再谈嘉庆本(一).doc_第1页
再谈嘉庆本(一).doc_第2页
再谈嘉庆本(一).doc_第3页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、再谈嘉庆本 (一)嘉庆本的评语大致如上文所引。关于这本子的本身也有些可说的。 红楼梦从程、高以后刻本流传原是相当复杂的,从这本可以窥见一些模糊的轮廓。(一)人与时代的问题。卷首有引言一段:红楼梦一书向来只有抄本仅八十卷,近因程氏搜辑始成全璧。但彼用集锦板, 校勘非易,不无颠倒错乱。 藤花榭校雠刊刻, 始极精详。兹本坊又将藤花榭刊本细加厘正,较定讹舛,寿诸梨枣,公行海内,阅者珍之。甲子夏日本堂主人谨识。所谓耘香阁当是书贾。藤花榭,据启元白先生来信说:藤花榭为额勒布斋名。额字约斋,满洲人,官至户部侍郎,于嘉庆九年刻中字本说文。此从刘盼遂先生处得之。刘并云,额曾刻红楼梦,但忘其说之出处矣。“耘香阁重

2、梓 ”在嘉庆九年,则藤花榭原版当在嘉庆初年, 即紧接着乾隆末年程、高排印的本子。(二)如何综合整理程本的问题,他说: “细加厘正,较定讹舛 ”,但所采用的程甲还是程乙呢?当是他们的折衷。那么,偏重于程甲还是程乙呢?这本虽也有采用程乙的地方, 如第十三回 “都有些伤心 ”,不作 “疑心”,同乙而异甲,不过大体上同程甲本为多。我曾对校过第一回,跟程甲几乎没有差别,而跟程乙便差得很多了。即第九十二回, “评女传巧姐慕贤良,玩母珠贾母参聚散 ”,乙本原比甲本要完备些,它也采用程甲不同程乙,尤为明证。(三)除采用程本以外,也采用抄本。这事实很重要。也就是说嘉庆以来的各本, 乃是 “刻本加上抄本 ”,并非程甲乙的嫡系。 说各本都出于程甲,严格说来,这句话是错误的。 程乙对后来各本的影响当然更小。这儿也举两个例子,如第三十二回:宝玉一时醒过,方知

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论