日语贸易术语

1、精品文档T/T Remittance： Telegraphic Transfer Remittance電信為替送金L/C ：Letter of Credit信用状貿易取引際、支払条件使用、上記2 通支払方法思。簡単言、T/T 、銀行振噫、L/C 手形。特徴、簡単説明。T/T Remittance電信為替送金海外銀行振噫言分。日本企業海外物売際、小取引、実績少場合取引、 T/T Remittance in Advance ：電信為替送金前払。私関商社方言、前払要求、前金回収。JAPAN信頼、買人多思。、騙可能性他国比低思。他国Made In JAPAN 、金額高代、低。、 T/T 現金銀行口座振

2、噫、確実現金入。現金入、口座確認。、 T/T 場合、送金手数料、経由銀行手数料、口座振替手数料等。、非常重要思。送金手数料：送金時手数料、申噫仕方、受取側負担場合。送金手数料、確実送金側処理。手数料、4,000 円 10,000 円程度（送金額、高）経由銀行手数料：受取銀行送金銀行、銀行間取引直接。場合、都市銀行間入、処理行。銀行費用、経由銀行手数料。送金元銀行等送金先銀行事前分、経由銀行分。事前調勧。手数料、送金元、送金先、。1 欢迎下载精品文档負担指定。手数料、 経由 1 銀行3,000 円？ （金額、異思）口座振替手数料：送金金受取為、入金先口座入金手数料。、送金時送金元負担、送金先負担

3、指定。手数料、1,500 円 5,000 円程度思。外国金取、金必要。10,000 円程度輸出対、10,000 円送金、経由銀行手数料受取時手数料、5,000 円引可能性。、想定? ? ? 大損害。貿易取引、下手金額下避。、金額下得状況、細手数料等取決行、本体稼、取引金額大方、取引対手数料等割合減。営業、断覚。安簡単、金額下売、重要。購入客先必要。L/C Letter of Credut信用状、金額高時、相手先取引不安場合、用。国際的手形。L/C 使、信用銀行経由。企業取引銀行間、取引保障、L/C 。、商品出荷後売先倒産、代金回収困難見受場合、L/C 取引、 L/C 記載内容契約履行、銀行代金

4、支払、買側、商品届場合保障銀行行、安心。 L/C 醍醐味。売先分不安。、倒産、代金回収、夜眠。不安持、L/C 取引。2 欢迎下载精品文档、 L/C 、 T/T 以上手数料。L/C 発行手数料L/C 買取手数料L/C 取立手数料費用費用色費用。金額、代、最低15,000 円。、要求、慣、修正必要場合40,000 円手数料必要思。、 L/C 、少額取引用一般的。、相手先大企業、何気L/C 、言。時、 L/C 取扱手数料、30,000 円請求。大体場合、 T/T 、折。手間方、。詳細、自身関係銀行聞一番。、都市銀行地方銀行使、都市銀行口座海外取使用勧。手数料、経由銀行/ 至、都市銀行方得思。、銀行手

5、数料的多。海上運賃用語海上運賃用語輸出際目、世話用語海上運賃用語。 （Forwarder ? 乙中）取、見積際、請求書際、分用語、困度。3 欢迎下载精品文档特、請求書購買部署経由場合、経理内容場合、人説明場面遭遇度。、概要説明、少勉強。、海上運賃用語Wiki 抜粋（修正、加筆）ACCAlameda Corridor Charge略。2002 年 4 月 15 日、官民共同方式建設? 運営Los Angeles CA/Long Beach CA市内鉄道結約20 貨物専用鉄道路線通行料。毎年10 月時点LosAngeles 消費者物価指数変動幅応Alameda Corridor Transport

6、ation Authority翌年 1 月 1 日付料金改正行。AMSAdvance Manifest Security Charge略。EU輸出品対24 時間対応諸費用。BAFBunker Adjustment Factor略。燃油割増料。燃料価格応海上運賃。BUCBunker Charge略。? BAF同義燃油割増料。燃料価格応海上運賃。B/L FeeB/L Bill of Lading略。B/L 発行手数料。航路発生。4 欢迎下载精品文档CAFCurrency Adjustment Factor略通貨調整料。海上運賃U.S. 建多為、決済通貨対変更応、海上運賃。CFS ChargeCFS

7、 Container Freight Station略。小口貨物集荷場荷捌作業料。CHCContainer Handling Charge略。 ? 取扱料金。CSCContainer Security Charge、 Carrier Security Charge略。改正 SOLAS条約基、発効ISPS 対応諸費用。CSSContainer Security Surcharge、Carrier Security Surcharge略。CSC同義改正 SOLAS条約基、発効ISPS 対応諸費用。DDCDestination Delivery Charge略。配送先港荷捌料。以外DTHC呼、DDC

8、言。Doc. FeeDocumentation Fee略。? B/L Fee 同義。 D/F 言。ECHC。5 欢迎下载精品文档Empty Container Handling Charge略。CHC同義。 ? 取扱料金。FAFFuel Adjustment Factor略。? BAF同義燃油割増料。燃料価格応海上運賃。FRCFuel Recovery Charge略。? BAF同義燃油割増料。燃料価格応海上運賃。ISPS CSC同義改正 SOLAS条約基、発効ISPS 対応諸費用。PCSPanama Canal Surcharge略。運河航行船舶課徴通行料。PNCPanama Canal C

9、harge 略。PCS同義運河航行船舶課徴通行料。PSCPeak Season Charge 略。SPSC同義向貨物海上運賃発生夏季割増料金。年異基本的7/1 10/31 。6 欢迎下载精品文档適用。PSSPeak Season Surcharge略。SPSC同義向貨物海上運賃発生夏季割増料金。年異基本的7/1 10/31 適用。SPSCSummer Peak Season Charge 略。向貨物海上運賃発生夏季割増料金。年異基本的7/1 10/31 適用。SPSSSummer Peak Season Surcharge略。SPSC同義向貨物海上運賃発生夏季割増料金。年異基本的7/1 10/

10、31 適用。THCTerminal Handling Charge略。CHC同義。 ? 取扱料金。WRSWar Risk Surcharge略。戦争危険等地域向貨物、及周辺航行本船Surcharge 。YASYen Appreciation Surcharge略。通貨調整料。東南航路海上運賃日本円換算場合対変更調整、海上運賃加。7 欢迎下载精品文档Forwarder ? 乙中請求書、本当略語書。説明、一切。貿易上書類取引書類貿易書類代表格、（INVOICE）、他書類？出荷（納品）関係書類? Invoice （ Shipping Invoice）? Packing List（ Packing S

11、lip）? Certificate of Origin? Certificate of Quality? Certificate of Manufacturer? Bill of Lading（Air Way Bill）? 貨物該非判定書類銀行関係書類? Letter of Guarantee（ L/G： Bank Guarantee)? Letter of Credit（ L/C ）代金請求時書類? Invoice （ Debit Note ）? Proforma Invoice他、技術資料満載。Drawing 、 Specification Document、Spec Sheet 、 Da

12、ta Sheet ? ? ?。8 欢迎下载精品文档貿易取引、色書類取扱。国内営業行人、。、書類情報残、重要。書類。： Bank Guarantee L/G L/C Packing ListINVOICE輸出取引流輸出取引流取引流、色形思、貿易用語紹介2 支払条件T/T Remittance場合、 L/C 使用場合、私書思。支払条件交渉前? PR、引合等。? 引合詳細確認引合内容、希望条件、仕様、段階詳聞方。、日本貿易管理令、事前確認進。、実行方。仕様確認、確認際、反応、拒否反応起場合多。場合、仕事追、見思。細確認業者、貿易取引業者、私考。? 仕様確認、確認（取引詳細経路確認）後、見積作成入。9

13、 欢迎下载精品文档? 見積作成。見積、自分側都合最優先、作成。客先希望聞入/ 聞入、示意味。示、客先交渉。貿易取引、大切。示見積作成。? 見積提出見積提出際、単提出、Deviation部分。客先希望CIF 、企業、FOB願旨伝、技術的、5 年間行、 2 年目以降出張費客先負担（場合、金額目安等入入）後問題部分、売側負、見積時点方身。? 仕様交渉、金額交渉、支払条件交渉仕様交渉：自分企業適用。金額交渉：自分企業元考。、金額交渉、応方思。交渉来、購入意思捉思。少 Discount ？? 支払条件交渉：一番厄介思。 NEGO。NEGO入、各種手数料、相手先倒産、相手国等考慮決。T/T 場合、仕入前金

14、回収、利益部分出荷後/ 検収後回収。、 100%前金回収。L/C 開場合、Irrevocable（取消不能）、at sight（一覧払）条件付方。（Irrevocable Letter of Credit at Sight）表記。10 欢迎下载精品文档? 交渉終、契約。PO（Purchase Order ）来、 Contract 来、事前方。最終段階Contract必要言相手。、国、小取引契約書取交。（私経験）契約書、。場合、契約書条件。、 PO Acceptance Letter取行場合、PO内容確認。、見積 対 PO、記載入。見積番号入、側契約易。条件日数等条件入思、現実的数字、確認。納期

15、、余裕見、記載。私場合、実際3、4 日出荷、2 週間程度納期。、起際、時間的余裕作、2 週間1 週間届、客先印象良。、反対、1 週間10 日間、悪印象。1) T/T場合、 Proforma Invoice、 Invoice提出。Proforma 、見積意味合強場合。単 Invoice思、必要、Debit Note注意書等記載。、 Invoice、原本必要場合、青、指定。特、原本必要、当然思、何連絡客先。金請求何必要、事前確認。11 欢迎下载精品文档、細言、Invoice上振噫先銀行情報記載。（銀行名、支店名、住所、電話番号、口座番号）際、 Swift Code記載、親切。、書類準備、客先送金待

16、。2) L/C場合、 Irrevocable L/C at sight場合記載。（以外、経験）契約済、買主側、銀行L/C Open 申請。事前、信用銀行連絡必要。（銀行名、支店名、住所、電話番号等）、 L/C 、相手側信用銀行、側信用銀行経由自分信用銀行連絡入。台湾L/C 届言風。L/C 届、 L/C 中身確認。、非常重要。文字一、間違、確認方良。重要、誤字、買取条件。2 人、 3 人体制確認。L/C 中、表記間違? ? ?書類、全L/C 表記行。Wallet Wollet、銀行提出書類、全Wollet。、L/C 中身確認。問題、次進。、 L/C 、手形同、現金同重要。失、金庫、経理部署託。?

17、 、金件片付、品物準備出荷段取、出荷入。12 欢迎下载精品文档品物準備、任、出荷段取話。出荷何必要？簡単説明、例、? 梱包? 輸送? 輸出申告書類? 輸出通関。他、書類必要場合。、梱包。梱包、必、海外向輸出梱包行業者願。海外向梱包行業者頼、後面倒起。特、国受付可能/ 不可能梱包形態、梱包材料。燻蒸木材貨物拒否。注意。、燻蒸木材、材料押、燻蒸証明必要。梱包、最低1 週間前、話。急場合、材料。輸送：出港地輸送。貨物多、。輸出申告書類：Invoice 、 Packing List準備。該非判定書、等必要多。輸出通関：乙中話。船飛行機確認。Cut 日、 ETD、 ETA最低確認。? 、無事出荷、提出書

18、類送、代金回収終？。13 欢迎下载精品文档商品、現地試運転調整必要、設置立合、運転指導等。、言。、検収書類、帰。T/T 場合、再度Invoice必要。（辺客先確認）出荷後回収、検収後回収行。L/C 場合、重要。L/C 買取条件見合書類準備、銀行行。書類引換金。口座振噫。? 検収書類、代金回収、終了。疲様。： 輸出 INVOICE海外営業 取出荷書類出荷書類 2基本的下記出荷書類? Invoice（ Shipping Invoice）? Packing List（ Packing Slip）? Certificate of Origin? Certificate of Quality? Cert

19、ificate of Manufacturer? Bill of Lading（Air Way Bill）? 貨物該非判定書類中、Invoice、説明。続、他書類移。14 欢迎下载精品文档? Packing List（ P/L ）名通、梱包品、梱包明細。P/L 、 PL 言。（発音）、 Packing Slip。Packing List、 Invoice一緒使思。? Certificate of Origin（C/O）日本語、原産地証明表現。C/O CO言。（発音）商品原産地？証明書類。、各国商工会議所発行。参考日本商工会議所原産地証明得、基本的申請商工会議所会員駄目思。会員登録、登録、（人登

20、録、他人申請）手続、書類入手。原産地証明世界中統一。（韓国日本同）Certificate of Origin、輸出Invoice照合上発行。、最終的Invoice準備状態、発行、Invoice修正場合、変更必要。準備発行。最後段階発行。、費用、印1,000 円、自筆3,000 円程度気。（、覚、参考価格）C/O 、相手大手、要求多。事前商工会議所行、手続。15 欢迎下载精品文档、輸入原産国C/O 盛噫場合、非常面倒。輸入前、輸入側C/O 入手。 Invoice同様入手。書類元、日本商工会議所申請。気、輸入時C/O Invoice元為、発行C/O 内容、書類、。分？C/O 、何発行。誤 C/O

21、発行、程度制約。C/O 発行元書類、Invoice 、他国 C/O 。、内容相違点内容発行。? Certificate of Quality（C/Q）品質証明、訳多。、私絡。3 年間業務中、2 度、自社書類発行。Warranty 同気? ? ? 要求場合。正式商工会議所発行気。定? ? ? Certiicate of Manufacturer製造者証明。製造証明、感書類。購入者間商社入場合、要求。、購入品場合、困。企業間確認用用途、正確性、商売証明書的。私、 1 度発行。（自社発行）B/L該非判定書、次持越。16 欢迎下载精品文档B/L 該非判定書出荷書類 3基本的出荷書類続。残、下記2 種類

22、? Bill of Lading（Air Way Bill）? 貨物該非判定書類? Bill of Lading（ B/L ）日本語、船荷証券。B/L 、BL 言。（）輸出入、非常大切書類。、船品物積後、書類品物引取。船場合、 Bill of Lading飛行機場合、Air Way Bill宅配便、 Way BillDHL、 DHL Way Bill言。、 B/L 以外、重要、送状的意味合。飛行機早書類届方法、AWB、重要視。脇道。17 欢迎下载精品文档、B/L 、 2 種類使。1)OriginalB/L2)SurrenderedB/L1) Origial B/L名通、。B/L 、貨物引取。船

23、早、書類客先届必要。DHL送多。2)SurrenderedB/L書類船会社回収、 Surrendered 捺B/L 発行。、受取、手続簡素化。受取側、Surrendered B/L、受取可能。、全関係人受取。Surrendered B/L、 FAX、準備OK。、原本OK。（意味）Surrendered言葉、別表記時。TELEX RELEASE ACCOMPLISHED相当。同様意味。輸出側、B/L 、考時、1) 進非常思。、 Surrendered 取引？、大手購入者、輸入先国問題、指定多。18 欢迎下载精品文档B/L 、事前（注文請時）確認。? 該非判定書、非常厄介書類巡合。貨物輸出、日本、

24、貿易管理令法律存在。、輸出者、全貿易管理令従輸出進。貿易管理令、大量破壊兵器製造? 開発使用恐制限。最近、主言、三次元測定器。紹介仕方非常、不正輸出、色出。大手、結構経験。（笑）例、 2008 年 5 月時世言、北朝鮮、高性能機械等輸出場合、貿易管理令引掛可能性高。貿易管理令、輸出対、物品規制設。、規制履行、輸出輸出者判断第一。、経済産業省、規制内容公表、準通関行、規制品取締、責任負、。輸出者、輸出時安全取引行、輸出後、5 年間、輸出行物品大量破壊兵器悪用無安全取引行。19 欢迎下载精品文档、 5 年、規制違反時効5 年。無事税関通言、安心。輸出後、品物北朝鮮核開発施設送、使用、不可抗力、輸出者、責問。（規制品）、非常厳輸出規制貿易管理令。会社、理解、貿易行？、長話進、該非判定書、輸出品物、貿易管理令規制該当該当、（該当非該当）判定行結果、該非判定書。該非判定書、基本的製造発行。、海外販売外場合、該非判定書発行、多。場合、？輸出者判断、判定書作成必要。、該非判定書、貿易責任、全輸出者負。、該非判定鵜呑、貿易行輸出者責任持輸出行、感。20 欢迎下载精品文档、近年、該当非該当、 ?