可征税项目taxableitem_第1页
可征税项目taxableitem_第2页
可征税项目taxableitem_第3页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领

文档简介

1、可征税项目 taxable itemChina further clarifiedtaxable itemsamongindividual earnings,with 11 sources of incomeexemptedfrom taxation, according toa policy announcement issued by theMinistry of FinanceandState Taxation Administrationon Tuesday.周二，财政部和国家税务总局发布政策公告，进一步明确了个人收入中的可征税项目，以及 11 类免于征税的收入来源。【单词讲解】exe

2、mpt 表示 “免除、豁免 ”，可以用作动词、名词、形容词，一般搭配是 be exempted from，比如：Men in college wereexemptedfrom military service.大学在校男生免服兵役。The estate wasexemptedfrom taxes.这个房子免税。公告中明确免于征收个人所得税的情形包括：房屋产权所有人将房屋产权无偿赠与配偶、父母、子女、祖父母、外祖父母、孙子女、外孙子女、兄弟姐妹（ the owner gives onespropertytospouse,parents,children,grandparents,grandchi

3、ldren,siblings as gift）；房屋产权所有人将房屋产权无偿赠与对其承担直接抚养或者赡养义务的抚养人或者赡养人（ the owner gives ones property to the oneswho have been takingcare of and supporting him/her as gift）；房屋产权所有人死亡，依法取得房屋产权的法定继承人、遗嘱继承人或者受遗赠人（ propertytransfertolegitimateheirsupontheowners death ）；企业在业务宣传、广告等活动中，赠送的具有价格折扣或折让性质的消费券、代金券、抵用券

4、、优惠券（ coupons used as discounts）等礼品；亲戚朋友之间互相赠送的网络红包（ onlineredenvelopesamongfamily members and friends）；1 / 2保险公司支付给保期内未出险的人寿保险保户的利息（ interests paidfrom unclaimed life insurance policies）；股民个人从证券公司取得的回扣收入或交易手续费返还收入（transactionfee returns from securities firms）等。【相关词汇】专项附加扣除special expense deductions综合征税 comprehensive income taxation反避税条款 anti-

人人文库> 全部分类> 行业资料 > 信息产业

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论