电力电缆及附件的试验技术——与电性能试验方法及其标准修改对话0001

1、电力电缆及附件的试验技术与电性能试验方法及其标准修改对话国家电线电缆质量监督检验中心 顾问资深工程师 万树德 问：祝贺你完成了“电力电缆及附件的试验技术”系列文章，谈谈你现在的心情如何？ 答：我感到很高兴， 如释重负， 轻轻地松了一口气。 可能你已注意到， 首篇文章发表于 2006 年第 1 期，三年来每月要拿出一篇， 业务量很大， 有时因工作繁忙或受其他事务的干扰，实 在感到力不从心， 甚至到难以按时交卷的地步。 好在得到“中国线缆”编辑部的理解， 受到 电缆行业同行的鼓励，再加上本人的强烈愿望，终于坚持下来了。 通过系列文章的介绍，不 但将该说的话说了，又全方位审势GB/T 3048 系列

2、标准，将电线电缆电气试验涉及的内涵展现给读者，共同分享测试技术的无穷魅力。 问：从系列文章的覆盖面中， 我们体会验到你写作的“强烈愿望”， 请谈一下这方面的因素。 答：这个问题说来话长，我想从下面几个方面来说明：（1）本人 1963 年从西安交通大学“高压技术”毕业， 分配到上海电缆研究所工作， 长期从 事电缆电性能试验， 参与实验室的设计， 实验设备研制， 试验方法的研究， 电线电缆产品质 量检验和质量监督。 由于专业对口， 又始终战斗在检测战线第一线， 所以积累了丰富的资料 和经验， 但工作特别繁忙， 根本没有精力来总结， 也很少有文章问世。 现在有时间来思考了， 看到手头上的原始技术资料

3、， 不犹地产生一种责任感， 如果再不整理并提升技术含量， 电缆 所电气检测人员几十年的辛勤努力，这些宝贵经验的价值可能会被埋没，这是非常可惜的。（2）本人长期在电缆行业讲授 GB/T 3048“电线电缆电性能试验方法”，通过对94版标准的真谛， 也深的宣讲， 有了很大的收获。 一方面是对标准的学习提高的过程， 另一方面是与电缆行业检测 人员进行了交流。 交流从来都是互动的， 使自己逐渐理解“电性能试验方法” 刻体验到原版标准的不足之处，有一种呼之欲出的冲动。经初稿、征求我们在条件许GB/T 3048-2007 。（3）在本人的主动申请和要求下， 2002 年电缆研究所下达修订标准的任务， 意见

4、稿、讨论稿和报批稿，现批准为 GB/T 3048-2007 。为了把标准修订好， 可的情况下，除了进行必要的验证，研究标准的修订历程，探讨相关试验方法标准的启示， 同时在行业中广泛征求意见，充分总结检测实践中的经验和最新科技成果。此外，于 2004 年在“电线电缆报”连续（每周一篇）刊登 22 篇文章。发表论文的目的，不但是与“修订 标准”对话，更重要的是与电缆战线的同行对话，大家共同把电性能试验方法演绎到位。当然，采用发表论文和举办培（4）随着交联电力电缆的开发， 我国的中压电缆产量和质量都有很大的提高， 特别是 110kV 及以上超高压电力电缆和附件的逐渐完备， 500kV 特高压电力电缆

5、的研制，使高电压技术全 面介入电缆行业， 如局部放电试验技术含量最高， 更因脱离子终端的引入， 给串联谐振和冲 击电压试验等， 都带来了新的课题。 这样，客观上迫切要求这方面的作品问世，以补充电缆 行业内外的需要。 问：从上面的谈话中，我们看到你很重视“广泛征求意见”。 训班是最好的“对话”。此外，在修订标准时还有哪些方式？ 答：这个问题确实很重要，由于电缆行业有悠久的历史， 目前还很兴旺，可以说是藏龙卧虎 之地。 其中不泛有能人长期从事检测工作，有理论基础也很有经验。为此， 多次去电缆厂征 求意见，从同行得到一些反馈信息， 为标准的修改打下良好基础。 此外，我们还采用下列两 条有效措施：（1

6、）有选择地与相关的试验设备和测试仪器厂“对话”这对试验设备和测试仪器是试验方法的重要组成部分， 试验方法指导并规范制造试验设备和测试 仪器。反过来，性能先进的试验设备和新颖的测试仪器，会促进了测试方法的发展。所以， 在修订试验方法标准时， 与试验设备和仪器制造厂双向沟通， 充分交流对标准的理解， 开发新产品的创意，无疑是有益的。（2）主动地向相关专业标委会的专家调研 电线电缆电性能试验方法中，大约有 6 个标准涉及 IEC 第 42“高电压试验技术”技术委员 会的范畴。 为了将这些标准修改到位， 我们主动向国内相关专委会的专家调研， 介绍电线电 缆电性能试验的要求， 使标准的修订既“充分考虑最

7、新技术水平”， 又显现电线电缆电性能 试验的特点，取得了很好的效果。问：你们对原标准是如何解读的？ 答：电线电缆电性能试验方法，从 1965年开始制定 4个标准，经 1982年、 1983 年、 1992 年、 1994 年多次修改或制定新标准，系列标准不断完善。标准有巨大的包容性和科学规范， 在电缆行业中得到广泛的应用，是开展质量活动的基础标准之一。从原版来看， 每个分标准的制定都很精彩。 这是因为标准的制定时间很充分， 不但大量 查阅国外产品标准和试验方法标准， 进行对比分析，作为制定标准的参考。 同时， 进行了大 量的试验验证工作，为标准的制定打下坚实的基础。可以说， 原标准的结构和技术

8、“试验方法”的规定和细节要再从标准形成的格式来看，有试验设备、试样准备、试验步骤、试验结果计算、注意事 项等章，内容都是非常丰富的， 凸现了电线电缆产品的特点。 表述，完全满足 GB/T 1.1 “标准的结构和编写规则”第 6.3.5 求，仅缺少试验报告一章。金属材料电阻率试验方法”、如与国标标准相比， 亦可以说毫不逊色。 但有的如 IEC 60468IEC 60885- 3“整根挤包电缆局部放电试验”等，其标准涉及试验方法的广度和深度，也是 值得我们借鉴的。问：请谈一下对试验方法标准的认识？答：为了修订 GB/T 3048，我们查阅了大量的国外试验方法标准。从中触摸到试验方法标准 发展的轨迹

9、。如 IEC 60540“电缆及软线的绝缘和护套的试验方法”，是将电性能和机械物 理性能放在一起的，后来发展为 IEC 60811“电缆绝缘和护套材料的通用试验方法”和IEC60885“电缆电性能试验方法”。现在的趋势， 在制定通用性标准的同时， 又制定更为专用的试验方法标准， 如美国石油学会 标准APIRP 11S6“潜油泵电缆试验推荐作法”，该标准指出“通常，电缆测试分为两类：工 厂测试和现场测试。本标准仅论述现场测试程序”。这种重视现场测试特殊性的要求，在 IEC 60060 “高电压试验技术”中有充分体现。我们体会到今后应从通用标准和专用标准两方面着手， 促进试验方法标准的发展。 首先

10、应完 善通用试验方法标准， 同时不断制定特殊的专用标准。 这两种标准不断补充和开拓， 使试验 方法标准更加完整，相互协调，才会有新的精品问世。问：最后，请谈谈写作系列文章还有什么遗憾，今后有何打算？ 答：以上花了很长时间介绍 GB/T 3048 及其修订， 这是十分自然的事。 因为系列文章的精髓， 是诠释高压输变电设备的电气性能试验， 这方面的著作很多， 本系列文章必然会引入其中的 相关内容。但是也给读者有面目一新的感觉，因为“电力电缆及附件试验技术”一反常态， 依据 GB/T 3048 标准及其修订为技术平台， 据这个特殊的角度来领略电力电缆电气试验的无 穷魅力，阐述检测技术的内涵，这是一种

11、另类的论述，可以说是全新的尝试。系列文章的写作进行得很艰苦， 真是感慨万分。现在走过来再回头看， 还是值得的。重要的 是我参与了也努力了，也了却自己的心愿。由于本人的水平所限， 经验不足，无论在内容与 编写上一定存在许多疏漏与差错，敬请读者批评指正。最后，谈几个遗憾之处： （1）作为电力电缆电气试验方法，还遗漏一个重大题目“电缆的故障定位”。这是因为此 技术的实践性很强， 主要是由电力运行部门研究， 且已有很多论文发表， 所以就不再作综合 性表述。但是，本人对电缆故障判断和分类特感兴趣，今后可能结合此类题目作文章。 （2）鉴于我国 220kV 及以上交联电缆和附件的大力发展，建设大型高电压实验

12、室已提到议 事日程。 这类实验室的设计 （实验室的尺寸、 接地网、 屏蔽、 起重运输、 通风等） 要求很多， 试验设备的选择（制造商、型号、参数等）技术性很强，总体规划（试验能力、投资和使用 效率） 显示出整个电缆行业的水平。 这个非常重要的题目，可惜由于事先结构安排欠妥，造 成本次系列文章未能列入。（3）系列文章参考了大量的技术资料，除IEC 等国际标准、我国国家标准外，还涉及到各类图书、杂志、 制造商和电缆所的原始资料等，下面列出系列文章的部分参考文献，并向各 位作者致谢意！ 参考文献：1王春江主编 .电线电缆手册第 1 册.机械工业出版社， 2001 年.2.蒋佩南.交联电缆跨世纪的回顾

13、.上海线缆，2001（3） : 18.3罗俊华 ,杨黎明 .电力电缆及试验技术 . 广东电缆技术 ,2003 年 2期： 2428. 4娄尔康编著 . 现代电缆工程 . 辽宁科学技术出版社 .5. 110kV及以上电力电缆和附件型式试验实施细则.“国家电线电缆检测中心原始资料” . 1 996 年.6. 万树德 .132kV 充油电缆工程的竣工试验 .“上海市电机工程学会、上海市电工技术学会1996 年学术年会论文集”:454 456.7. 夏凯荣 . 金属导体材料仲裁试验 . 电线电缆 ，2001 年（6） : 37-38.8. 黄以安 ， 夏凯荣 ， 曲巍， 益华. 数字式导体电阻测量仪表

14、的研制和使用 . 电线电缆 ，2007（4）: 30-33.9. 袁百奋 ， 徐金华 . 漆包线直流电阻测量值变动原因及解决方法. 电线电缆 ，1991（2）: 36-39.10. 郑晓泉，屠德民.采用直流法对 XLPE电缆进行在线检测的抗干扰技术研究.电线电 缆，1998 （4）: 3335. 电力出版社 .11 .陈化钢主编 . 电力设备预防性试验方法及诊断技术. 高阻计的使用与维修 . 讲课资料 . . 电线电缆绝缘电阻数字式测量仪及使用方法 . 线缆浸水绝缘电阻测量时的问题及解决办法 A.C. 夫兰克林 .D.P. 夫兰克林编 . 崔立君等译 . 电力变压器实用全书12. 束必祥. 电

15、线电缆 ,1992 （ 4）： 45-46. 电线电缆 ,1988 （ 6）： 37-40. 机械工业出13. 黄以安14. 金标义15. 英版社 .16. 张仁豫 ， 陈昌渔 ， 王昌长编 . 高电压试验技术 . 清华大学出版社 . 机械工业出：34-37.17. 加E.库弗尔.德W.S.岑格尔著.邱毓昌，戚庆成译.高电压工程基础 版社 .18. 史志侠. 用有效电压表测量交流试验电压的测量误差 .高压电器 ，1995 （5）19. 韩祖仕译 ， 郑祖海校 . 串联谐振试验装置的基本理论和应用 . 美国希波公司提供的资料20. 工频试验串联谐振装置 . 上海电缆研究所三室 .1964 年资料

16、 .21. 杨文才.工频试验变压器串联回路模拟试验报告 .上海电缆研究所 .1968 年资料.22. Albert Jenni. 串联谐振系统和水终端用于高压电力电缆的试验 .1994 年10 月哈弗莱公 司提供的资料 .23. 王瑛，贾欣，曹晓珑，吴长顺.电缆可靠度故障树诊断法的构想 .电线电缆 ，2001(1): 3639.24许实昌主编 . 电机学(上册) . 机械工业出版社 .1980 年.25.万树德.用交流电压进行 XL PE绝缘电缆线路的现场试验.广东电力,1999 ( 3): 4446 26余震明 . BDD-2 型半导电电阻测量装置的研制 . 电线电缆 ，2008 (1): 1315.27. 吴炯,万树德.高压交联电缆局放特性与半导电层电阻率关系的分析 .中国电线电缆 ,2003 ( 5): 36.西安交通大学学报，1979(1) : 3347.高压电器 ,2000 (1)： 35-38. 上海科学技术出版社 1965 年. 高压电器 ，1985(1): 3-28. 电线电缆 ，198928. 刘耀南 , 刘其昶 . 绝缘测试中负损耗的研究29. 万树德 . 直流电缆绝缘特性和合成试验研究30. 顾慈祥 , 冯宝忆编著 . 电气设备的防雷技术31. 蒋国雄,黄德祥.被测量系统畸变的高压冲击