韩国语写作课程大纲

1、中国海洋大学本科生课程大纲课程名称韩国语写作1 Korean Writing I课程代码050504101253课程属性工作技能课时/学分32/2课程性质必修实践学时责任教师金龙范课外学时课程属性：公共基础/通识教冇/学科基础/专业知识/工作技能,课程性质：必鯉、选修一. 课程介绍1 课程描述（中英文）：韩国语写作【课程的口的在于指导学生的韩国语写作，使学生了解韩国语隔 写法、稿纸书写规则、标点符号使用等写作基础知识，并介绍文章类型、句子成 分以及如何写概要等内容。本课程通过范文学习，思考训练和模仿写作的形式来 引导学生学习各类日常生活中常用主题的韩国语写作，并提高学生正确运用韩国 语遣词、造

2、句的能力。2. 设计思路：本课程旨在指导学生各类日常生活中常用主题的写作。课程内容分为“范文 学习S “思考训练S “模仿写作”等。“范文学习”是给出范文提示将要学习的 文体类型，并重点讲解文章中出现的主要语法与词句。“思考训练”是让学生用 重点词汇和句型造句并展开小组讨论引导学生参与到文章的构思中去。“模仿写 作”是给出新的写作主题，引导学生通过模仿例文完成写作。3. 课程与其他课程的关系：先修课程：韩国语阅读III后置课程：韩国语写作II二. 课程目标韩国语写作I课程作为韩国语专业学生的一门工作技能课程必修课，其教学 目的在于提高学生的韩国语写作水平。到课程结束时，学生应能：（1）掌握韩国

3、语隔写法、稿纸书写规则、标点符号使用等写作基础知识；（2）正确运用韩国语遣词、造句；（3）掌握各类日常生活中常用主题的韩国语写作方法。三、学习要求要完成所有的课程任务，学生必须：（1）课前预习课本，勤查相关知识内容，不懂的语法点提前做岀标记。（2）按时上课，上课认真听讲，积极参与课堂讨论。出勤率和课堂表现将 计入平时成绩。（3）课后作业应独立完成并按时提交。四、教学进度序号专题 或主题计划 课时主要内容槪述实验实践 内容 或课外练习等1科1珥222珥2是哲17 甘卫3刃3珥2吾4督q 44刃4码22岂吕冯些音刃g 那早釵匸卜5利5码2三可L环6列6斗27刘7斗2口壬刃升m卫甘菇曽州8列8 42

4、壬社。】电1邑呈音司司乌龟O 49刃9码2咅目耳吕训升哲e10刘10珥2耳囚毬洪曰己卜电 恥411利11珥2U电冯詞卫习B引。$1耳12利12珥2B菇屯升蛰己1 圣咅司冯卫圣县环13刘13 42古同卫打誑口14珂14珥2昙壬o勻H电o电tfl旦 音刃电帖用MS15刘15珥2过刃昌曰己b。1会督人iq*16刘16珥2五. 参考教材与主要参考书1. 参考教材：1金菊花等.韩国语写作教程（初级）北京：外语教学与研究出版 社，2012.2. 主要参考书1林从纲，金龙韩国语写作（第二版）北京：北京大学出版社,2016.2金贞淑等初级韩国语写作北京：世界图书出版公司,2009.院学术委员会签章:3 金东勋

5、初级韩国语写作教程北京：外语教学与研究出版社,2012.成绩综合评分体系比例1.出勤率、课堂讨论及平常表现202.课下作业、平时测验成绩303.期末考查成绩50总计100六、成绩评定（-）考核方式 D : A.闭卷考试B.开卷考试C.论文D.考查E.其他（二）成绩综合评分体系：七. 学术诚信学习成果不能造假，如考试作弊、盗取他人学习成果、一份报告用于不同的课程等，均 属造假行为。他人的想法、说法和意见如不注明岀处按盗用论处。本课程如有发现上述不良 行为，将按学校有关规定取消本课程的学习成绩。八. 大纲审核教学院长：中国海洋大学本科生课程大纲课程名称韩国语写作1 Korean Writing 课

6、程代码050504101255课程属性工作技能课时/学分32/2课程性质必修实践学时责任教师金龙范课外学时课程属性：公共基础/通识教冇/学科基础/专业知识/工作技能,课程性质：必鯉、选修二.课程介绍1 课程描述（中英文）：韩国语写作II课程的U的在于进一步培养学生的韩国语写作能力，包括提纲、 文章摘要、短文以及简单的记叙文、应用文，使学生了解和掌握各种文体的写作 形式，通过本课程的学习，让学生对韩国语写作知识有较系统的了解，掌握常用 写作方法，掌握写作技巧。2. 设计思路：本课程旨在指导学生日常各类文体的写作。课程内容分为“范文学习S “思 考训练”，“模仿写作”等。“范文学习”是给岀范文提示

7、将要学习的文体类型， 并重点讲解文章中出现的主要语法与词句思考训练”是让学生用重点词汇和 句型造句并展开小组讨论引导学生参与到文章的构思中去。“模仿写作”是给出 新的写作主题，引导学生通过模仿例文完成写作。3. 课程与其他课程的关系：先修课程：韩国语写作丨；后置课程：韩国文学作品鉴赏二、课程目标韩国语写作课程作为韩国语专业学生的一门工作技能课程必修课，其教学 H的在于进一步提高学生的韩国语写作水平。到课程结束时，学生应能：（1）掌握各种韩语文体及其篇章结构，如日记、描写文、记叙文.说明文 等。（2）系统掌握韩国语写作知识，掌握段落写作技巧、篇章布局和短文写作 技巧。（3）熟练掌握日常各类文体的

8、写作方法。三、学习要求要完成所有的课程任务，学生必须：（1）课前预习课本，勤查阅相关知识内容，并做好记录，对难点内容提前 做岀标记。（2）按时上课，上课认真听讲，积极参与课堂讨论。出勤率和课堂表现将 计入平时成绩。（3）课后作业应独立完成并按时提交。四、教学进度序号专题 或主题计划 课时主要内容槪述实验实践 内容 或课外练习等1刘1珥2豆人司岂# 712涌2码2叫纟咅担司芒#竺刀3利3码2匕哲。屮呑勺咅豆龟司兰4刃4码25彌5码2B丙咅力号司芒吕76列6斗2爭卫司壬吕竺力7刃7码2电电司岂#竺力8刃8码2刃国司岂老竺力9刃9斗2旦丘司芒#竺力10刘10码2电也司芒#竺力11利11珥2曽缸更旦卫

9、司吕#仝712珂12珥213刘13环214刘14珥2。】可闿畏菇力昙 仝7H那壬吕17115刘15珥216刘16码2痕丙己1五.参考教材与主要参考书1. 参考教材：1崔惠景等.韩国语写作教程（中级）.北京：外语教学与研究出版 社,2014.2. 主要参考书1赵银淑等韩国语能力考试必备中级写作北京：外语教学与研究岀版社,2010.2 釜山外国语大学韩国语文化教育院等.新概念韩国语写作（中级1）. 北京：北京大学岀版社,2011.院学术委员会签章:3 郑恩华.新TOPIK II中高级写作北京：中国宇航出版社,2019.成绩综合评分体系比例1.出勤率、课堂讨论及平常表现202.课下作业、平时测验成绩303.期末考查成绩50总计100六、成绩评定（一）考核方式 D : A.闭卷考试B.开卷考试C