九日登东山寄昌叔

1、九日登东山寄昌叔九日登东山寄昌叔 九日登东山寄昌叔九日登东山寄昌叔 王安石王安石 城上啼乌破寂寥，思君何处坐岧峣城上啼乌破寂寥，思君何处坐岧峣 。 应须绿酒酬黄菊，何必红裙弄紫箫。应须绿酒酬黄菊，何必红裙弄紫箫。 落木云连秋水渡，乱山烟入夕阳桥。落木云连秋水渡，乱山烟入夕阳桥。 渊明久负东篱醉，犹分渊明久负东篱醉，犹分低心事折腰。低心事折腰。 注 这首诗谢雨1051年，这一年作者31岁。任舒州通判。 昌叔:王安石妹夫。岧峣：高山岧峣：高山 分:甘愿。 原文 v城上乌啼的声音打破了寂静，因为想看看你在哪里，城上乌啼的声音打破了寂静，因为想看看你在哪里， 才登上这高山。才登上这高山。 v我们相逢之

2、时应是面对着黄菊一起饮绿酒，没有必要我们相逢之时应是面对着黄菊一起饮绿酒，没有必要 让美人吹箫相伴。让美人吹箫相伴。 v流云将落木与渡口紧紧相连，在烟雾缭绕的山中依稀流云将落木与渡口紧紧相连，在烟雾缭绕的山中依稀 看见了远处夕阳映衬下的小桥。看见了远处夕阳映衬下的小桥。 v陶渊明享有陶渊明享有“东篱醉东篱醉”这样的盛名，我甘愿为国事屈这样的盛名，我甘愿为国事屈 意居下位为国效力。意居下位为国效力。 译文 v由标题由标题“九日登东山寄昌叔九日登东山寄昌叔”可知此诗是诗人写给妹夫的。可知此诗是诗人写给妹夫的。 v首联：第一句运用以动衬静的手法，以划破寂静的乌啼声，渲染出秋首联：第一句运用以动衬静的

3、手法，以划破寂静的乌啼声，渲染出秋 日傍晚的空寂。第二句日傍晚的空寂。第二句“思君何处坐岧峣思君何处坐岧峣”意思是在高山之上思念君意思是在高山之上思念君 的感情无处不在，点明了对妹夫的思念之情。的感情无处不在，点明了对妹夫的思念之情。 v颔联：诗人想象与妹夫会面的场景。意思是说本该你我手执绿酒共赏颔联：诗人想象与妹夫会面的场景。意思是说本该你我手执绿酒共赏 黄色的菊花，又何必有穿着红色裙子的女子吹紫箫相伴。既表达了对黄色的菊花，又何必有穿着红色裙子的女子吹紫箫相伴。既表达了对 妹夫的思念，又通过赏菊表达了对高洁志趣的追求。妹夫的思念，又通过赏菊表达了对高洁志趣的追求。 v颈联：描写诗人登高所见

4、之景，即落叶缤纷、夕阳西下、群山起伏、颈联：描写诗人登高所见之景，即落叶缤纷、夕阳西下、群山起伏、 烟雾缭绕等，表现了诗人对美丽秋景的喜爱之情。烟雾缭绕等，表现了诗人对美丽秋景的喜爱之情。 v末尾：借用典故表达了诗人对陶渊明的仰慕以及甘愿居下位为国效力末尾：借用典故表达了诗人对陶渊明的仰慕以及甘愿居下位为国效力 的志向。的志向。 赏析 牛刀小试 1. 下列对这首诗的赏析，不恰当的一项是下列对这首诗的赏析，不恰当的一项是(3分）分） A. A. 第一句运用以动衬静的手法，以划破寂静的乌啼声，渲染出秋日傍晚的空寂。第一句运用以动衬静的手法，以划破寂静的乌啼声，渲染出秋日傍晚的空寂。 B. B. 颈

5、联诗中有画，画中有情，山水秋景，气韵生动，表现出对美丽景色的喜爱。颈联诗中有画，画中有情，山水秋景，气韵生动，表现出对美丽景色的喜爱。 C. C. 第六句第六句“乱乱”字，既写出了群山连绵起伏之状，也表现出作者内心的纷乱不字，既写出了群山连绵起伏之状，也表现出作者内心的纷乱不 定。定。 D. D. 本诗既有东山所见实景，也有展开的联想，虚实结合，寄托情思，表达心志。本诗既有东山所见实景，也有展开的联想，虚实结合，寄托情思，表达心志。 2. 这首诗和李白这首诗和李白梦游天姥吟留别梦游天姥吟留别（安能摧眉折腰事权贵）、毛泽东（安能摧眉折腰事权贵）、毛泽东沁园沁园 春春雪雪中都提到了中都提到了“折腰折腰”，各自表达的情感有何不同？请简要说明。（，各自表达的情感有何不同？请简要说明。（6分）分） 分析 1、参考答案：C 解祈：作者并无纷乱不宁，犹豫不决之情，相反作者心志坚定. 2、参考答案： 王诗：表现现出对出仕的陶渊明