柳宗元《送豆卢膺秀才南游序》诗词评析_第1页
柳宗元《送豆卢膺秀才南游序》诗词评析_第2页
柳宗元《送豆卢膺秀才南游序》诗词评析_第3页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、柳宗元送豆卢膺秀才南游序诗词评析于是有切磋琢磨、钺砺括羽之道,圣人以为重。豆卢生,内之有 者也,余是以好之,而欲其遂焉。而恒以幼孤羸馁为惧,恤恤焉游诸 侯求给乎是,是固所以有乎内者也。然而不克专志于学,饰乎外者未 大,吾愿子以诗、礼为冠屐,以春秋为襟带,以图史为佩 服,琅乎般璜冲牙之响发焉,煌乎山龙华虫之采列焉,则揖让周旋乎 宗庙朝廷斯可也。惜乎余无禄食于世,不克称其欲,成其志,而姑欲 其速反也,故诗而序云。译文德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀, 或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀, 这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露, 不把

2、它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真 是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学, 又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生, 是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让 他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心 疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办 法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和 发挥,我多么希望你能将诗、礼当成人生行事的根本,将春 秋当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西

3、,这样 的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来, 到那时,你就能够在 各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是 我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只 是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。注释病:担心、担忧。内:内在的修养。饰:外在的装饰。设覆为阱:在陷阱上放置遮盖的东西。孰:很,程度深。诟:耻辱、羞耻的意思。钺(zu)砺:在磨刀石上面磨箭头。括羽:在箭的尾巴上加上 羽毛。两个词都是刻苦磨炼的意思。遂:成功、成就。幼孤:年龄很小的孩子。羸馁:瘦弱饥渴的样子恤恤焉:忧郁的样子。克:能。琅乎:象声词,是珠玉等撞击后发出的声音。般璜:都指的是 美玉。冲牙:指的是古代玉饰上的配件。揖让:古时候宾客之间的礼节。周旋:行礼时进退之礼。称: 满足的意思。反:与“返”通假。评析这篇序文是柳宗元在送豆卢膺南游启程时所作的。文章中讲到 了文学内容和形式等方面的问题。在柳宗元看来,好的作品,不论内 容还是形式都是要极其重视的,不能有所偏废。从另一个方面来说, 文章要想有好的形式和内容,这又和

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论