2020年万能断路器说明书精编版

1、精选文档智能型万能式断路器使用说明书1概述1.1 适用范围HJW1 系列空气断路器（以卜简称断路器）主要适用于交流50Hz，额定工作电压为 400V、 690V，额定电流为 400A-6300A 的配电网络中， 用来分配电能和保护线路及电源设备免受过载、欠电压、短路取和 接地等故障的危害。断路器核心部件采用智能型控制器，具有精确的选择性保护，可避免不必要的停电， 提高供电系统的可靠性、连续性和安全性。1.2 型导及其舍义1 3 正常的使用，安装和运输条件1.3.1 正常使用条件a）周围空气温度上限不超 U+40 ，下限不低于 -5， 24h 的平均值不超过 +35， 注：在周围空气温度高于 +

2、40 或低 -5的条件下使用的断路器应与制造厂协商。b）安装地点的海拔不超过 2000m，c）大气的相对湿度在周围最高温度 +40 时不超过 50%，在较低在温度下可以有较高的相对湿度（侧如 20时的 90%），并考虑到因温度变化发生在产品表面上的凝露。1.3.2 正常安装条件a）安装位置应垂直、各方向的倾斜度不超过 5；b）污染等缎： 3 级c）安装类别：断路器主电路及欠电压脱扣器线圈、电源变压器初级线圈为级，辅助电路、控制电路为 级。1 3 3 正常贮存和运输条件a）温度下限不低于 -25 ，上限小超过十 55，b）相对湿度 （25时 ）不超过 95%，c）产品在运输过程中，应轻搬轻放，小

3、应倒放，应尽量避免剧烈碰撞。2技术特征21 分类2.1.1 按安装方式分：固定式、抽屉式。2 1 2 按操作方式分：电动操作、手动操作。2 1 3 按脱扣器种类：具有智能型控制器、欠电压瞬时（或延时）脱扣器和分励脱扣器。2 1 4 智能型控制器分娄：a） Perfection-L（ 简称 L） 型（经济型，光柱显示） ，h） Perfection-M （简称 M ）型（普通型， LED 数码显示），c） Perfection-H （ 简称 H） 型（增强型， LCD 液晶显示）。精选文档精选文档2.2 主要技术参数见表 1表 1 主要技术参数2 .3 主要技术性能2.3. l 智能型控制器保护

4、特性的电流整定值范围及准确度见表2。表 2 控制器保护特性的电流整定值范围及准确度2 3 2 过载长延时保护动作特性 智能型控制器的过载长延时反时限动作特性 l2TL=(1.5Irl) 2 tL，其 (1.05-2 0)Ir 的动作时间见表 3，时间 误差为 15%。注：式中 tL 为长延时 1.5Ir 的整定时问， TL 为长延时的实际动作时间。表 3 智能型控制器的长延时反时限动作特性精选文档精选文档2 3 3 智能型控制器的短延时过电流保护动作特性a)M 型智能控制器的短延时保护特性在低倍数电流时为反时限，其反时限特性符合I2Ts-(8Irl)2ts，ts 为短延时设置时间。当过载电流

5、I 8Irl 时，自动转换为定时限特性，其定时限特性见表4，时间误差为 15%。表 4L 型、 M 型智能控制器的短延时动作特性b)H 型智能控制器的短延时过电流保护动作特性见表5；短延时保护有两种方式，一种为反时限保护，当故障电流超过反时限设置定值时，控制器按与过载一 样的曲线进行延时保护， 但是保护的速度要快 10 倍(即按过载曲线函数算出的故障延时时间的十分之一) 另一种为定时限保护，当故障电流超过定时限设置定值时，控制器按定时限时间延时保护表 5 H 型智能控制器的短延时动作特性2.3.4M 型智能控制器的过电流保护特性曲线见图1；2.3.5 接地故障保护动作特性曲线见图 2；精选文档

6、精选文档图 2 接地故障保护特性曲线图l M型智能拧制器的过电流保护特性曲线接地故障保护分二种：一种是检测中性点电流，当三相电流平衡时，中性点电流为零，当三相电流 不平衡时，中性点电流超过整定值，智能控制器报警，经过整定的延时时间后，按要求发出指令，使断 路器断开或不断开。另一种是检测接地线上电流，当电流越过整定值时，智能控制器报警，终过整定的 延时时间后，按要求发出指令，使断路器断开或不断开，接地故障保护特性为定时限，其延时特性符合 表 4 和表 5。2.3.6 H 型智能型控制器的保护舶线类型、公式、j线设定、热 I山亿设定、特性参数及阳线速率 K2.3.6.1 智能型控制器的保护曲线类型

7、、公式、曲线没定和热记忆设定见表 6表 6 智能型控制器的过载保护曲线类型、公式、曲线没定和热记忆设定精选文档精选文档图3 H 型智能控制器的过载保护曲线类型 （曲线速率为 C8）2.3.6.2 H 型智能控制器的过载长延时保护作特性参数见表 7 表 7 过载长延时保护动作特性参数2.3.6.3 H 型智能控制器的多种保护曲线对应的 K 系数（曲线速率）值见表 8 表 8 H 智能控制器的多种保护曲线对应的 K 系数值精选文档精选文档2.3.7 漏电保护特性（增选功能）2.3.7.1 漏电保护特性的整定范围见表 9 表 9 漏电保护特性的整定范围2.3.7.2 漏电保护特性的延时时间见表 10

8、 表 10 漏电保护特性的延时时间2.3.8 Perfection 系列智能控制的出厂整定值见表 11.表 11 Perfection 系列控制器出厂的整定值2.3.9 断路器控制电路的额定电压及消耗功率见表12表 12 控制电路的额定电压及消耗功率精选文档精选文档2.3.10 断路的操作性能 断路器的操作性能用操作循环次数表示见表13。表 13 断路器的操作循环次数2.3.11 辅助触头在正常条件和非正常条件下的接通和分断能力见表 14表 14 辅助触头在正常条件和非正常条件下的接通和分断能力3结构特征与原理3 1 断路器的结构特征断路器为立体布置形式，主要由触头系统、智能控制器、手动操作机

9、构、电动操作机构、安装板（固 定式）或抽屉座（抽屉式） 组成；具有结购紧凑、体积小等特点。触头系统封闭绝缘底板内；其每极触 头也都用绝缘扳隔开，形成一个个小室，而智能型控制器、手动操作机构，电动操作机构依次排在其前 面形成各自独立的单元，如其中某一单元坏了，可将其整个拆下换上新的，见图 4精选文档精选文档图 4 断路器结构3.1.1 抽屉座抽屉式断路器由断路器本体与抽屉座组成，通过断路器本体上的母线与抽屉座上桥型抽头的插座接通主 回路。抽屉式断路器有“连接，试验，分离”三个工作位置，可通过旋转手柄来实现，工作位置通过抽 屉式底座横粱上的指针来显示。当处于“连接”位置时，主回路和二次回路均接通；

10、当处于“试验”位 置时，主回路断开并有安全隔板隔开，仅二次回路接通，可进行动作试验，当处于“分离”位置时，主 回路和二次回路全部断开。抽屉式断路器具有机械联锁装置，能保证断路嚣在断开状态下进行主回路转 换，见图 5。精选文档精选文档图5 抽屉座3.1.2 触头系统每极触头系统被安装在由绝缘板构成的小室内，其上方是灭弧室。触头系统由连杆与绝缘板外的主轴 连接，从而完成闭合、分断的任务，而每极触头系统为了降低电动斥力采用多路档触头并联形式，多路 档触头安装在一个触头支持上 t。触头接触片的一端由软联结与母排连接，断路器闭合时，主轴带动连杆 使触头支持绕“ 0”点逆时针转，当动触头与静触头接触后绕“

11、 01”点顺时针转动，压缩弹簧，从而产牛定的触头压力，确保断路器可靠闭合，见图6。图6 触头系统结构图3.1.3 操作机构 断路器操作方式有手动和电动两种，断路器采用弹簧贮能闭合，闭合速度与电动或手动操作速度无 关，断路器利用凸轮压缩一组弹簧达到贮能目的，并具有脱扣功能，见图7。断路器有三种操作位置，即贮能、闭合和分断。a）贮能（见图 7-a）。电动操作或手动操作外力带动凸轮转动，凸轮上顶着贮能杠杆。使其随凸轮转动，在 转动过程中，贮能弹簧不断被压缩，当凸轮转动到一定角度，上面的固定轴恰好压在杠杆 1 上，而杠杆 1 的另一端压在释能脱扣半轴上。另一方面，电动操作或手动操作的外力带动连杆 1

12、转动，连杆 1 顶端顶 着杠杆 2，使杠杆 2 向再扣位置转动，最后使脱扣半轴转到再扣的角度，杠杆2 转到能再扣的位置，此时贮能结束，为断路器闭合作好准备。b）闭合（见图 7-b）。拨动“ I ”按钮或合闸电磁铁动作，使释能脱扣主轴逆时针转动，压在释能脱扣半轴 上的杠杆 1 脱扣，凸轮受贮能弹簧力顺时针转动贮能杠杆逆时针转动，恰好贮能杠杆上的轴销猛力地打 在连杆 2 上，使连杆转动，并带动连杆 l 动作，连杆 3 推动主轴顺时针转动，使断路器闭合。C）分断（见图 7-C）。按动“ 0”按钮或来自过电流、欠电压、分励信号、智能型控制器上的试验脱扣信号 使分断脱扣半轴顺时针转，杠杆 2 脱扣，压在

13、连杆 1 上的力消失，由连杆 1、2、 3 组合的四连杆机构变 精选文档精选文档成五连杆，连杆 1 处于自由状态，在触头反力及复位弹簧的作用下，断路器迅速断开。3.1.4 HJW1 系列智能型控制器HJW1 系列智能型控制器的结构见图 8.图 8 智能控制器的构成3.1.4.1 基座基座由以下几个部分组成 a）连连锁机构：用于控制器的执行元件（磁通变换器）动怍后，使断路器分闸后保持该位置的连锁机构 b）复位机构：使磁通变换器复位的动作机构。C）磁通变换器：制器发出脱扣指令后，该磁通变换器产生与永久磁铁极性相反的磁场，使磁通变换器动 铁芯在反力弹簧作用下驱动脱口杠杆，使断路器分断的机构。d）接触

14、组：用于指示断路器触头状态的分、合位置和工作状态。3.1.4.2 传感器传感器的安装在断路器的主回路母线上， 该传感器提供控制器工作的能量及检测主回路流变化的信号。精选文档精选文档 与传统互感器不同，它是由一个主要用于控制器正常工作能量的速饱和电流互感器和另个主要用于检测 主回路电流变化的空心互感器组成，空心互感器的检测信号大小与主回路电流的大小成正比，二个互感器 被安装在一个圆形塑料盒内。3.1.4.3 电源附件 电源附件分几种：一是安装在基座上的电源附件是接在控制回路的电源上，供控制嚣在断开主电路时 显示、 记忆工作状态之用， 另一种安装在抽屉座或其它位置上的电源附件有AC 电源、DC 电

15、源、不间断（电池）电源等，以保证控制器、继电器等附件的供电。3.1.4.4 继电器模块 主要用于控制器输出断路器因过载，短路，负载监控等动作指令的继电器接点的扩展，用户可按需要 进行不同的组合。3.1.4.5 Perfection 系列智能控制器的基本配置3.1.4.5.1 L 型智能控制器的基本配置见表 15表 15 L 型智能控制器功能配置3.1.4.5.2 M 型智能控制器的基本配置见表 16 表 16 M 型智能控制器的功能配置3.1.4.5.3 H 智能型控制器的基本配置、增选功能及代号a）H 型智能控制器的基本配置见表 17 表 17 H 型智能控制器功能配置精选文档精选文档b）H

16、 型智能控制器的增选功能配置及代号见表18表 18 H 型智能控制器的增选功能配置及代号3.1.4.6 Perfection 系列智能控制器的功能说明3.1.4.6.1 短延时保护 （ Perfection-H 型智能控制器 ） 短延时保护有两种方式，一种为反时限保护，当故障电流超过反时限设置定值时，控制器按与过载精选文档精选文档一样的曲线进行延时保护，仅是保护的速度要快 10 倍（即按过载曲线函数算出的故障延时时间的十分之 一）另一种为定时限保护，当故障电流超过定时限没置定值时，控制器按定时限时间延时保护。注意当 反时限电流值没置于 “OFF ”位置或定时限电流值殳置小于等丁反时限电流值时，

17、则控制器按定时限保护，反时限功能自动失效。当定时限保护投入时，无论定时限或反时限，短延时延时功作的时间均不小于定 时限的设置时间；但当定时限保护退出时，反时限保护的延时动作时间则不受定时限延时时间设置值限 制，但不小于 20ms。3.1.4.6.2 接地保护 对于单相金属性接地故障保护，有二种保护方式：剩余电流（差值）型（ T）和地电流型（ W）。 T 型检测零序电流，即取四相（ 3 相 4线线制 ）或二相（ 3相 3 线制）电流的矢量和进行保护。地电流型是通 过特殊的外部互感器直接检测接地电缆上的电流，可对断路器的上、下级接地故障同时进行保护，互感 器和断路器的最大距离小越过 10 米。对于

18、差值型接地故障可实现医域联锁。3.1.4.6.3 漏电保护（增进功能，仅限于 H 型智能控制器） 适用于设备绝缘损坏导致的漏电故障，漏电脱扣值I n 直接用安培表示，和断路器的额定电流无关。取信号的方式为零序取样方式，需外加一只矩形互感嚣：这种取样的精度、灵敏度较高，适用于较 小电流的保护。3.l .4.6.4 热记忆功能 控制器困过载、短延时等故障延时动作后，具有模拟双金属特性的热效应，过载热效应能量 30mn 释放结束，在此期间如再次闭合断路器发生过载故障，则延时动作时间变短，可使线路或设备得到较合 适的保护。控制器断电一次可清除积累热效应。3.1. 4.6.5 接地报警 接地报警功能和接

19、地保护功能是相互独立的，同时存在，有各自独立的没置参数。3.1.4.6.6 电流不平衡（断相）保护（仪限于 H 型智能控制器） 电流不平衡保护是对断相和二相的电流不平衡进行保护，根据三相电流之间的不平衡率进行保护动 作。当执行方为报警时其动作原则同接地保护。其计算公式为=|I-Iav |/Iav ， lav 为饿二相电流的平均值。其延时为定时限，延时时间 T，当 T 为 OFF 时表示只报警不跳闸。其保护启动的整定范围5% - 60%，整定步长为 1%，动作延时时间为 0.l s - 40S，整定步长为 0.1S。3.1.4.6.7 负载监控功能设置一个整定值， Icl、Icl 整定范围（ 0

20、.2 一 1） In，Icl 延时特性为反时限特性，其延时整定值为长延时整定值的 1/2，lc2 的延时特性有二种：第一种为反时限特性，其时间整定值为长延时整定值的l /4，第二种为定时延时特性，其延时时间为60s，这二种延时功能前者用于当电流接近过载整定值时分断下级最不重要的负载，后者则用于当电流超过 Ic1 值，使延时分断下级不重要负载后，电流下降，使主回路和 重要负荷电路保持供电，当电流下降到 lc2 时经一段延时后发出指令，再次接通下级已切除过的电路，恢 复整个系统的供电。负载监控特性见图 9 和图 10精选文档精选文档图 9 IC1 负载检测功能 图 10Ic2 负载监测功能3.1.

21、4.6.8 故障记录功能断路器故障分闸后， 控制器可指示故障类别并存储记录， 断电不丢失。 控制器若重新上电后， 按一下控制 器面板上“故障检盘”键，则可指示出历史故障跳闸的原因。检查完毕后需按下“清灯”或“复位键使控 制器退出故障状态进入正常工作状态。注意：L 型、M 型智能控制器只保留一次故障记亿， 如再次发生新故障则清除过去故障记忆， 保留最新一 次的故障记忆。控制器试验跳闸，不作记忆。3.1.4.6.9 自诊断功能控制器能够对自身出现的一些自诊断故障如：环境温度超温、 E2PROM 数据出错、 A/D 采样出错、空芯 百感器断线、磁通变换器断线断、断路器拒动等，则进行报警。3.1.4.

22、6.10 D0 信号报警功能控制器可输出 8路 DO 输出信号，用于控制或声光报警指示。对应的功能有：过载预报臀信号、短路脱扣 信号（短延时和瞬时） 、长延时脱口信号、接地脱口或报警信号、负载临控 l 信号、负载监控 2 信号、自诊断 报警信号和故障跳闸信号 （ OCR）。3.1.4.6.11 MCR 和越限跳闸保护MCR 和越限跳闸功能为高速瞬时保护， 故障电流信号直接通过硬件比较电路发出动作指令， MCR 保护只 在断路器合闸瞬间（约 100ms 内）起作用，而越限跳闸保护在运行中一直起作用。 MCR 保护是对断路器的 极限接通能力进行保护，防止在开关闭合前电网已处于短路故障状态，在合闸瞬

23、时产生大于断路器接通能力 的电流，控制器以瞬时方式使断路器分断。越限跳闸保护是对断路器极限承载能力进行保护，防止断路器承受超过极限承裁能力的电流而损坏。3.1.4.6.12 可通迅功能（可选功能，仅限 H 型 +DP 通迅模块）除了具有智能型控制器所有功能外， 同时具有串行通讯接口功能， 通过通讯接口可组成主从结构的局域网 络系统（以下简称系统） ，由 1 -2 台计算机作为主站，若干智能断路嚣或其它可通讯接元件作为从站，系统 网络结构如下所示。针对断路器单元，系统可实现远距离的“四遥功能：多种电网参数和运行参数的监测， 智能断路器当前运行状态监示，各种保护限值参数的调整和下载，智能断路器的分

24、、合操作控制等。系统适 用丁各种配电系统发电站，中、小型变电所，工矿企、楼宇等配电监控建设和改选。专用通讯协议接口连接 关系图如下：精选文档精选文档基于通用 DP 协议的断路器产品连接关系图如下：1 系统的构成 a）数据通迅网络系统的硬件结构智能断路器提供标准的 RS485通讯接口，从断路器的 10和11 号引出线引出；系统连接的通讯介质： A 类屏蔽双绞线。b）网络主要特性双向串行数据传递方式，产品可提供多种通讯协议方式： 低压电器数据传输通讯规约V1.0 ，PROFIBUS-DP ， MODBUS 等。严格的主从方式， 即主站是通讯的发起者和控制者， 从站只能与主站通讯， 而不能直接与其它

25、从站通汛；通讯波特率为 9600bif/s ，通讯距离为 1.2km，针对 PROFIBUS-DP 通讯波特率典型应用可达 187 .5kbit/sC）监控软件YSS 2000 组态软件可根据不同工程要求，实现所需的监控管理软件的组态应用。针对智能断路器，可实 精选文档精选文档 现运行监控操作及多种日常管理功能。通信系统功能a）遥控 遥控是指通过主站计算机对系统中每一从站断路器进行储能、闭台、断开的操作控制。操作者从系统界 面上选取相应的对象， 利用鼠标点击遥控按钮， 系统即提相应对象的当前运行状忐。 操作者输入操作密码后， 即可发出遥辑！ “合”或 “分”的指令。系统将指令传递给相应断路器从

26、站。从站在收到指令后，即按既定 的时序进行分断、闭合、储能等操作，并向主站报告遥控的结果。b）遥调 遥调是指通过主站计算机对从站的保护整定值进行设置。在主站汁算机中存有所有从站的保护整定值位 表，操作者从系统界面上选定相应的对象，利用鼠标点击遥调按钮，系统即提供相应对象所有保护整定值的 当前没置，以及该对象的保护整定值表，操作者输八操作密码后，即可从参数表中选择需要的参数，然后点 击相应的按钮，主站便把参数下载给相应的从站，并报告遥调的结粜。从站在收到指令后，即修改自己的保 护整定值。c）遥测 遥测是指通过主站计算机对各从站的电网运行参数实时监测。通讯站向上位机报送工作参数如下：各子 站的实时

27、 L1、L2、L3、N 相电流值， UAB 、U BC、 UCA的电压值等。故障记录可记录发出的故障参数。故障时的L1、L2、L3、N 相电流值， UAB、UBC、UCA 的电压值，故障类型，故障动作时间，并将该故障记录在故障数据库中。计算机以棒图， 绝对值表方式显示各子站的当前实时电流， 电压， 以实时曲线显示各节点的运行状况。d）遥讯遥讯是指通过主站计算机查看从站的型号，闭合、断开状态，各项保护定值，及从站的运行和故障信息 状况等信息。从站断路器向上位机报送参数有：开关型号、开关状态（台分） 、故障信息、报警信息、各种 保护设定定值等。III 通信系统其它功能 除了“四遥”控制功能外，系统

28、还可进行多种的管理功能：事故报警（信息屏、画面推动、事件打印、事 故拨号、声音报警） 、事件记录、检修挂牌、交接班管理、负荷趋势分析，多种报表打印等。3.1.4.6.13 区域联锁保护（可选功能，仅限于 H 型 +ZSI 模块）区域联锁 （ZSI ）功能可确保断路器上下级完全选择性保护，减少了故障脱扣动作范围， 并缩短了断路器的分断时间，此功能适用于断路器短路短延时 （定时限 ）和接地故障保护（定时限） 。当多台断路器进行上下级联 锁保护时，为减少短路电流对电力系统的热冲击和电动力冲击时间，建议选择区域性联锁保护。区域性联锁 （ZSI 功能 ）见图 11i。控制线可联锁多个配有 ZSI 功能模

29、块的智能型控制器的断路器。图11 中为三级断路器联锁，最多可联锁5级。如图 11 所示三级联锁，当下级断路器在 （A） 处发生了大于三台断路器的短延时整定电流值的短路电流时， 上、中、下三级断路器的控制器均检测到线路中存在大于断路器短延时电流整定值的短路电流故障，如下级 断路器的短延时整定时间为 Os，则该断路器在 10ms 内即发出脱扣分断命令，并立即向中级断路器发送联锁 信号，中级断路器在 40ms 内如收到下级断路器送来的级联约束信号，则不分断中级断路器，并向上级断路 器发送故障解除级联约束信号，保证了中级和上级断路器的正常供电，反之若下级断路器因电子部件故障未 能瞬动脱扣，中级断路器在

30、 40ms 内向末收到下级断路器送来的级联约束信号，则发出瞬动脱扣命令，并立 即向上级断路器发送级联约束信号，上级断路器 70ms 内（短路发生时开始计时）如能收到中级断路器发来 的约束信号，则不分断上级断路器，否则发出分断上级断路器脱扣命令。有区域联锁功能和无区域联锁功能 时各级断断路器承受短路热冲击和点动力冲击的时间见表 19精选文档精选文档注： 36，37，38， 39为断路器二次回路接线端子，最下级控制嚣Tr.、 Tsd、Tg 必须整定为 Os，或 36-37 端子短接。图 11 区域性联（ ZSI 模块）表 19 有无区域联锁模块断路器动作时间对比3.1.4.6.14 中性线保护功能

31、（仅限于 H 型） 实际应用中中性相所用的电缆及电流特性和其它二相常常有很大差别，控制器针对不同的应用情况对中性 相实施不同的保护。当中性线较细时，可采用半定值的方法保护；当中性线和其它相一样时可采用全定值的 方法保护，当电网中的谐波比较重时可采用双倍定值或 1.6 倍定值进行保护的方法进行保护，其余设定说明 见表 20。表 20 中性线保护相关参数设定精选文档精选文档3.1.5 其他脱扣器 其它脱扣器包括欠电压脱扣器、分励脱扣器、可远距离操作断路器断开的脱扣器和闭合电磁铁；断路器储 能后处于断开位置时，如要闭合断路器只要使电磁铁通电，即能使断路器闭合，见图12。图 12 闭合脱扣器结构图3.

32、2 工作原理精选文档主电路过电流求扣I m|电动|电请 |吭言1LT-#-朴 h1EI端助幵关兰運帖活；XT（*.*L ttif* iTXW.XIW,血田 tomBA車flYiAxXT-；亠 十 一 Tlx 一注；和呻吐帖勺诃；：4减irEiU陀!*出AXyPPTma血比?佢帕出SB1才貼店乜#1*?注U电总晞/.比总时*1坦于rjm.茫号SB2合糾按呵40酬W5和.*试*U附白阶靳独励性号出3册績蛊Q UP*曲时馬）若电诂书fiffiffat山州* “八邛-畀；询样Xl-#rflHW3冷辭It塔崭子ru熔醉斛M :占直堵Mt电車自或冲上雜11讥可韋樓社尸F世后按电嘲琴忡师时 屮,JP-曷蛀寸

33、屮元.0, r X*叫需罡黑压年*處比别比不冋中萍囲山rtdi.訊唱裁能磐制潺的斷關磊：次WlMHt规1效辅肋幵关由円组转紳I映粗噴）敲沛M旗32嵌屋回眾nn 4,5回眾国尊淋B画趁L, M睦酩餵睦B屋聃孚淋B自函 13/函？函H 16。主电跻过电湄脫扣輛助开关XT0 - f总耶片苗山户壮吒倒#子功慈1H. #?#U ilFH宙怔匕畢出岀3 卞如的4迫笊曲扫彳号母人& McMfttutt号it出V1H不对林接地魅尊Itt*扣厲号由*17-怕号輪：卜，*馆IfetPGr砂止心创仁出2丸玻枝 刪卜鴨恃H01 UCR - .柚起di井虹用钮口玄电圧睨枸（、子Z仁电艇士卡F-fiilfiKJMJC台厲

34、毛也很衲芒証电虬驰”电诵机杵冷升关JCT魯邛画曲决叵邛:孑氏违子W姑甘当:1, J1可*帆吧JH忤动豊贮1U 也可邯绘就弭握出后耀宅JB4千用H1IT1O 电JS-tft理单兄、Q.仁X專的常定电匡片同宦令别整苹伺电孫圏】4配L、M生鬱陡整控制關的斷帝器：次1“1箱接縄團（緬肺开关由典常幵四常闭睛头绍成）扣 脱 洗 电 过动 樂闭 .i b W V * IE已直|561：删； : -ww rw v k7 *w 十枫斗e 0占色mriT网细顾g刘囲鈕凹ED EF田田KTlhvlrix X-rIIIIiiiIAAA AA AAAXT-和卅枝St T自用九肖陽側山城聽电圧皆人】：酋TF 倩”:怆出1

35、TI3:空雀IM11地苗时削柑13冲十銅5长fcl时尿E信马1出 阳&平討称篁JH程穷故障展:靶信号! 吩負tn悄号輪歯in側0：旧 1 uuti-, aw；.心1!冷转住IGF、SD1?EBP合炯曲征Q4= -2J. 直址吒工谢曙归卜F扮功覘扣耳崛电国*u ri： 4i r.阳-走甫机朴卅卄关XT聯匹当鬲克冃刚蹲共肩子F痔”曲、也可攀慢处严搖窃后揍电加i丰控*監rp.J J5 41-I415L. Q .ijrt不同社插t!l巧配M型智能型控制器的断魅器二次回路搖規脚辅助开黄曲二常开“闭融头细跖精选文档4.安装尺寸与外形4.1HJW1 抽屉式断路器安装尺寸及外形见图17、表 21。精选文档精选

36、文档图 17图 214.2 HJW1 抽屉式断路器门框开孔尺寸见图 18、表 22 。20 型控制面板中心离柜门右铰链最小距离为256mm；32、 40、 50、 63 型控制面板中心离柜门右铰链最小距离为264mm。精选文档精选文档注： 40型四级断路器门框开孔尺寸同 20 型。4.3 HJW1 固定式断路器安装尺寸及外形尺寸见图19、表 23。图 19精选文档表 23精选文档注：（ ）内数据为 N 相与相邻相间距。4.4 HJW1 固定式断路器门框开孔尺寸见图20、表 24。20 型控制面板中心离柜门右铰链最小距离为256mm；32、 40、 50、 63 型控制面板中心离柜门右铰链最小距

37、离为264mm。表 244.4 断路器的联锁机构见图 21a、 21b图 21a 水平安装断路器联锁机构注：钢缆绳联锁的 2 个水平放置断路器（固定式或抽屉式） 单位（厘米）精选文档精选文档图 21 b 垂直安装断路器联锁机构注：图 21b为用联杆联锁的 3 个垂直安装断路器，如 2 个断路器联锁只需去除最上面的断路器。 5.安装、使用与维护5.1 安装5.1.1 安装前先检查断路器的规格是否符合要求。5.1.2 用户在使用前，应先用 500V 兆欧表检查断路器的极与极、极与外壳、极与安装面的绝缘电阻应不小于 10M 该产品不能使用，应与供应商联系及时调换。5.1.3 断路器安装时，其底座应处

38、于水平位置，并有四只 M10 螺栓固定，且断路器应安装平衡，无附加机械 应力，并需可靠接地，接地螺栓处用 标志。5.1.4 建议与断路器连接导线的截面积与断路器的额定电流相适应（见表25），以保证断路器正常工作。表 25 连接铜排规格、数量级截面积精选文档精选文档5.1.5 固定式断路器安装应严格按说明书要求设置安全空间。5.1.6 断路器安装完毕， 按有关接线图接线后， 在主电路通电前 （抽屉式断路器抽屉座上的指示指在试验位置） 应进行下列操作检查：a）检查欠电压脱扣嚣、分励脱扣器、电动机操作机构及闭台电磁铁能否在规定的范围内可靠动作。（欠电压应先吸合，断路器才能操作） 。b）上下扳动面罩上

39、的手柄，七次后面板显示“贮能”，并听到“卡嗒”一声，即贮能结束，按动“l 按钮或闭合电磁铁通电，断路器可靠闭合 （在智能型控制器复位情况下 ），扳动手柄能再次贮能。c）电动机通电操作至面罩显示“贮能” ，并伴随“卡嗒”一声，贮能结束，电动机自动断电，按动“ 1按钮 或闭合电磁铁通电，断路器可靠闭合。d）检查控制器的整定参数是否符合要求，可按5.2 中的操作方法重新设定，用控制器的试验功能模拟故障信号来检查控制器与断路器配合检查时，首先闭合断路器，然后按面板指示上的“试验”按键，控制器发出 瞬动信号分断断路器，同时面板指示瞬动故障，试验完毕后，需按一下“复位”键使控制器进入正常运行 状态，方可再

40、次闭台断路器投入运行。e）断路器闭合后，无论用欠电压、分励脱扣器或而罩上的“0”按钮、智能型控制器的脱扣试验均应能使断路器断开。5.2 智能型控制器的面板、操作使用说明及附件5.2.1 L 型智能控制器5.2.1.1 L 型智能控制器的面板见图 19图 22 L 型智能控制器面板注意： l .MCU 灯：当控制器正常工作时闪烁，出现自诊断故障时则恒亮； 精选文档精选文档2.40%-100% 灯：实时显示最大相电流相对于Ir1 的百分比，级差 10%；3 过载灯：电网电流达到 1.15Ir1 时过载灯亮，当 Irl=OFF 时，达到 1.15 时过载灯亮；4 故障类别指示灯“ 10、11、12、

41、 13”：故障保护动作用显示故障原因，故障跳闸后，如辅助电源正常 工作，可指示当前故障类型，按复位键退出，如辅助电源撤除，再次上电后，按故障检查键可显示 上次故障跳闸的原因。5.2.1.2 操作使用说明 故障状态：“5”灯亮时为故障状态，在故障延时过程中“10 或 11或 12或 13”灯为闪烁状态时，分别指示故障报警类型，当故障动作后“10或 11或 12或 1 3”灯恒亮指示故障类刖。查询状态：当控制器正常工作时按一下“19”，进入故障查询状态。试验状态： 当控制器正常工作时按一下 “ 18”，则控制器发出瞬时动作指令分断断路器，同时面板提示瞬动故障，但不作故障记录。5.2 .l .3 参

42、数设置说明对于 L 型各种保护电流值和时间值设置时，应用专用工具（小一字螺丝刀 ）分别旋转“ 6、7、 8、9”或按“14、15、16”使其对应指示保护参数的刻度值。注意： 1 所用的螺丝刀在旋转时不得停留在两刻度值的中问位置；2 . 保护参数不得交叉设定，要求IrlIr2Ir3 。5.2.2 M 型智能控制器5.2.2.1 M 型控制器面板结构见图 201. 电流表显示： 显示各相运行电流及接地漏电电流， 正常显 示 大相电流，同时还可以显示整定、试验及故障的电流或时间值；2. 按键：可整定、试验、检查各种状态类别；3. “清灯”或“复位”键：按此键后，控制器复位进入正常运行 状态。整定、试

43、验、故障后均需按此键方可闭合断路器；4. 测试电流杆孔；5. 防护罩：控制器进入正常运行后应封防护罩保护整定参数；Ir1 一 长延时电流整定值Ir4 一 接地保护 Ib 流整定值ts 一 短延时时间整定值 tG 一 接地保护时间整定值图 23 M 型控制器面板注：图示型智能控制器面板表示断路器极数为四极，且极过电流保护为相极的50%，当断路器极过电流保护为相级的 100%时，极光柱右侧负载指示百分值（ 20%、50%及 90%）因与相极相同不再另外表示；当断 精选文档精选文档路器为三极时，无光柱显示。5.2.2.2 M 型智能控制器操作说明5.2.2.2.1 电流表功能 在数码管上显示主回路的最大相电流，在按动【选择】键时，显示出指示灯所在相电流。5.2.2.2.2 电压表功能 在数码管上显示主回路的最大线电压，在按动【选择】键时，显示出指示灯所在的线电压（按用户要求选 装）。5.2.2.2.3 自诊断功能a）脱扣器具有本机故障诊断功能。计算机发生故障时发出出错“ E”显示或报警