




下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、youre supposed to shake hands。亲爱的劳拉:谢谢你的来信。 的确,我正在法国享受我的交换生项目的美好时光。 在抵达这里之前我还有那么一点小紧张,但现在想想这的确是没必要的。我的寄宿家庭很棒,主人们竭尽全力让我感受家庭的温馨。寄宿家庭的祖母知道我十分想吃中国饭菜, 她甚至为此专门学习了如何制作中餐!她也有一个和我年龄相仿的孙女, 她人真好,总是跟我用法语交流来帮助我练习法语,你会不相信正因为这些练习我的法语有了很大的进步. 我现在说起法语来已经很顺口了,虽然我还是会犯很多错误,但这些不会像以前一样让我担心。 我最大的挑战是学习怎样用餐才符合礼仪规范。正如你能想象的一样
2、在这里用餐和在家里有很大的不同。 比如你不能把面包放在你的盘子里,本应该把它放在桌子上!起先我认为那样做很奇怪,但现在我已经习惯了。另外,除了吃面包,你不能直接用你的手去拿任何食物来吃,即使是水果也不行。 你必须把它切好,然后用叉子吃。还有一件事,如果你说自己吃饱了也是一件不礼貌的事。 如果你不再需要别的食物了,你只好说“真香”。另外你也不能把你的胳膊肘放在餐桌上。 不得不说要记全这些礼仪对我来说真的很难,但我也在逐渐习惯。 我不再觉得法国习俗礼仪奇了怪了。我会尽快再写信给你,告诉你更多有关我在法国生活之事。 希望你能度过愉快的学年。你忠实的朋友。 dear laura,thanks for
3、your message. yes, im having a great time on my student exchange program in france。 i was a bit nervous before i arrived here, but there was no reason to be. my host family is really nice。 they go out of their way to make me feel at home. the grandmother knows that i miss chinese food a lot. so she
4、actually learned how to make chinese food! she also has a teenage granddaughter about my age who is really kind . she always talks to me in french to help me practice。 you wouldnt believe how quickly my french has improved because of that。 im very comfortable speaking french now。 although i still ma
5、ke lots of mistakes, it doesnt worry me as it used to. my biggest challenge is learning how to behave at the dinner table。 as you can imagine, things are very different from the way they are at home。 for example, youre not supposed to put your bread on your plate. youre supposed to put it on the tab
6、le! i thought that was pretty strange at first, but now im used to it。 another example is that youre not supposed to eat anything with your hands except bread, not even fruit. you have to cut it up and eat it with a fork. another thing is that it is impolite to say youre full。 if you dont want any m
7、ore food, you should just say, “that was delicious。 also, youre not supposed to put your elbows on the table. i have to say that i find it difficult to remember everything, but im gradually getting used to it。 i dont find french customs so strange anymore. ill write again soon and tell you more abou
8、t my life in france. hope youre having a good school year.yours。 尊敬的读者:本文由我和我的同事在百忙中收集整编出来,本文档在发布之前我们对内容进行仔细校对,但是难免会有不尽如人意之处,如有疏漏之处请指正,希望本文能为您解开疑惑,引发思考。文中部分文字受到网友的关怀和支持,在此表示感谢!在往后的日子希望与大家共同进步,成长。this article is collected and compiled by my colleagues and i in our busy schedule. we proofread the content carefully before the release of this article, but it is inevitable that there will be some unsatisfactory points. if there are omissions, please correct them. i hope this article can solve your doubts and arous
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2025年河北唐山玉田县育英学校招聘语文教师1人考前自测高频考点模拟试题及完整答案详解一套
- 2025贵州机电职业技术学院第十三届贵州人才博览会引进人才15人考前自测高频考点模拟试题及1套参考答案详解
- 2025江苏常州市属事业单位引进高层次人才模拟试卷及答案详解(名校卷)
- 2025河南南阳市中医院招聘研究生45人考前自测高频考点模拟试题及一套完整答案详解
- 2025贵州铜仁开放大学引进专业技术人才3人模拟试卷及答案详解(全优)
- 2025江苏苏州市自来水有限公司专业化青年人才定岗特选录用人员模拟试卷及1套完整答案详解
- 跨境港口投融资合作机制-洞察与解读
- 2025北京大学附属中学莆田学校遴选教师3人模拟试卷及答案详解(有一套)
- 2025贵州医科大学附属乌当医院招聘合同制员工6人模拟试卷及答案详解(全优)
- 2025年芜湖市残疾人综合服务中心编外工作人员招聘2人模拟试卷及答案详解(历年真题)
- 《公共机构建筑机电系统调适技术导则》
- 各类质谱仪的优缺点分析 质谱仪解决方案
- 测控技术与仪器技术面试
- 三年级数学简便计算300题及答案
- 生涯发展报告
- 企业活跃度分析报告
- 管理学原理说课课件
- 关于自愿放弃缴纳社保协议书
- 梦想课程《去远方》(版)分享课程
- 2023年政府采购评审专家考试真题模拟汇编(共681题)
- 年6万吨废植物油回收利用项目立项申请报告
评论
0/150
提交评论