婚姻观变迁对社会的影响日本 2.1 少子化现象 2.2（2）日本女性职场化和高离婚率 3、女性主义视角下看日本女性婚姻观 3.1 日本当代女性社会地位 3.2 当代日本女性的生活理念 4、结论 指导教师： 唐静 袁梦 备注： 此表由系部存档 教务处制 4 日本女性婚姻观的变迁

7、 应日应日 09310931 谭俊锋 郭培凤 曾海艳 学号：学号：09270331340927033134 09270331200927033120 09270331180927033118 5 【摘要】随着日本社会经济的发展，女性社会地位的变化，日本女性对于婚姻的看法 也发生了改变，她们要求自由婚恋，婚后经济独立等，日本婚姻越来越多样化，这标 志着日本民主化的发展却也造成了严重的社会后果。本文就当代日本女性对于婚姻抱 有怎样的态度、及这种婚姻观对社会影响进行介绍。 【关键词】女性； 婚姻观； 女性主义； 少子化 【要旨】日本社会経済発展、女性社会的地位変化、日本女性結婚 対见方変化、彼女自由

8、要求、結婚後経済独立思 中、日本婚姻多様化民主化進展日本深刻社会的結果招 。本文现代日本女性結婚抱態度、 婚姻观社会及影響紹介予定。 【】女性; 婚姻观; 女性主義; 少子化 6 目 录 第一章 当代日本女性婚姻观同古代女性婚姻观的比较.1 1.1 二战以前日本女性婚姻观.1 1.2 多样化的当代女性婚姻观.1 第二章 日本女性婚姻观变迁对日本社会的影响日本.1 2.1 少子化现象.1 2.2 日本女性职场化和高离婚率.2 第三章 女性主义视角下看日本当代女性的婚姻观.3 3.1 当代日本女性的生活理念.3 3.2 日本当代女性社会地位.4 第四章 结 论.4 1 现代日本社会中，日本的女性已

9、经发生了很大的变化。从相亲结婚到恋爱结婚的 改变清楚地显示了日本“家”的制度的崩溃和欧洲男女平等等民主主义的教育及想法 的扩大。有很多女性即使结婚了也会继续工作，也有很多女性既不想工作也不想生小孩。 因此，少子化问题、高龄化问题也日益严重。该怎样做才能改善这种状况呢？这是我 们现在应该好好考虑的问题。 1当代日本女性婚姻观同古代女性婚姻观的比较 1.1 二战以前日本女性婚姻观 日本女性传统的婚姻观旧时的日本妇女留给世人的印象是忍辱负重、必恭必敬的 贤妻良母形象。传统的婚姻认为:男大当婚,女大当嫁;过去的妇女将婚姻作为自己幸福 的归宿和终身的职业,认为婚姻可以提高自己的经济水平和社会地位。在日本

10、从江户时 代开始实行“相亲”结婚。 “儿时从父,婚后从夫”一直作为一种代代相传的美德。结婚后一 般都是男人在外工作,女人因要在家生孩子做家务而辞去工作成为家庭主妇。 古代日本女性因为没有经济地位，结婚就是为了找一个饭碗，在婚姻中就没有经 济地位，也就没有婚姻的主动权。 选择对方年龄；都是选择比自己大的男性，相对来说会有安全感。 1.2 多样化的当代女性婚姻观 随着社会经济发展，教育水平的提高，现代女性再也不满足于传统的婚姻观，她 们要求自由恋爱自由婚姻，以及婚后自由，日本女性的婚姻观趋向多样化。 近年来，随着越来越多的日本女性走上工作岗位，独身主义也日渐盛行。这些女 “单身贵族”优哉游哉的生活

11、方式有力地挑战了日本人传统的婚姻观念。在日本传统文化 中，女人的成功与否主要取决于是否能找个好丈夫，没有结婚的女性通常被认为是失 败者，当代女性则认为不结婚并不意味着失败，她们有自己生活的经济能力，工作可 以实现个人价值。 来自日本婚姻结构的统计数据显示，随着时代的变迁社会的进步，当代日本女性 的婚姻观发生了巨大的变化，择偶条件更是五花八门，一部分女性，尤其是经济能力 较强女性的择偶条件越来越高，甚至可以说苛刻得近乎“完美”，有的则简单的多，甚至 只需要对方为自己提供一个住处即可；更有甚者，只要求对方能够满足自己的性需求， 而不管其他条件。近年来还盛行找中国男的说法，中国男人朴实，疼老婆，做家

12、务的 形象很受日本女性青睐。 现在随着日本女性经济地位的提高，不用依赖任何人，一个人可以过得无忧无虑。 随着生活节奏的加快，物价的上升，考虑长久一点的话，现在流行找比自己小 5 到 10 2 岁的男性。因为女人最多可以工作到 45 岁-50 岁左右。到女的不能工作了，男的还可 以工作养家。 2日本女性婚姻观变迁对日本社会的影响日本 2.1 少子化现象 随着日本经济的高速发展，日本女性对社会涉足越来越深，同时接受着日本传统 思想和西方开放思想的影响，使日本女性从自身自由与发展考虑的机会更多，要求从 传统的婚姻桎梏中解脱的渴望也越加明显，她们对婚姻有了自己独有的意见和要求， 从而在不断地社会发展中

13、改变着对婚姻的态度。她们作为时代进步的女性，不再简单 的满足于传统，更多的是追求自己向往的人生，在婚姻中她们的生活甚至比一个人时 劳累，艰苦，这样的现状让当代日本女性更加深了恐惧和抵触心理，她们往往选择晚 婚或终身未婚，而且因为经济地位的提高，日本女性把婚姻已经看得不是很重要了。 所以大多数人选择同居。也是因为物价高，生活压力大， 很多人结了婚，也不想生小 孩。生小孩：要放弃工作，做全职主妇：想边带孩子，便工作那时不可能的。接送孩 子时间上配合不上;日本老人很多都不愿意帮忙带孙子。因为这种情况，所以日本的儿 童数量减少现象越来越严重。即现在所说的少子化现象。这种现象的出现一定程度上 使日本社会

14、经济结构上出现的年轻劳动力供应不足。另外，少子化也对日本的可持续 发展造成不良影响。 2.2 日本女性职场化和高离婚率 日本女性传统的婚姻观，旧时的日本妇女留给世人的印象是忍辱负重、必恭必敬 的贤妻良母形象。传统的婚姻认为：男大当婚，女大当嫁；过去的妇女将婚姻作为自 己幸福的归宿和终身的职业，认为婚姻可以提高自己的经济水平和社会地位。日本一 家研究所最近对全国 20 岁和 30 岁年龄段的 490 名职亚独身女性进行了婚胡观的调查。 调查结果表明,日本职业女性的独立意识正在增强,她们更加珍惜自己的事业、人生。 在调查中,当问及“理忽的夫妻关来”时,70%的女性认为,家里的事夫妻要能够相互商量,

15、培 养孩子及其他家务事夫妻要能够共同分担;20%的女性认为,夫妻应互不干涉。当问及是 否继续独身时,60%的女性表示,如果找不到理想的伴侣,将一直独身下去。对于择偶条 件,60%的女性认为,对方的人生价值观要与自己相同;40%的幸性认为,对方要能和自己 合得来。关于男方的年龄,40%多的女性希望男方比自己年龄大,而希望男方比自己年龄 小的女性仅为 3%。20 岁年龄段的女性中多数人认为结婚的最佳年龄为 28 岁。有关婚 后的生活,认为“妻子应该一心从率家务和培育孩子”的女性仅为 10%;而认为“妻子也应 该有自己的奋斗目标”的女性多达 80%。这些人认为,女性即使结了婚,也应该有自己的 辜业。

16、多少年来，在日本女人都只是依靠她们的丈夫生活，女人就像生孩子的机器一 3 样活着，男人把她们当成机器一样使用，而不把她们当做男人一生的伴侣，让她们感 受不到她们存在的另外价值，长期在这种条件生存的女性们因为社会的不断开放，投 入社会就职摆脱家庭主妇的愿望越来越来强烈，而且日本女性的高学历化与自我意识 的不断提升，部分女性不愿在家庭扮演家庭主妇的角色，纷纷走入就业市场，所以就 出现了日本女性职场化现象。 日本女性职场化的发展，是日本离婚率变高的一个比较大的因素。以前妻子要求离 婚的主要原因是外遇 如果婚姻不能带给她们渴望的自由和理解，不能在婚姻生活获得平等的对待，她们 则更倾向于职场。日本公司面

17、临的劳动力短缺问题日益严重，这促使他们对聘用女性 员工产生了新热情。这是一个巨大的转变，因为日本女性在过去只被看作“临时工”来源。 如今，日益严重的劳动力短缺促使日本企业的态度发生了转变。作为全球第二大经济 体，日本经济仍在不断扩张，去年该国的工作岗位出现了供大于求的局面，这是 14 年 以来首次出现这种状况。随着在婴儿潮时期出生的人开始陆续退休，日本面临的劳动 力短缺问题在未来几年将不断加剧。日本的婴儿潮一代主要指出生于 1947 年至 1949 年这三年的人，他们的数量大约在 670 万左右。之后，堕胎合法化及节育措施开始影 响日本的人口出生率。因此，从长远来看，日本的劳动力短缺状况不太可

18、能改善：在 日本这个人口老龄化的社会，其工作人口预计在 2005 年至 2025 年间将减少 15%。女 性职场化现象的出现，满足了日本经济发展的需求，很大程度上促进了日本经济的发 展。 3女性主义视角下看日本当代女性的婚姻观 女性主义一词 feminism 一词，最早出现在法国，意味着妇女解放，后传到英美， 逐渐流行起来。五四时传到中国，定位女权主义，明治时期在日本一度流行，向几千 年男尊女卑的传统提出质疑，在西方，是指最求男女平等。女性主义是理论与实践的 结合，是一种男女平等的信念和意识形态，旨在反对包括性别歧视在内的一切不平等。 3.1 当代日本女性的生活理念 随着社会的不断向前发展，人

19、们的思想意识也逐步前进。日本当代女性的生活理 念更是有了很大的变化。拥有工作的妇女增多，不再局限于依靠丈夫生存，更不用看 他人脸色生活，在一定程度上也有了自己的私人空间。并且很多日本女性不满足于有 一个工作岗位，而是把工作作为自己的事业，作为实现自己人生价值的一种手段。当 婚姻不如意时，她们不会只知道忍受，而是果断的选择离婚，离婚在她们看来已是常 事。时代在变化，时代的变化有影响着女性的变化。日本女性不再以婚姻为人生全部， 4 也不是视自己的丈夫为天。家庭主妇的生活更不是她们唯一的选择。大部分女性在结 婚之后并没辞去工作，她们在工作和家庭兼顾的原则上探寻着一种适合自己的、更为 她们所接受的、理

20、想的生活方式。另外，受女性主义的影响，日本女性中“单身贵族” 人数不断增多。既不结婚又不同居的单身者数增加是日本独特的现象。非婚化趋于严 重有以下几点原因。第一，理想的结婚对象难找。当今日本有九成属于恋爱结婚，许 多女性表示如果找不到合适的对象宁可不结婚。第二，在父母身边生活较优越，结婚 后成立小家庭需要白手起家，结婚意味着现有自己工作自己花销的现有生活水平下降。 选择在父母身边生活的“寄生”单身贵族增加。第三，伴随着女性的高学历化，女性走向 社会越来越多，不想因结婚而放弃现有工作的女性也渐渐增多。一些大都市的职业女 性采用分期付款方式买房子的现象也表明现在的日本女性越来越自立了。还有，女性

21、主义 主张“性的权利”，认为女性在性的方面是有着自由的权利的。日本女性将恋爱 关系和婚姻关系看成是个人的私事，对婚前性行为普遍持容忍态度。从高中女生中盛 行的援助交际到未婚同居，未婚先孕等过去为人所不齿的行为屡见不鲜，甚至已被社 会认可。在日本女性观念中，性并不一定以婚姻为前提，在没有找到适合的婚姻之前， 享受性爱是无可厚非的。这导致很多女性选择同居但不结婚。 3.2 日本当代女性社会地位 女性主义反对一切形式上的男女不平等，这就肯定了女性与男性一样，拥有教育上 的平等权，职业上的平等权，和政治上的平等权这三种基本人权。在当代社会女性的 地位确实有了很大的提高。在传统婚姻观中，都是男主外、女主

22、内的分工模式，女性 都被排除在社会公共领域之外，从而失去了以独立主体身份参与各种公共活动的可能 性，交往关系无从建立。现代女性们正是意识到这点之后还保持独立，不放弃工作， 不为家庭成员牺牲自己的生活，唯有如此，才能保持与社会接轨，建立自己的“社会 资本”，发展自我能力。对于人的发展来说，“自尊是一种基本的财富”，但旧式婚 姻通过男尊女卑传统观念的传播，大肆贬低，践踏女性的自尊，这就不仅从物质条件 上，还从精神上剥夺了可能支持她们独立发展的资本。而女性主义主张男女平等，肯 定女性的社会地位，鼓舞女性自尊、自信、自强，在精神上支持她们争取属于自己的 权益，包括婚姻中的权利。 4结 论 随着日本经济的发展，社会的进步及各国文化的融合日本女性不甘于传统婚姻的束 缚，开始追求自我价值的实现，要求工作，要求重新家庭分工，而这一