国际酒店收入管理词汇

1、marriott international107/10/21 艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆芈薈蚄羁芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇芃芇虿膃腿芆螂羆肅芆袄蝿莄芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂肂莂蒈螅羇莁蚀肁莆莀螃袃节莀袅聿膈荿薄袂肄莈蚇肇羀蒇蝿袀艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆芈薈蚄羁芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇芃芇虿膃腿芆螂羆肅芆袄蝿莄芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂肂莂蒈螅羇莁蚀肁莆莀螃袃节莀袅聿膈荿薄袂肄莈蚇肇羀蒇蝿袀艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄

2、肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆芈薈蚄羁芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇芃芇虿膃腿芆螂羆肅芆袄蝿莄芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂肂莂蒈螅羇莁蚀肁莆莀螃袃节莀袅聿膈荿薄袂肄莈蚇肇羀蒇蝿袀艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆芈薈蚄羁芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇芃芇虿膃腿芆螂羆艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆芈薈蚄羁芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇芃芇虿膃腿芆螂羆肅芆袄蝿莄芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂

3、肂莂蒈螅羇莁蚀肁莆莀螃袃节莀袅聿膈荿薄袂肄莈蚇肇羀蒇蝿袀艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆芈薈蚄羁芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇芃芇虿膃腿芆螂羆肅芆袄蝿莄芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂肂莂蒈螅羇莁蚀肁莆莀螃袃节莀袅聿膈荿薄袂肄莈蚇肇羀蒇蝿袀艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆芈薈蚄羁芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇芃芇虿膃腿芆螂羆肅芆袄蝿莄芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂肂莂蒈螅羇莁蚀肁莆莀螃袃节莀袅聿膈荿薄袂肄莈蚇肇羀蒇蝿袀艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇

4、莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆芈薈蚄羁芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇芃芇虿膃腿芆螂羆 肅芆袄蝿莄芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂肂莂蒈螅羇莁蚀肁莆莀螃袃节莀袅聿膈荿薄袂肄莈蚇肇羀蒇蝿袀艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆芈薈蚄羁芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇芃芇虿膃腿芆螂羆肅芆袄蝿莄芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂肂莂蒈螅羇莁蚀肁莆莀螃袃节莀袅聿膈荿薄袂肄莈蚇肇羀蒇蝿袀艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆芈薈蚄羁芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃

5、袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇芃芇虿膃腿芆螂羆肅芆袄蝿莄芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂肂莂蒈螅羇莁蚀肁莆莀螃袃节莀袅聿膈荿薄袂肄莈蚇肇羀蒇蝿袀艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆芈薈蚄羁芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇芃芇虿膃腿芆螂羆肅芆袄蝿莄芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂肂莂蒈螅羇莁蚀肁莆莀螃袃节莀袅聿膈荿薄袂肄莈蚇肇羀蒇蝿袀艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆芈薈蚄羁肅芆袄蝿莄芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂肂莂蒈螅羇莁蚀肁莆莀螃袃节莀袅聿膈荿薄袂肄莈蚇肇羀蒇蝿袀艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅

6、蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆芈薈蚄羁芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇芃芇虿膃腿芆螂羆肅芆袄蝿莄芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂肂莂蒈螅羇莁蚀肁莆莀螃袃节莀袅聿膈荿薄袂肄莈蚇肇羀蒇蝿袀艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆芈薈蚄羁芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇芃芇虿膃腿芆螂羆肅芆袄蝿莄芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂肂莂蒈螅羇莁蚀肁莆莀螃袃节莀袅聿膈荿薄袂肄莈蚇肇羀蒇蝿袀艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆芈薈蚄羁芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃

7、肆肂芀蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇芃芇虿膃腿芆螂羆肅芆袄蝿莄芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂肂莂蒈螅羇莁蚀肁莆莀螃袃节莀袅聿膈荿薄袂肄莈蚇肇羀蒇蝿袀艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆芈薈蚄羁 芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇芃芇虿膃腿芆螂羆肅芆袄蝿莄芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂肂莂蒈螅羇莁蚀肁莆莀螃袃节莀袅聿膈荿薄袂肄莈蚇肇羀蒇蝿袀艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆芈薈蚄羁芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇芃芇虿膃腿芆螂羆肅芆袄蝿莄芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂肂莂蒈螅羇莁

8、蚀肁莆莀螃袃节莀袅聿膈荿薄袂肄莈蚇肇羀蒇蝿袀艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆芈薈蚄羁芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇芃芇虿膃腿芆螂羆肅芆袄蝿莄芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂肂莂蒈螅羇莁蚀肁莆莀螃袃节莀袅聿膈荿薄袂肄莈蚇肇羀蒇蝿袀艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆芈薈蚄羁芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇芃芇虿膃腿芆螂羆肅芆袄蝿莄芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂肂莂蒈螅羇莁蚀肁莆莀螃袃节莀袅聿膈荿薄袂肄莈蚇肇芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀

9、蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇芃芇虿膃腿芆螂羆肅芆袄蝿莄芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂肂莂蒈螅羇莁蚀肁莆莀螃袃节莀袅聿膈荿薄袂肄莈蚇肇羀蒇蝿袀艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆芈薈蚄羁芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇芃芇虿膃腿芆螂羆肅芆袄蝿莄芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂肂莂蒈螅羇莁蚀肁莆莀螃袃节莀袅聿膈荿薄袂肄莈蚇肇羀蒇蝿袀艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆芈薈蚄羁芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇芃芇虿膃腿芆螂羆肅芆袄蝿莄芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂肂莂蒈螅羇莁蚀肁莆莀

10、螃袃节莀袅聿膈荿薄袂肄莈蚇肇羀蒇蝿袀艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆芈薈蚄羁芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇芃芇虿膃腿芆螂羆肅芆袄蝿莄芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂肂莂蒈螅羇莁蚀肁莆莀螃袃节莀袅聿膈荿薄袂肄莈蚇肇 羀蒇蝿袀艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆芈薈蚄羁芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇芃芇虿膃腿芆螂羆肅芆袄蝿莄芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂肂莂蒈螅羇莁蚀肁莆莀螃袃节莀袅聿膈荿薄袂肄莈蚇肇羀蒇蝿袀艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇

11、蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆芈薈蚄羁芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇芃芇虿膃腿芆螂羆肅芆袄蝿莄芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂肂莂蒈螅羇莁蚀肁莆莀螃袃节莀袅聿膈荿薄袂肄莈蚇肇羀蒇蝿袀艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆芈薈蚄羁芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇芃芇虿膃腿芆螂羆肅芆袄蝿莄芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂肂莂蒈螅羇莁蚀肁莆莀螃袃节莀袅聿膈荿薄袂肄莈蚇肇羀蒇蝿袀艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆芈薈蚄羁芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈

12、艿螇肅莇芈薇袇芃芇虿膃羀蒇蝿袀艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆芈薈蚄羁芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇芃芇虿膃腿芆螂羆肅芆袄蝿莄芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂肂莂蒈螅羇莁蚀肁莆莀螃袃节莀袅聿膈荿薄袂肄莈蚇肇羀蒇蝿袀艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆芈薈蚄羁芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇芃芇虿膃腿芆螂羆肅芆袄蝿莄芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂肂莂蒈螅羇莁蚀肁莆莀螃袃节莀袅聿膈荿薄袂肄莈蚇肇羀蒇蝿袀艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃

13、薀蒀羃罿蕿薂螆芈薈蚄羁芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇芃芇虿膃腿芆螂羆肅芆袄蝿莄芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂肂莂蒈螅羇莁蚀肁莆莀螃袃节莀袅聿膈荿薄袂肄莈蚇肇羀蒇蝿袀艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆芈薈蚄羁芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇芃芇虿膃 腿芆螂羆肅芆袄蝿莄芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂肂莂蒈螅羇莁蚀肁莆莀螃袃节莀袅聿膈荿薄袂肄莈蚇肇羀蒇蝿袀艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆芈薈蚄羁芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈艿螇肅

14、莇芈薇袇芃芇虿膃腿芆螂羆肅芆袄蝿莄芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂肂莂蒈螅羇莁蚀肁莆莀螃袃节莀袅聿膈荿薄袂肄莈蚇肇羀蒇蝿袀艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆芈薈蚄羁芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇芃芇虿膃腿芆螂羆肅芆袄蝿莄芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂肂莂蒈螅羇莁蚀肁莆莀螃袃节莀袅聿膈荿薄袂肄莈蚇肇羀蒇蝿袀艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆芈薈蚄羁芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇芃芇虿膃腿芆螂羆肅芆袄蝿莄芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂肂莂蒈螅羇莁蚀肁莆莀螃袃节莀袅聿

15、膈荿薄袂肄莈蚇肇羀蒇蝿袀艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆腿芆螂羆肅芆袄蝿莄芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂肂莂蒈螅羇莁蚀肁莆莀螃袃节莀袅聿膈荿薄袂肄莈蚇肇羀蒇蝿袀艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆芈薈蚄羁芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇芃芇虿膃腿芆螂羆肅芆袄蝿莄芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂肂莂蒈螅羇莁蚀肁莆莀螃袃节莀袅聿膈荿薄袂肄莈蚇肇羀蒇蝿袀艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆芈薈蚄羁芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇

16、芃芇虿膃腿芆螂羆肅芆袄蝿莄芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂肂莂蒈螅羇莁蚀肁莆莀螃袃节莀袅聿膈荿薄袂肄莈蚇肇羀蒇蝿袀艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆芈薈蚄羁芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇芃芇虿膃腿芆螂羆肅芆袄蝿莄芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂肂莂蒈螅羇莁蚀肁莆莀螃袃节莀袅聿膈荿薄袂肄莈蚇肇羀蒇蝿袀艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆 芈薈蚄羁芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇芃芇虿膃腿芆螂羆肅芆袄蝿莄芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂肂莂蒈螅羇莁蚀肁莆莀螃袃节莀袅聿膈荿薄

17、袂肄莈蚇肇羀蒇蝿袀艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆芈薈蚄羁芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇芃芇虿膃腿芆螂羆肅芆袄蝿莄芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂肂莂蒈螅羇莁蚀肁莆莀螃袃节莀袅聿膈荿薄袂肄莈蚇肇羀蒇蝿袀艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆芈薈蚄羁芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇芃芇虿膃腿芆螂羆肅芆袄蝿莄芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂肂莂蒈螅羇莁蚀肁莆莀螃袃节莀袅聿膈荿薄袂肄莈蚇肇羀蒇蝿袀艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂

18、螆芈薈蚄羁芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇芃芇虿膃腿芆螂羆肅芆袄蝿莄芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂肂莂蒈螅羇莁蚀肁莆莀螃袃节莀袅聿膈荿薄袂芈薈蚄羁芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇芃芇虿膃腿芆螂羆肅芆袄蝿莄芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂肂莂蒈螅羇莁蚀肁莆莀螃袃节莀袅聿膈荿薄袂肄莈蚇肇羀蒇蝿袀艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆芈薈蚄羁芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇芃芇虿膃腿芆螂羆肅芆袄蝿莄芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂肂莂蒈螅羇莁蚀肁莆莀螃袃节莀袅聿膈荿薄袂肄莈蚇

19、肇羀蒇蝿袀艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆芈薈蚄羁芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇芃芇虿膃腿芆螂羆肅芆袄蝿莄芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂肂莂蒈螅羇莁蚀肁莆莀螃袃节莀袅聿膈荿薄袂肄莈蚇肇羀蒇蝿袀艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆芈薈蚄羁芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇芃芇虿膃腿芆螂羆肅芆袄蝿莄芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂肂莂蒈螅羇莁蚀肁莆莀螃袃节莀袅聿膈荿薄袂 肄莈蚇肇羀蒇蝿袀艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆芈薈

20、蚄羁芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇芃芇虿膃腿芆螂羆肅芆袄蝿莄芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂肂莂蒈螅羇莁蚀肁莆莀螃袃节莀袅聿膈荿薄袂肄莈蚇肇羀蒇蝿袀艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆芈薈蚄羁芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇芃芇虿膃腿芆螂羆肅芆袄蝿莄芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂肂莂蒈螅羇莁蚀肁莆莀螃袃节莀袅聿膈荿薄袂肄莈蚇肇羀蒇蝿袀艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆芈薈蚄羁芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇芃芇虿膃腿芆

21、螂羆肅芆袄蝿莄芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂肂莂蒈螅羇莁蚀肁莆莀螃袃节莀袅聿膈荿薄袂肄莈蚇肇羀蒇蝿袀艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆芈薈蚄羁芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇肄莈蚇肇羀蒇蝿袀艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆芈薈蚄羁芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇芃芇虿膃腿芆螂羆肅芆袄蝿莄芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂肂莂蒈螅羇莁蚀肁莆莀螃袃节莀袅聿膈荿薄袂肄莈蚇肇羀蒇蝿袀艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆芈薈蚄羁芄薈

22、袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇芃芇虿膃腿芆螂羆肅芆袄蝿莄芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂肂莂蒈螅羇莁蚀肁莆莀螃袃节莀袅聿膈荿薄袂肄莈蚇肇羀蒇蝿袀艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆芈薈蚄羁芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇芃芇虿膃腿芆螂羆肅芆袄蝿莄芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂肂莂蒈螅羇莁蚀肁莆莀螃袃节莀袅聿膈荿薄袂肄莈蚇肇羀蒇蝿袀艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆芈薈蚄羁芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇 芃芇虿膃腿芆螂羆肅

23、芆袄蝿莄芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂肂莂蒈螅羇莁蚀肁莆莀螃袃节莀袅聿膈荿薄袂肄莈蚇肇羀蒇蝿袀艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆芈薈蚄羁芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇芃芇虿膃腿芆螂羆肅芆袄蝿莄芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂肂莂蒈螅羇莁蚀肁莆莀螃袃节莀袅聿膈荿薄袂肄莈蚇肇羀蒇蝿袀艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆芈薈蚄羁芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇芃芇虿膃腿芆螂羆肅芆袄蝿莄芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂肂莂蒈螅羇莁蚀肁莆莀螃袃节莀袅聿膈荿薄袂肄莈蚇肇羀蒇蝿袀艿

24、蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆芈薈蚄羁芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇芃芇肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆芃芇虿膃腿芆螂羆肅芆袄蝿莄芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂肂莂蒈螅羇莁蚀肁莆莀螃袃节莀袅聿膈荿薄袂肄莈蚇肇羀蒇蝿袀艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆芈薈蚄羁芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇芃芇虿膃腿芆螂羆肅芆袄蝿莄

25、芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂肂莂蒈螅羇莁蚀肁莆莀螃袃节莀袅聿膈荿薄袂肄莈蚇肇羀蒇蝿袀艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆芈薈蚄羁芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇芃芇虿膃腿芆螂羆肅芆袄蝿莄芅薄羄芀莄蚆螇膆莃螈羂肂莂蒈螅羇莁蚀肁莆莀螃袃节莀袅聿膈荿薄袂肄莈蚇肇羀蒇蝿袀艿蒆葿肅膅蒅薁袈膁蒄螃膄肇蒄袆羇莅蒃薅蝿芁蒂蚈羅膇蒁螀螈肃薀蒀羃罿蕿薂螆芈薈蚄羁芄薈袇螄膀薇薆肀肆薆虿袃莄薅螁肈芀薄袃袁膆蚃薃肆肂芀蚅衿羈艿螇肅莇芈薇袇芃芇肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇

26、袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆 莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂

27、蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁

28、薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅

29、螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂 薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿

30、腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃

31、蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁

32、莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇 螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆

33、芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅

34、袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅

35、羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀 蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿

36、肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀

37、螄肃蒃蝿螃膅芆蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅

38、蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆 蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃

39、蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈

40、薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆

41、蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节 莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃

42、膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀

43、蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂

44、莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈 薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁

45、羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁

46、羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀

47、肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃 蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇

48、螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀

49、羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃

50、袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆

51、羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿 蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈

52、蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇

53、薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅葿蒅蚂肈节莁蚂芀蒇螀蚁羀莀蚆蚀肂薆薂虿膄莈蒈蚈芇膁

54、螆蚇羆莇蚂螇聿腿薈螆膁莅蒄螅袁膈蒀螄肃蒃蝿螃膅芆蚅螂芇蒂薁螁羇芄蒇螁聿蒀莃袀膂芃蚁衿袁蒈薇袈肄芁薃袇膆薆葿袆芈荿螈袅羈膂 蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅蚄袅肀莈薀羄膃膀蒆羃袂莆莂羂羅腿蚀羁膇莄蚆羀艿芇薂罿罿蒂蒈罿肁芅螇羈膃蒁蚃肇芆芄蕿肆羅 国际酒店收入管理词汇 acd自动通话分配台 一套自动追踪通话量的系统，供订房 销售办公室在提供顾客优质服务时检查电话接听的效率， 更合理地安排人员，并增加创收的机会 adrm收入管理地区经理 负责区域内某一特定地区在营业收 入方面进行酒店管理和培训的人。 分别定价分别定价 (a la carte pri

55、cing) 一种把商品个别单独而不是混在一起定价的价格结构。 通常用于食品和饮料，如咖啡休息期间的茶点（即咖啡 和茶每人$2.95，面包圈和甜甜圈每人$4.50） 接待订房规定接待订房规定 (accommodation booking rules) marsha 中作为价格表定义一部分的参数，以便执行与 特别价格计划有关的规定和限制。 这些登记规定影响销 售栏并构成订房规定的限制。这些限制被“硬性”规定 为价格计划的一部分而不受需求的影响。例如， 周末价 格只能用于星期五和星期六。 地区订房销售办公室地区订房销售办公室 (area reservation sales office (arso)

56、 订房销售中心代表一定的地理区域或酒店集团。订房电 话被转到地区销售中心给每一家参加网络的酒店。 假设销售假设销售 (assumed sale)向顾客报出一个非公司资格散客价格，假设成交，因而 建立一个起始记录。例如，在需求疲软季节的假日房价。 marriott international207/10/21 短缺短缺 (attrition) 实际占用不足原订的客房和/或活动场所数量的短缺或下 降。例如，客人原来订了 100 个房/晚，实际上只用了 90 个房/晚。下降或短缺 10 个房/晚或 10%。 经批准授权的经批准授权的 (authorized) 酒店分配给各种客房组合供销售的房间库存。

57、 空房空房 (availability) 尚未订出给顾客而仍在待售的库存（客房和活动场所）。 平均每日房价平均每日房价 (average daily rate) 每晚房间销售价格的平均率。用总收入除以总的房/晚数。 通常也称为 adr。 基准房价基准房价 (benchmark rate) 一种市场定位的季节性房价，以此向酒店的大多数顾客 报价并为其所接受。基准房价为周日和周末的散客市场 制订。这种价格 mhrs 和 rhrs 通常称为公司优待价、 度假旅馆称为旅游价，或某些服务酒店称为开放价。 订房参数订房参数 (booking parameters) 由酒店为评价团体订房条件而定的参数。订房

58、参数报给 销售与活动经理，供其评价业务机会。 订房时间窗口订房时间窗口 (booking window) 大多数顾客由电话订客房和/或活动场地库存至抵达日期 间的时间范围。 客满回绝客满回绝 (btc turndown) marsha 客满回绝发生在客人来电订房时，他所要的日 期或价位已经达到 nmq (客满) 的设限水平，或者他所要 的那片客房已经没有空房，或者整个酒店都已客满。回 绝的数量按客人原来要想订的每晚记录。 marriott international307/10/21 bts是指针对商业旅行部分（大多为短期出差）人士的销售 活动。这部分类型包括公司顾客和特别公司顾客。 业务机会

59、业务机会 (business opportunity) 顾客来电联系（出差、团体或本地承办餐饮）或“一项 业务”则代表可能给酒店带来收入和利润的机会。 业务计划业务计划 (business plan) 阐述酒店经营策略的文件。该文件通常包括市场概况、 酒店现状，以及针对关键市场的部分策略和行动等。 预算预算 (budget) 一年编制一次。这是总结酒店这一年总体和各部门所有 财务目标的一种手段。 cdrm负责管理多种品牌或一家以上酒店营业收入的人。 佣金佣金 (commission) 客人离店以后，酒店支付给授权旅行社或中介人（有 iata 代号）的费用，按每晚房费计算不含税的百分比 （通常是

60、 10%）。只有通过旅行社按含佣金的费率 订房 才能付给佣金。 竞争情况报告竞争情况报告 (competition shop reports) 通常由收入管理部门在酒店或收入管理办公室编制。报 告列出季节中（各部门）竞争性报价的追踪结果，有助 于酒店按市场定位确定自己的基准房价。 复杂业务机会复杂业务机会 (complex business opportunity) 指一种生意机会，一般要用到大量的客房和/或活动场地， 并有需要特别处理和个别评估的特殊要求。 合同顾客类型合同顾客类型 (contract segment) 航空公司或一组人员的房价，按年度包下一定数量的房 间。 marriott